MĚSTO ŽATEC USNESENÍ z 12. jednání Rady města Žatce konané dne 26.4.2011 Usnení č. 365 /11 421 /11 365/11 Schválení programu 366/11 Kontrola usnení 367/11 Bytové otázky 368/11 Cyklostezka Ohře 369/11 Žádost fyzické osoby 370/11 Záměr města pronajmout bytovou jednotku 371/11 Žádost Nemocnice Žatec o.p.s. 372/11 Žádost fyzické osoby a Nemocnice Žatec o.p.s. 373/11 Prodej volných bytových jednotek 374/11 Záměr města prodat objekty 375/11 Žádost o koupi pozemku ul. K Perči 376/11 Žádost o koupi pozemků zahrádky v k.ú. Žatec 377/11 Žádost fyzické osoby 378/11 Rozpočtová změna 379/11 Rozpočtová změna 380/11 Rozpočtová změna 381/11 Směrnice Evidence a účtování majetku 382/11 Směrnice Inventarizace majetku a závazků 383/11 Organizační opatření k provedení inventarizace majetku a závazků v roce 2011 384/11 Přerozdělení výsledků hospodaření příspěvkových organizací zřizovaných Městem Žatec za rok 2010 385/11 Schvalování čerpání fondů PO 386/11 Finanční příspěvky sportovní organizace akce 387/11 Finanční příspěvky sportovním organizacím na akce v roce 2011 rezerva rady Strana 1 (celkem 24)
města 388/11 Povolení výjimky z počtu dětí ve třídě na školní rok 2011/2012 389/11 Daň z nemovitostí 390/11 Žádost Základní umělecké školy Žatec 391/11 Návrh na uzavření veřejnoprávní smlouvy pro výkon přenené působnosti na úku přestupků 392/11 Protokol o výsledku následné veřejnosprávní kontroly 393/11 Smlouva o dílo Pěstební péče o květinové výsadby na nám. Svobody a tř. Obránců míru 394/11 Likvidace holubů ve městě Žatci závěrečná zpráva 395/11 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene stavba Žatec, Klostermannova, kanalizační přípojka, fyzické osoby 396/11 Změna Smlouvy o zřízení věcného břemene stavba Radíčeves, kabelová přípojka NN pro p.p.č. 259/2, fyzická osoba 397/11 Rozpočtová změna PD 398/11 Oprava části chodníků ve vnitrobloku Píčná, Žatec 399/11 Odstranění dětského hřiště ve vnitrobloku ul. Lipová Jižní v Žatci 400/11 Odstranění dětského hřiště v ul. U Jezu u č.p. 2298 v Žatci 401/11 Soubor zařízení a vybavení v rámci projektu Chrám Chmele a Piva Dodatek č. 2 k SoD posunutí termínu plnění (V. etapa) 402/11 Soubor expozic v rámci projektu Chrám Chmele a Piva Dodatek č. 3 k SoD posunutí termínu plnění (V. etapa) 403/11 Navýšení příspěvku 404/11 Zpráva o činnosti příspěvkové organizace Technické služby města Žatec za rok 2010 405/11 Cirkus BEROUSEK SULTAN 406/11 Žádost o povolení předzahrádky 407/11 Žádost o povolení předzahrádky 408/11 Žádost o povolení předzahrádky 409/11 Výjimka z Tržního řádu 410/11 Výjimka z Tržního řádu 411/11 Odborné posouzení sochy ryby 412/11 Komi pro výstavbu a regeneraci MPR 413/11 Změna sídla společnosti Žatecká teplárenská, a.s. 414/11 Plán hospodaření na rok 2011 415/11 Plán investic a opravy kotle K3 na rok 2011 416/11 Účetní závěrka za rok 2010 417/11 Analýza Městského kamerového dohlížecího systému MP Žatec 418/11 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky pro akci: Otevřené letní koupaliště v Žatci technický dozor investora 419/11 Plnění podmínek kupní smlouvy č.j. NZ 170/2005 p.p.č. 4403/4 a 4403/5 v k.ú. Žatec 420/11 Informace ředitele Regionálního muzea K.A. Polánka 421/11 Informace oprava části chodníku v ul. A. Heyduka Strana 2 (celkem 24)
