www NAŠE OSTRAVA.cz titul je součástí sítě náklad ověřen 9/2014 Jaroslav Surówka: S historickou formulí porážím i novodobé vozy rozhovor na stranách 6-7 56 000 ks 50 900 ks 35 000 ks Celkem 141 900 výtisků v Ostravě ZDARMA do schránek SC-341103/1 1
inzerce Æ inaugurační koncert nového šéfdirigenta janáčkovy filharmonie 18. a 19. 9. 2014 v 19 hodin Dům kultury města Ostravy L. Janáček: Taras Bulba R. Strauss: Enšpíglova šibalství D. Šostakovič: Houslový koncert č. 1 a moll Pavel Šporcl housle Heiko Mathias Förster šéfdirigent JFO Janáčkova filharmonie Ostrava Zveme Vás i na další koncerty Janáčkovy filharmonie: 2. 10. 2014 s vynikající trumpetistkou Tinou Thing Helseth 27. a 28. 11. 2014 s obdivovanou pianistkou Annou Shelest 18. a 19. 12. 2014 s fenomenálním violoncellistou Narekem Hakhnazaryanem Prodej vstupenek v pobočkách Ostravského informačního servisu nebo on-line na www.jfo.cz Prodej vstupenek a abonentek v Janáček Pointu v Domě kultury města Ostravy (při zakoupení abonentky na některý z cyklů JFO ušetříte 30% z ceny) hrajeme za Ostravu www.jfo.cz Hlavní partner: Hlavní mediální partner: Partneři: Mediální partneři: příspěvková organizace města Ostravy SC-341044/2
Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz stalo se/stane se ÚVODNÍK Ego politiků vítězí nad logikou René Stejskal Spor mezi magistrátem a obvodem Poruba ohledně odstranění adhezních pásů u přechodů pro chodce na Hlavní třídě graduje. Městští radní snížili v srpnu Porubě tak zvané neinvestiční transfery o 871 tisíc korun, což je vyčíslená škoda za pásy. O co v kauze jde? Město v roce 2011 nechalo nastříkat k osmi přechodům zdrsňující pásy bez toho, že by se dohodlo s obvodem. Obvod je na jaře dalšího roku odstranil, protože kvůli pásům by nemohl na Hlavní třídě pořádat tradiční závody na in-line bruslích a problémy by způsobily i během cyklistických závodů. Navíc nekvalitně nastříkané pásy se drolily. Město požadovalo úhradu škody, obvod se bránil právním rozborem a státní zástupkyně případ odložila s tím, že žádná škoda nevznikla. Město přesto Porubě odebralo 871 tisíc. Celá kauza mi připadá spíše jako vyřizování si osobních účtů mezi primátorem a starostou Poruby, který v podzimních volbách bude usilovat o primátorský post. Zároveň je to ukázka toho, jak město hospodaří a jak komunikuje s obvody. Na nože není jen s Porubou, ale i s Moravskou Ostravou nebo Mariánskými Horami. Bohužel ego politiků často vítězí nad logikou a hospodárností. I v případě pásů. Ostravané nedali soupeřům šanci PARKÚR. Komenského sady uvítaly na 17. Mezinárodním setkání jízdních policií v sobotu 30. srpna šest desítek účastníků z České republiky, Polska a Maďarska. Ti se utkali v hlavní disciplíně, policejním parkúru, a doplňkovém zrcadlovém a parkúrovém skákání. Ostravský Martin Orszag (na snímku ze slavnostního nástupu zcela vpravo) vyhrál hlavní soutěž i parkúrové skákání. Jeho kolega z Městské policie Ostrava Tadeáš Novák si donesl vítězství ze zrcadlového skákání. Všechny poháry tak získali domácí borci. (res) Foto: René