MICHÁLKOVICKÝ ROÈNÍK XXII l ZDARMA l ÈÍSLO 139 Výsledky prvního kola volby prezidenta republiky Ve dnech 11. a 12. ledna 2013 probìhlo v Èeské republice první kolo prezidentských voleb a dva týdny na to kolo druhé. V Michálkovicích probìhly volby v prostorách ÚMOb. Z 2 584 zapsaných volièù ve volebních okrscích 289 a 290 na území Michálkovic se voleb v prvním kole zúèastnilo 52,55% z nich. Volièi odevzdali celkem 1 347 platných hlasù. Nejvíce hlasù michálkovických obèanù, pøesnì 425 (31,55%), získal Miloš Zeman, na druhém místì se umístil Jiøí Dienstbier s 224 hlasy (16,62%) a tøetí místo s 220 hlasy (16,33%) obsadil Karel Schwarzenberg. Na dalších místech se pak umístili Jan Fischer (193 hlasù - 14,32%), Vladimír Franz (141-10,46%), Ta ana Fischerová (51-3,78 %), Zuzana Roithová (44-3,26 %), Jana Bobošíková (34-2,52%) a Pøemysl Sobotka (15-1,11%). Do druhého kola postoupil Miloš Zeman se ziskem 1 245 848 hlasù (24,21%) a Karel Schwarzenberg s 1 204 195 hlasy (23,40%). Výsledky druhého kola voleb nebyly do uzávìrky tohoto vydání MZ známy. Zmìnu v umístìní volebních místností nám objasnila tajemnice úøadu Olga Fürstová: Volby nemohly probìhnout z dùvodu termínové kolize s již nasmlouvanými akcemi v Kulturním domì a nedaleké prostory ÚMOb Michálkovice byly proto zvoleny pro jejich výhodnou polohu v centru obce a tudíž i jejich snadnou dostupnost. René Ivanský Primátor Petr Kajnar pøedává starostovi Martinu Juroškovi klíèe od vozidla Vánoèní dárek pro jednotku SDH Michálkovická jednotka sboru dobrovolných hasièù pár dní po vánoèních svátcích obdržela do svého užívání zcela nové vozidlo. Jedná se o cisternovou automobilovou støíkaèku (CAS) na podvozku Tatra T-815 7 ve verzi 4x4, kterou zakoupilo statutární mìsto Ostrava. Nový pøírùstek ve vozovém parku jednotky nahradí bývalou CAS K25 Liaz, která byla odprodána do majetku obce Lomnice u Rýmaøova, kde nahradí dosluhující techniku. Nové vozidlo a jeho vybavení umožòuje zásah u požárù za použití vody i pìny, ale také zásahy u vìtšiny technických událostí jako je napø. èerpání vody, odstraòování spadlých stromù atd. Automobil je urèen pro ètyøèlennou posádku ve složení velitel, øidiè a dva hasièi. S sebou kromì vybavení pro zásahy veze 4300 l vody a 300 l pìnidla. Podvozek vozu je urèen i pro provoz v terénních podmínkách, èehož mùže být využito hlavnì pøi lesních požárech. Statutární mìsto Ostrava na nákup tohoto vozidla dostalo úèelo- 2/2013 www.michalkovice.cz FOTO FRANTIŠEK BOLFÍK vou dotaci z Ministerstva vnitra ve výši jednoho miliónu korun a zbytek byl hrazen z vlastních zdrojù a z prodeje staré CAS. Slavnostní pøedání vozidla probìhlo dne 16. ledna 2013 pøed budovou magistrátu mìsta Ostravy na Prokešovì námìstí v centru Ostravy za úèasti primátora Petra Kajnara a dalších pøedstavitelù mìsta, starosty mìstského obvodu Martina Jurošky, èlenù jednotky SDH Michálkovice a zástupcù Hasièského záchranného sboru Moravskoslezského kraje v èele se zástupcem øeditele Vladimírem Vlèkem. Josef Hrbáèek velitel jednotky FOTO TOMÁŠ LACH

2/2013 KANALIZACE V MICHÁLKOVICÍCH - pouze zdánlivì vìc našeho mìstského obvodu Vìtšina obyvatel Michálkovic si pøeje, aby mohli splaškové vody vypouštìt kulturnì, to je do splaškové kanalizace, o které se již mluví øadu let. Samospráva našeho mìstského obvodu má ve svých prioritách realizaci plošného odkanalizování podle již dávno zpracovaného projektu urychlit. Uskuteènilo se nìkolikanásobné jednání u vedení investièního odboru Magistrátu mìsta Ostravy, které konstatovalo, že projekt je veden jako prioritní spolu s projektem odkanalizování èásti Sl. Ostravy v akci sanace dùlních škod a je již od roku 2010 na ministerstvu financí na získání dotaèních prostøedkù. Navazující prioritou vè. technického øešení je vybudování nové kanalizace, která øeší odkanalizování ulic Sládeèkova a Petøvaldská s napojením na kanalizaci v ulici Radnièní. V Jak ušetøit na platbách za elektrickou energií a plyn? Vedení mìstského obvodu Michálkovice získalo novou informaci o možnosti, získat levnìjší elektrickou energií a plyn pro domácnosti na základì elektronických aukcí. Jedná se o pilotní projekt, který probíhá v Bílovci. Principem úspory je výhodná cena tìchto energií pro vìtší poèet odbìratelù, získaná elektronickou aukcí. Doposud se tímto zpùsobem soutìžila pouze cena pro velkoodbìratele. Èím více se nás nyní do elektronické aukce zapojí, tím výhodnìjší ceny mùžeme jako obèané získat. Podmínky: Nikdo z odbìratelù nepodepisuje žádné pøedèasné závazky. Smlouva se mùže uzavøít až po ukonèení aukce a stanovení ceny. Je garantována nemìnná cena po celou dobu trvání smlouvy. Aukèní firma vyøídí veškerou administrativu spojenou se zmìnou dodavatele a nepožaduje žádné poplatky za zprostøedkování ani další skryté poplatky. Informativní setkání s pracovníky firmy MARAN- DIS, s.r.o. se sídlem Pivovarská 139/5, Bílovec, p. Martin Anders, jednatel, tel. 739 733 941, email, anders@marandis.cz, www. marandis.cz, se uskuteèní v Kulturním domì Michálkovice dne 15.února 2013 od 16.30 hodin. Pro odbìratele, tzn. kteréhokoliv obèana, to znamená pouze pøinést pøímo této firmì, která aukci poøádá, ve stanovené dny na naši radnici, souèasnou smlouvu s dodavatelem elektrické energie a zemního plynu (vèetnì všech dokladù a obchodních podmínek) a roèní vyúètování spotøeby elektrické energie a zemního plynu. Termín odevzdání podkladù sdìlí firma Marandis na informaèním setkání v kulturním domì i písemnì formou informaèních letákù do vašich schránek. Doufáme, že touto iniciativou pomùžeme vám všem snížit stále rostoucí ceny elektrické energie a plynu. Vladimír Kozel, místostarosta dùsledku toho, že se jedná o novou kanalizací, nikoliv o kanalizaci stávající, která je poškozena dùlními vlivy, finanèní prostøedky pro tuto vìtev musí vyèlenit ze svého rozpoètu mìsto Ostrava. Na základì intervencí byl dán pokyn OVAK k jednání o vydání územního rozhodnutí a následnì stavebního povolení. Nìkteré podklady pro vydání územního rozhodnutí byly již zastaralé, proto bude uzemní rozhodnutí vydáno v prùbìhu mìsíce dubna 2013. Intervence jsou