365/11 Schválení programu Rada města Žatce projednala a schvaluje program jednání rady města. O: p. HAMOUSOVÁ 366/11 Kontrola usnení Rada města Žatce projednala a bere na vědomí kontrolu usnení z minulých jednání rady města. O: p. SPÁČILOVÁ 367/11 Bytové otázky Rada města Žatce projednala doporučení bytové komi č. 10/11 a schvaluje výpověď z nájmu bytu č. 12 v č.p. 2837 ul. Dr. Václava Kůrky v Žatci, velikosti 1+4, nájemce fyzická osoba ve smyslu 711 písmeno b) OZ. Rada města Žatce projednala doporučení bytové komi č. 11/11 a schvaluje podání žaloby na vyklizení bytu č. 1 o velikosti 0+1 v č.p. 328 ul. Prokopa Malého v Žatci, uživatel fyzická osoba. Rada města Žatce projednala doporučení bytové komi č. 12/11 a schvaluje podání žaloby na vyklizení bytu č. 5 o velikosti 1+2 v č.p. 49 Branka v Žatci, uživatel fyzické osoby. Rada města Žatce projednala doporučení bytové komi č. 14/11 a schvaluje nájem bytu č. 3 o velikosti 1+4 v č.p. 2837 ul. Dr. Václava Kůrky v Žatci fyzické osobě na dobu určitou do 31.8.2011 za nájemné ve výši 40, Kč/m2. Rada města Žatce projednala doporučení bytové komi č. 15/11 a souhlasí s podnájmem bytu č. 19 o velikosti 1+3 v č.p. 2837 ul. Dr. Václava Kůrky v Žatci na dobu určitou do 31.3.2012 dle podnájemní smlouvy uzavřené mezi nájemcem bytu fyzickou osobou a podnájemci fyzickými osobami. T: 5.5.2011 O: p. EISERTOVÁ Strana 3 (celkem 24)
368/11 Cyklostezka Ohře Rada města Žatce ukládá majetkovému odboru dle žádosti a podkladů společnosti TEO plus s.r.o., Litoměřice, zpracovatele dokumentace pro akci Cyklostezka Ohře, jednat s vlastníky dotčených pozemků o uzavření smluv s Městem Žatec o budoucích smlouvách o zřízení věcného břemene za cenu zjištěnou, smluv o budoucích kupních smlouvách za cenu zjištěnou, případně o směnných smlouvách. T: 30.6.2011 O: p. EISERTOVÁ 369/11 Žádost fyzické osoby Rada města Žatce neschvaluje prominutí poplatku z prodlení vzniklého v souvislosti s dluhem na nájemném za užívání bytu č. 20 v č.p. 2836 ul. Dr. Václava Kůrky v Žatci. T: 5.5.2011 O: p. EISERTOVÁ 370/11 Záměr města pronajmout bytovou jednotku Rada města Žatce ukládá majetkovému odboru zveřejnit po dobu 30 dnů záměr města pronajmout byt č. 20 v domě č.p. 2836 ul. Dr. Václava Kůrky v Žatci o velikosti 1+2 o ploše 49,54 m2 za měsíční nájemné 3.742, Kč bez služeb na dobu určitou. T: 5.5.2011 O: p. EISERTOVÁ Strana 4 (celkem 24)
371/11 Žádost Nemocnice Žatec o.p.s. Rada města Žatce souhlasí s umístěním sídla společnosti Foniatrie, ORL, sluchadla, s.r.o. na adre Husova 2796, 43801 Žatec. T: 30.4.2011 O: p. EISERTOVÁ 372/11 Žádost fyzické osoby a Nemocnice Žatec o.p.s. Rada města Žatce souhlasí s umístěním sídla společnosti Rehabilitace plus s.r.o. na adre Husova 2796, 438 01 Žatec a současně Rada města Žatce dle návrhu Nemocnice Žatec o.p.s. souhlasí s uzavřením podnájemní smlouvy o podnájmu nebytových prostor v budově polikliniky č.p. 2796 na st.p.č. 1172, st.p.č. 1179/1, st.p.č. 1179/2 ul. Husova v Žatci společností Rehabilitace plus s.r.o. za účelem provozování nestátního zdravotnického zařízení rehabilitační a fyzikální medicína, fyzioterapie. T: 30.4.2011 O: p. EISERTOVÁ 373/11 Prodej volných bytových jednotek Rada města Žatce doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej volných bytových jednotek: č. 2721/19 ul. Javorová v Žatci o velikosti 1+1, plocha bytu 35,80 m2 s podílem společných částí budovy č.p. 2721 v Žatci a podílem pozemku st.p.č. 3574 o výměře 242 m2 v k.ú. Žatec o velikosti 358/14298 vzhledem k celku fyzickým osobám za kupní cenu 417.310, Kč a poplatky spojené s provedením smlouvy, č. 2547/11 ul. Pražská v Žatci o velikosti 1+3, plocha bytu 80,50 m2 s podílem společných částí budovy č.p. 2546, 2547, 2548 v Žatci a podílem pozemku st.p.č. 3173 o výměře 669 m2 v k.ú. Žatec o velikosti 805/24448 vzhledem k celku fyzické osobě za kupní cenu 669.000, Kč a oplatky spojené s Strana 5 (celkem 24)