Stejskal Tramvaje ve městě jezdí 120 let kde také získáte časopis Naše Ostrava? Poruba, Martinov První parní tramvaj začala jezdit v Ostravě v roce 1894 na trase z Přívozu do Moravské Ostravy a dále Vítkovic. Toto 120. výročí oslaví Dopravní podnik Ostrava dnem otevřených dveří vozovny a garáží v Porubě a dopravních dílen v Martinově v sobotu 13. září. Pracovníci Dopravního podniku v obou areálech vystaví všechny historické tramvaje a autobusy, které sloužily pro městskou hromadnou dopravu, a pro zájemce připraví vyhlídkové jízdy v historických vozech. (res) Dům knihy Knihcentrum; Smetanovo nám. 8, Mor. Ostrava; Knihkupectví Academia; Zámecká 2, Mor. Ostrava; Prodejna hraček Bambule OC Hypermarket Globus, Opavská 326/90, Poruba; Dům kultury města Ostravy; 8. října 124, Mor. Ostrava; Literární kavárna, Zámecká 2, Mor. Ostrava; Národní divadlo moravskoslezské předprodej, Čs. legií 14, Mor. Ostrava; Pekařství Velička, Kostelní 4, Mor. Ostrava; Mamaison Hotel Imperial Ostrava, Tyršova 6, Mor. Ostrava; Výtvarné centrum Chagall, Repinova 16, Mor. Ostrava; Infocentrum, Hlavní třída 583/105, Poruba; Infocentrum a CK Poslední šance, Hlavní tř. 838, Poruba; Oxalis - čaj a káva, Sjízdná 42 (Tesco Třebovice), Třebovice; Oxalis čaj a káva, Rudná 114 (Avion Shopping Park), Restaurace Kika, Rudná 50 (Avion Shopping Park jih), Zábřeh; Moravel hračky a papír, Výškovická 116 (areál Kotva), Zábřeh; Optik Exclusiv, Dr. Martínka 7 (poliklinika), Hrabůvka; Výroba klíčů, Dr. Martínka 7 (poliklinika z boku), Hrabůvka; Cukrárna Virea, Dr. Martínka 1415 (areál Savarin), Hrabůvka; Kulturní dům K-TRIO, Dr. Martínka 4, Hrabůvka ČÍSLO MĚSÍCE 51 milionů korun stála rekonstrukce čtyř starších a zdevastovaných obytných domů ve Vítkovicích v Sirotčí a Štramberské ulici. Vzniklo tak 42 moderních bytů, které bude žadatelům přidělovat vítkovická radnice. Má se jednat hlavně o mladé rodiny. Základní podmínkou je, že žadatel nesmí být dlužníkem. (res) Třebovice slaví Třebovice Park v Třebovicích ožije 19. až 21. září slavnosti Třebovický koláč. Na akci vystoupí tanečníci, hudebníci a také Petr Bende, Petra Černocká, Ondřej Havelka a Lenka Filipová. Denní vstupné stojí 90 korun, permanentka na tři dny 200 korun. Děti do 12 let mají vstup zdarma. (st) kontakty šéfredaktor: René Stejskal mobil: 723 735 065 rene.stejskal@ceskydomov.cz manažer obchodního týmu MS kraj: Jiří Sachr mobil: 608 832 606 jiri.sachr@ceskydomov.cz manažerka inzerce: Ivana Sachrová mobil: 774 997 944 ivana.sachrova@ceskydomov.cz manažerka inzerce: Marcela Černíková mobil: 734 580 095 marcela.cernikova@ceskydomov.cz Aktuální zpravodajství a PDF archiv vydání naleznete na www.naseostrava.cz OPTIKA TRIUMPH Akce trvá od 1.8. do 30.9. 2014 LETNÍ AKCE až -50 % NA: BRÝLOVÁ SKLA ČIRÁ, BAREVNÁ, MULTIFOKÁLNÍ, SAMOZABARVOVACÍ, BRÝLOVÉ OBRUBY A SLUNEČNÍ BRÝLE SLEVY NELZE SČÍTAT. PLATÍ POUZE PŘI ZHOTOVENÍ NOVÝCH BRÝLÍ. Ostrava-Poruba Alšovo náměstí 694, tel.: 596 911 329 / Ostrava-Poruba Francouzská ul., tel.: 596 910 586 / Ostrava-Hrabůvka OD Špalíček, Dr. Martínka, tel.: 596 711 451 Frýdek-Místek OD KAUFLAND, Revoluční ul., tel.: 558 436 218 / Karviná-Ráj (naproti restauraci BRNO) Kosmonautů 837/70, tel.: 596 313 063 / www.triumphoptical.cz SC-340890/1 3