uskuteèòovány i na vedení mìsta Ostravy. K obìma akcím jsou v pravidelných mìsíèních intervalech na Magistrátu mìsta Ostravy uskuteèòovány pracovní schùzky, na kterých se kontroluje postup prací. Jediným limitujícím problémem, proè se akce nerealizuje, jsou finanèní prostøedky, které má mìsto Ostrava na stavbu obdržet od ministerstva financí. Celá výstavba kanalizace je v kompetenci a v režii mìsta Ostravy. Náš mìstský obvod má v kompetenci pouze správu drobných vodních tokù, opatøení pøed povodnìmi a sdìlování o omezení dodávek pitné vody. Tím kompetence našeho obvodu v této oblasti konèí. Všechny ostatní úkoly zajiš uje pro všechny obvody mìsta Ostravy, tedy i pro Michálkovice mìsto Ostrava. Z pozice vedení mìstského obvodu proto mùžeme pouze vyvíjet tlak na vedení mìsta a vysvìtlovat dùležitost stavby pro životní prostøedí Michálkovic a poukazovat na nevyužívanou èistírnu odpadních vod. Jsou zde oblasti, kde vypouštìní zneèistìné vody a fekálií do septikù a následnì do trativodù èiní vìtší, jindy menší problémy. Velmi neutìšená situace je na okraji našeho mìstského obvodu, konkrétnì v katastru Slezská Ostrava, kde starý nefunkèní trativod, který sloužil desítky let pro nìkolik rodinných domù z našeho obvodu zpùsobuje silné zamokøování zahrady panu Vildomcovi. Témìø 30 let neøešený problém, který se vyhrotil, máme snahu urychlenì vyøešit, by by se jednalo jen o dílèí øešení tj. odkanalizování jen èásti Michálkovic. V úvodu jsem uvedl, že øešení problému je odvislé od pøidìlení finanèních prostøedkù na tuto akci, proto jsme se obrátili o pomoc zajistit potøebný objem penìz pro mìsto Ostravu také na politiky jejichž pùsobnost z titulu své funkce pøekraèuje hranice našeho kraje. Do doby odkanalizování této oblasti muselo být, na základì šetøení odboru ochrany životního prostøedí Magistrátu mìsta Ostravy a jeho závìrù, zahájeno místnì pøíslušným stavebním úøadem øízení o naøízení nezbytných úprav, které zabezpeèí bezodtokovost septikù do trativodù. Uvìdomujeme si, jak nepøíjemný dopad má toto naøízení pro obyvatele, kterých se kauza týká. Tìžce se však øeší problém, který není v naší kompetenci øešit a my pouze využíváme všechny možnosti a hledáme další kroky jak vìc urychlit. Možná k akceleraci øešení pøispìje i televizní reportáž na toto téma, která probìhla na TV Prima Family dne 17. 1. 2013, by byla vytržena z kontextu mého rozhovoru o tom, že jsme byli jediní, kdo zaèal problém øešit a celá reportáž byla natoèena pouze, aby byla divácky atraktivní. Stìžovatel se mìl o pomoc øešit problém obrátit v dobì, kdy byl problém zametán pod koberec, nikoliv zbyteènì již v dobì, kdy z naší strany byly uèinìny všechny kroky k zamezení další devastace zahrady. Vladimír Kozel místostarosta www.michalkovice.cz MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ - mìsíèník l Vydavatel: Statutární mìsto Ostrava, mìstský obvod Michálkovice, Ès. armády 106, tel. 599 415 104, www.michalkovice.cz, e-mail: posta@michalkovice.ostrava.cz l IÈO: 00845451/16 l Redaktor: Ing. Jiøí Kašpárek l Redakèní rada: Ing. J. Kašpárek, M. Poloková, Ing. M. Juroška, Ph.D., I. Kalwarová, Bc. R. Ivanský, R. Holec, F. Bolfík, Ing. V. Kozel, Mgr. T. Mikulská. l Inzerce - telefon: 605 802 952, e-mail: mich.zpravodaj@seznam.cz l Technická redakce a zlom: firma GRASA, Violina 4, telefon: 605 914 948, e-mail: m.polokova@centrum.cz l Tisk: Moravapress, s.r.o. Ostrava l Redakèní rada si vyhrazuje textovou úpravu pøíspìvkù. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Obsah nìkterých pøíspìvkù se nemusí shodovat s názory vydavatele. Tisk povolen pod znaèkou MK ÈR E 12771. l Uzávìrka pøíštího èísla: 10. 2. 2013

INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU Na svém 50., 51. a 52. zasedání rada mìstského obvodu projednala mimo jiné následující záležitosti: V dùsledku toho, že mìstskému obvodu nebyly magistrátem Statutárního mìsta pøidìleny pøíslušné dotace, byly zrušeny veøejné zakázky malého rozsahu Zhotovení nového povrchu komunikace Chleborádova a Zhotovení nového povrchu komunikace Kurnického. Schválila slevu na nájemném v bytech ve správì mìstského obvodu Michálkovice na rok 2013 ve výši 7,- Kè/m2/mìsíc. Tato sleva platí pro nájemní smlouvy uzavøené v minulých letech a nevztahuje se na byty pøidìlené ve výbìrovém øízení dle zásad pro pøidìlování bytù schválených usnesením RMO è. 103/ 6/11. Schválila smlouvu s firmou TOM-computer, s.r.o. Praha o poskytování služby spojené s programem ides (integrovaný domovní evidenèní systém), který slouží pro evidenci v bytovém hospodáøství a tvorbu souboru SIPO. Schválila smlouvu s Marianem Fuskou, Hudební a umìlecká agentura, Prostøední Beèva, na zajištìní hudební produkce na ples mìstského obvodu Michálkovice. Vzala na vìdomí provìrku stavu bezpeènosti BOZP a PO v roce 2012 v objektu michálkovické Základní školy, U Køíže 28. Schválila dvì celoroèní objednávky na prùbìžný odvoz odpadù v roce 2013 z místního høbitova, a to s firmou Technické služby, a.s., Slezská Ostrava a s firmou Jiøí Pavlas, Slunná 677/ 18, Ostrava Michálkovice. Schválila smlouvu s firmou Dalkia Commodities CZ, s.r.o., Moravská Ostrava o sdružených službách dodávky elektøiny oprávnìnému zákazníkovi è. 14833, a to na základì Veøejné zakázky o sdružených službách dodávky elektøiny pro Statutární mìsto Ostrava a jemu podøízené organizace. Seznámila se s protokolem o kontrole výkonu samostatné pùsobnosti orgánù ÚMOb na úseku školství a sportu, kterou provedl odbor soc. vìcí, školství, sportu a volnoèasových aktivit Magistrátu mìsta Ostravy. Schválila smlouvu s firmou United Energy Traiding, a.s., Praha1 o sdružených službách dodávky plynu pro objekty mìstského obvodu. Jiøí Kašpárek Volit nového prezidenta si nenechali ujít ani starší obèané Michálkovic Trvalé oznaèování psù FOTO M. POLOKOVÁ Zastupitelstvo mìsta Ostravy se usneslo dne 24. 10. 