provedením smlouvy. T: 16.6.2011 O: p. EISERTOVÁ 374/11 Záměr města prodat objekty Rada města Žatce ukládá majetkovému odboru zadat zpracování znaleckého posudku domů č.p. 329 st.p.č. 497/1 a vedlejší stavbou st.p.č. 497/3 ul. Volyňských Čechů a č.p. 328 st.p.č. 496/1 6 b.j. ul. Prokopa Malého v Žatci. T: 16.6.2011 O: p. EISERTOVÁ 375/11 Žádost o koupi pozemku ul. K Perči Rada města Žatce doporučuje zastupitelstvu města neschválit prodej pozemku části ostatní plochy p.p.č. 4508/42 o výměře 60 m2 v k.ú. Žatec za účelem zahrádky pozemek je zatížen ochrannými pásmy inženýrských sítí. T: 16.6.2011 O: p. EISERTOVÁ 376/11 Žádost o koupi pozemků zahrádky v k.ú. Žatec Rada města Žatce ukládá majetkovému odboru odpovědět ve smyslu usnení zastupitelstva města č. 200/08 ze dne 4.9.2008 žadateli o koupi pozemků části p.p.č. 4028/1 zahrada o výměře 100 m2 a p.p.č. 4028/2 zahrada o výměře 537 m2 v k.ú. Žatec určených ÚP Žatec jako plochy zahrádkářské kolonie. Strana 6 (celkem 24)
T: 3.5.2011 O: p. EISERTOVÁ 377/11 Žádost fyzické osoby Rada města Žatce schvaluje úhradu částky ve výši 40.000, Kč za výměnu zařizovacích předmětů v bytě č. 6 v č.p. 49 Branka bývalému nájemci, prostřednictvím správce domu RK MPR. T: 30.4.2011 O: p. EISERTOVÁ pro 6 / / / / / / 1 / 378/11 Rozpočtová změna Rada města Žatce projednala a schvaluje rozpočtovou změnu ve výši 29.000,00 Kč, a to zapojení účelové dotace do rozpočtu města. Účelový znak 29 008 dotace Státního rozpočtu na úhradu nákladů na činnost odborného lesního hospodáře za 4. čtvrtletí roku 2010 (28.624,00 Kč). T: 30.4.2011 379/11 Rozpočtová změna Rada města Žatce schvaluje rozpočtovou změnu ve výši 104.000,00 Kč, a to zapojení účelové dotace do rozpočtu města. Účelový znak 98 005 neinvestiční účelová dotace z Ministerstva financí (všeobecná pokladní správa) na výdaje spojené s přípravou a provedením sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 ve výši 103.770,00 Strana 7 (celkem 24)
Kč. T: 30.4.2011 380/11 Rozpočtová změna Rada města Žatce schvaluje rozpočtovou změnu ve výši 12.000,00 Kč, a to zapojení účelové dotace do rozpočtu města. Účelový znak 98 074 neinvestiční účelová dotace z Ministerstva financí (všeobecná pokladní správa) na výdaje spojené s přípravou a konáním voleb do Zastupitelstva obce Holedeč ve výši 12.000,00 Kč. T: 30.4.2011 381/11 Směrnice Evidence a účtování majetku Rada města Žatce schvaluje směrnici Města Žatce Evidence a účtování majetku s účinností ode dne schválení. T: 30.4.2011 382/11 Směrnice Inventarizace majetku a závazků Rada města Žatce schvaluje směrnici Města Žatce Inventarizace majetku a závazků s účinností ode dne schválení. Strana 8 (celkem 24)
T: 30.4.2011 383/11 Organizační opatření k provedení inventarizace majetku a závazků v roce 2011 Rada města Žatce schvaluje: a) Organizační opatření k provedení inventarizace majetku a závazků Města Žatce v roce 2011 (Organizační opatření) platné pro všechny odbory MěÚ Žatec, organizační složky a příspěvkové organizace zřizované Městem Žatec a organizace spravující majetek Města Žatce. b) Složení hlavní inventarizační komi Města Žatce na rok 2011 dle předloženého návrhu. Rada města Žatce ukládá: 1) Organizační opatření zaslat všem odborům MěÚ Žatec, organizačním složkám a příspěvkovým organizacím zřizovaných Městem Žatec. Zodpovídá: Velá Dáša