Vestník verejného obstarávania 242/2016 vydaný 13.12.2016
16661 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: 00151866 Pribinova 2, 812 72 Bratislava - Staré Mesto Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: Mgr. Tomáš Barbírik Telefón: +421 250944590 Email: tomas.barbirik@minv.sk Fax: +421 250944046 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.minv.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www2.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/239 Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Dodávka dvojmotorových viacúčelových vrtuľníkov II.1.2) Hlavný kód CPV 34711500-9 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom tejto zákazky je dodávka celkového predpokladaného množstva - max. 8 kusov nových, nepoužitých dvojmotorových viacúčelových vrtuľníkov, technickej dokumentácie, náradia, pozemného vybavenia a diagnostických zariadení, doplnkového vybavenia, zaškolenia personálu verejného obstarávateľa, prídavných zariadení, vrátane rozšírenej záruky. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 05.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2015 Číslo dokumentu: 379174 2015-379174 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 209-379174 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 28.10.2015 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV Miesto, kde má byť text upravený: IV.3.7) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 30.11.2016 1/2
VII.2) má byť: 31.03.2017 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
16663 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY SAWPI, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36428299 M. R. Štefánika 10/44, 038 61 Vrútky Kód NUTS: SK031 Kontaktná osoba: Michal Pilka Telefón: +421 43907777554 Email: mscheberova@centrum.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.sawpi.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Inovácia procesu v pivovare MARTINs II.1.2) Hlavný kód CPV 42213000-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: 1/ Dodávka kompletnej pivovarskej technológie a softvéru od jedného dodávateľa 2/ Inštalácia kompletnej pivovarskej technológie vrátane softvéru 3/ Poskytnutia osoby vrchného sládka počas doby 55 mesiacov od spustenia pivovaru do prevádzky ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 06.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 414983 2016-414983 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 228-414983 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 23.11.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II. Časť č.: 1. Miesto, kde má byť text upravený: 4. Namiesto: 1/ Dodávka kompletnej pivovarskej technológie a softvéru od jedného dodávateľa 1/2
2/ Inštalácia kompletnej pivovarskej technológie vrátane softvéru 3/ Poskytnutia osoby vrchného sládka počas doby 55 mesiacov od spustenia pivovaru do prevádzky má byť: Dodávka a inštalácia kompletnej pivovarníckej technológie vrátane softvéru s cieľovou výrobnou kapacitou 30 000 hl piva za rok, plneného do KEG sudov a fliaš je inovácia procesu výroby piva v pivovare MARTINs vyrábať vysokokvalitné pivá rôznorodej chuti a druhov pri zabezpečení maximálnej kvality a vysokej záruky trvanlivosti. Inovatívny technologický postup výroby piva na dodaných a inštalovaných zariadeniach zahŕňa plne automatizovaný proces šrotovania sladu a jeho presun do opakovaného varného procesu dvojrmutovým postupom s vírivou kaďou s cieľom získania sladiny a následne pridaním chmeľu aj mladiny. Do sedimentovanej a ochladenej mladiny sú aplikované pivovarské kvasnice. Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II. Časť č.: 2 Miesto, kde má byť text upravený: 4 Namiesto: Cieľom dodávky, inštalácie a spustenia do prevádzky je inovácia procesu výroby piva v pivovare MARTINs - vyrábať vysokokvalitné pivá rôznorodej chuti a druhov pri zabezpečení maximálnej kvality a vysokej záruky trvanlivosti, pričom pivá týchto charakteristík na slovenskom trhu v dostatočnej kvantite dlhodobo absentujú. Technologické zariadenie sa bude skladať z parciálnych častí, ktoré v rámci výrobného procesu na seba neoddeliteľne nadväzujú, nie je možné ich od seba oddeliť, a preto nie je možné predmet zákazky rozdeliť na časti. Súčasťou dodávky je aj dodávka softvéru pre výrobu piva a konzultačná činnosť sládka v trvaní 55 kalendárnych mesiacov od spustenia do prevádzky. Predmetom zákazky je dodávka jednej kompletnej linky na výrobu, skladovanie