2012 vydat obecnì závaznou vyhlášku è. 9/ 2012, kterou se upravuje trvalé oznaèování psù a evidence jejich chovatelù. Nejen pro Michálkovické chovatele psù to v praxi znamená, že jsou povinni na vlastní náklady nechat psa trvale oznaèit elektronickým èipem a to nejpozdìji do 30 dnù ode dne, v nìmž dovršil pes vìku 3 mìsícù. Tato obecnì závazná vyhláška nám dále mj. stanoví, že chovatel psa je povinen se do evidence pøihlásit do 30 dnù ode dne, kdy byl pes oznaèen èipem nebo kdy se uvedený chovatel stal chovatelem psa oznaèeného èipem. Pro chovatele, kteøí mají své neoznaèené psy starší 3 mìsícù již ke dni úèinnosti vyhlášky, platí povinnost oznaèit psa èipem do konce roku 2013. Úèelem návrhu obecnì závazné vyhlášky je zejména omezit poèet toulavých, nalezených a zabìhnutých psù na území statutárního mìsta Ostravy. Trvalé oznaèení pøispìje k jejich identifikaci a ve spojení s evidencí chovatelù psù umožní jejich návrat k chovateli. Identifikace psa a vedení evidence chovatelù vylouèí možnou zámìnu psù, pomùže pøi øešení konfliktních situací se psy a usnadní práci mìstské policii vèetnì útulku pro opuštìná zvíøata. Vyhláška nabyla úèinnosti 1. ledna 2013. René Ivanský Èlenové volebních komisí mìli už první den voleb plné ruce práce Napsali nám... V souvislosti s reportáží TV Prima Family, o které píšeme v èlánku o kanalizaci na stranì 2, dostali jsme následující sdìlení: Reportéøi na vaší stranì - oprava stanoviska TV Prima v kauze splašky. Reaguji na vysílání televize Prima - v poøadu Reportéøi na vaší stranì, kde zaznìla z mé strany stížnost na neèinnost úøadu mìstského obvodu Michálkovice v problematice slušnì øeèeno zamokøování mého pozemku splašky z èásti michálkovického obvodu. Chtìl bych touto formou upøesnit, že šlo o neèinnost bývalého vedení mìstského obvodu Michálkovice. Po mojí opìtovné stížnosti z minulých let reagoval vstøícnì, jako vùbec první konkrétními kroky, místostarosta obvodu Ing. Kozel. Nechal odkrýt èást mého pozemku k identifikaci neutìšeného stavu prosakujících sraèek (jinak se to nedá nazvat). Svolal následnou schùzku všech zainteresovaných stran, kde bylo pøislíbeno øešení. Za poškozenou stranu Jiøí Václavek Eva Døízgová - Jirušová a Janáèkova filharmonie Ostrava Po úspìšném vystoupení na jednom z adventních koncertù, kdy posluchaèi naplnìný Husùv sbor praskal ve švech, zapoène naše michálkovická pøední èeská sopranistka, držitelka dvou cen Thálie Eva Døízgová Jirušová nový rok jako sólistka vedle Janáèkovy filharmonie Ostrava. Koncerty se konají 28. února a 1. bøezna ve spoleèenském sále Domu kultury mìsta Ostravy. Paní Eva zde pøednese Ètyøi poslední písnì Richarda Strausse. Dirigentem Janáèkovy filharmonie pro tento veèer bude dirigent kanadského pùvodu Charles Olivieri - Munroe. Rostislav Holec / 3

Co nového v naší škole? Závìr loòského roku pøinesl žákùm i uèitelùm naší základní školy pìknou nadílku akcí. Už od zaèátku prosince se s nimi roztrhl pytel. Mikulášský koncert pìveckého sboru v michálkovické knihovnì a hned další den vystoupení pìveckého sboru na rozsvìcování vánoèního stromu. Pøíjemné teplo knihovny vystøídal mráz a studený vítr, pøi kterém mrzly uši i ruce, ale pohodové melodie koled za doprovodu kytary pøinášely všem pøítomších významných pracovníkù policie a krátkou exkurzí do samotného centra tak zakonèili svoji roèní práci v policejním kroužku. Velice zdaøilou akcí bylo i vystoupení pìveckého sboru Michálek na adventním koncertì skupiny Tempo di Vlak v michálkovickém kulturním domì. Vánoèní atmosféra, radost, pohoda, to vše se neslo zaplnìným michálkovickým kulturním domem a svìtýlka v rukou èlenù pìveckého sboru zažehla nejedno svìtýl- Žáci 7. a 8. tøídy vítali úèastníky Dne otevøených dveøí Soubor Michálek na spoleèném vánoèním koncertu se skupinou Tempo di Vlak ným pøíjemné teplo do srdcí a vlídný pocit sounáležitosti a nìkdo možná po cestì domù potkal svatou skupinku Mikuláše s èerty a andìly. Následující dopoledne se èerti a andìlé prohánìli po naší škole. Dvì tøídy devá ákù pøipravily pro své mladší spolužáky nezapomenutelné dopoledne plné her a zábavy. Odmìnou jim byla týdenní akce Tøída vynálezcù, kdy pod vedením studentù a asistentù VŠB vymýšleli návrhy jak zlepšit svìt, vynalézali a vytváøeli modely, své myšlenky a projekty pak ve skupinách prezentovali pøed svými spolužáky. Ve stejné dobì se jiná skupina žákù, tentokrát se jednalo o žáky 7.tøíd, prohánìla na lyžích a snowboardech po zasnìžených pláních Beskyd, kde pod vedením zkušených instruktorù absolvovala lyžaøský kurz. Žáci 5. tøíd zase v rámci ukonèení roèního projektu policie Malá policejní škola navštívili Telefonní centrum tísòového volání 112 v Ostravì, které propojuje základní složky integrovaného záchranného systému Èeské republiky. Závìreènou prezentací své roèní èinnosti za pøítomnosti øeditele mìstské policie v Ostravì a dal- FOTO MARTINA LAZAROVÁ ko v srdcích pøítomných posluchaèù. Poslední školní prosincový týden se nesl ve znamení dvou dopoledních vánoèních koncertù pìveckého sboru pro spolužáky, ve znamení vánoèních besídek ve tøídách, návštìv divadelních pøedstavení a potom už všichni spìchali domù za vánoèními zážitky. Pøekulil se silvestr, Nový rok a 3. ledna už zase zvonil zvonek ve škole, aby oznámil, že školní život se rozbíhá. Nastalo zkoušení, psaní pololetních prací a provìrek, lajdáci, ale i žáci s dobrým prospìchem se snažili na poslední chvíli vylepšit svùj prùmìr známek. Nejdùležitìjší akcí na zaèátku ledna byl Den otevøených dveøí, který velice peèlivì pøipravoval už od prosince celý štáb žákù a pedagogù základní školy. Ráno ve ètvrtek 10. ledna 2013 se rodiè pøivádìjící svého potomka nebo náhodný návštìvník naší školy mohl vylekat, že zavítal do nìjaké pohádkové øíše. U vchodu do základní školy jej totiž vítaly postavièky z pohádek. To se do kostýmù pøevlékli žáci 8. a 9.tøídy a zahájili tak Den otevøených dveøí v naší škole. Po osmé hodinì ranní pøišli první malí návštìvníci, dìti staršího oddìlení michálkovické mateøské školy s pedagogickým doprovodem. Hned se jich ujali jejich prùvodci,žáci 9.tøídy v kostýmech Køemílka a Vochomùrky, a provedli je školou. Pro dìti bylo pøipravených nìkolik milých pøekvapení. V místnosti pro družinu se mohly podívat na krátké divadelní pøedstavení žákù 6.A tøídy, v tìlocviènì bylo pro nì pøipraveno nìkolik