Termín: 30.4.2011 2) Ředitelům příspěvkových organizací: Mateřská škola speciální, Žatec, Studentská 1416; MŠ Žatec, Studentská 1230; MŠ Žatec, Fügnerova 2051; MŠ Žatec, Podměstí 2224; MŠ Žatec U Jezu 2903; MŠ Žatec, Fügnerova 260; MŠ Žatec, Otakara Březiny 2769; MŠ Žatec, Bratří Čapků 2775; ZŠ Žatec, Petra Bezruče 2000; ZŠ Žatec, Komenského alej 749; ZŠ Žatec, nám. 28. října 1019; ZŠ a MŠ, Žatec, Jižní 2777; Základní škola praktická, speciální a logopedická, Žatec; Základní umělecká škola, Žatec; Regionální muzeum K.A. Polánka; Městská knihovna Žatec; Městské divadlo Žatec; Domov pro niory a Pečovatelská služba v Žatci; KamarádLORM; Technické služby města Žatec; Městské lesy Žatec; Chrám Chmele a Piva CZ zpracovat vlastní organizační opatření k provedení inventarizace majetku a závazků v roce 2011 ve smyslu přijatého Organizačního opatření. Zodpovídají: ředitelé příspěvkových organizací Termín: 6.5.2011 3) Vedoucím odborů MěÚ Žatec a vedoucím organizačních složek a ředitelům příspěvkových organizací zřizovaných Městem Žatec jmenovat předdu a členy dílčích inventarizačních komisí. Zodpovídají: ředitelé PO, vedoucí odborů a org. složek Termín: 6.5.2011 4) Dílčím inventarizačním komisím MěÚ Žatec, organizačních složek města a příspěvkových organizací předložit návrhy na přijetí opatření k řešení zjištěných inventarizačních rozdílů. Zodpovídá: předda dílčí inventarizační komi Termín: 31.12.2011 5) Zjištěné inventarizační rozdíly roku 2011 proúčtovat do 31.12.2011. Zodpovídají: ředitelé PO, vedoucí finančního odboru 6) Hlavní inventarizační komisi provést zhodnocení inventarizace za rok 2011, dle potřeby uložit Strana 9 (celkem 24)
nápravná opatření k odstranění nedostatků, včetně návrhů na vyřazení majetku, vyhotovit inventarizační zápis včetně příloh a předložit ho finančnímu odboru MěÚ Žatec. Zodpovídá: předda hlavní inventarizační komi Termín: 31.1.2012 7) Vedoucím odborů MěÚ Žatec, vedoucím organizačních složek a ředitelům příspěvkových organizací předložit návrhy na odprodej, vyřazení a převod hmotného a nehmotného majetku od 7.5.2011 do 30.11.2011 (vedoucí odborů určí odpovědnou osobu, která bude v rámci příslušné kapitoly potvrzovat vyřazení majetku u příspěvkových organizací). Zodpovídají: ředitelé PO, vedoucí odborů a org. složek Termín: 30.11.2011 8) Vedoucím odborů MěÚ Žatec a vedoucím organizačních složek dodržovat etapy načítání majetku do programu GINIS dle časového harmonogramu stanoveném v Organizačním opatření. 9) Vedoucím odborů MěÚ Žatec dodržovat soupis majetku v jednotlivých kancelářích MěÚ Žatec. V případě přemístění uvědomí vedoucí odboru odpovědného pracovníka odboru vnitřních věcí, který provede o přemístění majetku zápis. 384/11 Přerozdělení výsledků hospodaření příspěvkových organizací zřizovaných Městem Žatec za rok 2010 Rada města Žatce schvaluje dle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, oba ve znění pozdějších předpisů, přerozdělení zlepšených výsledků hospodaření příspěvkových organizací zřizovaných Městem Žatec za rok 2010: Výsledek hospodaření Přerozdělení zlepšeného VH dosaženého PO k 31.12.2010 Název příspěvkové organizace k 31.12.2010 fond odměn rezervní fond z VH v Kč v Kč v Kč MŠS Žatec, Studentská 1416 11.407,14 0,00 11.407,14 MŠ Žatec, Studentská 1230 59.044,39 0,00 59.044,39 MŠ Žatec, Fügnerova 2051 0,00 0,00 0,00 MŠ Žatec, Podměstí 2224 24.249,21 0,00 24.249,21 MŠ Žatec, U Jezu 2903 0,00 0,00 0,00 MŠ Žatec, Fügnerova 260 17.687,18 0,00 17.687,18 MŠ Žatec, Otakara Březiny 2769 67.948,67 0,00 67.948,67 Strana 10 (celkem 24)
