zdravý vzduch ve Vašem domě

Podobné dokumenty
DECENTRÁLNÍ VĚTRACÍ JEDNOTKA VARIO-VENT DUO

Informace o výrobku (pokračování)

ISIS Recover. Větrací jednotky. Rekuperační jednotky. Charakteristika. Rozměry. Funkční schéma. Katalog produktů 2011 / 2012 HR-A-03-V-G4-E-1-60

Rekuperace Vaillant Tradice, kvalita, inovace, technická podpora.

Větrací systémy s rekuperací tepla

ILTO R120. Technický popis

Větrací jednotka Zehnder ComfoAir 180

Opláštění Opláštění je vyrobeno z dvouvrstvého aluzinku s 20mm vnitřní tepelnou a zvukovou izolační vrstvou minerální vlny.

Nástěnné rekuperátory : ENERGEX ENX100

ILTO R80. Technický popis

Návod na instalaci a údržbu větracího systému inventer ivtwin

Rekuperační jednotky

Větrací jednotka Zehnder ComfoAir 160

ROVNOTLAKÉ VĚTRACÍ JEDNOTKY DUPLEX EASY

P R O D U K T O V Ý L I S T

Přednášející: Ing. Radim Otýpka

Nástěnné rekuperátory : AURAevo. AURAevo 1 MASTER. Bezdrátová komunikace Síťový provoz až do výše: 1 hlavní (MASTER) jednotka a 16 podřízených

Větrání s rekuperací tepla pro větší objekty

Axiální ventilátory : TXDR TX6DR

Návod na montáž a údržbu regulátoru ZR11

Rekuperace. Martin Vocásek 2S

Komerční ventilátory : TXWL

Návod na instalaci a údržbu větracího systému inventer ivsylt

Montážní a servisní manuál. Sentinel Kinetic REKUPERAČNÍ A VENTILAČNÍ SYSTÉM PRO CELÝ DŮM. Kinetic B Kinetic Plus B

ŘÍZENÉ VĚTRÁNÍ RODINÝCH DOMŮ A BYTŮ. Elektrodesign ventilátory s.r.o

PASIVNÍ REKUPERAČNÍ JEDNOTKA ELAIR P1V

Větrání nové dimenze. Řada Wolf Comfort. Aktivně proti plísním!

MODERNÍ SYSTÉM. Inteligentní zařízení pro teplovzdušné vytápění a větrání s rekuperací tepla s tepelným čerpadlem vzduch-voda. Výstup.

Schüco VentoTherm Integrovaný okenní větrací systém s rekuperací

EVORA CZ, s.r.o. Rekuperace v budovách pro bydlení a služby Radek Peška

Komponenty VZT rozvodů

Rekuperační jednotky kompaktní. Nástěnné rekuperační jednotky

Jednotky do jedné místnosti

Rozměry [mm] A B C D L H L1 H1 E E1 F G

JOLLY OBLAST INSTALACE TABULKA PRO VÝBĚR CENTRÁLNÍ JEDNOTKY JOLLY PŘÍNOSY A VLASTNOSTI PATROVÉ BUDOVY. Centrální jednotka s prachovým vakem

PASIVNÍ REKUPERAČNÍ JEDNOTKA ELAIR P

Komerční ventilátory : TXWW

MEC MEC C

Opláštění Opláštění je vyrobeno z aluzinku s 25mm vnitřní tepelnou a zvukovou izolační vrstvou minerální vlny.

Větrání v rekonstrukcích, zahraniční příklady a komunikace s uživateli

Návod na instalaci a údržbu větracího systému inventer iv-twin

VUT PE / PW EC Rekuperační jednotky

WRGW 60 Digi - L2. Elektrické napětí: 230 V 0,06 A. Výkon motor: 8/6/4/2W. Stupně rychlostí: 4. Krytí: IPX4. Účinnost rekuperace: 70%

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA REVERZNÍ JEDNOTKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ JEDNOHO PROSTORU

Filtry Vstupní a výstupní G4 vestavěné filtry zajišťují filtraci sání a odtahu vzduchu. U některých jednotek lze použít vstupní filtr F7.

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904

ávod k obsluze Odvlhčovač BE KO D-880 EH BE KO D-880 SC BE KO D-1400 SC

Zdravý vzduch. Jednoduše geniální větrání. inventer systém větrání s účinností až 91% po celý rok. Větrejte chytře

Vzduchotechnické jednotky s rekuperací tepla KOMFORT LE Objem vzduchu až 2200 m 3 /h Rekuperační účinnost až 85%

Pluszáruka 5 let. Vždy to nejlepší klima pro. Komfortní větrání s rekuperací tepla: zaručeně čerstvý vzduch s prodlouženou zárukou 5 let

P R O D U K T O V Ý L I S T

P R O D U K T O V Ý L I S T

Možnosti větrání tepelnými čerpadly v obytných budovách

Axiální ventilátory : TXRF TX6RF. Nucené a kombinované větrání Odsávání s možností přívodu vzduchu Možnost vestavěné uzavírací klapky Regulovaný výkon

Tepelné čerpadlo Excellence pro komfortní a úsporný dům

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Nástěnné rekuperátory : Větrání ložnic a pokojů 70% účinnost rekuperace tepla Potlačení kondenzace vlhkosti a vzniku plísní Úspora energie SORKE

TECHNICKÝ LIST. Základní charakteristika. Provozní parametry Max. průtok vzduchu. Elektrické parametry

CDP 50 NÁSTĚNNÝ BAZÉNOVÝ ODVLHČOVAČ

podlahové vytápění elegance ohřevu Elektrické Úsporné a účinné Komfortní a zdravé Jednoduchá montáž Malá tloušťka (cca 3 mm) Bezúdržbový provoz

Vzduchotechnické jednotky VUT V / VB ES s rekuperací tepla

DECENTRALIZOVANÝ VĚTRACÍ-OTOPNÝ PŘÍSTROJ S REKUPERACÍ TEPLA DL 13

Vždy to nejlepší klima. Decentrální větrací jednotky Zehnder s rekuperací tepla: optimální výměna vzduchu, úspora energie, snadná instalace

TopTechnika. Vitovent 300-W Větrací systém se zpětným získáváním tepla. Přívod vzduchu. Odváděný vzduch. Venkovní vzduch.