stanoviš, kde si mohly zahrát a zasoutìžit, nakoukly do tøídy prvòáèkù, zavítaly do tøídy nejstarších spolužákù, a také do moderní poèítaèové uèebny. O dvì hodiny pozdìji to Z vystoupení žákù na Dni otevøených dveøí stejné èekalo i na malé návštìvníky z rychvaldské mateøské školy. Pro rodièe s pøedškolními dìtmi i pro další zájemce byla pøipravena prohlídka školy odpoledne. V dobì od 15 do 17 hodin si mohli pøijít prohlédnout prostory školy a seznámit se s možnostmi, které dìtem škola nabízí, všichni,rodièe i dìti. Èekala je divadelní ukázka, výtvarný workshop, hrátky v tìlocviènì, zábavná angliètina s žáky 5.tøídy, v poèítaèové uèebnì si dìti vyzkoušely práci s interaktivní tabulí, samy pracovaly na poèítaèích. V závìru odpoledne si pak mohly zahrát v pohádkách o Otesánkovi a Èervené Karkulce. Že šlo o velice zdaøilou akci, svìdèí i slova podìkování jedné úèastnice:,,vážená paní øeditelko, chci Vám podìkovat za velmi pìkné odpoledne,které pøipravily paní uèitelky pro budoucí prvòáèky. Den otevøených dveøí možná není zcela pøesné pojmenování toho, co jsem vidìla. Napadá mì spíše VLÍDNOST, POHODA A KLID = naše škola. Vše bylo peèlivì pøipravené, nápadité, veselé, zábavné a pøedevším zcela profesionální. Nakonec snad vzkaz pro paní uèitelky: To bylo pohlazení po duši, dìkuji. Tolik citát. Tato slova urèitì všechny potìšila, ale školní rok jede dál, takže uèitelé i žáci mají další plány, jak naši školu zviditelnit v tom pozitivním slova smyslu. Ta ána Mikulská 4 /

AKCE V MICHÁLKOVICÍCH KULTURNÍ DÙM l Telefon 596231565 www.michalkovice.cz Každé pondìlí a støeda 18.30 Zumba s Mirkem cvièení žen Každou støedu 18.30 Aerobic a kanaletika s Vendulou Každé úterý 19.00 Taneèní kurz pro pokroèilé 02. 2. Hasièský ples SDH Michálkovice 09. 2. Fotbalový ples TJ Heømanice 14. 2. 19.00 Divadlo U stolu - Kachna na pomeranèích - velmi úspìšné divadelní pøedstavení souboru Divadlo Devítka. Vstupné 60,- Kè, pøedplatné na tel.: 599415104 nebo 606664650. 16. 2. 19.30 Volejbalový ples 02. 3. Hasièský bál SDH Michálkovice 22. 3. Rybáøský veèírek SDH MICHÁLKOVICE www.sdhmichalkovice.cz 02. 2. 19.00 Hasièský ples 02. 3. 19.00 Hasièský bál, pøedprodej zahájen 16. 2. 19.30 Volejbalový ples 22. 3. Rybáøský veèírek v KD MICHÁLKOVICKÝ VOLEJBAL www.michalkovickyvolejbal.estranky.cz KLUB RYBÁØÙ www.rybarimichalkovice.webnode.cz VZPOMÍNÁME Dne 10. ledna 2013 uplynulo pìt let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babièka, prababièka a teta paní MARIE STRUŽÍKOVÁ S láskou vzpomínají dcera Anna s rodinou a syn Milan s manželkou. Dne 27. ledna 2013 uplynulo pìt let, kdy nás navždy opustila naše milovaná manželka, maminka, babièka a prababièka paní AMALIE ÈAPÈOVÁ S láskou vzpomínají manžel Jaroslav, dcera a synové s rodinami Dne 1. února 2013 uplynul rok od chvíle, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dìdeèek, tchán a kamarád pan A NTONÍN ŠLEIS S láskou a úctou vzpomíná manželka a celá rodina Dne 13. února 2013 vzpomeneme první smutné výroèí úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka, švagra, strýce, dìdeèka a pradìdeèka pana MILANA MICHÁLKA Vzpomínka na nìj zùstane v našich srdcích navždy. Vzpomíná celá rodina a pøátelé. KNIHOVNA MICHÁLKOVICE www.kmo.cz Do konce února - Cesty krajinou Petra Kuha - výstava obrazù èlena Galerie Mlejn Do konce února - Paráda z plastu - výstava šperkù Zuzany Vodehnalové Do konce února - V hledáèku Jana Blažka - výstava fotografií Do konce února - Legenda žije - výstava k 50. výroèí premiéry filmu Poklad na Støíbrném jezeøe Do konce února - Pojïte s námi do pohádky - pohádkový kvíz pro nejmenší Do konce bøezna - Pod keramickou poklièkou Dorky Èecháèkové - výstava drobné keramiky Do konce bøezna - Tøpytivé království Kvìty Krulové- výstava šperkù Do konce dubna - Pøed oponou-za oponou - výstava plakátù z Divadla Petra Bezruèe 21. 2. 14-17.00 V hlavní roli zmizík - výtvarné odpoledne s Lenkou 22. 2. 16.00 Historie Michálkovic ve fotografiích - beseda s Ing. Jiøím Kašpárkem o historii Michálkovic spojená s promítáním historických fotografií 04. 3. - 08. 3. Týden prvòáèkù - v tomto týdnu je možnost pøihlásit prvòáèka zdarma na celý rok ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA! Bližší informace ve vývìsních skøíòkách, na plakátech, na www.michalkovice.cz a na webových stránkách poøadatelù Zprávy Mìstské policie Ostrava Øídil, pøestože to mìl úøednì zakázáno Dne 17. 12. 2012 strážníci spatøili v Ostravì-Michálkovicích vozidlo, jehož øidiè pøejíždìl opakovanì bezdùvodnì do protismìru. Pojali podezøení, že øidiè je opilý. To se po zastavení vozidla nepotvrdilo, provedená dechová zkouška u 23letého øidièe byla negativní. Pøi ovìøování totožnosti však vyšlo najevo, že dotyèný má vysloven zákaz øízení motorových vozidel a za volantem by vùbec nemìl být. Strážníci proto na místo pøivolali Policii ÈR. Rušení noèního klidu skonèilo pøedvedením na policejní oddìlení Dne 26. 12. 2012 pøibližnì hodinu po pùlnoci byla hlídka mìstské policie vyslána k domu v Ostravì- Michálkovicích, kde mìlo docházet k rušení noèního klidu. Záhy po pøíjezdu strážníci uslyšeli hlasitou reprodukovanou hudbu, která se ozývala zpoza dveøí jednoho z bytù, a byla slyšet po celém domì. Na zaklepání otevøel dveøe bytu muž, který však odmítal se strážníky komunikovat a dveøe zase zavøel. Strážníci si proto na místo pøivolali policisty s žádostí o ztotožnìní majitele bytu. Souèasnì bylo strážníky v okolí bytu provedeno mìøení hluku. Mezitím policisté zkontaktovali majitele bytu, ten jim však odmítl prokázat totožnost a proto musel být k jejímu zjištìní pøedveden na policejní oddìlení. 45letému muži nyní hrozí za pøestupek pokuta až 5 000 Kè. Opilý muž ležel uprostøed silnice Dne 26. 12. 2012 v èasných ranních hodinách si strážníci mìstské policie všimli muže, který ležel uprostøed silnice v Ostravì-Michálkovicích. Jednalo se pomìrnì frekventovanou komunikaci a hrozilo, že muže nìkdo pøejede. Navíc v první chvíli strážníci nevìdìli, zda je zranìný nebo jen opilý. Že správná je druhá varianta vyšlo najevo záhy, když se snažili dotyèného pøesvìdèit, aby vozovku opustil. Protože ten se k tomu ale nemìl, museli jej strážníci odvést za použití donucovacích prostøedkù hmatù a chvatù. Na místo také pøivolali sanitku, kdy lékaø rozhodl o pøevozu muže na protialkoholní záchytnou stanici. 29letému muži teï hrozí pokuta až do výše 2 000 Kè za pøestupek proti bezpeènosti a plynulosti silnièního provozu. Uhradit bude muset rovnìž pobyt na protialkoholní záchytné stanici. Bc. Vladimíra Zychová, Mìstská policie Ostrava Telefonní èíslo služebny v Michálkovicích 596 231 101 Policie ÈR - 158 l Mìstská policie Ostrava - 156 / 5