a spotrebiteľské balenie piva, vrátane súvisiacich činností. má byť: Inovatívny technologický postup výroby piva v týchto zariadeniach zahŕňa plne automatizovaný proces šrotovania sladu a jeho presun do opakovaného varného procesu dvojrmutovým postupom s vírivou kaďou s cieľom získania sladiny a následne pridaním chmeľu aj mladiny. Do sedimentovanej a ochladenej mladiny sú aplikované pivovarské kvasnice. Proces kvasenia prebieha týždeň v otvorených kvasných kadiach v oddelenom priestore. Proces pokračuje prečerpaním vzniknutého mladého piva do ležiackych tankov a jeho zrením niekoľko týždňov; kremelínovou filtráciou piva a pasterizáciou. Posledným procesom je stáčanie a plnenie piva do čistených spotrebiteľských balení KEG sudy a sklené flaše. Do výrobných procesov výroby piva vstupujú sanitačné procesy, ktorých cieľom je sanitovať všetky súčasti výrobnej technológie. Všetky jednotlivé procesy prebiehajú kontinuálne v samostatných zariadeniach, ktorých vzájomná kompatibilita je pre dodržanie technologického postupu výroby piva existenčne dôležitá. ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti: Dodávané technologické zariadenie predstavuje jednu kompletnú technologickú linku na výrobu spotrebiteľského balenia piva. Linka sa síce bude skladať z diskrétnych súčastí, ktoré budú vyrábané zákazkovo avšak ktoré v rámci výrobného procesu na seba priamo a kontinuálne nadväzujú. Za účelom dosiahnutia hlavného cieľa aktivity projektu, ktorým je zabezpečenie plynulého inovatívneho procesu výroby piva, nie je možné logicky predpokladať harmonizáciu aktivít viacerých nezávislých dodávateľov na zabezpečení kompatibility parciálnych agregátov a súčastí technologickej linky tak, aby výsledný produkt spĺňal náročné technické, prevádzkové a ekologické požiadavky kladené na moderné prevádzky podobného druhu vo svete. Z uvedeného dôvodu nie je racionálne a ani technicky aplikovateľné predmet zákazky rozdeliť na časti, ale obstarávať ho ako jeden celok technologickú linku. 2/2
16668 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Carmeuse Slovakia, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36198749 Slavec 179, 049 11 Slavec Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Mgr. Michal Hudec Telefón: +421 221025897 / 221025897 Email: klient@tendersolution.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.carmeuse.eu Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Modernizácia výpalu vápna v Carmeuse Slovakia, s.r.o., závod Vápenka Košice Referenčné číslo: 01/CA/2016/SP II.1.2) Hlavný kód CPV 45262630-6 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je modernizácia výpalu vápna vybudovaním moderných súprudných regeneratívnych dvojšachtových pecí a súviasiacich technologických zariadení. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 07.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 241032 2016-241032 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 134-241032 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 12.07.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponuk alebo ziadosti o ucast Namiesto: 12.12.2016 09:00 má byť: 1/2
13.01.2017 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otvaranie ponuk Namiesto: 12.12.2016 10:00 má byť: 13.01.2017 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
16666 - DOP Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/24/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Slovenská správa ciest Vnútroštátne identifikačné číslo: 00003328 Miletičova 19, 826 19 Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Ing. Hana Hasprová Telefón: +421 484343210 Email: hana.hasprova@ssc.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.ssc.sk ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: I/50 Ružová osada, rekonštrukcia Referenčné číslo: 071120/Ža/2014 II.1.2) Hlavný kód CPV 45233120-6 II.1.3) Druh zákazky Práce II.2) OPIS II.2.1) Názov: I/50 Ružová osada, rekonštrukcia Časť č.: 0 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 45233142-6 45221111-3 45231300-8 45231400-9 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK032 II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Predmetom zákazky je rekonštrukcia cesty 1/50, ktorá je súčasťou medzinárodného ťahu E58 a spojnicou západných a východných regiónov Slovenska. dokumentácia na stavebné povolenie rieši rekonštrukciu cesty 1/50 v šírkovom usporiadaní podľa kategórie C 9,5/80 ako dvojpruhovú komunikáciu. navrhovaná rekonštrukcia