VENUS RECOVER HRV15,30,50,70 EC+F7/AC+M5

na straně sání čtyřhranné připojení na straně výfuku těsné kruhové připojení

ESSENSSE / VCE. restauracích, hotelech a kancelářských prostorech. halách. Doporučená maximální výška instalace

DOMEKT. Větrací a rekuperační jednotky pro rodinné domy

Designové radiátory Komfortní větrání Stropní systémy pro vytápění a chlazení Zařízení pro čištění vzduchu Zehnder ComfoSpot 50

ZDRAVÝ VZDUCH PROFESIONÁLNÍ DOMOVNÍ VĚTRACÍ SYSTÉMY S REKUPERACÍ TEPLA IVAR.PROFI-AIR

T-BOX OBLAST INSTALACE. TABULKA PRO VÝBĚR CENTRÁLNÍ JEDNOTKY T-Box PŘÍNOSY A VLASTNOSTI OBYTNÉ PROSTORY. IP stupeň ochrany

Portier PS. Portier PS. Exkluzivní nerezová vzduchová clona pro náročné interéry. 1 Bez ohřevu 3 Elektrický ohřev : 3-13,5 kw

TLAČÍTKA UŽIVATELSKÉ VOLBY

VENUS RECOVER REKUPERAČNÍ JEDNOTKY. VENUS RECOVER rekuperační jednotka CHARAKTERISTIKA GRAF ÚČINNOSTI REKUPERACE.

Jestliže je ohřívač v činnosti, je nutné zajistit minimální průtok vzduchu (viz. tabulka).

STACIONÁRNÍ ODVLHČOVAČE CDP TECHNICKÁ SPECIFIKACE

P R O D U K T O V Ý L I S T

Digestoře. Větrání kuchyní v rezidenčních budovách

REMKO ARCTIC-WP INVERTOROVÁ TEPELNÁ ČERPADLA

Schéma zapojení ventilačního přístroje WR 600 s regulací ovzduší RLS D1 WR (funkce PLUS)

P R O D U K T O V Ý L I S T

P R O D U K T O V Ý L I S T

COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ

Odsávací ventilátory : Solo Plus SOLO PLUS P

CDF 10 se vypíná a zapíná vypínačem umístěným na boku přístroje. Zelená LED kontrolka na předním panelu svítí, když pracuje kompresor.

Plynové teplovzdušné jednotky Monzun. Monzun VH/CV. Dodávaná výkonová řada kw

V 50Hz. indukční aktivní(především ventilátory) Stupeň ochrany IP34 Celkové rozměry nepřekročí Teplota prostředí

V kombinaci s čidly kvality vzduchu zajišťují jednotky VENUS větrání dle konkrétních požadavků, a tím dochází ke snížení spotřeby energií.

Elegantní design. pro stylové větrání

Krok 1: Sejměte záslepku z krabičky regulátoru a připojte ZR7-SK-3 pomocí třížílového kabelu vedoucího z regulátoru: synchronizace

Eco V REKUPERAČNÍ JEDNOTKY

STACIONÁRNÍ ODVLHČOVAČE CDP

ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B. Návod na montáž a používání OD 1

Návod na obsluhu. SHV Thermo 1,2 (+T)

Komfortní klimatizační jednotka s křížovým protiproudým rekuperátorem. PRŮTOK VZDUCHU: m /h. Ostatní výkonové parametry a možnosti:

prodej opravy výkup transformátorů

Průmyslové ventilátory

Elektrické připojení Kabelové průchodky jsou umístěny v horní desce skříně.

Transkript:

zdravý vzduch ve Vašem domě předejděte vzniku plísní vyhněte se alergickým reakcím prach, pyl, hluk a hmyz zůstává venku úspora financí za vytápění jednoduše geniální větrání

Co je inventer? inventer je větrací systém se zpětným ziskem tepla až 91%, bez potrubních rozvodů. InVENTer byl vyvinut firmou Ökohaustechnik GmbH v Löberschütz v Německu roku 1998 a tato firma jej vyrábí dodnes. Důvodem, proč nabízíme větrací systém bez potrubního vedení, je skutečnost, že mnoho lidí má právě vůči potrubnímu větrání své výhrady. Nekvalitní vzduch v neprodyšně uzavřených domech Vyšší tepelně izolační standard a neprodyšně utěsněné stavební otvory pomáhají podstatně snižovat spotřebu energie na vytápění. S tímto ale přichází zamezení přirozené výměny vzduchu. Zdravý vzduch je pro nás však nepostradatelný. Tvorba plísní V domě zůstává nejen teplo, ale také vlhkost a škodlivé látky. Tak vzniká optimální klima pro tvorbu plísní a množení roztočů, následně riziko alergií a onemocnění dýchacích cest. Nezávislými studiemi byl již prokázán prudký nárůst onemocnění v dětském věku, zapříčiněný spórami z plísní. Zdravotní ohrožení Další zdravotní rizika představují koncentrace škodlivin, které jsou ve vnitřních prostorách až 10krát vyšší než ve venkovním prostředí. Podílejí se na tom emise z některých stavebních materiálů, zařizovacích předmětů, lepidel apod., které mají po léta vliv na kvalitu vzduchu v místnostech. Větrání okny Abyste zajistili dostatečnou výměnu vzduchu v místnostech, zabránili koncentraci škodlivých látek a vzniku plísní, je nutné otevírat okna alespoň 8x denně na 8 minut. To však prakticky není v mnoha případech proveditelné. Potom bychom totiž mluvili o plýtvání, kterému jste díky tepelné izolaci chtěli zabránit. Kromě toho se do obytného prostoru spolu s čerstvým vzduchem dostane také hluk, prach, pyl a hmyz. Nebezpečí vloupání Otevřená okna také zvyšují riziko vloupání do objektu, pokud necháte po odchodu do zaměstnání otevřenou "ventilačku", je riziko opravdu vysoké. Řešení Větrejte jednoduše, chytře a úsporně se systémem inventer.