MŠ Žatec, Bratří Čapků 2775 7.720,00 6.176,00 1.544,00 ZŠ Žatec, Petra Bezruče 2000 50.656,81 5.440,00 45.216,81 ZŠ Žatec, Komenského alej 749 122.640,20 0,00 122.640,20 ZŠ Žatec, nám. 28. října 1019 90.792,63 0,00 90.792,63 ZŠ a MŠ, Žatec, Jižní 2777 82.727,50 50.000,00 32.727,50 Základní umělecká škola Žatec 12.448,90 0,00 12.448,90 ZŠ PSaL, Žatec, Dvořákova 24 27.971,23 0,00 27.971,23 Městská knihovna Žatec 24.855,42 19.884,00 4.971,42 Regionální muzeum K.A.Polánka, Žatec 117.929,28 20.000,00 97.929,28 Městské divadlo Žatec, Dvořákova 274.439,86 41.166,00 233.273,86 27 Domov pro niory a Peč. služba v Žatci 222.801,13 44.560,00 178.241,13 Kamarád LORM 0,00 0,00 0,00 Technické služby města Žatec 2.216.345,35 400.000,00 1.816.345,35 Chrám Chmele a Piva CZ 310.601,46 248.481,00 62.120,46 Městské lesy Žatec, Holedeč 50 62.233,76 0,00 62.233,76 CELKEM : 3.804.500,12 835.707,00 2.968.793,12 T: 6.5.2011 385/11 Schvalování čerpání fondů PO Rada města Žatce ukládá ředitelům příspěvkových organizací zřizovaných Městem Žatec předkládat radě města ke schválení čerpání fondů PO v souladu s právními předpisy a zřizovací listinou. T: 6.5.2011 Strana 11 (celkem 24)
386/11 Finanční příspěvky sportovní organizace akce Rada města Žatce schvaluje dle ust. 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, poskytnutí finančních příspěvků sportovním organizacím akce pro rok 2011 dle předloženého návrhu a v souladu zápim z jednání komi tělovýchovy a sportu. T: 26.5.2011 387/11 Finanční příspěvky sportovním organizacím na akce v roce 2011 rezerva rady města Rada města Žatce schvaluje dle ust. 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, poskytnutí finančních příspěvků sportovním organizacím na mimořádné akce v roce 2011 z prostředků schválených v rozpočtu města pro sportovní organizace a vyčleněných jako rezerva rady města, a to: FK Slavoj Žatec Sportovní soustředění (přípravky) ve výši 5.000, Kč Offroad klub ČR Závod MČR Bezděkov ve výši 10.000, Kč fyzická osoba, MČR, ME, pohár silový trojboj ve výši 10.000, Kč. T: 26.5.2011 388/11 Povolení výjimky z počtu dětí ve třídě na školní rok 2011/2012 Rada města Žatce projednala žádosti ředitelek Mateřské školy Žatec, Podměstí 2224, okres Louny; Mateřské školy Žatec, U Jezu 2903, okres Louny, Mateřské školy Žatec, Otakara Březiny 2769, okres Louny a Mateřské školy Žatec, Bratří Čapků 2775, okres Louny a povoluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve třídě na školní rok 2011/2012 ve smyslu 23 odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a 2 odst. 2 vyhlášky č. 14/2005 Sb., o předškolním vzdělávání, ve znění pozdějších předpisů, a dle předložených žádostí. T: 29.4.2011 Strana 12 (celkem 24)
389/11 Daň z nemovitostí Rada města Žatce projednala informace k dani z nemovitostí a ukládá finančnímu odboru předložit návrh Obecně závazné vyhlášky Žatce o stanovení koeficientů pro výpočet daně z nemovitostí umístěných v jednotlivých částech města Žatce při stanovení místního koeficientu. T: 13.5.2011 390/11 Žádost Základní umělecké školy Žatec Rada města Žatce schvaluje výpůjčku pozemků ostatních ploch komunikací nám. Svobody v Žatci příspěvkové organizaci Základní umělecká škola Žatec na den 29.4.2011 a technické zabezpečení za účelem pořádání kulturní akce Mezinárodní den tance. T: 28.4.2011 O: p. EISERTOVÁ 391/11 Návrh na uzavření veřejnoprávní smlouvy pro výkon přenené působnosti na úku přestupků Rada města Žatce projednala a schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy ve věci zajištění výkonu přenené působnosti na úku přestupků mezi městem Žatec a obcí Holedeč za podmínek stanovených v návrhu veřejnoprávní smlouvy. T: 31.5.2011 O: p. HORNÁTOVÁ Strana 13 (celkem 24)