existujúcej cesty 1/50 je vedená v zastavanom území na rozmedzí okresov Lučenec a Rimavská sobota a rieši oblasť častých dopravných nehôd so smrteľnými následkami, aj keď je v konkrétnom mieste obmedzená maximálna povolená rýchlosť na 40km/hod. celková dĺžka rekonštrukcie cesty je 2,065 882 km. začiatok úseku je v km 303,744 pasportného staničenia a koniec úseku v km 306,312 pasportného staničenia. Na začiatku a konci rekonštruované-ho úseku je komunikácia napojená na jestvujúcu cestu 1/50. Rekonštrukcia predmetného úseku cesty sa zrealizuje novým vedením v kategórii C 9,5/80 vyhovujúcim normovým požiadavkám na veľkosti polomerov smerových a výškových oblúkov. II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v dňoch (od zadania zákazky) Hodnota: 365 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program 1/3
ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 064-112012 ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: I/50 Ružová osada, rekonštrukcia Názov: Zmluva o dielo č. 315/6300/2014/US/14 V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 18.03.2015 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa Skanska SK a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31611788 Krajná 29, 821 04 Bratislava Kód NUTS: SK010 Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 4 639 532,76 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa: (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 07.12.2016 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 45233120-6 VII.1.3)Miesto vykonania SK032 VII.1.4)Opis obstarávania: Predmetom zákazky je rekonštrukcia cesty 1/50, ktorá je súčasťou medzinárodného ťahu E58 a spojnicou západných a východných regiónov Slovenska. dokumentácia na stavebné povolenie rieši rekonštrukciu cesty 1/50 v šírkovom usporiadaní podľa kategórie C 9,5/80 ako dvojpruhovú komunikáciu. navrhovaná rekonštrukcia existujúcej cesty 1/50 je vedená v zastavanom území na rozmedzí okresov Lučenec a Rimavská sobota a rieši oblasť častých dopravných nehôd so smrteľnými následkami, aj keď je v konkrétnom mieste obmedzená maximálna povolená rýchlosť na 40km/hod. celková dĺžka rekonštrukcie cesty je 2,065 882 km. začiatok úseku je v km 303,744 pasportného staničenia a koniec úseku v km 306,312 pasportného staničenia. Na začiatku a konci rekonštruované-ho úseku je komunikácia napojená na jestvujúcu cestu 1/50. Rekonštrukcia predmetného úseku cesty sa zrealizuje novým vedením v kategórii C 9,5/80 vyhovujúcim normovým požiadavkám na veľkosti polomerov smerových a výškových oblúkov. VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky) Hodnota: 519 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2/3
4 639 532,76 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Skanska SK a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31611788 Krajná 29, 821 04 Bratislava Kód NUTS: SK010 Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Dodatok č. 3 - Úprava termínu dokončenia realizácie diela. VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Úprava termínu dokončenia realizácie diela z dôvodu zmeny termínu ukončenia preložky VN a zmeny technického riešenia sanácie podložia v dvoch úsekoch trasy cesty. VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 4 636 876,22 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 4 636 876,22 EUR bez DPH 3/3
16662 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY TBH Technik,s.r.o Vnútroštátne identifikačné číslo: 36400700 Dlhá 88, 010 09 Žilina Kód NUTS: SK031 Kontaktná osoba: JUDr. Beáta Hromadová Telefón: +421 415665265 Email: hromadova@eurodotacie.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.tbh.sk/ Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://uvo.gov.sk/ Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Servisný skúšobný stend pre hydraulické čerpadlá a hydromotory II.1.2) Hlavný kód CPV 38540000-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom verejnej zákazky je nákup servisného skúšobného stendu pre hydraulické čerpadlá a hydromotory vrátane dopravy, osadenia, zapojenia a nastavenia zariadenia. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je uvedené v súťažných podkladoch, časť B. Opis predmetu zákazky. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 07.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 013693 2016-013693 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 190-340304 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 27.09.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 12.12.2016 11:00 1/3