stalo se/stane se Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz MĚSÍC OBJEKTIVEM TANEČNÍCI ostravského souboru Odra v průvodu městem, kterým 15. srpna vyvrcholil festival Folklor bez hranic. ZAKRSLÉHO KRÁLÍČKA si mohli 24. srpna koupit návštěvníci Fauna trhů. Další Fauna trhy se konají na Černé louce 21. září. VICEPREMIÉR Pavel Bělobrádek (vlevo) rozmlouvá 26. srpna s rektorem VŠB-TU Ostrava Ivo Vondrákem během slavnostního otevření budovy superpočítačového centra. (res) Houbařům začínají v září žně MYKOLOG. Vít Balner podrobně zkoumá zvláštní druh houby. Nálezce měl nakonec radost. Jedná se totiž o tmavobělku krátkonohou, která je jedlá. Foto: René Stejskal Ostrava Hlavní houbařská sezóna přichází v září. Pokud pojedete do hor, najdete hřiby hnědé a smrkové. Ale ty rostou i v nižších polohách, dokonce i v Ostravě, konstatoval ostravský mykolog Vít Balner. Přímo ve městě nebo v jeho nejbližším okolí se dají nasbírat čirůvky fialové nebo zemní, hřiby kováři a podzimní babky. Bohužel na podzim se ve velké míře objevují i smrtelně jedovaté muchomůrky tygrované nebo závojenky olovové, které jsou zaměnitelné za plodnice hřibu dubového nebo za žampiony. Proto doporučuji sbírat jen známé houby. Pokud si nejste stoprocentně jisti, zajděte do naší mykologické poradny, poradil Vít Balner. Velkou chybou podle něj je sbírat malé houby, které nemají vyvinuté znaky, díky nimž se dají rozlišit. Z RADNICE Katalog služeb Moravská Ostrava a přívoz Centrální obvod vydá koncem září katalog obchodů a služeb fungujících v centru města. (st) Radnice má rádio Mariánské Hory a Hulváky Vlastní internetové rádio zřídila mariánskohorská radnice na adrese www. radioradnice.cz. Posluchači uslyší informace z obvodu, zprávy z radnice, názory občanů a hlavně české a slovenské písničky. (res) Město šetří miliony Ostrava Město nakupuje zemní plyn pro městské organizace prostřednictvím elektronických aukcí. V roce 2015 nakoupí stejný objem plynu za cenu o milion nižší, než je tomu v letošním roce. Výrazná úspora vynikne při srovnání s ceníkovými cenami. Město oproti nim ušetří 14 milionů korun. (st) SC-341227/1 4
Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz stalo se/stane se Festival dřeva míří na hrad Slezská Ostrava Jubilejní 10. ročník Festivalu dřeva, největší profesionální dřevorubecké show v Moravskoslezském kraji, se koná v sobotu 13. září od 11:30 do 18 hodin na Slezskoostravském hradě. Dřevorubci se utkají v několika soutěžích, do nichž nastoupí jako hlavní favorit reprezentační družstvo České republiky v čele s vicemistrem světa v dřevorubeckém sportu Martinem Komárkem. Ten také věnuje do dobročinné dražby svou dřevěnou sochu, kterou vytvořil z kmene stromu. Výtěžek získají rodiče zdravotně postižené 11leté Julie Telnarové z Klimkovic na terapii, která jí pomůže zotavit se z následků dětské