392/11 Protokol o výsledku následné veřejnosprávní kontroly Rada města Žatce bere na vědomí protokol o výsledku kontroly hospodaření s veřejnými prostředky provedené u příspěvkové organizace Mateřská škola Žatec, Otakara Březiny 2769, okres Louny. 393/11 Smlouva o dílo Pěstební péče o květinové výsadby na nám. Svobody a tř. Obránců míru Rada města Žatce schvaluje uzavření smlouvy o dílo zhotovitelem ZAHRADNICTVÍ CINKE za účelem zajištění pěstební péče o květinové výsadby v nádobách na náměstí Svobody a tř. Obránců míru v Žatci v roce 2011 a ukládá starostce města předloženou smlouvu o dílo podepsat. O: p. RAGANOVÁ 394/11 Likvidace holubů ve městě Žatci závěrečná zpráva Rada města Žatce bere na vědomí informaci odboru životního prostředí a zemědělství o provedené likvidaci holubů ve městě Žatci v zimním období 20102011. O: p. RAGANOVÁ Strana 14 (celkem 24)
395/11 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene stavba Žatec, Klostermannova, kanalizační přípojka, fyzické osoby Rada města Žatce schvaluje Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene pro fyzické osoby na stavbu Žatec, Klostermannova, kanalizační přípojka, fyzické osoby na pozemku města p.p.č. 4222/5 v k.ú. Žatec, jejímž obsahem bude uložení potrubí kanalizační přípojky do země, právo ochranného pásma a právo oprávněné strany vyplývající ze zákona č. 274/2001 Sb., zákon o vodovodech a kanalizacích, ve znění pozdějších předpisů. T: 6.5.2011 396/11 Změna Smlouvy o zřízení věcného břemene stavba Radíčeves, kabelová přípojka NN pro p.p.č. 259/2, fyzická osoba Rada města Žatce schvaluje v návaznosti na usnení rady města č. 965/10 ze dne 1.11.2010: a) změnu Oprávněných ve Smlouvě o zřízení věcného břemene na stavbu Radíčeves, kabelová přípojka NN pro p.p.č. 259/2, fyzická osoba. Původní Oprávnění byli: fyzická osoba, Obchodní společnost Raiffein Leasing s.r.o. Praha, Obchodní společnost jrprojekt s.r.o. Praha. Dle nové skutečnosti jsou nyní Oprávnění : fyzická osoba, Obchodní společnost jrprojekt s.r.o. Praha. b) prodloužení trasy kabelového o 6 m2 z důvodu technického požadavku ČEZ Distribuce a.s. T: 6.5.2011 397/11 Rozpočtová změna PD Rada města Žatce schvaluje rozpočtovou změnu na převod finančních prostředků z investičního fondu na financování projektové dokumentace na akci Žatec úprava ploch v okolí gynekologicko porodního oddělení 1. etapa Výdaje: kap. 73936395166 Výdaje: kap. 71535225166 org. 727 30.000, Kč + 30.000, Kč T: 10.5.2011 Strana 15 (celkem 24)
398/11 Oprava části chodníků ve vnitrobloku Píčná, Žatec Rada města Žatce schvaluje vypsání poptávkového řízení veřejné zakázky malého rozsahu na zhotovitele stavby Oprava části chodníků ve vnitrobloku Píčná, Žatec. Rada města Žatce současně schvaluje text výzvy a okruh zájemců, kterým bude výzva zaslána. T: 6.5.2011 399/11 Odstranění dětského hřiště ve vnitrobloku ul. Lipová Jižní v Žatci Rada města Žatce projednala žádost občanů o zrušení dětského hřiště ve vnitrobloku ulic Lipová a Jižní v Žatci a ukládá odboru rozvoje města zajistit jeho likvidaci prostřednictvím Technických služeb města Žatec. T: 30.6.2011 400/11 Odstranění dětského hřiště v ul. U Jezu u č.p. 2298 v Žatci Rada města Žatce projednala žádost občanů o zrušení dětského hřiště v ulici U Jezu u č.p. 2298 v Žatci a ukládá odboru rozvoje města zajistit jeho likvidaci prostřednictvím Technických služeb města Žatec. T: 30.6.2011 Strana 16 (celkem 24)