má byť: 04.01.2017 08:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 13.12.2016 10:00 má byť: 04.01.2017 10:00 Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.3 Miesto, kde má byť text upravený: Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 3.1 podľa 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Minimálna úroveň požadovaná osobou podľa 8 podľa 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.1.3) - 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač splnenie podmienky účasti preukazuje zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Osoba podľa 8 požaduje preukázať realizáciu minimálne jednej dodávky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to v minimálnej hodnote 200 000,00 EUR bez DPH/dodávka. má byť: Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 3.1 podľa 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Minimálna úroveň požadovaná osobou podľa 8 podľa 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.1.3) - 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač splnenie podmienky účasti preukazuje zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Osoba podľa 8 požaduje preukázať realizáciu minimálne jednej dodávky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Časť: 4 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.3 Miesto, kde má byť text upravený: Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom, požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. má byť: Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom, požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Časť: 5 2/3
VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.3 Miesto, kde má byť text upravený: Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: UPOZORNENIE: Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač osobe podľa 8 preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; má byť: UPOZORNENIE: Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač osobe podľa 8 preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; Časť: 6 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.3 Miesto, kde má byť text upravený: Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Osoba podľa 8 požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB ku dňu zverejnenia tohto Oznámenia vo vestníku VO. Osoba podľa 8 požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technická a odborná spôsobilosť v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. má byť: oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Osoba podľa 8 požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB ku dňu zverejnenia tohto Oznámenia vo vestníku VO. Osoba podľa 8 požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technická a odborná spôsobilosť v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 3/3
16660 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY DAVLIN, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 46969543 Dovalovo 493, 033 01 Liptovský Hrádok Kód NUTS: SK031 Kontaktná osoba: Martina Kapitáňová Telefón: +421 911208631 Email: kapitanova.mata@gmail.com Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/18202 Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov MODERNÁ TECHNOLOGICKÁ LINKA PIVOVARU Referenčné číslo: 2/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 42215000-6 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodanie jedného nového minipivovaru. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 08.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 426070 2016-426070 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 234-426070 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 30.11.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II.2.7 Namiesto: Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Trvanie v mesiacoch: 9 má byť: Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému 1/2
Trvanie v mesiacoch: 2 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 26.01.2017 10:00 má byť: 27.01.2017 10:00 Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 26.01.2017 12:00 má byť: 27.01.2017 12:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Zároveň viď v texte Súťažných podkladov doplnenie informácií a požiadaviek k predmetnej zákazke. 2/2
16665 - VST Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby, Leopoldov Vnútroštátne identifikačné číslo: 00738271 Gucmanova 19/670, 920 41 Leopoldov Kód NUTS: SK021 Kontaktná osoba: Peter Beňuš Telefón: +421 332831516 Email: peter.benus@zvjs.sk Fax: +421 332831111 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://zvjs.sk I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Verejný poriadok a bezpečnosť ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Mäsové výrobky a salámy Referenčné číslo: ÚVTOS a ÚVV -9-21/32-2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 15130000-8 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodávka mäsových výrobkov a salám presne špecifikovaných v súťažných podkladoch v časti B2 opis predmetu obstarávania. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Áno Zadajte, koľkokrát sa použije časť II.2: 2 II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 680 914,18 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Časť: 1 Názov Mäsové výrobky Časť č.: 1 Dodatočné kódy CPV 15130000-8 Miesto vykonania Kód NUTS: SK021 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby, Leopoldov Opis obstarávania: 1/3
37 druhov mäsových výrobkov špecifikovaných v súťažných podkladoch v časti B2. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie Časť: 2 II.2.1) Názov Salámy Časť č.: 2 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 15131230-6 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK021 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby, Leopoldov II.2.4) Opis obstarávania: 28 druhov salám špecifikovaných v súťažných podkladoch v časti B2. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 176-315872 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY V.2) V.2.1) V.2.2) Časť: 1 Zákazka/časť je pridelená: Áno ZADANIE ZÁKAZKY Dátum uzatvorenia zmluvy 08.12.2016 Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 3 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: (MSP ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 3 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 0 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie Majster mäsiar, s.r.o. 2/3
V.2.4) V.2.5) Vnútroštátne identifikačné číslo: 46658181 Svätopeterská 66, 920 01 Hlohovec Kód NUTS: SK021 Email: j.brocka@stonline.sk Dodávateľom je MSP: Áno Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 261 057,43 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 214 870,00 EUR bez DPH Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.4) V.2.5) Časť: 2 Zákazka/časť je pridelená: Áno ZADANIE ZÁKAZKY Dátum uzatvorenia zmluvy 18.11.2016 Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 4 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: (MSP ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 3 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 0 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie František Lukáčik- Mäso údeniny- potraviny Vnútroštátne identifikačné číslo: 30048761 Bernolákova 123, 920 41 Leopoldov Kód NUTS: SK021 Telefón: +421 337342511 Dodávateľom je MSP: Áno Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 419 856,75 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 330 333,33 EUR bez DPH Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 08.12.2016 3/3
16667 - IOX Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Univerzita Komenského v Bratislave Vnútroštátne identifikačné číslo: 00397865 Šafárikovo námestie 6, P.O.BOX 440, 814 99 Bratislava Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: Ing. Jana Lapinová, DiS. Telefón: +421 259244506 Email: jana.lapinova@rec.uniba.sk Fax: +421 259244606 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.uniba.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http:///www2.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1045 Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Oprava havarijného stavu fasád pavilónov FMFI UK Bratislava Referenčné číslo: 931/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 45443000-4 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je realizácia opatrení na odstránenie havarijného stavu fasád na pavilónoch FMFI UK, Mlynská dolina, Bratislava. Dodávateľ vypracuje realizačný projekt vrátane statického posudku a zrealizuje navrhnuté technické opatrenia a práce za účelom odstránenia havarijného stavu fasád. Prevedenie prác musí byť v súlade s odporučeniami vypracovaného statického posudku. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 08.12.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 005251 2016-005251 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 233-423949 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 02.12.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: ODDIEL V Časť č.: V.2.4) Miesto, kde má byť text upravený: Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) 1/2
Namiesto: Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota Hodnota (ktorá sa brala do úvahy): 2 470 000,00 Mena: EUR bez DPH má byť: Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota VII.2) Hodnota (ktorá sa brala do úvahy): 3 315 860,00 Mena: EUR bez DPH ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
16649 - VSS Vestník č. 242/2016-13.12.2016 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Východoslovenská distribučná, a. s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36599361 Mlynská 31, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK042 Kontaktná osoba: Ing. Peter Dvorožňák Telefón: +421 556102574 Email: dvoroznak_peter@vsds.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.vsds.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/15676 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Elektrická energia ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Spracovanie projektovej dokumentácie bez inžinierskej činnosti Referenčné číslo: 5377 II.1.2) Hlavný kód CPV 71323100-9 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom tejto zákazky je vypracovanie viacstupňovej projektovej dokumentácie (dokumentácia pre územne rozhodnutie, dokumentácia pre stavebné povolenie, dokumentácia pre ohlásenie stavebných úprav/udržiavacích prác, realizačného projektu, ďalej iba PD) bez inžinierskej činnosti pre projektované elektrické zariadenia: Trafostanice 22/0.4kV resp. 10/0.4kV (stožiarové, murované, kioskové). Vedenia vzdušné a káblové pre napäťovú úroveň VN (22kV resp. 10kV), Vedenia vzdušné a káblové, domové prípojky pre napäťovú úroveň NN(230V/400V), Prekládky elektrických zariadení a el. vedení VN a NN Predmet zákazky je bližšie popísaný v časti B5 súťažných podkladov. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Áno Zadajte, koľkokrát sa použije časť II.2: 4 II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 1 000 000,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.1) II.2.2) Časť: 1 Názov Spracovanie projektovej dokumentácie bez inžinierskej činnosti - suma max. plnenia 400 000 Časť č.: 1 Dodatočné kódy CPV 71323100-9 1/9
II.2.3) II.2.4) II.2.5) 71330000-0 Miesto vykonania Kód NUTS: SK042 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Východoslovenská distribučná, a.s. (VSD), Teplárenská 15/B, 040 12 Košice Opis obstarávania: Predmetom tejto zákazky je vypracovanie viacstupňovej projektovej dokumentácie (dokumentácia pre územne rozhodnutie, dokumentácia pre stavebné povolenie, dokumentácia pre ohlásenie stavebných úprav/udržiavacích prác, realizačného projektu, ďalej iba PD) bez inžinierskej činnosti pre projektované elektrické zariadenia: Trafostanice 22/0.4kV resp. 10/0.4kV (stožiarové, murované, kioskové). Vedenia vzdušné a káblové pre napäťovú úroveň VN (22kV resp. 10kV), Vedenia vzdušné a káblové, domové prípojky pre napäťovú úroveň NN(230V/400V), Prekládky elektrických zariadení a el. vedení VN a NN Predmet zákazky je bližšie popísaný v časti B5 súťažných podkladov. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nie Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Kritéria nákladov Kritérium týkajúce sa nákladov Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné konanie, (DUR); dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) Relatívna váha: 35 Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) alebo jednostupňového projektu pre stavebné konanie a realizáciu stavby Relatívna váha: 35 Názov: Výkon koordinátora dokumentácie v zmysle nariadenia vlády č.396/2006 Z.z. Relatívna váha: 2 Názov: Vypracovanie dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby Relatívna váha: 1 Názov: Geodetické zameranie uličných pásov (polohopis) vrátane vytýčenia a zamerania inžinierských sietí Relatívna váha: 6 Názov: Projekt dopravného značenia vrátane súhlasného stanoviska príslušného dopravného inšpektorátu (DI) a určenia Relatívna váha: 3 Názov: Zabezpečenie overenej dokumentácie a súhlasného stanoviska Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Sekcia Železničnej dopravy a dráh, Dráhový stavebný úrad Relatívna váha: 4 Názov: Zabezpečenie aktuálneho vyjadrenia správcu inžinierskych sietí ku PDR potrebného pre realizáciu stavby (platí iba prípadoch, ak pôvodné vyjadrenie stratilo v čase realizácie platnosť) Relatívna váha: 1 Názov: Ostatné projekčné práce Relatívna váha: 6 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 1 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z PPF Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z LPF vrátane Relatívna váha: 2 2/9