obrny. Akci doplní jarmark řemesel, Vinobraní s burčákem je tady Zábřeh Fajn fest Vinobraní propukne na náměstí před Domem kultury Akord v Zábřehu v pátek 19. září v 15 hodin. Prodejci budou nabízet burčák, náměstí ožije jarmarkem, zahraje skupina HEC a kapely ŠAMPION. Vicemistr světa Martin Komárek v akci. zvěřinové hody, koncert Vašo Patejdla a skupin Buty a Docuku. Vstup je zdarma. (res) z hudebního projektu Fajn fest. Malé návštěvníky potěší Klauni z Balónkova. Vstup na akci je zdarma. (st) Více na www.naseostrava.cz POZVÁNKY Blešák v září Moravská Ostrava Tradiční sběratelský bleší trh bude v sobotu 13. září od 7 do 12 hodin na výstavišti Černá louka. Vstupné je 20 korun, děti do 15 let neplatí. (res) Dětský Avízo bazar na Černé louce Moravská Ostrava Avízo bazar s dětským oblečením, sportovním náčiním, hračkami, kočárky a dalším zbožím pro děti se koná na výstavišti Černá louka v neděli 14. září od 8 do 12 hodin. Pořadatelé připravili pro děti zábavný program se soutěžemi a tombolou o ceny. Vstupné činí 30 korun, děti do 15 let mají vstup zdarma. Kdo chce prodávat, měl by si dopředu zarezervovat prodejní stůl na telefonních číslech 608 631 361 a 777 073 390 nebo e-mailem na adresách simona.p@avizobazar.cz nebo mirka.k@ avizobazar.cz. (st) Crazy fest pomáhá duševnímu zdraví Poruba V rámci Týdne duševního zdraví se uskuteční na porubském zámku na nábřeží SPB Crazy fest. Ve čtvrtek 11. září v 17 hodin začne na zámku výstava Prolomení, o hodinu později předvedou své umění historičtí šermíři. V 19 hodin zazpívá zpěvačka a kytaristka Dagmar Andrtová Voňková. V pátek 12. září zahájí program v 16 hodin cimbálovka MC Fojt, následují byzantské a řecké písně v podání tria Chorodia Agiu Georgiu, poté vystoupí Tomáš Kočko se svým Orchestrem a skupiny Rebetiko a Oboroh. Vstupné činí 50 korun. (res) Výstava hub Zábřeh Výstava hub se uskuteční ve středisku volného času v ulici V Zálomu 1 v Zábřehu 29. a 30. září od 9 do 16 hodin. Na místě bude také radit mykoložka. (st) 5. 11. 2014 19 h. OSTRAVA ČEZ ARÉNA Raion-Howl of Lion PŘEDPRODEJ ORTOPEDICKÁ A SPORTOVNÍ AMBULANCE 92x63_NaseOstrava_YAMATO.indd 1 28.08.14 10:55 www.ortopedie-ostrava.cz email: ortopedie.audax@gmail.com Specializujeme se na artroskopické operace implantace umělých kloubů a další ortopedické operace Čekací doba k TEP 6-12 měsíců u většiny ZP LÉČÍME KREVNÍ PLASMOU A KREVNÍMI DESTIČKAMI jedna aplikace 1.500 Kč. Tel.: 606 771 082 Pokud nemůžeme Váš hovor přijmout, voláme sami zpět. APROMED Opavská 6116, Ostrava Poruba Ošetřujeme pouze objednané pacienty: tel.: 732 119 057, 724 831 838, 775 138 348 e-mail: ortopedieporuba@seznam.cz Stará Bělá, Blanická 1068, út 15.30-18.30 bez objednání SC-340959/5 SC-330430/55 Nevíte co s padanými jablky a hruškami? Dovezte je k nám, my Vám je odborně zpracujeme na 50% ovocný destilát! Vzhledem k dlouholeté tradici můžeme garantovat: výtěžnost min. 10 litrů destilátu ze 100 kg ovoce destilát má chuť a vůni zpracovaného ovoce litr destilátu Vás bude stát jen 130 Kč. A to vše bez práce: STAČÍ POSBÍRAT DO PYTLŮ A DOVÉZT! Po Pá 7 17 hod. So 8 11 hod. Ne 15 17 hod. Zahajujeme odběr ovoce 1. 9. 2014 SC-341050/4 5