KNIHOVNA MICHÁLKOVICE Milí ètenáøi, v novém roce vám pøejeme co nejvíce zdraví, optimismu a pohody s pøíjemnì strávenou knihou z naší knihovny. Rády bychom vám pøedložily malou statistiku naší èinnosti za uplynulý rok. Evidovali jsme 648 ètenáøù, z toho 227 dìtí; 8260 návštìvníkù, 31 595 výpùjèek knih a èasopisù. Zorganizovaly jsme pro vás 134 akcí, z toho 8 Z výtvarné dílny Hany Provazníkové výletù, 12 výtvarných odpolední, 24 besed, 10 soutìží, 4 knihovnické lekce pro mateøskou školu, 10 knihovnických lekcí pro základní školu, 60 výstav, 4 koncerty, 1 Noc s Andersenem, 1 bowling - Svìt je hned veselejší, když všechno šlape tak jak má. Poèáteèní potíže s adaptací novì pøíchozích dìtí jsou úspìšnì pøekonány. Mùžeme s jistotou øíci, že se z malièkých uplakánkù vyklubaly šikulky. Podzim pøinesl dìtem velmi pìknou pøíležitost pozvat rodièe do školky a spoleènì s nimi si vyrobit nìco hezkého pro radost, rozšíøit své poznatky z oblasti zdravé výživy, zazpívat si a také zasvítit brouèkùm pøed dlouhou zimou. Tato akce byla podporována Magistrátem mìsta Ostravy. Podìkování patøí starostovi mìstského obvodu za pomoc s tímto projektem. Nesmíme zapomenout také na maminky a babièky, které napekly štrùdly, jablkové øezy, koláèe a vytvoøily tak pøíjemnou domácí atmosféru. Velikým a pøedevším neoèekávaným pøekvapením pro celkem pro 1 965 zájemcù z øad ètenáøù i obèanù z okolí Michálkovic. Nakoupily jsme pro vás 763 nových knih, nìkolik desítek z nich financoval mìstský obvod Michálkovice. Èím dál více se nám daøí zapojovat nejen ètenáøe, ale i místní obèany do rùzných akcí. O tom svìdèí besedy, které probìhly v dobì nedávné. Pan Miloslav Salomon pro nás pøipravil besedu o Èínì, pak také o Madeiøe, FOTO IVANA KALWAROVÁ Mgr. Karla Keclíková besedu o Jižní Africe, Ing. Jiøí Kašpárek nám vìnoval èas pøi dvou historických vycházkách a nyní si pøipravuje besedu o historii Michálkovic spojenou s promítáním his- Školka nezahálí mem. Vánoce probìhly za zpìvu koled v klidné rodinné pohodì. Upøímné podìkování za štìdrost patøí rodièùm dìtí. Jejich zásluhou dìtská oèka opìt záøila u stromeèku. K naší radosti i samotná školka dostala nìkolik pìkných dárkù. Tøída Lvíèata se brzy doèká nových šatnových blokù. Všechny herny dostaly krásný nový koberec a nový nábytek. Díky rodinným pøíslušníkùm se nám stìhování podaøilo zvládnout v krátkém èase. Zvláštní podìkování patøí panu Herákovi, který pomohl pøevézt a pøestìhovat darovaný nový nábytek z centra Ostravy do MŠ. Tøída brouèkù tak získala krásný nábytek zdarma. Aktivity nového školního roku jsme zahájili návštìvou základní školy. Budoucí školáci si E-mail: michalkovice@kmo.cz Pùjèovní doba: pondìlí 9-12 13-18 úterý 9-12 13-16 støeda zavøeno ètvrtek 9-12 13-18 pátek 9-12 13-16 Deš ová hùl torických fotografií. Tìšit se na ni mùžete již 22. února v 16.00 hodin. O zájmu obèanù svìdèí i beseda s paní Dášou Halotovou, která nám pøiblížila numerologii a vlila do posluchaèù nadìji, že svìt bude lepší místo k životu, pokud se o to také sami pøièiníme. Pro milovníky malíøství jsme si pøipravily bonbónek. Zveme vás do ostravské Galerie výtvarného umìní ve støedu 20. února v 10,20 hodin, kde jako pøekvapení (právì prozrazené) zažijete komentovanou prohlídku výstavy Jana Zrzavého. Mgr. Marcela Pelikánová, pracovnice GVÚ, nás výstavou zasvìcenì provede. Jelikož už jsme s kolegyní výstavu takto jednou prošly, mùžeme vám slíbit, že se nudit nebudete a dozvíte se vìci nevídané! V týdnu od 4. - 8. bøezna probìhne jako každoroènì Týden prvòáèkù, kdy mohou rodièe pøihlásit své dìti zdarma. Letos pøipravujeme tuto akci ve spolupráci s místními hasièi a naší ètenáøkou Ludmilou Šimonovou, která si pro dìti pøipravila program. Aby náš výèet byl úplný, chtìly bychom vás ještì pozvat na knižní veletrh, v Ostravì letos potøetí, tentokrát již v bøeznu! Navštivte jej ve dnech 8. - 10. 3. na Výstavišti Èerná louka. Souèasnì s knižním veletrhem budou probíhat další dvì výstavy: Dovolená a region a Lázeòství a svatba, takže si každý bude moci pøijít na své. Doufáme, že si z naší nabídky nìjakou akci vyberete, a navíc si k nám pøijdete vybrat ètivou knihu, která vám zpøíjemní ještì poøád dlouhé zimní veèery. Vaše knihovnice: Ivana Kalwarová Marie Kryštofová dìti, ale i zamìstnance bylo pøedvádìní výcviku dravých ptákù na zahradì MŠ. Do komentovaných ukázek byly zapojeny dìti, své si užili i dospìlí. O tom, že celý výklad byl peèlivì pøipraven s ohledem na pøedškolní vìk, svìdèí i to, že dìti byly po celou dobu zcela pozorné a v klidu. Mikulášskou nadílku tradiènì zajistili žáci místní základní školy. Pìknì a citlivì pøistupovali k dìtem a pøipomnìli nám èasy našeho dìtství. Dobu adventu v MŠ doplnil koncert školního pìveckého sboru pod vedením paní uèitelky Mikulské a vystoupení uèitelù ZUŠ. Zpìv doprovázený hudebními nástroji byl zcela novým zajímavým zážitkem. Nejstarší dìti si udìlaly malý výlet do centra Ostravy ozdobené vánoèním stromeèkem a živým betléužili pøíjemné dopoledne ve spoleènosti svých budoucích kantorù. Díky projektu z Magistrátu mìsta Ostravy získala naše školka keramickou pec, kterou využijí dìti MŠ v keramickém kroužku, který ve školce probíhá jednou týdnì. Jedno páteèní odpoledne bylo vìnováno èlenùm Mladých hasièù, kteøí si práci s hlínou vyzkoušeli pod vedením lektorky keramiky. První pololetí jsme ukonèili tradièním karnevalem mateøské školy v kulturním domì. Mohlo by se zdát, že mateøská škola nabrala ve svých aktivitách snad ze všech soudkù. S potìšením oznamujeme, že druhé pololetí zahajuje pro pøihlášené dìti dìtský lyžaøský kurz. Ale o tom až zase pøíštì. Táòa Tomanová 6 /

