Městský úřad Slaný odbor životního prostředí Velvarská 136, 274 01 Slaný E-mail podatelny: podatelna@meuslany.cz číslo jednací došlého dokumentu: 38067/2016/OŽP číslo jednací: spis: MUSLANY/38067/2016/OŽP MUSLANY/10089/2016/OŽP Vyřizuje: Dagmar Zusková e-mail: zuskova@meuslany.cz telefon: 312 511 214 fax: 312 511 211 Ve Slaném dne 27.10.2016 Rozhodnutí VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 11 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, žadateli P&V INVEST s.r.o., Hradešínská 37, 101 00 Praha 10 IČ: 63991268 I. povoluje podle ustanovení 118 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů prodloužení lhůty k dokončení stavby Čistírna odpadních vod a odpadní kanalizace technická infrastruktura pro RD Na Výsluní Netovice na pozemcích p.č. dle KN: 48/18, 241/17, 307, 317, 337, 338, 369, 370, 381, 411, 412, 437 v k.ú. Netovice, obec Slaný, kraj Středočeský, vodní tok Smečenský potok, č.h.p. 1-12-02-04 povolené rozhodnutím č.j. 49134/12/ŽP ze dne 15.4.2013. Mění podmínku č. 13) takto: Stavba vodního díla bude dokončena do 31.12.2017. Pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení 15 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Budou dodrženy podmínky původního stavebního povolení. 2. Budou dodrženy všechny podmínky dotčených orgánů státní správy a účastníků řízení, které jsou uvedeny v původním rozhodnutí případně ve znění nových aktualizovaných vyjádření: a) Archeologický ústav AV ČR dle vyjádření č.j. 3306/10 ze dne 20.4.2010 a č.j. ARUP-2126/12 ze dne 13.3.2013 b) Krajské ředitelství policie Středočeského kraje, DI Kladno dle vyjádření č.j. KRPS-38237-1/ČJ- 1/5
2013-0100DP ze dne 7.2.2013 a KRPS-429-170/ČJ-2010-010306 c) ČEZ Distribuce, a.s. dle vyjádření č.j. 0100123598 ze dne 4.1.2013, souhlasu č.j. 1050604971/727 ze dne 15.1.2013, souhlasu č.j. 1050604970 ze dne 17.1.2013, vyjádření č.j. 0100123585 ze dne 4.1.2013 d) Krajská hygienická stanice Středoč. kraje dle vyjádření č.j. 16993-2.5/2010/Kl ze dne 22.4.2010 e) Krajská správa a údržba silnic Kladno dle vyjádření č.j. 465/13/KSÚS/KL/ZAZ ze dne 5.2.2013, č.j. 692/13/KSUS/ZAZ ze dne 19.2.2013 f) Povodí Vltavy, s.p. stanovisko a vyjádření č.j. 66668/2012-243-Ža ze dne 19.12.2012 s úpravou dle protokolu ze dne 21.3.2013 g) Městský úřad Slaný, odbor dopravy a silničního hospodářství dle vyjádření č.j. ODSH/16562/10 ze dne 23.4.2010 h) Městský úřad Slaný, OŽP dle vyjádření č.j. 496/2013/OŽP ze dne 9.1.2013 i) Ředitelství silnic a dálnic ČR souhrnné vyjádření č.j. 1693/21/2013/21200/KR ze dne 28.2.2013 j) Krajský úřad Středočeského kraje, odbor dopravy rozhodnutí č.j. 187007/2010/KUSK ze dne 6.12.2010 Účastníci řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): 1. P&V INVEST s.r.o., Hradešínská 37, 101 00 Praha 10 Odůvodnění Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí obdržel dne 29.08.2016 žádost spol. P&V INVEST s.r.o., Hradešínská 37, 101 00 Praha 10 o prodloužení termínu dokončení výše jmenované stavby povolené MěÚ Slaný, OŽP pod č.j. 49134/12/ŽP, a to z důvodu nedostatku financí pro realizaci předmětné stavby. Podle ustanovení 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným orgánům veřejnou vyhláškou č.j.: MUSLANY/40746/2016/OŽP ze dne 14.9.2016 s upozorněním, že námitky k návrhu lze uplatnit nejpozději do deseti dnů od zahájení řízení. Ve stejné lhůtě mají možnost sdělit svá stanoviska dotčené orgány státní správy. Dne 21.9.2016 podal Obecní úřad Jemníky, Jemníky 97, 274 01 Slaný námitku k návrhu prodloužení lhůty k dokončení stavby Čistírna odpadních vod a odpadní kanalizace technická infrastruktura pro RD Na Výsluní Netovice. Ve své námitce uvádí, že Obec Jemníky nebyla o této stavbě informována jako dotčený účastník územního řízení č.j. 4962/2011/SÚ a ani při vydání stavebního povolení č.j. 49134/12/ŽP. Důvodem námitky jsou tyto skutečnosti: 1. Obec Jemníky má obavu, že při nesprávné funkci ČOV budou znečištěny vody Smečenského potoka a občané obce Jemníky budou obtěžováni zápachem. 2. V prostoru vyústění kanalizace plánuje Povodí Vltavy vybudovat suchý poldr na záchyt přívalových srážek, které by ohrozily obce Jemníky a Knovíz. Výše uvedenou stavbou bude ovlivněno rozhodování o umístění suché záchytné nádrže. O námitkách se rozhoduje takto: K bodu 1. Nelze předjímat, že by ČOV měla špatně čistit. Po dokončení stavby vodního díla bude ČOV uvedena do zkušebního provozu. K vydanému stavebnímu povolení byly stanoveny tyto povinnosti: 1) Způsob, četnost, typ a místo odběru vzorků - četnost provádění kontrolních vzorků pro přípustné hodnoty p a pro maximální hodnoty m a průměrně se stanovuje na 12 vzorků za rok s pravidelným rozložením jednou za měsíc 2/5