rozhovor Rozhovory nejen o Ostravě na www.naseostrava.cz Jaroslav Surówka: S historickou Jablko nepadá daleko od stromu. Přesně to platí na Jaroslava Surówku mladšího. Stejně jako jeho otec se věnuje automobilovým závodům. Ve své kategorii nemá v republice konkurenci. Nyní ho láká mistrovství Evropy. René Stejskal Váš tatínek byl poměrně známým automobilových závodníkem v 70. a 80. letech. Vy závodíte také. Neměl o vás otec strach, neodrazoval vás od závodění? Odmalička se pohybuji na závodech. Musím říct, že ne na těch taťkových, toho jsem závodit nezažil. Skončil s ježděním ještě před mým narozením. Podporoval bráchu Patrika, který jezdil motokros, takže mě brával s sebou. A musím říct, že mi vždy pomáhal a nikdy mě od závodění nezrazoval. Ani kvůli bezpečnosti? Bezpečnost řešíme takřka dennodenně. Moje formule byla vyrobena v roce 1983 a tomu odpovídají i bezpečnostní rizika. Současné závodní vozy mají pevný monokok, takže při případné nehodě je jezdec dobře chráněn. Já ne. Nechci ani domyslet, co by se stalo, kdybych havaroval na trati v plné rychlosti Právě proto by taťka chtěl, abych jezdil spíše okruhy, kde jsou bezpečnostní zóny, a když jezdec vyletí z tratě, nic se nestane. Také by mě viděl rád v nějakém bezpečnějším voze, než je má formule Mondial. ÚSPĚCH. Jaroslav Surówka u své formule s poháry, které vyhrál v srpnu na závodech v Bratrušově. Foto: Robert Mročka. Občas vídávám na stránkách jezdců nebo na Youtube záběry z kokpitu. Na závodech do vrchu, které jezdíte, se jezdec řítí v plné rychlosti lesem po trati, kolem které nejsou svodidla To musí člověk zažít, těžko se o tom vypráví. Před startem jsem nervózní, buší mi srdce a někdy si říkám, jestli to mám zapotřebí. Pak se rozjedu, nervozita okamžitě mizí a nastupuje adrenalin. Jezdím na doraz, využívám každý milimetr tratě, a i proto se dostavují dobré výsledky. Přiznávám ovšem, že mívám hrozný strach. Ale ten strach vnímám pozitivně, díky tomu má člověk přece jen nějaké limity a pomáhá mu přežít. Když pak dojedu, nastupuje pocit radosti a velká úleva. Havaroval jste někdy během závodu? Naštěstí ne. Žádnou vážnou havárii jsem nikdy neměl. Jen jsem se párkrát na výjezdu ze zatáčky otřel koly o svodidla. Jaké maximální rychlosti dosahuje vaše formule Mondial? Může jet až 250 kilometrů za hodinu. Záleží na převodech. Na vrchy máme převody trochu jiné, takže maximální rychlost je nižší, protože potřebujeme mít zrychlení na trati s hodně zatáčkami a maximální rychlost nevyužijeme. Jestli se nepletu, tak rokem výroby 1983 patří Mondial do veteránské kategorie. Je to tak? Ano, s touto formulí jezdím kategorii HA2, což jsou starší vozy do objemu dvou litrů. V kategorii historiků porážím i silnější stroje, ale hlavně se srovnávám s novodobými vozy. Zajímá mě absolutní pořadí. Celkem nás jezdí přes 100, někdy 160 a snažím se být do 10. místa. Naposledy na srpnových závodech v Bratrušově jsem skončil absolutně třetí. