O b e c n é z a s t u p i t e ľ s t v o v R y b n í k u Z á p i s n i c a zo 17. neplánovaného zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Rybníku konaného dňa 23.mája 2013
Z á p i s n i c a z 17. neplánovaného zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Rybníku konaného dňa 23.mája 2013 1)Otvorenie zasadnutia OZ R o k o v a n i e Rokovanie obecného zastupiteľstva otvoril starosta obce Ing. Imrich Králik. Privítal prítomných a konštatoval, že z pozvaných 9 poslancov bolo prítomných 8, poslanec Ing. Uhnák sa ospravedlnil. Poslanci mali v písomných podkladoch k dispozícii program rokovania (pozvánka je prílohou č. 1 zápisnice) Keďže zasadnutie OZ bolo zvolané ako neplánované, program rokovania bol odsúhlasený taký, ako bol v pozvánke 2)Určenie overovateľov zápisnice a zapisovateľa Starosta určil: Zapisovateľka: Overovatelia zápisnice: Helena Harmadyová Viktor Kiš Ing. Dušan Huszár 3) Návrh VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník. Ing. Imrich Králik starosta obce zdôvodnil nutnosť prijať VZN a otvoril rozpravu
V rozprave poslanci Huszár, Danihel, Holečka vyjadrili zhodné názory k prijatiu navrhovaného VZN V diskusii vystúpil Viktor Kiš, ktorý pripomienkoval spôsob vyrubenia pokút, ale nenavrhol pozmeňujúci návrh Starosta rozpravu ukončil Starosta dal hlasovať o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo uvedené v podkladoch rokovania Prebehlo hlasovanie o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo uvedené v podkladoch rokovania prítomnosť/kvórum = 8/5 hlasovanie za/proti/zdržal sa/nehlasoval = 7/0/1/0 bolo prijaté nasledovné Uznesenie Obecného zastupiteľstva v Rybníku č. 203/17/2013 Obecné zastupiteľstvo v Rybníku schvaľuje VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník. 4) Návrh realizácie výstavby nájomných bytov v obci Rybník Ing. Imrich Králik starosta obce stručne informoval poslancov o ponuke Fa. Innovia s.r.o., s návrhom bytového domu so šiestimi b.j. s umiestnením na pozemku obce v priestore vedľa školskej bytovky V rozprave vystúpili Danihel, Kiš, Holečka, Havran, ktorí vyjadrili nesúhlas s navrhnutou štúdiou Fa. Innovia s.r.o., rovnako ako ostatní poslanci Starosta dal hlasovať o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo uvedené v podkladoch rokovania bodu a) Prebehlo hlasovanie o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo uvedené v podkladoch rokovania bodu a)
prítomnosť/kvórum = 8/5 hlasovanie za/proti/zdržal sa/nehlasoval = 0/8/0//0 bolo prijaté nasledovné Uznesenie Obecného zastupiteľstva v Rybníku č. 204/17/2013 Obecné zastupiteľstvo v Rybníku neschvaľuje - výstavbu nájomného bytového domu so šiestimi 3- izbovými bytmi, podľa navrhnutej štúdie Fa. Innovia s.r.o. v areály ZŠ. 4 Spolupráca s Fa. Innovia s.r.o.- Trnava Starosta obce skonštatoval, že aj keď nebola schválená navrhnutá výstavba bytového domu v areáli školy, navrhuje spoluprácu s Fa. Innovia s.r.o. a otvoril rozpravu V diskusii vystúpil Viktor Kiš, ktorý dal pozmeňovací návrh, nehlasovať o spolupráci s Fa. Innovia s.r.o. Trnava Prebehlo hlasovanie o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo podané poslancom Viktorom Kišom prítomnosť/kvórum = 8/5 hlasovanie za/proti/zdržal sa/nehlasoval = 4/3/1/0 bolo prijaté nasledovné Uznesenie Obecného zastupiteľstva v Rybníku č. 205/13/2013 Obecné zastupiteľstvo hlasovalo o pozmeňujúcom návrhu poslanca Kiša nehlasovať o spolupráci s Fa. Innovia s.r.o. Trnava- návrh neprešiel Starosta dal hlasovať o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo
uvedené v podkladoch rokovania bodu b Prebehlo hlasovanie o návrhu uznesenia v znení, v akom bolo uvedené v podkladoch rokovania bodu b) prítomnosť/kvórum = 8/5 hlasovanie za/proti/zdržal sa/nehlasoval = 5/0//3/0 bolo prijaté nasledovné Uznesenie Obecného zastupiteľstva v Rybníku č. 206/13/2013 Obecné zastupiteľstvo v Rybníku schvaľuje - spoluprácu s Fa. Innovia s.r.o.- Trnava 5) Záver Starosta sa poďakoval prítomným za účasť na 17. neplánovanom zasadnutí OZ v Rybníku a OZ ukončil. Ing. Imrich K r á l i k v.r. starosta obce... Overovatelia zápisnice: Viktor Kiš... Ing. Dušan H u s z á r... Zapísala: Helena Harmadyová... pracovníčka OcÚ
Prílohy: -Program rokovania -prezenčná listina -hlasovanie poslancov -uznesenie -písomné podklady k bodom č. 3-4
Obec Rybník, Hlavná 2, 935 23 Rybník V Rybníku 13.5.2013 MATERIÁL NA ROKOVANIE OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA Dňa 23.5.2013 bod č. 3 Názov materiálu: Návrh VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník Materiál obsahuje: - Dôvodová správa - Návrh VZN č. 1/2013 Návrh uznesenia : OZ schvaľuje VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník OZ neschvaľuje VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník Spracovala: Ing. Žaneta Vargová podpis: Predkladá: Ing. Imrich Králik starosta obce podpis:
Dôvodová správa k bodu č. 3 Návrh VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník Na základe upozornenia Okresnej prokuratúry Levice je povinnosťou obce Rybník schváliť všeobecné záväzné nariadenie podľa 36 odsek 7 písmeno c/ zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov. Záver: odporúčam OZ schváliť VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník Spracovala: Ing. Žaneta Vargová
Obec Rybník na základe 6 ods. 1 a 11 ods. 4 písm. g) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov, v súlade s 36 ods. 7 písm. c) zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach v platnom znení, zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, zákona č. 188/2003 Z.z. o aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov a o doplnení zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v platnom znení v y d á v a toto VZN č. 1/2013 o zneškodňovaní obsahu žúmp, náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník Účel úpravy Účelom tohto VZN je utváranie a ochrana zdravých podmienok, zdravého spôsobu života obyvateľov a ochrana životného prostredia 2 Predmet úpravy Toto VZN sa vydáva s cieľom upraviť podmienky zneškodňovania obsahu žúmp na území obce Rybník, náhradného zásobovania vodovou a náhradného odvádzania odpadových vôd na území obce Rybník podľa miestnych podmienok. 1 3 Vymedzenie základných pojmov Na účely tohto VZN: 1. Producent odpadových vôd akumulovaných v žumpe je každý koho činnosťou odpadové vody vznikajú. 2. Žumpou sa rozumie podzemná vodotesná nádrž bez odtoku, určená na zhromažďovanie odpadových vôd z domácností. 3. Stavba žumpy musí zodpovedať príslušným všeobecne záväzným právnym predpisom a technickým normám. 4. Umiestnenie žumpy na pozemku musí umožňovať prístup k žumpe za účelom jej vyprázdňovania a musí byť umiestnená tak, aby umožňovala výhľadové pripojenie stavby na verejnú kanalizáciu. 5. Dno a steny žumpy musia byť vodotesné nepriepustné, tak aby odpadová voda nepresakovala do okolitého prostredia a neznečisťovala ho.