Obecním plesem byla zahájena plesová sezóna Letošní plesová sezóna v michálkovickém kulturním domì byla, stejnì jako v minulých letech, zahájena plesem mìstského obvodu Michálkovice. Lze øíci, alespoò podle ohlasu hostù, že ples se vydaøil. Ples byl zahájen krátkým úvodním slovem proneseným starostou Martinem Juroškou a místostarostou Vladimírem Kozlem, kteøí podìkovali všem, kteøí se na organizaci plesu podíleli, spon- Galanžárové, mistrù ÈR pro rok 2012 a finalistù mnoha mezinárodních soutìží, kteøí navodili tu pravou plesovou atmosféru. Pak se již rozjel nìkolikahodinový maratón tance a dobré zábavy, jímž skvìle slovem provázela moderátorka Nikol Birklenová. K tanci a poslechu hráli Rivieras Show Band, skupina s dlouholetými profesionálními zkušenostmi nejen z Èeska, ale i ze zahranièí. Výraz show nemá toto hudební tìleso ve svém názvu náhodou. Svým skvìlým výkonem totiž dokázali opravdu rozparádit všechny plesové hosty. Prùbìh veèera byl zpestøen rovnìž zajímavým programem, o který se postarala taneènice Barbarella ze Spoleènosti komediantù a kejklíøù KELTIK Ostrava, když pøedvedla nìkolik nádherných orientálních tancù. O pùlnoci byla zahájena tombola, v níž mohli hosté díky darùm organizací, firem i jednotlivcù, zorùm a popøáli hostùm pøíjemnou zábavu. Program pak byl zahájen nìkolika latinskoamerickými tanci v podání skvìlých taneèníkù Martina Pragera a Denisy vyhrát mnohdy velmi zajímavé ceny, vèetnì televizoru vìnovaného spoleèností Jankostav s.r.o. Všem sponzorùm našeho plesu patøí velké podìkování, uvedl k tomu starosta Michálkovic Martin Juroška a dodal: velké podìkování patøí také všem èlenùm komisí a dobrovolníkùm, kteøí s pøípravou a organizací plesu mìstskému obvodu pomohli. Redakce FOTO NA STRANÌ LUBOMÍR ÈASNOCHA A FRANTIŠEK BOLFÍK SEZNAM SPONZORÙ PLESU JOHNY SERVIS, Zámeènictví Kadluba, Stavebniny Galièák, Celsia, Tumakov, JANKOSTAV,s.r.o., Libor Wilczek, Zdenìk Švùb, Milan Klega, Ctirad Pìkník, Ekostav, s.r.o., Bc. René Ivanský, MUDr. Pavel Piatkovský, Potraviny René Gajdošík, Øeznictví Pavel Rada, Drogérie Dušan Žabka a syn, Táòa Bìèáková, MISS Cosmetic, Ing. Vladimír Kozel, Antonín Závalský, Gabriela Bartáková, Ing. Martin Juroška, Rostislav Richtár, Yveta Plánièková, GRATTIS Dušan Svìrák. Na pøípravì plesu se kromì zamìstnancù mìstského obvodu, starosty a místostarosty podílela celá øada dobrovolníkù, jmenovitì: Anežková Ludmila, Arvai Miroslav, Bialková Klára, Bolfík František, Džaèovská Marta, Fojtík Dan, Fojtíková Simona, Fürstová Helena, Fürstová Olga, Holec Rostislav, Hrbáèek Josef, Chalupa Ladislav, Illichmannová Dagmar, Jaworková Petra, Jaworková Táòa, Kaniová Zdenka, Kotalová Eva, Ludwigová Miroslava, Ludwigová Sylva, Michálková Jaromíra, Muchová Zdenka, Palarèíková Anna, Piatkovský Pavel, Podrygalová Aneta, Polach Petr, Szwejda Marek, Szwejda Martin, Šleisová Jana, Vachová Vladimíra, Velebil Pavel a pracovnice školní jídelny. Všem mnohokrát dìkujeme Martin Juroška starosta / 7

Podzimní èást FC Slavia Michálkovice v èíslech V pøedminulém èísle Michálkovického zpravodaje jsme zveøejnili rozhovor s novým vedením žákovského výbìru. V tomto èísle se pokusíme doplnit zbylé statistiky a uvést, co nového se v michálkovickém fotbale v uplynulém pùlroce zmìnilo. Mladší a starší žáci bojují pro letošní sezonu v krajské soutìži sk. B, kde si drží po polovinì soutìže krásné 5. místo. Nejlepším støelcem podzimní èásti je Daniel Navrátil s devíti góly. poøadí družstvo záp V R P body 1. St. Mìsto F-M 11 10 1 0 65:12 31 4. Svinov 11 7 1 3 42:19 22 5. Michálkovice 11 6 2 3 25:17 20 6. Petøkovice 11 5 1 5 35:37 16 12. Hrabová 11 0 1 10 12:53 1 Starší žáci se zatím v nové soutìži zabydlují a momentálnì bojují ve spodní èásti tabulky o udržení v soutìži. Nicménì týmy ve spodní polovinì tabulky jsou velice vyrovnané, nejenom bodovì a každé zaváhání v jarní èásti mùže znamenat zbyteèný boj v loòské sezonì. Nicménì žáci to urèitì zvládnou a my je pøijdeme (a nejenom) podpoøit. Abychom doplnili statistiku, nejlepšími støelci se ètyømi góly jsou Filipové, Tišler a Blažek. poøadí družstvo záp V R P body 1. Vøesina 11 10 0 1 51:12 30 6. Svinov 11 4 3 4 16:24 15 10. Staøíè 11 3 0 8 19:43 9 11. Michálkovice 11 2 2 7 14:32 8 12. Stará Bìlá 11 1 1 9 7:38 4 Dostáváme se k dalším kategoriím - dorost a muži. Oba tyto celky hrají každý ve své kategorii mìstského pøeboru. Dorost se v souèasnosti pohybuje v horní polovinì tabulky, na ètvrtém místì, a prakticky si zajistil udržení v soutìži a díky skoro bezchybné jízdì Slovanu a Klimkovic pravdìpodobnì ztratil i nadìje na pøípadný postup do vyšší soutìže. Roli nejlepšího støelce, s devíti góly, plní Robin Holešinský, neužiteènìjším hráèem podzimní èásti dorostu je pak Benedikt Malý, který na trávníku strávil 1080 minut. poøadí družstvo záp V R P body 1. Sl. Ostrava 11 10 0 1 60:11 30 3. V. Polom 11 7 0 4 35:28 21 4. Michálkovice 11 6 1 4 33:30 19 5. Hrabùvka 11 6 0 5 30:23 18 12. Kr. Pole 11 0 0 11 8:51 0 Muži. Po loòské záchranì v soutìži naši muži pokraèují ve stejném rytmu. Zbyteènì ztrácejí body v závìrech jednotlivých zápasù a po podzimní èásti se drží na 3. místì od konce tabulky pouze s jediným vítìzstvím. A to je ve høe ještì podzimní dohrávka Pustkovce s devátými Ludgeøovicemi! Nejlepším støelcem našich mužù je Jan Mirocha se ètyømi góly, nejužiteènìjším hráèem pak Tomáš Janírek s 1170 minutami na høišti. poøadí družstvo záp V R P body Družstvo mužù FC Slavia Michálkovice Zmìny ve vedení FC SLAVIA Michálkovice V roce 2012 opustil svou pozici pøedsedy klubu FC Slavia Michálkovice pan Dušan Janírek. Pan Janírek se vzdal své funkce v prùbìhu roku a tak veškerou správu nad klubem pøevzal pan Ivo Koneèný, který spolu s dalšími èleny spravoval klub do konání øádné valné hromady, která se konala 24. listopadu 2012. Na ní byl zvolen nový výkonný výbor ve složení Koneèný Ivo, Kvak Antonín, Janírek Tomáš, Vlèek Jaroslav, Šorma René, Boháèik Karel a Vèelný Tomáš. Výkonný výbor se pak dohodl na volbì nového