- vzorek pro přípustné hodnoty p a pro maximální hodnoty m a průměrně bude typu A = dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. - jakost vypouštěných odpadních vod bude sledována na odtoku z čistírny odpadních vod - vzorky odpadní vody nebudou odebírány za neobvyklých situací (povodeň, přívalový déšť atp.) - dle 38 odst. 4 může odběry a rozbory odpadní vody provádět pouze osoba odborně způsobilá oprávněná k podnikání (akreditovaná laboratoř) K bodu 2. Ke stavbě vodního díla ČOV včetně vyústního objektu a kanalizace vydalo Povodí Vltavy s.p., Grafická 36, 150 21 Praha 5 souhlasné stanovisko pod č.j. 2008/26744/243 dne 16.8.2008, které bylo potvrzeno vyjádřením č.j. 29066/2010-243-Ža ze dne 3.6.2010. Dále stanovisko a vyjádření Povodí Vltavy sp., č.j.66668/2012-243-ža ze dne 19.12.2012. K uvedené námitce, že Obec Jemníky nebyla o stavbě informována jako účastník řízení : K uvedenému záměru Čistírna odpadních vod a odpadní kanalizace technická infrastruktura pro RD Na Výsluní Netovice vydal Městský úřad ve Slaném, stavební úřad, Velvarská 136, 274 01 Slaný Územní rozhodnutí č. 4/2011 pod č.j. 11272/2010/SÚ/Fo dne 9.2.2011, které nabylo právní moci 14.3.2011 a Souhlas s vydáním rozhodnutí o povolení stavby č.j. 11437/2012/SÚ/Še dne 19.12.2012. Stavební úřad v územním řízení tehdy rozhodl o okruhu účastníků řízení. Rozhodnutí, které nabylo právní moci v roce 2011 již nelze předat jako podnět k přezkumnému řízení nadřízenému orgánu. Po přezkoumání podané žádosti z hlediska zákona o vodách a širších vodoprávních zájmů bylo zjištěno, že prodloužení termínu k dokončení stavby a povolení změny rozhodnutí neporušuje vodoprávní, obecné nebo jiné oprávněné zájmy, a proto vodoprávní úřad rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí za použití ustanovení právních předpisů ve výroku citovaných. Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje se sídlem Zborovská 11, 150 52 Praha 5 podáním učiněným u Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí. Odvolání se podává v počtu odpovídajícímu počtu účastníků a jednoho výtisku, který si ponechá správní orgán. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Slaný. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Ondřej Čečrdle vedoucí odboru životního prostředí Tato vyhláška musí být vyvěšena na úřední desce Městského úřadu Slaný, Obecního úřadu Třebichovice a Obecního úřadu Jemníky po dobu minimálně 15 dnů. Po vyznačení potřebných údajů bude kopie této vyhlášky zaslána na MěÚ Slaný, odbor životního prostředí. 3/5
vyvěšeno: sejmuto: Doručí se: Městský úřad Slaný se žádostí o vyvěšení a vrácení potvrzené vyhlášky zpět Obec Třebichovice se žádostí o vyvěšení a vrácení potvrzené vyhlášky zpět Obec Jemníky se žádostí o vyvěšení a vrácení potvrzené vyhlášky zpět účastníci vodoprávního řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): 1. P&V INVEST s.r.o., Hradešínská 37, 101 00 Praha 10- DS účastníci vodoprávního řízení: ( 27 odst.2 správního řádu) 2. Město Slaný, zastoupené odborem správy majetku - IS 3. Povodí Vltavy, s.p., Grafická 36, 150 21 Praha 5 DS 4. KSÚS Středočeského kraje, Zborovská 81/11, 150 21 Praha DS 5. Benešová Zuzana, č.p.12, Žižice - Luníkov, 27321 Dotčené orgány : 6. Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 56, 145 00 Praha 4 - DS 7. Městský úřad Slaný, odbor dopravy a silnič. hospodářství - IS 8. Krajský úřad Středočeského kraje, odbor dopravy, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 - DS 9. Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, Gen. Klapálka 1583, 272 01 Kladno - DS 10. Krajské ředitelství policie Středočeského kraje, DI Kladno, 272 53 Kladno - DS 11. HZS Středočeského kraje, Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno - DS 12. Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 13000 Praha 3 - DS 13. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 - DS 14. Archeologický ústav, Letenská 4, 118 01 Praha 1 DS 15. GridServices, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno DS 16. ČIŽP, Wolkerova 11/10, 160 00 Praha 6 - DS 17. spis ostatním oznámeno veřejnou vyhláškou p.č. dle KN k.ú.netovice k.ú.jemníky k.ú.saky 232/4 240/1 241/14 241/15 241/16 241/18 241/19 241/20 241/23 241/24 3/1 305 306 340/1 340/2 341/1 354 355 359 360 361 364 365 366 367 368 371 372 374 376 377 382 388 391 406 407 410 415 420 421 48/10 48/20 48/4 92/2 146/2 199/1 597/2 598 613/1 641 642/1 661 1507 1518 1519 4/5
5/5