Městský obvod Ústí nad Labem - město U S N E S E N Í ze VI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem - město konaného dne 20. září 2011 (bod programu č. 1) Složení slibu člena Zastupitelsva MO ÚL město k o n s t a t u j e, že v souladu s ustanovením 69 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, složil slib 27. zvolený člen ZMO Ústí nad Labem město, pan Martin Fišer, zapsaný v prezenční listině VI. zasedání ZMO Ústí nad Labem město. (Usnesení č. 1) (návrh programu) Schválení pořadu jednání VI. zasedání ZMO ÚL - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem - město s c h v a l u j e pořad jednání VI. zasedání ZMO ÚL město. (Usnesení č. 2) (materiál č. 1/1) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Kontrola plnění usnesení z V. zasedání ZMO Ústí nad Labem město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na V. zasedání ZMO Ústí nad Labem město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem město, Mgr. Janu Tvrdíkovi, starostovi MO Ústí nad Labem město, informovat ZMO Ústí nad Labem město na jeho nejbližším zasedání o plnění usnesení, která zůstala rozpracována. 1
(Usnesení č. 3) (materiál č. 1/2) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis z 5. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem město, které se konalo 12. září 2011 (a) b e r e n a v ě d o m í zápis z 5. zasedání kontrolního výboru ZMO ÚL město, (b) u p o z o r ň u j e kontrolní výbor ZMO ÚL město na dodržování ustanovení zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zejm. 119 odst. 4 a 5. (Usnesení č. 4) (materiál č. 1/3-na stůl) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis z 5. zasedání finančního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem město, které se konalo 13. září 2011 b e r e n a v ě d o m í zápis z 5. zasedání finančního výboru Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem město. (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (Usnesení č. 5) (EO-materiál č. 2/1) Rozpočtové opatření v rozpočtu MO ÚL město na rok 2011 (b) s c h v a l u j e rozpočtové opatření v rozpočtu MO Ústí n. L. město na rok 2011 spočívající ve zvýšení příjmů i výdajů schváleného rozpočtu ze dne 21. 6. 2011 ZMO na následující hodnoty: celkové příjmy rozpočtu...... 121 107,63 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu...... 128 014,84 tis. Kč financování......... 6 907,21 tis. Kč, (c) u k l á d á Bc. Evě Zelenkové, vedoucí ekonomického odboru ÚMO ÚL město, zajistit provedení rozpočtového opatření. 2
(Usnesení č. 6) (EO-materiál č. 2/2) Informace o čerpání rozpočtu a plnění plánu VHČ MO ÚL město k 30. 06. 2011 a k 31. 08. 2011 b e r e n a v ě d o m í předložený materiál dle důvodové zprávy o čerpání rozpočtu a plnění plánu VHČ MO ÚL město k 30. 06. 2011 a k 31. 08. 2011. (Usnesení č. 7) (EO-materiál č. 2/3) Informace o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem město k 30. 06. 2011 a k 31. 08. 2011 b e r e n a v ě d o m í předložený materiál dle důvodové zprávy o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem město k 30. 06. 2011 a k 31. 08. 2011. (Usnesení č. 8) (OSOM-materiál č. 3/B1/1) Prodej části p. p. č. 833 dle GP 833/4 v k. ú. Bukov, Jiří Čapek prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra Kč/ 833 dle GP 833/4 Bukov Jiří Čapek, Ústí nad Labem 1282 - kupující uhradí náklady spojené s prodejem. 300,-- 384.600,-- zahrada ostatní plocha (Usnesení č. 9) (OSOM-materiál č. 3/B1/2) Prodej části p. p. č. 4149/3 dle GP 4149/3 v k. ú. Ústí n. L., Jaroslava Kománková 3
prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra 4149/3 dle GP 4149/3 Ústí n.l. Jaroslava Kománková, Ústí nad Labem Cena Kč/ 1748 300,-- 524400,-- odstavná plocha, zahrada zahrada p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL - město zajistit vypracování kupní smlouvy (Usnesení č. 10) (OSOM-materiál č. 3/B1/3) Prodej části p. p. č. 575/3 dle GP 575/9 v k. ú. Ústí n. L., Společenství Pasteurova 2301 prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. 575/3 dle GP 575/9 k. ú. kupující výměra Cena Kč/ Ústí n.l. Společenství 99 70,-- 6930,-- obslužný Pasteurova pozemek 2301, Pasteurova 2301, Ústí nad Labem IČ 27270530 ostatní plocha - je určena pouze pro společenství, p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL - město zajistit vypracování kupní smlouvy (Usnesení č. 11) (OSOM-materiál č. 3/B1/4) Prodej části p. p. č. 887/11 dle GP 887/12 v k. ú. Ústí n. L., Jiří Dobrovolný 4
prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra Cena Kč/ 887/11 dle GP 887/12 Ústí n.l. Jiří Dobrovolný Ústí n.l 59 400,-- 23600,-- údržba a užívání zastavěná plocha a nádvoří p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL - město zajistit vypracování kupní smlouvy (Usnesení č. 12) (OSOM-materiál č. 3/B1/5) Prodej p. p. č. 212 v k. ú. Hostovice u Ústí n. L., Oldřich a Sonja Klementovi prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra Cena Kč/ 212 Hostovice u Ústí n.l. Oldřich a Sonja Klementovi,Ústí n. L. 117 100,-- 11700,-- scelení pozemků ostatní plocha p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL - město zajistit vypracování kupní smlouvy (Usnesení č. 13) (OSOM-materiál č. 3/B1/6) Prodej p. p. č. 1261/44 v k. ú. Bukov, Petra Janečková prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: 5
p. p. č. k. ú. kupující výměra Kč/ 1261/44 Bukov Petra Janečková, Ústí nad Labem 18 800,-- 14.400,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem. pozemek pod garáží zastavěná plocha a nádvoří (Usnesení č. 14) (OSOM-materiál č. 3/B1/7) Prodej p. p. č. 487 v k. ú. Klíše, Ing. Petr Doleček prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra 487 Klíše Ing. Petr Doleček, Ústí n. L. Kč/ 701 300,-- 210.300,-- zahrada scelení pozemků zahrada (Usnesení č. 15) (OSOM-materiál č. 3/B1/8) Prodej p. p. č. 1345/70 v k. ú. Klíše, Šárka Hanzlíčková prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra Kč/ Šárka 1345/70 Klíše Hanzlíčková, 3 800,-- 2.400,-- Ústí n. L. scelení pozemků pod garáží zastavěná plocha a nádvoří 6
(Usnesení č. 16) (OSOM-materiál č. 3/B1/9) Prodej p. p. č. 595/2 v k. ú. Klíše, firma AEC Novák, s. r. o. prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra AEC Novák s. r. o., Kč/ zahrada zast. Ing. Karlem 595/2 Klíše 125 700,-- 87.500,-- scelení zahrada Novákem, Ústí pozemků n. L. - na předmětném se nachází sloup trolejového vedení městské dopravy, který nebude předmětem převodu vlastnického práva, (Usnesení č. 17) (OSOM-materiál č. 3/B1/10) Prodej části p. p. č. 1603/1 dle GP 1603/6 v k. ú. Klíše, Společenství Za Válcovnou 858/15 v ÚL prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující výměra 1603/1 dle GP 1603/6 Klíše Společenství vlastníků Za Válcovnou 858/15 v ÚL, Za Válcovnou 858/15, 400 01 Kč/ Ústí n. L. - 550 70,-- 38.500,-- obslužná plocha k nemovitosti č. p. 858 ostatní plocha 7
(Usnesení č. 18) (OSOM-materiál č. 3/B2/1) Souhlasné prohlášení o změně vlastnického práva k p. p. č. 2326/58 v k. ú. Ústí n. L., manželé Nýdlovi sepsání Souhlasného prohlášení o změně vlastnického práva k p. p. č. 2326/58 o výměře 5 v k. ú. Ústí n. L. ve prospěch manželů Jiřího a Květy Nýdlových, p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL město, zajistit sepsání Souhlasného prohlášení o změně práva k nemovitosti a informovat o přijatém usnesení žadatele. (OSOM-materiál č. 3/B/2/2) Zpětný převod p. p. č. 4247 v k. ú. Ústí n. L. do majetku Města Ústí n. L. nepřijalo k tomuto bodu usnesení. (Usnesení č. 19) (OSOM-materiál č. 3/C/1) Revokace usnesení č. 8 z II. ZMO ÚL - město ze dne 14. prosince 2010 ve věci prodeje části p. p. č. 829 dle GP č. 829/2 v k. ú. Klíše, Jan Urban, Ivan Hackel (a) r e v o k u j e usnesení č. 8 z II. ZMO ÚL - město ze dne 14. prosince 2010 ve věci prodeje části p. p. č. 829 dle GP č. 829/2 v k. ú. Klíše, pánům Janu Urbanovi a Ivanu Hackelovi, oba bytem Ústí nad Labem, p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL město, informovat o přijatém usnesení kupujícího. (Usnesení č. 20) (OSOM-materiál č. 3/D/1) Návrh na prominutí promlčených dluhů nad 20 000,- Kč 8
(a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu, (b) s c h v a l u j e prominutí pohledávek spolu s příslušenstvím z důvodu promlčení Příjmení jméno Klíč SSB Adresa původní - místo vzniku dluhu Evidovaný dluh v Kč 1 Cibriková Jolana 2 Čonko Stanislav 3 Horvathová Věra 00-03-1572-003- 01 35 678,38 00-01- 0105-00 - 01 68 373,61 00-01-1345-003- 01 40 256,85 4 John Pavel 00-01- 0150-004- 01 27 931,76 5 Kicová Monika 00-01- 0161-003-01 33 705,42 (c) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL město, zajistit odpis pohledávek dle bodu (b). V Ústí nad Labem dne 20. září 2010... Mgr. Jan TVRDÍK starosta Městského obvodu Ústí nad Labem - město... Ing. Libor TUREK, Ph. D. místostarosta Městského obvodu Ústí nad Labem město 9
Městský obvod Ústí nad Labem město V Ý P I S U S N E S E N Í č. 18 ze VI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem - město konaného dne 20. září 2011 (Usnesení č. 18) (OSOM-materiál č. 3/B2/1) Souhlasné prohlášení o změně vlastnického práva k p. p. č. 2326/58 v k. ú. Ústí n. L., manželé Nýdlovi sepsání Souhlasného prohlášení o změně vlastnického práva k p. p. č. 2326/58 o výměře 5 v k. ú. Ústí n. L. ve prospěch manželů Jiřího a Květy Nýdlových, p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL město, zajistit sepsání Souhlasného prohlášení o změně práva k nemovitosti a informovat o přijatém usnesení žadatele. Za správnost: Miluše Šimůnková, dne 2011-10-03.. Mgr. Darina Kaliničová tajemnice Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město 10