Vý hodý inventeru Ochrana zdraví * Zajistí stále čerstvý vzduch ve všech místnostech * Odvětrá zdraví škodlivé látky z nábytku, podlahovin, nátěrů apod. * Zabrání vzniku plísní Komfort bydlení * Provětrá bez nepříjemného průvanu, teplotních výkyvů, prachu a venkovního hluku * Umožní svou jednoduchostí snadnou montáž a následnou údržbu Ochrana budov * Zajistí optimální vlhkost vzduchu ve vnitřních prostotách * Zamezí vzniku škod způsobených vlhkostí a plísněmi Úspora energie * Uspoří až 91% tepelných ztrát při větrání * Sníží výstup emisí C02 * Nezatíží nízkými provozními náklady rodinný rozpočet Mož nosti výuž ití Novostavby instalace systému do novostavby je jednodušší, protože s osazením jednotek se počítá již v projektu a ještě před stavbou je vyřešena elektroinstalace napájení, ovládání ventilátorů, jejich rozmístění v domě, bytě, budově. Dodatečná instalace V tomto případě je systém rovněž vhodný, jelikož nevyžaduje složité instalace potrubních rozvodů, jako je tomu u centrálních systémů. Jednotky systému jsou umístěny přímo v obvodových zdech a tudíž není potřeba dodatečných stavebních úprav vytváření technických místností v bytech. Kam lze decentrální systém větrání inventer instalovat: * rodinné domy * bytové domy * administrativní budovy * hotely * nemocnice * domovy důchodců * domovy dětí * školy, školky * jiné objekty určené k pobytu lidí Rozdíl mezi inventerem a ostatními systémy inventer je decentrální systém, který nepotřebuje žádné potrubní vedení. Instaluje se přímo do obvodových zdí prostor, které chcete provětrávat. Celý větrací systém si může majitel vyčistit sám pomocí jednoduchých čisticích prostředků bez nutnosti chemikálií a jiných nákladných prostředků. I pro samostatnou montáž není zapotřebí kvalifikované vzduchotechnické firmy, postačí pouze kvalifikovaný elektrikář. Můžete si zvolit jak manuální tak digitální ovládání, je možné využít i ovládání pomocí sensorů. Ve standartním provedení je i funkce tzv. letního větrání. Další charakteristickou výhodou inventeru jsou velmi nízké náklady na provoz (1-6 W/h/jednotka), vysoce kvalitní a tiché ventilátory (firmy EDM- PAPST) a High-Tech keramický výměník.

inventer inteligentní produkt podlož ený dobrou argumentací : Zajistí čerstvý vzduch ve všech místnostech Získá zpětně až 91% tepla Vyvětrá bez nepříjemného průvanu Odvětrá zdraví škodlivé látky z nábytku, podlahovin, nátěrů apod. Zabrání vzniku plísní Dlouhodobě zajistí kvalitu a hodnotu budovy Díky nízkým provozním nákladům nezatíží rozpočet domácnosti Uspoří energii Systém řízeného větrání se stane v budoucnu samozřejmostí většiny evropských domácností, což potvrzují tisíce spokojených zákazníků v Německu, kde se inventer vyrábí a obchoduje již několik let. Níže několik důležitých informací a odpovědí na otázky týkající se decentrálního větracího systému inventer. InVENT er iv14e provětrá prostory do 16m 2 obytné plochy, iv14r do 20m 2, ivtwin do 24m 2 a iv25 do 30m 2 (při výšce prostoru 2,50m a výměně vzduchu 0,3 0,6 za hodinu). Větrací systém inventer je mimořádně tichý a proto je vhodný zejména do obytných prostor. Pro správné použití inventeru je nezbytné zajistit vždy párový provoz větracích jednotek. Obsah vzduchu nasávaného do prostoru by měl být vždy stejný jako obsah vzduchu odsávaného. Výjimkou je pouze ivtwin, který je koncipovaný jako dvoucestný větrací systém, proto lze použít jako samostatné větrací zařízení a nebo jej lze přidat do systému větracích jednotek místo lichého přístroje. Pro každý přístroj je nutno zabudovat průchodku do obvodové zdi budovy. Přístroje mohou být nainstalovány daleko od sebe, pro jejich spárování stačí např. propojení pokojů dveřmi. (Nejčastější umístění inventerů je ve výšce cca 2m, lze je ale umístit i jinam např. pod okna). V podkroví lze přístroje instalovat do prostorů pod šikminou. Každé propojení větracích jednotek pomocí dveří by mělo mít následující parametry: štěrbina mezi dveřmi o velikosti 1 cm nebo větrací mřížka umístěná ve dveřích popř. nechat dveřní panty vytočené o 5 mm, tyto opatření zaručí dostatečnou výměnu vzduchu mezi dvěma prostory. Provětrávání dvou prostor je možné jen v případě, že jsou propojené otvorem min. 100 cm 2. Při osazování průchodek dbejte, aby kolem otvoru pro průchodky bylo místo minimálně 25 cm od středu otvoru, je nutné k instalaci vnitřního krytu větracích jednotek. Při osazení osmi inventerů iv14 nebo čtyř iv25 popř. čtyř ivtwin je nutné užití regulátoru ZR16. Může být umístěn přímo v obytném prostoru nebo na chodbě. Tento regulátor obsahuje i sensor vlhkosti. Vlhký vzduch je po překročení kritického bodu odsáván a vlhkost v objektu je tak redukována. Systém zpětného zisku tepla je po tento čas vypnut a to po dobu než vlhkost neklesne zpět pod kritickou hranici 70% vlhkosti. Na regulátor ZR7 lze připojit maximálně dva iv14. Do kuchyně doporučujeme kromě inventeru, nainstalování také klasického odsávání kuchyňských výparů nad sporák. Díky němu budete moci odsávat veškerou vlhkost spojenou s vařením bez vypnutí rekuperace. Veškeré regulátory k větracím jednotkám obsahují také kontrolní systém zaručující stálou synchronizaci jednotlivých větracích jednotek mezi sebou. Více v našich návodech na montáž a ovládání. Do obzvláště malých prostorů (jako např. WC) doporučujeme umístění větráků bez rekuperace např. icon15/gs61. Tyto větráky se zapínají dle potřeby. Pylové filtry pouze v pylové sezóně. Tyto filtry jsou velmi jemné, a proto značně ovlivňují průchod vzduchu.