401/11 Soubor zařízení a vybavení v rámci projektu Chrám Chmele a Piva Dodatek č. 2 k SoD posunutí termínu plnění (V. etapa) Rada města Žatce v návaznosti na usnení zastupitelstva města č. 20/11 schvaluje Dodatek č. 2 k Smlouvě o dílo s firmou QUERCUS NÁBYTEK (QS) ze dne 21.9.2009 pro akci: Soubor zařízení a vybavení v rámci projektu Chrám Chmele a Piva a dále ukládá starostce města tento dodatek podepsat. T: 5.5.2011 402/11 Soubor expozic v rámci projektu Chrám Chmele a Piva Dodatek č. 3 k SoD posunutí termínu plnění (V. etapa) Rada města Žatce v návaznosti na usnení zastupitelstva města č. 20/11 schvaluje Dodatek č. 3 k Smlouvě o dílo s fyzickou osobou ze dne 29.5.2009 pro akci: Soubor expozic v rámci projektu Chrám Chmele a Piva a dále ukládá starostce města tento dodatek podepsat. T: 5.5.2011 pro 5 / / / / / 2 / / 403/11 Navýšení příspěvku Rada města Žatce projednala a schvaluje navýšení finančního příspěvku příspěvkové organizaci Technické služby města Žatec na nákup materiálu na opravy komunikací o 90.000, Kč. Rada města Žatce schvaluje změnu závazného ukazatele příspěvkové organizace TSMŽ, a to Příspěvek celkem: 19.162.000, Kč, z toho příspěvek na platy: 8.900.000, Kč příspěvek na provoz: 10.262.000, Kč. Strana 17 (celkem 24)
Rada města Žatce schvaluje rozpočtovou změnu, a to zapojení finančních prostředků Výdaje: 73936395331 org. 509 Výdaje: 71022125171 + 90.000, Kč navýšení příspěvku TSMŽ 90.000, Kč opravy komunikací T: 30.4.2011 404/11 Zpráva o činnosti příspěvkové organizace Technické služby města Žatec za rok 2010 Rada města Žatce bere na vědomí zprávu o činnosti příspěvkové organizace Technické služby města Žatec za rok 2010. 405/11 Cirkus BEROUSEK SULTAN Rada města Žatce projednala žádost fyzické osoby a schvaluje vystoupení cirkusu BEROUSEK SULTAN ve dnech 12.5. 16.5.2011 na pozemku p.p.č. 5619 ul. Malínská v Žatci dle podmínek stanovených odborem rozvojem města. T: 5.5.2011 406/11 Žádost o povolení předzahrádky Rada města Žatce projednala žádost společnosti Ballarate Trade s.r.o. o povolení provozování Strana 18 (celkem 24)
předzahrádky před restaurací U rebelů na p.p.č. 4491/11 v ul. Pražská v Žatci od 27.4.2011 do 30.9.2011 a tuto žádost schvaluje dle podmínek stanovených odborem rozvoje města. T: 27.4.2011 407/11 Žádost o povolení předzahrádky Rada města Žatce schvaluje žádost fyzické osoby o povolení provozování předzahrádky před cukrárnou U Irmanů na náměstí Svobody před domem č.p. 156 v Žatci od 1.5.2011 do 31.8.2011. T: 29.4.2011 408/11 Žádost o povolení předzahrádky Rada města Žatce schvaluje žádost fyzické osoby o povolení provozování předzahrádky před restaurací APOLO u č.p. 314 v ul. Obránců míru od 1.5.2011 do 20.9.2011. T: 1.5.2011 409/11 Výjimka z Tržního řádu Rada města Žatce v souladu s ustanovením článku III. odst. 6 Tržního řádu schvaluje výjimku fyzické osobě k vystavování zboží před prodejnou u č.p. 360 na Kruhovém náměstí v Žatci od 27.4. do 31.12.2011. Strana 19 (celkem 24)