pøedsedy klubu, kterým se stal pan Ivo Koneèný, místopøedsedy se pak stali pánové Antonín Kvak a Tomáš Janírek. Urèitì nebudu mluvit pouze za fotbalisty, fanoušky nebo pøíznivce našeho klubu, když podìkuji panu Dušanu Janírkovi za dlouholetou práci pøedsedy v klubu FC Slavia Michálkovice, která samozøejmì jeho odstoupením z funkce nekonèí. Souèasnì bych chtìl popøát novému vedení hodnì zdaru a trpìlivosti do nového období. Na závìr fotbalového blogu si dovolím citaci legendárního trenéra V. Lombardiho: Dokonalý stav není dosažitelný. Ale pokud se o nìj snažíme, mùžeme dosáhnout stavu vynikajícího. Rostislav Holec 1. Tøebovice 13 11 2 0 44:10 35 11. Kunèièky 13 4 3 6 34:42 15 12. Michálkovice 13 1 4 8 15:40 7 13. Pustkovec 12 1 3 8 22:39 6 14. Muglinov 13 1 2 10 22:45 5 Po podzimní èásti nevidíme úplnì špatné výsledky, je patrné malé zlepšení oproti loòskému roku a musíme vìøit, že tento trend bude pokraèovat. SK Michálkovice ZPS Náš oddíl zrakovì postižených sportovcù SK Michálkovice ZPS ukonèil sezonu 2011/2012 mistrovstvím republiky, které se konalo v Rokycanech. Zúèastnili se ho dva hráèi, Anna Paulusová, která získala zlatou medaili v kategorii žen a Josef Paulus, který se umístil na ètvrtém místì v mužské kategorii. Odehráli jsme ligu ÈSZPS, kde jsme vybojovali první místo a tak se dostali do první ligy. Zúèastnili jsme se nìkolika turnajù na Slovensku, v Levoèi, Nitøe a Trnavì. Doma to byly turnaje v Blansku, Praze, a Opavì. Letos opìt chceme uspoøádat turnaj s dlouholetou tradicí, Michálkovická kuželka. Za podporu pøi nìm chceme podìkovat ÚMOb Michálkovice a dalším sponzorùm v Michálkovicích a Ostravì. Zdenìk Paulus, pøedseda SK 8 /

Kapitoly z historie Michálkovic Pokraèujeme ètvrtou a poslední èástí historického pøehledu významných dat obce Michálkovice. 60 r 1928 Na jaøe roku 1928 byl místním živnostníkem Lvem Borovcem otevøen zábavní podnik se zahradní restaurací Eldorádo. Pozdìji bylo jeho bratrem Františkem Borovcem otevøeno ve stejné lokalitì stejnojmenné koupalištì s padesáti metrovým bazénem. r 1930 Michálkoviètí pøíznivci fotbalu založili fotbalový klub SK Slavia Michálkovice. r 1932 Fotbalový klub SK Slavia Michálkovice vybudoval a otevøel své nové fotbalové høištì, které bylo odborníky hodnoceno jako jedno z nejhezèích ve Slezsku. r 1939 V ranních hodinách dne 15. bøezna 1939 obsadila Michálkovice nìmecká vojska. Dne 23. bøezna zavlály nad Michálkovicemi poprvé øíšskonìmecké prapory s hákovým køížem. Požár Dolu Petr Cingr 24. 5. 1964 r 1941 Vládním naøízením ze dne 29. kvìtna byly Michálkovice od 1. èervence 1941 zaèlenìny pod magistrát mìsta Moravská Ostrava. r 1945 Pøi leteckém náletu na horní oblast dnešní ulice Èeskoslovenské armády v nedìli 25. února 1945 zahynulo 17 obèanù Michálkovic, více jak 30 lidí bylo zranìno. Motorový vùz michálkovické tramvaje dostal pøímý zásah a byl zcela znièen. Pøi leteckém bombardování 16. bøezna 1945 byla znaènì poškozena budova Husova sboru Církve èeskoslovenské, poškozen byl rovnìž katolický kostel, jeho fara a michálkovický høbitov. Dne 2. kvìtna 1945 byly Michálkovice osvobozeny od nìmeckých okupantù a obsazeny vojáky Rudé armády. r 1946 V rámci znárodnìní dolù Severní dráhy Ferdinandovy byl dùl Michal k 1. lednu 1946 zaèlenìn do národního podniku Ostravsko-karvinské kamenouhelné doly v Ostravì. Dne 17. èervence 1946 byl dùl Michal pøejmenován podle sociálnì demokratického poslance bývalého rakouského øíšského snìmu a tribuna horníkù na dùl Petr Cingr. Michálkovice v datech JIØÍ KAŠPÁREK r 1953 Dne 6. prosince 1953 byla uvedena do provozu trolejbusová linka spojující Michálkovice se Slezskou a pozdìji s Moravskou Ostravou. r 1960 Po zrušení samostatnosti obvodu Michálkovice, byla obec zaèlenìna do mìstského obvodu Slezská Ostrava. K 15. výroèí II. svìtové války byla odhalena u dolu Petr Cingr socha Zabraòte válkám, dílo sochaøe Antonína Ivanského. r 1964 V nedìli 24. kvìtna 1964 došlo v dùsledku nepovoleného svaøování pøi údržbì Po bombardování 25. 2. 1945 tìžního zaøízení k rozsáhlému požáru tìžní vìže dolu Petr Cingr. (4. èást) r 1965 Na památku 17 obìtí bombardování 25. února 1945 byl na Pavelské ulici u pøíležitosti 20. výroèí této události odhalen památník. V srpnu 2010 byl tento památník pøemístìn do parku Michalského námìstí. Nákladem 9,5 milionù korun byla postavena a uvedena do provozu nová Základní škola U Køíže. r 1966 Od 1. èervence 1966 došlo k organizaènímu slouèení dosud samostatného dolu Petr Cingr s dolem Rudý øíjen. r 1979 V srpnu 1979 byl založen michálkovický Klub dùchodcù, od února roku 1980 vyvíjí svoji èinnost ve vile Amálie na Radvanické ulici. r 1986 Na památku významné vùdèí osobnosti dìlnického hnutí, politika a žurnalisty Petra Cingra (*1850, 1920) byla na Michalském námìstí odhalena jeho pískovcová socha v nadživotní velkosti, autorù Karla Hoøínka, Vojtìcha Hoøínka a Rudolfa Doležala. r 1990 Dùl Petr Cingr se vrátil k pùvodnímu názvu dùl Michal. Dne 5. prosince 1990 se v sále Kulturního domu konala ustavující schùze obvodního zastupitelstva obnoveného mìstského obvodu Michálkovice, které vzešlo z komunálních voleb, konaných dne 24. listopadu 1990. r 1991 Od 1. dubna 1991 zahájil svoji èinnost nový Úøad mìstského obvodu Michálkovice. r 1993 Dne 30. èervna 1993 byla v rámci restrukturalizace tìžkého prùmyslu ukonèena tìžba na dole Michal. r 1995 K 50. výroèí osvobození byl 27. dubna odhalen v parku pøed dolem Michal památník 182 obìtí II. svìtové války. Památník vytvoøil kamenosochaø Miroslav Neborák z Rychvaldu. V srpnu 1995 byl dùl Michal, jako prùmyslové muzeum, prohlášen Národní kulturní památkou. r 2000 K 1. lednu 2000 pøešlo prùmyslové muzeum na dole Michal pod správu ostravského pracovištì Národního památkového ústavu a v dubnu téhož roku byla Národní kulturní památka dùl Michal u pøíležitosti Svìtového dne památek otevøena pro veøejnost. r 2010 V nedìli 28. listopadu 2010 navštívil pravoslavný Chrám pøesvaté Bohorodice (bývalou Mariánskou kapli z roku 1866) nejvyšší pøedstavitel Pravoslavné církve v Èeských zemích a na Slovensku metropolita Kryštof, aby vysvìtil nový pravoslavný køíž vztyèený pøed budovou chrámu. J. Kašpárek /9