6. Prevádzkovateľ žumpy je povinný vybudovať a prevádzkovať žumpu tak, aby nedochádzalo k únikom odpadových vôd zo žumpy do okolia a k ohrozeniu alebo poškodzovaniu zdravia obyvateľov alebo životného prostredia. 7. Najmenšia vzdialenosť žumpy od studne individuálneho zásobovania vodou musí zodpovedať príslušným slovenským technickým normám. 8. Obsahom žúmp je podľa Zoznamu II. Prílohy č. 1 vodného zákona škodlivou látkou a platia pre ňu ustanovenia 39 zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. 9. Odpadová voda odvádzaná do žúmp nie je, na rozdiel od kalu zo septikov, komunálnym odpadom a nevzťahuje sa naň režim zberu a zneškodňovania komunálnych a drobných stavebných odpadov. 10. Zneškodňovanie odpadových vôd z obce Rybník ako je kal zo septikov zabezpečuje obec Kozárovce - Služby, na základe uzavretej rámcovej zmluvy o likvidácii komunálnych odpadových vôd na ČOV Kozárovce, čo však neznamená, že občania si nemôžu vývoz objednať u inej oprávnenej organizácie. 11. Vlastníci nehnuteľnosti (producenti odpadových vôd) sú povinní preukázateľne zabezpečiť bezpečné nakladanie s odpadovými vodami, ktoré vznikajú pri užívaní nehnuteľnosti, niektorým nasledujúcim spôsobom: a.) Zhromažďovaním odpadových vôd v izolovaných žumpách, ktoré zabránia priesaku odpadových vôd do pôdy a následne do podzemných vôd a včasným vývozom obsahu žúmp prostredníctvom zmluvného vývozcu do určenej čistiarne odpadových vôd, b.) Čistením odpadových vôd domovou čistiarňou odpadových vôd - ďalej len ČOV 12. Spôsob zhromažďovania a čistenia odpadových vôd, je producent povinný preukázať obci, predložením niektorého z nasledujúcich dokladov obecnému úradu Obce Rybník a to do 30 dní od nadobudnutia účinnosti tohto VZN: a.) kolaudačným rozhodnutím, z ktorého je preukázané, že nehnuteľnosť má vybudovanú žumpu na zber odpadových vôd, alebo kolaudačným rozhodnutím, z ktorého je preukázané, že kolaudovaná stavba má domácu ČOV b.) čestným vyhlásením, že nehnuteľnosť má vybudovanú nepriepustnú žumpu na zber odpadových vôd. 13. Vývoz žumpy je povinný zabezpečiť každý producent odpadových vôd na území obce, prostredníctvom zmluvného partnera. Zmluvný partner - vývozca musí byť schopný preukázať, že majú zabezpečené čistenie odpadových vôd bez obmedzenia množstva, v niektorej ČOV v blízkom okolí obce Rybník, aby náklady na dopravu a poplatok za čistenie odpadových vôd boli hospodárne. 14. Vývozcovia sú povinný viesť si presnú evidenciu: a.) vlastníkov nehnuteľností, pre ktorých zabezpečili vývoz žúmp, termíny vývozu a vyvezené objemy podľa objednávateľov vývozu b.) odovzdania odpadových vôd na likvidáciu podľa termínov, objemových množstiev a jednotlivých ČOV
c.) doklady preukazujúce skutočnosti v bodoch a.) a b.) archivovať po dobu 3 rokov od skončenia kalendárneho roka, v ktorom boli vystavené a tieto predložiť na kontrolu. 4 Náhradné zásobovanie vodou a odvádzanie odpadových vôd 1.Náhradné zásobovanie vodou obec Rybník zabezpečí v prípade akútneho nedostatku pitnej vody v obci. Voda sa bude dovážať cisternovými vozidlami, pričom budú umiestnené na vopred určených miestach. 2.Ako náhradné odvádzanie odpadových vôd a zneškodňovanie obsahu žúmp až do vybudovania verejnej kanalizácie sa určuje odvoz odpadu zo žúmp a septikov prostredníctvom obce Kozárovce. 3.Obecný úrad bude viesť evidenciu majiteľov nehnuteľností, ktoré nemajú domovú ČOV a sú preto povinní zabezpečiť zber odpadových vôd do žumpy a vývoz žumpy. Evidenciu vývozu žúmp z hľadiska časovej a množstevnej primeranosti, bude obecný úrad pravidelne kontrolovať a vyhodnocovať na základe evidencie zmluvného vývozcu a na základe potvrdení, ktoré vývozcovi vystaví príslušný odberateľ- čistiareň odpadových vôd. 4.Zakazuje sa vypúšťanie odpadových vôd ne verejné priestranstvá, do povrchových vôd, na pozemky majiteľov nehnuteľností ako aj prečerpanie obsahu žúmp na uvedené miesta. 5 Sankcie 1.Porušenie ustanovení tohto VZN fyzickou osobou je priestupkom podľa zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení. 2. Za porušenie tohto VZN možno v zmysle zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení zložiť v blokovom konaní pokutu do výšky 33,- eur. 3. Právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá poruší toto VZN môže obec Rybník v súlade s 13 ods. 9 písm. a) zákona č. 369/1990 Zb o obecnom zriadení v platnom znení uložiť pokutu do výšky 6 638 eur. 6 Spoločné a záverečné ustanovenia. 1. Kontrolu nad dodržiavaním tohto nariadenia vykonávajú: a) Starosta obce Rybník b) Hlavný kontrolór obce Rybník c) Poslanci Obecného zastupiteľstva obce Rybník d) Poverení zamestnanci Obecného úradu Rybník 2. Toto nariadenie bolo prijaté obecným zastupiteľstvom v Rybníku dňa 23.5.2013 uznesením č 203/17/2013
V Rybníku, 22.4.2013 Ing.Imrich Králik starosta obce Návrh VZN vyvesený dňa 22.4.2013 Návrh VZN zvesený dňa... VZN prijaté dňa...
Obec Rybník, Hlavná 2, 935 23 Rybník V Rybníku 17.5.2013 MATERIÁL NA ROKOVANIE OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA Dňa 23.5.2013 bod č. 4 Názov materiálu: Návrh realizácie výstavby nájomných bytov v obci Rybník Materiál obsahuje: - Dôvodová správa - Dokumentácia Štúdia byt. Domu 6.b.j. od Fa. Innovia Návrh uznesenia : a) OZ schvaľuje výstavbu nájomného bytového domu so 6 ks 3- izbovými bytmi, podľa navrhnutej štúdie Fa. Innovia OZ neschvaľuje výstavbu nájomného bytového domu so 6 ks 3- izbovými bytmi, podľa navrhnutej štúdie Fa. Innovia b) OZ schvaľuje - spoluprácu s Fa. Innovia s.r.o.- Trnava OZ neschvaľuje - spoluprácu s Fa. Innovia s.r.o.- Trnava Spracoval: Ing. Imrich Králik podpis: Predkladá: Ing. Imrich Králik starosta obce podpis:
Dôvodová správa k bodu č. 4 Návrh Na ostatnom zasadnutí OZ č. 16/2013 sme sa zaoberali rozvojom bývania v obci. Fa. Innovia spracovala návrh bytového domu so 6 b.j. s umiestnením na pozemku obce v priestore vedľa školskej bytovky. Obci Rybník ponúka realizáciu výstavby tejto nájomnej bytovky modelom, ktorý predstavili jej zástupcovia pri osobnom stretnutí s poslancami obce. Fakty: Jedná sa o 6 ks 3 izbových bytov, ktoré spĺňajú podmienky ŠFRB. Finančná náročnosť splátky úveru na 1 byt 132,50 Eur/ mesiac pre 6 bytov =795 Eur/mesiac ( 23950 Sk /mesiac) - Fond opráv na 1 byt 18 Eur/mesiac - Energie ( plyn alebo el. energia) 50 eur/mesiac - Voda podľa spotreby Celková finančná zaťaženosť pre nájomníka cca. 200 Eur/ mesiac. Pozitíva - obec bude mať k dispozícii nájomné byty pre občanov - bytovka bude postavená na vysporiadanom obecnom pozemku - bytovka bude postavená bez finančnej zaťaženosti na rozpočet obce - byty budú k dispozícii záujemcom v priebehu r. 2014 Negatíva bytovka v areály ZŠ Záver: Je na rozhodnutí poslancov OZ, či túto ponuku prijať a realizovať akciu v r. 2013 alebo nie. Spracoval: Ing. Imrich Králik