II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie II.2.1) II.2.2) Časť: 2 Názov Spracovanie projektovej dokumentácie bez inžinierskej činnosti - suma max. plnenia 300 000 Časť č.: 2 Dodatočné kódy CPV 71323100-9 II.2.3) II.2.4) II.2.5) 71330000-0 Miesto vykonania Kód NUTS: SK042 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Východoslovenská distribučná, a.s. (VSD), Teplárenská 15/B, 040 12 Košice Opis obstarávania: Predmetom tejto zákazky je vypracovanie viacstupňovej projektovej dokumentácie (dokumentácia pre územne rozhodnutie, dokumentácia pre stavebné povolenie, dokumentácia pre ohlásenie stavebných úprav/udržiavacích prác, realizačného projektu, ďalej iba PD) bez inžinierskej činnosti pre projektované elektrické zariadenia: Trafostanice 22/0.4kV resp. 10/0.4kV (stožiarové, murované, kioskové). Vedenia vzdušné a káblové pre napäťovú úroveň VN (22kV resp. 10kV), Vedenia vzdušné a káblové, domové prípojky pre napäťovú úroveň NN(230V/400V), Prekládky elektrických zariadení a el. vedení VN a NN Predmet zákazky je bližšie popísaný v časti B5 súťažných podkladov. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nie Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Kritéria nákladov Kritérium týkajúce sa nákladov Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné konanie, (DUR); dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) Relatívna váha: 35 Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) alebo jednostupňového projektu pre stavebné konanie a realizáciu stavby Relatívna váha: 35 Názov: Výkon koordinátora dokumentácie v zmysle nariadenia vlády č.396/2006 Z.z. Relatívna váha: 2 Názov: Vypracovanie dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby Relatívna váha: 1 Názov: Geodetické zameranie uličných pásov (polohopis) vrátane vytýčenia a zamerania inžinierských sietí Relatívna váha: 6 Názov: Projekt dopravného značenia vrátane súhlasného stanoviska príslušného dopravného inšpektorátu (DI) a určenia Relatívna váha: 3 Názov: Zabezpečenie overenej dokumentácie a súhlasného stanoviska Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Sekcia Železničnej dopravy a dráh, Dráhový stavebný úrad Relatívna váha: 4 Názov: Zabezpečenie aktuálneho vyjadrenia správcu inžinierskych sietí ku PDR potrebného pre realizáciu stavby (platí iba prípadoch, ak pôvodné vyjadrenie stratilo v čase realizácie platnosť) Relatívna váha: 1 Názov: Ostatné Projekčné práce 3/9
Relatívna váha: 6 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 1 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z PPF Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z LPF vrátane Relatívna váha: 2 II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie II.2.1) II.2.2) Časť: 3 Názov Spracovanie projektovej dokumentácie bez inžinierskej činnosti - suma max. plnenia 200 000 Časť č.: 3 Dodatočné kódy CPV 71323100-9 II.2.3) II.2.4) II.2.5) 71330000-0 Miesto vykonania Kód NUTS: SK042 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Východoslovenská distribučná, a.s. (VSD), Teplárenská 15/B, 040 12 Košice Opis obstarávania: Predmetom tejto zákazky je vypracovanie viacstupňovej projektovej dokumentácie (dokumentácia pre územne rozhodnutie, dokumentácia pre stavebné povolenie, dokumentácia pre ohlásenie stavebných úprav/udržiavacích prác, realizačného projektu, ďalej iba PD) bez inžinierskej činnosti pre projektované elektrické zariadenia: Trafostanice 22/0.4kV resp. 10/0.4kV (stožiarové, murované, kioskové). Vedenia vzdušné a káblové pre napäťovú úroveň VN (22kV resp. 10kV), Vedenia vzdušné a káblové, domové prípojky pre napäťovú úroveň NN(230V/400V), Prekládky elektrických zariadení a el. vedení VN a NN Predmet zákazky je bližšie popísaný v časti B5 súťažných podkladov. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nie Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Kritéria nákladov Kritérium týkajúce sa nákladov Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné konanie, (DUR); dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) Relatívna váha: 35 Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) alebo jednostupňového projektu pre stavebné konanie a realizáciu stavby Relatívna váha: 35 Názov: Výkon koordinátora dokumentácie v zmysle nariadenia vlády č.396/2006 Z.z. Relatívna váha: 2 Názov: Vypracovanie dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby Relatívna váha: 1 Názov: Geodetické zameranie uličných pásov (polohopis) vrátane vytýčenia a zamerania inžinierských sietí Relatívna váha: 6 4/9