Nová organizace Lékaøské pohotovostní služby Od prvního bøezna letošního roku zavádí Mìstská nemocnice Ostrava nový efektivnìjší systém poskytování Lékaøské pohotovostní služby (LPS). K nové formì organizace LPS jsme dospìli na základì dlouhodobé sledovanosti návštìvnosti na všech tøech našich pracovištích. Na ambulanci v Porubì, na ulici Bohuslava Martinù a v Hrabùvce, na ulici Dr. Martínka, se návštìvnost v pracovních dnech pohybovala v øádech jednotek pacientù. O víkendech se poèet ZAHRADNICTVÍ Kurz trénování pamìti V letošním roce oslaví Èeská spoleènost pro trénování pamìti a mozkový jogging 15. výroèí své existence. Od roku 2005 jsou každoroènì poøádány touto spoleèností bezplatné pøednášky s informacemi, jak je možné pamì trénovat. Je tomu tak i letos a v rámci Národního týdne trénování pamìti se k této akci pøipojí i obèanské sdružení Senior servis, které uskuteèní pøednášku dne 12.3.2013 v 10 hod. v sále Biskupství ostravsko-opavského na Kostelním námìstí è.1 v Moravské Ostravì. Nový kurz Trénování pamìti bude zahájen 19. 3. 2013. Zájemci hlaste se na tel: 776 763 519 HAVLINA Sládeèkova 104, Ostrava Michálkovice Vám nabízí k prodeji: s semena s cibuloviny s øezané kvìtiny s dárkové pøedmìty k Valentýnu Otevírací doba: Po Pá 7.00 17.00, So 7.00 12.00 Bližší informace: tel: 596 231 433, 724 421 999 e-mail: zahradnictvi@havlina.cz web: www.havlina.cz Evidence jízdních kol u Mìstské policie Ostrava Mìstská policie Ostrava nabízí zájemcùm možnost evidence jízdního kola. Pøi nahlášení ztráty èi odcizení takto evidovaného jízdního kola je informace pøedána strážníkùm ve výkonu služby, kteøí mohou svou pozornost zamìøit pøíslušným smìrem a v pøípadì, že na kolo odpovídající popisu toho odcizeného narazí, mohou uèinit náležitá opatøení vedoucí k vrácení kola právoplatnému majiteli. Pøi samotné evidenci zájemce pøedkládá: - jízdní kolo, které bude zaevidováno - obèanský prùkaz nebo jiný odpovídající doklad totožnosti - doklad o zpùsobu nabytí jízdního kola (napø. doklad o koupi, faktura, stvrzenka o zaplacení, kupní smlouva apod.) - pokud nelze doložit doklad o koupi, je možno tento nahradit èestným prohlášením o zpùsobu nabytí jízdního kola O evidenci kola mùže požádat pouze osoba starší 15 let. Obèan po zaevidování kola obdrží nálepku se znakem Mìstské policie Ostrava a s informací, že jízdní kolo je v evidenci mìstské policie. Pøi krádeži takto zaevidovaného jízdního kola je tøeba informovat pracovištì mìstské policie, kde bylo kolo zaevidováno. Bližší informace jsou k dispozici na internetových stránkách Mìstské policie Ostrava www.mpostrava.cz. sice navyšoval, pøesto kapacita nebyla plnì využívána. Ambulanci v centru Ostravy, na ulici Varenská, naproti tomu vyhledávali nemocní ve vyšším poètu. Proto jsme se rozhodli soustøedit síly a prostøedky z poboèek v Hrabùvce a Porubì do centra Ostravy, na ul. Varenskou a posílit zejména pohotovostní výjezdovou službu. Nepøetržitá pohotovost pro dospìlé a zubní ambulance na ulici Varenská, v centru Ostravy, zùstává zachována. Rovnìž dìtská pohotovost na ul. Janovského. Ta se nachází pøímo v pavilonu dìtského oddìlení. Pro nemocné, kteøí se osobnì na pohotovost na ul. Varenskou vydají, bude mít novì nastavený systém bezesporu své výhody. Lékaøi na pohotovosti zpravidla posílají pacienty k dalšímu odbornému vyšetøení na specializovaná oddìlení do nemocnice. Z hlediska nemocného je tedy mnohem šetrnìjší kompletní ošetøení takzvanì pod jednou støechou, v rámci areálu naší nemocnice. Rovnìž není zanedbatelné, že se tak pacient vyhne placení dvojího regulaèního poplatku. V areálu naší nemocnice se nachází i pohotovostní lékárna. Potøebné léky si tak lidé mohou po ošetøení neprodlenì vyzvednout a zaèít je co nejdøíve užívat. Prostøednictvím ústøedny Mìstské nemocnice Ostrava lze kontaktovat Lékaøskou pohotovostní službu (dospìlí, dìti, zubní) na telefonním èísle 596 191 111 Pro výjezd sanitky k pacientovi dispeèink pohotovosti Mìstské nemocnice Ostrava na telefonním èísle 596 612 111 Bc. Darina Majková Mìstská nemocnice Ostrava VINOTÉKA VINEKA Prodej moravského sudového vína, vína s pøívlastky. l Prodej beskydských sýrù z chránìné dílny, dárkové zboží, sklo. www.vinotekavineka.webnode.cz vineka@email.cz 737 733 707 út-pá 9-18 so 8-12 Platební terminál Ès. armády 269, Ostrava Michálkovice Nový webový portál pomùže pøi vyhledávání sociálních služeb v Ostravì Máte blízkého, o kterého se potøebujete postarat? Hledáte osobní asistenci pro dítì se zdravotním postižením? Potøebujete radu nebo pomoc pøi péèi o domácnost? Od 1. února Vám mùže pomoci nový webový portál sociálních služeb a souvisejících aktivit. Na webovém portálu (www.socialnisluzby.ostrava.cz) naleznete pravidelnì aktualizovaný pøehled sociálních služeb a souvisejících aktivit organizací, jejichž èinnost je finanènì podporována z rozpoètu statutárního mìsta Ostrava. Webový portál je dalším z výsledkù dlouhodobé spolupráce zástupcù mìsta a organizací pùsobících v sociální oblasti. Veškeré aktivity komunitního plánování jsou smìrovány ke zvyšování dostupnosti a optimalizaci sítì sociálních služeb, a to s ohledem na potøeby obèanù a finanèní efektivnost (proces komunitního plánování je v období od záøí 2012 do srpna 2014 financován z prostøedkù Evropského sociálního fondu prostøednictvím Operaèního programu Lidské zdroje a zamìstnanost a státního rozpoètu). Vìøíme, že se pro Vás portál stane praktickou pomùckou pøi hledání øešení obtížných životních situací a poskytne Vám ucelený pøehled o nabízených sociálních službách v našem mìstì. Další informace o poskytovatelích sociálních služeb a souvisejících aktivit a o procesu komunitního plánování v Ostravì naleznete na internetových stránkách www.kpostrava.cz a www.ostrava.cz. Ing. Ivana Kolková Sehnalová, Magistrát mìsta Ostravy KOMINICTVÍ RADOVAN POLAKOVIÈ Pravidelná kontrola spalinových cest 330,- Kè Vložkování, frézování, èistìní komínù a kouøovodù, veškeré další kominické práce za nízké ceny! Telefon: 605 379 799 Email: kominictvi1@seznam.cz