Směr otáček ventilátoru (nasávání/odtah) se nastavuje otočením třípólového konektoru. V letním období, kdy je využívána funkce větrání bez rekuperace, je třeba naplánovat větrání tak, aby byly jednotlivé pokoje co nejlépe provětrány. Doporučujeme ventilátory v ložnici a dětském pokoji přepnout na nasávání vzduchu a ventilátory v kuchyni a obýváku na odtah vzduchu. Při užití jednotek v dřevostavbách nebo u dřevěných zdí, je třeba zajistit neprodyšnost kolem průchodek z vnitřní i vnější strany dle platných předpisů. V některých regionech může docházet k napadení okolí venkovních krytů vodními řasami. Tomuto lze předcházet správnou instalací venkovních krytů s neprodyšným těsněním viz. návod na montáž, nebo aplikací prostředků zamezujících vznik vodních řas přímo na fasádu. Je třeba dbát na správné přilnutí venkovního krytu k fasádě pomocí neprodyšné a voděodolné lepicí pásky. Pouze obvyklé zapěnění montážní pěnou z těchto důvodů nestačí. inventery nedoporučujeme do objektů trvale vystaveným silnému větru. Také je lepší inventery neumisťovat na návětrné strany, pro každý pád stejně doporučujeme ještě pořízení větrných brzd.

Nejc aste js í dotažý k sýste mu r í žene ho ve tra ní s rekuperací - inventer Co odlišuje systém řízeného větrání s rekuperací inventer od jiných ventilačních systémů? Princip decentrálního větrání není ve své podstatě žádnou novinkou. V Německu, kde byl systém inventer vyvinutý, se používá již několik let a jeho obliba stále roste. Tímto nejzásadnější rozdíly oproti klasickým centrálním systémům větrání s rekuperací: Nízké provozní náklady díky stejnosměrnému proudu Přímá instalace do obvodové stěny bez centrálního, těžko čistitelného potrubí Kvalitní technologie ventilátorů (německý výrobce PAPST) HIGH-TECH - keramický výměník Jednoduchá údržba Jak dlouho se systém inventer vyrábí? První kusy inventerů s rekuperací byly vyrobeny v roce 1998 Je inventer limitován sílou obvodové stěny? Standardní průchodka pro jednotky je pevná (650 mm), která se zakrátí podle přesné síly stěny (včetně omítek), minimálně na 250 mm (při užší obvodové zdi máme k dispozici speciální řešení). Na stěny silnější než 650 mm je potřeba při objednávce specifikovat sílu stěny. Maximální délka průchodky je cca 1.200 mm. Kolik přístrojů je potřeba pro jeden byt? Na 20m 2 (50 m 3 ) obytných prostor se plánuje jedna jednotka iv14r/v. Systém řízeného větrání s rekuperací inventer se navrhuje do páru (RD/byt), aby se tlak v objektu stále vyrovnával. Při použití více než 4 ks ventilátorů může být počet lichý. Kde může být ventilační systém instalován? Tam, kde potřebujeme zajistit pravidelný přísun čerstvého vzduchu. V první řadě v bytech a domech, kancelářích, hotelech, školkách, školách, domovech důchodců, nemocnicích, penzionech... Kde by se systém instalovat neměl? Systém by se neměl instalovat v místnostech s vysokou prašností (brusírnách, truhlárnách...) a v místnostech, kde se pracuje s chemikáliemi a výbušninami Je systém vhodný pro stávající budovy? Na tuto skutečnost výrobce samozřejmě nezapomněl a vyrábí jednotku s kruhovou průchodkou, pro kterou se dnešní moderní technologií nechá vyvrtat otvor cca 22 cm v průměru během několika minut. Co se děje s kondenzátem? Ke vzniku kondenzátu samozřejmě při rekuperaci dochází. Děje se tak při rozdílných teplotách venkovních a vnitřních. Vytváří se mikrokapky, které vnitřní (natopený a suchý) vzduch příjemně zvlhčí. Úlohou ventilačního zařízení inventer je nahrazování spotřebovaného vzduchu uvnitř místnosti čerstvým venkovním vzduchem. Teplý vzduch se tak dostává ven a tam se ochlazuje. Při poklesu teploty pod rosný bod se vykondenzuje voda. Tyto kapky vody jsou zpravidla vyfukovány ventilátorem ven v podobě mlhy. V keramickém výměníku nezůstává voda, která by nebyla vyfouknutá ven. Je to způsobeno tím, že keramický výměník tepla stejně jako izolační materiál z pěnové látky ve ventilačním systému inventeru mají uzavřené póry. To znamená, že ani jeden z těchto materiálů nemůže přijímat vodu a to na základě svých vlastností. Z tohoto důvodu nemůže kondenzát, který vzniká v keramickém výměníku tepla, způsobovat vznik plísní. Ventilační systém inventer se navíc vkládá do průchodky která je zabudována do venkovní zdi s 1 sklonem směrem ven. Vzniklý kondenzát, který by případně nebyl vyfouknut, stejně odteče pomocí této průchodky ven. Plechy venkovního krytu jsou tomuto uzpůsobeny pomocí tzv. odkapávacích hran. Tyto hrany zamezují tomu, aby vodní kondenzát stékal po fasádě. Vlastnost uzavřených pórů keramického výměníku tepla má ještě jednu výhodu. Tento výměník můžete po vyjmutí a odstranění ventilátoru jednoduše umývat v myčce nádobí.

InVENTer v létě? Rekuperace probíhá v létě obráceně, kdy HIGH-TECH keramický výměník odebere teplo z horkého venkovního vzduchu a do místnosti proudí částečně ochlazený čerstvý vzduch. V noci přepnete na funkci stálého větrání" a byt ochladíte. Jak to vypadá s výpary při vaření? Systém řízeného větrání s rekuperací lze bez problémů instalovat i v kuchyni. Ale pozor nenahradí digestoř, páry vznikající při vaření je nutné odtáhnou jednorázově ven z bytu. A koupelna? V koupelně, stejně jako v kuchyni, vznikají páry nárazově. Proto výrobce doporučuje odvětrat koupelnu a WC ventilátorem bez rekuperace. Vytvořený podtlak se bude dorovnávat díky jednotkám inventer, které právě přivádí vzduch skrze ohřátý keramický výměník. Pro větší koupelnu s toaletou lze též použít rovnotlakou jednotku iv TWIN. Jsou ventilátory hlučné? Přístroje jsou bez problémů použitelné v obytných místnostech. Doporučená hladina hluku v obytných místnostech je cca. 30 db, v místnostech, kde se odpočívá a spí cca. 25 db. InVENTer iv14 produkuje na stupeň 1, při kapacitě 13 m 3 /hod, cca. 19 db, což Vám při spánku vadit nebude. Důležité je v jaké vzdálenosti provádíte měření. Mnozí výrobci uvádějí nižší hodnoty. Tyto hodnoty byly ale naměřeny ve větší vzdálenosti od ventilátorů (např. 3 m). Měření inventeru probíhá vždy ve vzdálenosti 1m. Je potřeba zohlednit nějaké skutečnosti v případě krbu či kamen v místnosti? Pokud máte zajištěný externí přívod vzduchu, je vše v pořádku. Pokud ne, je potřeba zohlednit, aby v místnosti nedocházelo k podtlaku vyššímu než 4 Pa. To zajistíte, když budou v místnosti instalovány 2 inventery, nebo umístíte čidlo měření tlaku, které v případě překročení této hodnoty systém vypne. Mohou vzniknout uvnitř přístroje nějaké zárodky? Choroboplodné zárodky vznikají ve vlhkém prostředí. Jelikož se ventilátor i při vysoké vlhkosti, díky pohybu vzduchu, stále vysušuje, nemají zárodky vhodné podmínky. V každém případě můžete preventivně rekuperační keramický výměník jednou měsíčně při 60 vyprat v myčce na nádobí. Tvoří otvor ve venkovní stěně tepelný most? Pokud je systém v provozu, je keramický výměník stále ohříván, a tak nevzniká tepelný most. Jelikož člověk potřebuje stálý přísun čerstvého vzduchu, není důvod systém vypínat. Dochází při provozu k průvanu? Jednotka odsává 70 vteřin a 70 vteřin přivádí vzduch do místnosti. To je krátká doba na vznik průvanu. V každém případě výrobce nedoporučuje umístění jednotky přímo nad postelí (nad hlavou spícího). Kdo provádí montáž inventerů? Systém je velice jednoduchý a proto si zákazníci často instalují jednotky svépomocí (samozřejmě za pomoci elektrikáře podmínka pro uznání záruky). Pokud však nemáte zkušenosti, rádi Vám montáž celého systému zajistíme. Na Vás je pouze příprava stavebních otvorů a naši elektrikáři jednotky osadí a propojí. Kontaktujte proto svého oblastního partnera nebo realizační firmu, nechte si připravit návrh i cenovou nabídku a domluvte si způsobu dodání. Jaké jsou dodací lhůty? Po uhrazení zálohové faktury Vám systém dodáme do 3-4 týdnů. Jak si stojí inventer při velmi nízkých teplotách? Potřebuje nějaké přídavné topení? inventer nezamrzá ani při velmi nízkých teplotách. Větrací jednotka je vyrobena tak, že spolehlivě pracuje i při teplotě - 24 C

inventer dle agendy zajišťuje zpětný zisk tepla až 91%. Záleží toto na typu větrací jednotky? Procento účinnosti zpětného zisku tepla je všeobecně závislé na množství proudícího vzduchu. Čím větší je množství proudícího vzduchu tím menší je zpětný zisk tepla. Jako další faktor je u inventeru rozhodující venkovní teplota. Čím nižší je venkovní teplota tím nižší je i zpětný zisk tepla. Právě díky High-Tech-keramickému výměníku má inventer vynikající naměřené hodnoty. Jsou inventery odolné vůči větru? Za normálních povětrnostních podmínek jsou jednotky inventeru vůči větru odolné. Na každý pád je ale potřeba již při plánování rozmístění inventerů dávat pozor na návětrné strany objektu a pokud je to možné inventery na tyto stěny neosazovat, čím se předejde případným potížím s větrem. Může se stát, že tyto jednotky je nutné osadit i na návětrnou stranu, v tomto případě doporučujeme přikoupení větrných brzd, nebo elektricky ovládané klapky na uzavření inventeru v případě silného větru nebo výpadku proudu.

Popis funkce Pro správné použití inventeru je nezbytné zajistit vždy párový provoz větracích jednotek. Obsah vzduchu nasávaného do prostoru by měl být vždy stejný jako obsah vzduchu odsávaného. Přístroje mohou být nainstalovány daleko od sebe, pro jejich spárování stačí např. propojení pokojů dveřmi. Každé propojení větracích jednotek pomocí dveří by mělo mít následující parametry: štěrbina mezi dveřmi o velikosti 1 cm nebo větrací mřížka umístěná ve dveřích popř. nechat dveřní panty vytočené o 5 mm, tato opatření zaručí dostatečnou výměnu vzduchu mezi dvěma prostory. Provětrávání dvou prostor je možné jen v případě, že jsou propojené otvorem min. 100 cm 2. Směr otáček ventilátoru (nasávání/odtah) je třeba naplánovat tak, aby byly jednotlivé pokoje co nejlépe provětrány. Při použití více než 4 kusů ventilátorů, může být počet jednotek lichý. Systém inventer pracuje ve 4 fázích: FÁZE 1 Teplý, ale méně kvalitní vzduch z místnosti je vysáván zevnitř ven. Teplo z vysávaného vzduchu odebírá keramický High-Tech akumulátor. (rekuperace - zpětné získávání tepla) FÁZE 2 Po 70 sekundách je akumulátor nabitý. Regulátor dá pokyn ventilátoru na změnu otáček. FÁZE 3 Ventilátor nasává zvenku studený čerstvý vzduch. Ten prochází skrz teplem naakumulovaný High-Tech akumulátor, přebírá na sebe teplo a při výstupu dovnitř má téměř stejnou teplotu jaká je v místnosti. FÁZE 4 Po 70 sekundách je zásobník tepla vybitý, regulátor předá pokyn ventilátoru na změnu otáček a systém se dostává znovu do fáze 1.

Pr ehled produktu iv14e iv14r iv14v iv25 ivtwin ivcorner Montážní otvor (mm) Ø 190 Ø 230 210 x 210 Ø 260 150 x 270 Ø 230 Síla stěny (mm) od 220 od 250 od 250 od 270 od 250 od 250 Výměna vzduchu (m 3 /h) 10,9 27,2 13,6-29 13,6-29 20-54 13-40 10 25 Spotřeba energie (W) 1-3 1-3 1-3 3-6 2-6 1 3 Hladina hluku (db(a)) 19-41 19-41 19-41 28-42 19-40 19 41 Tepelná účinnost až 82 % až 91 % až 91 % až 92 % až 86 % až 91 % Rozměr venkovního krytu (mm) Rozměr vnitřního krytu (mm) 279 x 312 279 x 312 279 x 312 279 x 312 279 x 312 120 x 280 Ø 290 nebo 285 x 285 Ø 290 nebo 285 x 285 Ø 290 nebo 285 x 285 Ø 290 Ø 290 nebo 285 x 285 Ø 290 nebo 285 x 285 Provozní teplota ( C) -20 C 50 C Zvuková propustnost db Záruka 36 36 36 36 31 42 2 roky, prodloužená záruka o 8 let pro keramický výměník Naše produkty mají německé technické zkoušky TÜV/IGE a DIBT jednotlivé dokumenty jsou k nahlédnutí v sídle firmy A-INVENT s.r.o. DIBt-Zulassung Z-51.3-156 (inventer 14) DIBt-Zulassung Z-51.3-198 (inventer Twin) TÜV Protokoll zum inventer 14 TÜV Protokoll zum inventer 25 IGE Protokoll zum inventer Twin ita Prüfbericht inventer 14 (Schallprüfung) ita Prüfbericht inventer Corner (Schallprüfung) a česká technická osvědčení z Centra stavebního inženýrství OSV 2010 445a/P STO 2010-0773a/P

Pr í pravný a kompletac ní set Na počátku stavby si jednoduše zakoupíte pouze přípravný set a teprve po dokončení projektu kompletační set. Geniální řešení na účelné rozložení finančních prostředků v průběhu stavby. Přípravný set Kompletační set Obsah dodávky průchodka venkovní kryt polystyrenové záslepky montážní klínky montážní sada Obsah dodávky keramický výměník s reverzním ventilátorem vnitřní kryt Přípravné a kompletační sady máme pro všechny druhy větracích jednotek inventer.

InVENTer - iv14e větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 650 mm včetně kruhového či hranatého krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastové vnitřní kryty s filtrem - volitelné Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 190 mm (kruhový) síla stěny: od 220 mm délka průchodky: 650 mm (možno objednat do 1.200 mm) výkon jednotky: min. 10,9m 3 /hod. (A), max. 27,2 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 19 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 82% příkon jednotky: 1-3 W objednávkové číslo: 1001-0105 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

InVENTer - iv14r větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 650mm včetně kruhového či hranatého krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastové vnitřní kryty s filtrem - volitelné Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 230 mm (kruhový) síla stěny: od 250 mm délka průchodky: 650 mm (možno objednat do 1.250 mm) výkon jednotky: min. 13,6 m 3 /hod. (A), max. 29 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 19 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 91% příkon jednotky: 1-3 W objednávkové číslo: 1001-008 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

InVENTer - iv14v větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 650mm včetně kruhového či hranatého krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastové vnitřní kryty s filtrem - volitelné Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 210x210mm (hranatý) síla stěny: od 250 mm délka průchodky: 650 mm (možno objednat do 1.200 mm) výkon jednotky: min. 13,6m 3 /hod. (A), max. 29 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 19 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 91% příkon jednotky: 1-3 W objednávkové číslo: 1001-0088 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

InVENTer - iv25 větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 550mm včetně kruhového krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastový vnitřní kryt s filtrem - kruhový Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 260 mm (kruhový) síla stěny: od 270 mm délka průchodky: 550 mm (možno objednat do 1.200 mm) výkon jednotky: min. 20 m 3 /hod. (A), max. 54 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 28 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 92% příkon jednotky: 3-6 W objednávkové číslo: 1001-0089 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

InVENTer - ivcorner větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 650mm včetně kruhového či hranatého krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastové vnitřní kryty s filtrem- volitelné Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 230 mm (kruhový) síla stěny: od 250 mm délka průchodky: 550 mm (možno objednat do 1.200 mm) výkon jednotky: min. 10 m 3 /hod. (A), max. 25 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 19 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 91% příkon jednotky: 1-3 W podmínka: síla zateplovacího materiálu min. 120 mm objednávkové číslo: 1001-0091 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

InVENTer - ivtwin větrací jednotka se zpětným ziskem tepla včetně průchodky o délce 550mm včetně kruhového či hranatého krytu s plastu včetně prachového filtru včetně venkovního krytu v designu NEREZ. Plastové vnitřní kryty s filtrem - volitelné Nerezový venkovní kryt úprava RAL v barvě fasády za příplatek stavební otvor: 150x270 mm (hranatý) síla stěny: od 250 mm délka průchodky: 550 mm (možno objednat do 1.200 mm) výkon jednotky: min. 13 m 3 /hod. (A), max. 40 m 3 /hod. (C) hlučnost jednotky: 19 db (A) (vzdálenost 1 m od jednotky) účinnost jednotky: max. 86% příkon jednotky: 2-6 W objednávkové číslo: 1001-0090 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Regulátor ZR11-2 manuální ovládací prvek, ovládá max. 2 ks jednotek iv14 nebo 1 ks iv Twin velmi jednoduchá obsluha sedmistupňová regulace počtu otáček funkce tzv. letní větrání bez rekuperace tepla funkce servis vypne jednotky na 60 minut instalace: do podomítkové krabičky provozní teplota: 0 C - +45 C teplota skladování: -20 C - +70 C (rel. vlhkost max. 90% při 25 C) objednávkové číslo: B100006 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Regulátor ZR11-2 ventilátor 1 ZÓNA 1 1 3 2 ventilátor 2 3 1 2 Rekonstrukce V out PWM GND GND V in Zadní strana FRIWO ZR11 230 VAC N L + červená/rot černá/schwarz

Regulátor ZR11-4 manuální ovládací prvek, ovládá max. 4 ks jednotek iv14 nebo 2 ks iv Twin nebo 2 ks iv25 velmi jednoduchá obsluha sedmistupňová regulace počtu otáček funkce tzv. letní větrání bez rekuperace tepla funkce servis vypne jednotky na 60 minut instalace: do podomítkové krabičky provozní teplota: 0 C - +45 C teplota skladování: -20 C - +70 C (rel. vlhkost max. 90% při 25 C) objednávkové číslo: B100007 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Regulátor ZR11-4 ZÓNA 1 ventilátor 1 ventilátor 3 1 2 3 1 2 3 ventilátor 2 ventilátor 4 3 2 1 3 2 1 Rekonstrukce V out PWM GND GND V in TRACO ZR11 Zadní strana 230 VAC N L + červená/rot černá/schwarz

Regulátor ZR10 manuální ovládací prvek, ovládá max. 4 ks jednotek iv14 nebo 2 ks ivtwin nebo 2 ks iv25 velmi jednoduchá obsluha třístupňová regulace počtu otáček funkce tzv. letní větrání bez rekuperace tepla funkce servis vypne jednotky na 60 minut napětí primární: 230 V 50-60 Hz maximálně 15 W ventilátor: 7-16 V DC, ochrana do 7 W jištění: T 400 ma (interní, není možno nahradit) třída ochrany: 2 stupeň znečištění: 2 rázové napětí: 4 KV instalace: do podomítkové krabičky provozní teplota: 0 C - +45 C teplota skladování: -20 C - +70 C (rel. vlhkost max. 90% při 25 C) kryt: IP 20 objednávkové číslo: 1003-0037 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Schéma zapojení

Regulátor ZR16 digitální ovládací prvek, ovládá až 10 ks větracích jednotek včetně senzoru vlhkosti a teploty možnost programování funkce automatického odvlhčování signalizace výměny filtru zónové větrání maximální počet jednotlivých zón: 3 provozní napětí: 15 V DC maximální spotřeba: 150 ma + 170 ma na každý ventilátor regulovatelná intenzita větrání: 25-100% v 16 stupních externí čidla teploty / vlhkosti o rozsah měření teploty -20-70 C o přesnost měření teploty dle DIN IEC 751, třída B o rozsah měření vlhkosti 10-90% rh o komunikace externích čidel: Modbus RTU objednávkové číslo: B100001 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Schéma zapojení

Regulátor ZR31 digitální ovládací prvek, ovládá max. 8 ks jednotek iv14 nebo 4 ks ivtwin nebo 4 ks iv25 počítač provozních hodin signalizace výměny filtru možnost doplnění senzoru vlhkosti provozní napětí: 19 V DC maximální proudové zatížení: 3 A regulovaný výstupní výkon: 25-100% v 16 stupních max. 15 V DC krátkodobí špičkový proud: 5 A (2 ms) účinnost DC/DC měniče: 75-85% při každém zatížení senzory: o měření teploty: 0-60 C o rozlišení: 0,1 C o odchylka měření: +-2 C o měření relativní vlhkosti: 10% - 99% o rozlišení: 1 % o odchylka měření v rozmezí 30%-90%: +-3% objednávkové číslo: 1003-0009 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Schéma zapojení ZR31 Zapojení na schématu: veškeré ventilátory jsou zapojeny na provozní režim odtah, (standardně) při montáži jsou všechny třípólové konektory zapojeny dle projekčního plánu na odtah, popřípadě jsou otočeny, aby fungovali párově (nasávání = odtah) Použití kabeláže: použijte náš plochý kabel (6x0,25 mm 2 ) nebo náš kulatý kabel (3x0,75 mm 2, s barevným označením). Všechny přístroje můžete zapojit paralelně nebo sériově (do 10 m pro zapojení 3 x iv14, do 15m pro zapojení 2 x iv14 a do 20 m pro zapojení 1 x iv14) na regulátor. Externí ovladač: pro připojení externího ovladače je osazen dvoupólový konektor (viz Návod na montáž a údržbu regulátoru ZR31). Schéma ukazuje zapojení regulátoru se senzorem vlhkosti. Dva poslední otvory v šestipólovém konektoru zůstanou volné. Jejich pomocí můžete později připojit např. externí bezpotencionální spínač a s ním aktivovat dodatečné funkce regulátoru. Tyto funkce jsou vysvětleny výše v návodu. Při instalaci musíte odstranit dvoupólový konektor, který je součástí dodávky a nahradit jej šestipólovým.

icon15/30/60 klapka proti větru do průchodky ventilátor venkovní kryt průchodka icon 15 icon 30 icon 60 Maximální průtok 76 118 260 Maximální tlak (Pa) 30 80 135 Akustický tlak( db(a)/mᶟ) 35 34,5 44,5 Oběžné kolo axiální kombinace axiální / radiální Montáž zapuštěná nástěnná i zapuštěná Hmotnost (kg) 0,74 1,11 1,97 Výstup (Ø v mm) 100 100 nebo 150 150 Příkon 14,5 30 75 Napájecí napětí 230 V / 1P / 50 Hz Velikost (mm) 197 x 40 225 x 43 280 x 55 Maximální teplota okolí 40 C Barva krytu bílá, stříbrná, zlatá, antracit, chrom Lze doobjednat nastavitelný časový spínač s doběhem (od 1 do 45 min), hygrostat, průchodku (DN100, DN150) v délce 65 cm a venkovní kryty pro obě varianty, klapku proti větru aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