T: 27.4.2011 410/11 Výjimka z Tržního řádu Rada města Žatce v souladu s ustanovením článku III. odst. 6 Tržního řádu schvaluje výjimku pro fyzickou osobu k vystavování zboží před prodejnou č.p. 320 v ul. Obránců míru v Žatci od 26.4. do 31.12.2011. 411/11 Odborné posouzení sochy ryby Rada města Žatce bere na vědomí informaci o odborném posouzení sochy ryby a ukládá odboru rozvoje města objednat znalecký posudek soudního znalce a dále objednat zrestaurování předmětu včetně odstranění novodobého nátěru. T: 30.4.2011 412/11 Komi pro výstavbu a regeneraci MPR Rada města Žatce projednala a bere na vědomí zápis z komi pro výstavbu a regeneraci MPR konané dne 11.4.2011. O: p. NOVOTNÝ Strana 20 (celkem 24)
413/11 Změna sídla společnosti Žatecká teplárenská, a.s. Rada města Žatce v působnosti valné hromady Žatecké teplárenské, a.s. schvaluje změnu sídla společnosti na Žatec č.p. 3149; 438 01 Žatec. O: p. HLÁVKOVÁ 414/11 Plán hospodaření na rok 2011 Rada města Žatce v působnosti valné hromady Žatecké teplárenské, a.s. schvaluje plán hospodaření na rok 2011 společnosti Žatecká teplárenská, a.s. O: p. HLÁVKOVÁ pro 6 / / / / / / 1 / 415/11 Plán investic a opravy kotle K3 na rok 2011 Rada města Žatce v působnosti valné hromady Žatecké teplárenské, a.s. schvaluje plán investic a opravy kotle K3 na rok 2011 společnosti Žatecká teplárenská, a.s. O: p. HLÁVKOVÁ pro 6 / / / / / / Strana 21 (celkem 24)
1 / 416/11 Účetní závěrka za rok 2010 Rada města Žatce v působnosti valné hromady Žatecké teplárenské, a.s. schvaluje účetní závěrku za rok 2010 společnosti Žatecká teplárenská, a.s. O: p. HLÁVKOVÁ pro 6 / / / / / / 1 / 417/11 Analýza Městského kamerového dohlížecího systému MP Žatec Rada města Žatce bere na vědomí doplnění analýzy Městského kamerového dohlížecího systému Městské policie Žatec. O: p. ŠTOREK pro 6 omluvena / / / / / / 418/11 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky pro akci: Otevřené letní koupaliště v Žatci technický dozor investora Rada města Žatce projednala zprávu o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 21.04.2011 na veřejnou zakázku Otevřené letní koupaliště v Žatci technický dozor investora, schvaluje výsledek hodnocení a posouzení nabídek stanovené hodnotící komisí a dle ust. 81 odst. 1 a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů a v souladu Zásadami a postupy pro zadávání veřejných zakázek Města Žatce rozhodla o výběru nabídky uchazeče QUALIT Aleš Miller, uvedeného pod pořadovým číslem II, jakožto nabídky nejvýhodnější nejnižší nabídková cena. Rada města Žatce dále ukládá starostce města Mgr. Zdeňce Hamousové uzavřít s vítězným uchazečem mandátní smlouvu na výkon technického dozoru investora. T: 30.4.2011 Strana 22 (celkem 24)
pro 6 omluvena / / / / / / 419/11 Plnění podmínek kupní smlouvy č.j. NZ 170/2005 p.p.č. 4403/4 a 4403/5 v k.ú. Žatec Rada města Žatce opakovaně projednala žádost vlastníka pozemku p.p.č. 4403/4 a 4403/5 v k.ú. Žatec fyzické osoby a doporučuje zastupitelstvu města schválit prominutí smluvní pokuty ve výši 100.000, Kč. T: 16.6.2011 pro 6 omluvena / / / / / / 420/11 Informace ředitele Regionálního muzea K.A. Polánka Rada města Žatce projednala a bere na vědomí informace ředitele regionálního muzea o návrzích opatření ke zvýšení návštěvnosti základních a středních škol a o návrhu na řešení uložení sbírkového fondu. O: p. KOPICA pro 5 omluvena / / / / / 1 / 421/11 Informace oprava části chodníku v ul. A. Heyduka Rada města Žatce projednala a bere na vědomí informaci odboru rozvoje města k opravě části chodníku v ulici A. Heyduka v Žatci. Strana 23 (celkem 24)
pro 6 omluvena / / / / / / Místostarosta Bc. Jan Novotný, DiS. v.r. Starostka Mgr. Zdeňka Hamousová v.r. Za správnost vyhotovení: Pavlína Kloučková Upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Strana 24 (celkem 24)