Názov: Projekt dopravného značenia vrátane súhlasného stanoviska príslušného dopravného inšpektorátu (DI) a určenia Relatívna váha: 3 Názov: Zabezpečenie overenej dokumentácie a súhlasného stanoviska Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Sekcia Železničnej dopravy a dráh, Dráhový stavebný úrad Relatívna váha: 4 Názov: Zabezpečenie aktuálneho vyjadrenia správcu inžinierskych sietí ku PDR potrebného pre realizáciu stavby (platí iba prípadoch, ak pôvodné vyjadrenie stratilo v čase realizácie platnosť) Relatívna váha: 1 Názov: Ostatné Projekčné práce Relatívna váha: 6 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 1 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z PPF Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z LPF vrátane Relatívna váha: 2 II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie II.2.1) II.2.2) Časť: 4 Názov Spracovanie projektovej dokumentácie bez inžinierskej činnosti - suma max. plnenia 100 000 Časť č.: 4 Dodatočné kódy CPV 71323100-9 II.2.3) II.2.4) II.2.5) 71330000-0 Miesto vykonania Kód NUTS: SK042 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Východoslovenská distribučná, a.s. (VSD), Teplárenská 15/B, 040 12 Košice Opis obstarávania: Predmetom tejto zákazky je vypracovanie viacstupňovej projektovej dokumentácie (dokumentácia pre územne rozhodnutie, dokumentácia pre stavebné povolenie, dokumentácia pre ohlásenie stavebných úprav/udržiavacích prác, dokumentácia pre realizáciu stavby ďalej iba PD) vrátanie inžinierskej činnosti pre projektované elektrické zariadenia: Trafostanice 22/0.4kV resp. 10/0.4kV (stožiarové, murované, kioskové). Vedenia vzdušné a káblové pre napäťovú úroveň VN (22kV resp. 10kV), Vedenia vzdušné a káblové, domové prípojky pre napäťovú úroveň NN(230V/400V), Prekládky elektrických zariadení a el. vedení VN a NN Predmet zákazky je bližšie popísaný v časti B5 súťažných podkladov. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nie Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Kritéria nákladov Kritérium týkajúce sa nákladov Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné konanie, (DUR); dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) Relatívna váha: 35 5/9
Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie (DSP); realizačného projektu (RP) alebo jednostupňového projektu pre stavebné konanie a realizáciu stavby Relatívna váha: 35 Názov: Výkon koordinátora dokumentácie v zmysle nariadenia vlády č.396/2006 Z.z. Relatívna váha: 2 Názov: Vypracovanie dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby Relatívna váha: 1 Názov: Geodetické zameranie uličných pásov (polohopis) vrátane vytýčenia a zamerania inžinierských sietí Relatívna váha: 6 Názov: Projekt dopravného značenia vrátane súhlasného stanoviska príslušného dopravného inšpektorátu (DI) a určenia Relatívna váha: 3 Názov: Zabezpečenie overenej dokumentácie a súhlasného stanoviska Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Sekcia Železničnej dopravy a dráh, Dráhový stavebný úrad Relatívna váha: 4 Názov: Zabezpečenie aktuálneho vyjadrenia správcu inžinierskych sietí ku PDR potrebného pre realizáciu stavby (platí iba prípadoch, ak pôvodné vyjadrenie stratilo v čase realizácie platnosť) Relatívna váha: 1 Názov: Ostatné Projekčné práce Relatívna váha: 6 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 1 Názov: Príprava podkladov pre zabezpečenie súhlasu na výrub stromov a porastov rastúcich mimo lesa Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z PPF Relatívna váha: 2 Názov: Zabezpečenie potrebných podkladov pre vyňatie z LPF vrátane Relatívna váha: 2 II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 121-215724 (Jedno z nasledujúcich: Pravidelné informatívne oznámenie vybrané odvetvia, použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vybrané odvetvia; Kvalifikačný systém vybrané odvetvia, použitý ako výzva na súťaž; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia Obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného pravidelného informatívneho oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY 6/9