GS 61 ventilátor napájecí napětí: 230 V / 50 Hz příkon: 6 W velikost: 197 x 40 mm průtok vzduchu : 60 m 3 /hod při 0 Pa 50 m 3 /hod při 10 Pa 40 m 3 /hod při 20 Pa maximální tlak: 40 Pa hlučnost: cca 50 db(a) lze doobjednat spínač s doběhem NLS (5 nebo10 min), hygrostat ktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Hygrostat HYG08 rozsah nastavení: 35 100% relativní vlhkosti vzduchu spínací diference: cca. 4% provozní napětí: 230 V, 50 Hz, ve vlhku použitelný jen do 24 V spínaný proud: 5 A (ohm.) 0,2 A (ind.), 55 W kontakt: 1 přepínací kontakt krytí: IP 30 rozměry: 75 x 75 x 28,6 mm (ŠxVxH) teplota okolí: 0 C - 55 C objednací číslo: 1002-0015 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Akustická vložka pro snížení venkovního hluku zamezuje přenosu hluku do interiéru v blízkosti silnic a rušných ulic tento hluk tlumí až o 40 db hloubka vložky: 150 mm (v případě potřeby lze zaříznout) objednávkové číslo: 1004-0057 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Větrná brzda zamezuje přímému průniku větru do jednotek vhodná do vyšších pater domů při jejím použití dochází ke snížení průtoku vzduchu o cca 10% objednávkové číslo: 1004-0026 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Větrná pojistka proti silnému větru Tato pojistka se uzavře při velkém větru (cca 80 m 3 /h) a zabrání tak pronikání tohoto větru do vnitřního prostoru a to až s účinností 90%. lze instalovat dodatečně objednávkové číslo dle typu: iv14r/v 1004-0069 ivtwin 1004-0071 iv14e 1004-0095

Elektrická klapka při výpadku elektrického proudu nebo velkém větru umožňuje dodatečné uzavření rekuperační jednotky např. při výpadku elektrického proudu lze instalovat dodatečně, je umístěna přímo na keramickém výměníku objednávkové číslo: K100003 aktuální návod na instalaci naleznete na www.inventer.cz

Elektrický teplotní senzor kontrola teploty přiváděného vzduchu v zimních měsících teplotní čidlo je schopno měřit teplotu vzduchu, který je přiváděn ventilátorem. V případě, že teplota přiváděného vzduchu klesne pod +5 C, čidlo automaticky přepne chod ventilátoru na stálý odtah a to na dobu 10-12 minut. lze instalovat dodatečně objednávkové číslo: 3002-0188

Servis a u drž ba Všeobecné Výrobce doporučuje celoroční provoz v režimu zpětného zisku tepla rekuperace (24hod./den, 365 dnů/rok) při 25% výkonu rychlostní stupeň 1. S příkonem cca. 1,5 W na jednu jednotku, ušetříte v průměru 40krát více energie, než samotný ventilátor spotřebuje V letním období využívejte rekuperaci během dne. Teplý venkovní vzduch se bude ochlazovat o keramický výměník. V letním období v noci, kdy je venkovní vzduch chladnější, využívejte režim stálého větrání. Jeden ventilátor bude stále odvádět vnitřní teplý vzduch ven z domu a druhý ventilátor přivede chladnější venkovní vzduch do domu. Abyste zaručili maximální efektivitu výměny vzduchu, nechte vnitřní kryt vždy otevřený. V případě, že systém větrání vyřadíte z provozu, vnitřní kryty zavřete. V případě silného větru zavřete vnitřní kryty jednotek. Používání inventerů je povoleno jen s prachovým / pylovým filtrem. Ventilátory jsou ovládány pouze regulátorem (viz. návody na obsluhu regulátorů - www.inventer.cz). V případě zkratu, vyřadí elektrická pojistka regulátor a s ním i ventilátor okamžitě z provozu. Po odstranění zkratu je nutné regulátor vypnout a znovu zapnout. (Pozor: při zkratu se musí regulátor včas vyřadit z provozu hrozí jeho poškození). Ventilátory jsou elektronicky chráněny proti mechanickým překážkám. Po odstranění mechanické překážky se automaticky opět zapnou. Údržba Systém řízeného větrání inventer je ve své podstatě bezúdržbový, následující pokyny však dodržujte: Prachové filtry mají dlouhou životnost a mohou se opakovaně vyprat. Výrobce doporučuje čištění dle potřeby jednou měsíčně. Filtry vyperte pod teplou, tekoucí vodou, v myčce na nádobí. Pylové filtry používejte pouze v pylovém období. Jejich použití snižuje průtok objemu vzduchu. Pylové filtry nejsou pratelné, proto je musíte vždy nahradit novým. Náhradní filtry si můžete objednat na info@inventer.cz Jednou za ¼ roku zkontrolujte keramický výměník a pomocí vysavače, stlačeného vzduchu nebo myčky na nádobí jej očistěte (do 120⁰C). K tomu je zapotřebí nejdříve vypnout zařízení a demontovat vnitřní kryt (obr.1a-1c). Odpojit přívodní kabel (12V) (obr.2). Vytáhněte keramický výměník (pomocí zelené šňůrky) a vyjměte větrák z vlastní keramické vložky (obr.3). Pouze nyní můžete keramickou vložku vyprat (bez ventilátoru!!). Popřípadě můžete vyčistit i průchodku a to pouze z vnitřku pomocí hadříku určeného na úklid. Po vyčištění a oschnutí keramického výměníku proveďte kroky v opačném pořadí. Dejte pozor na to, aby byl ventilátor správně zapnut v třípólovém konektoru a ventilátory byly zapnuty do páru (jeden v režimu odsávání a jeden v režimu nasávání ). Před zapnutím překontrolujte směr otáček ventilátoru. Ventilátor kontrolujte jednou ročně. Ventilátor můžete opatrně otřít navlhčeným hadříkem a profouknout.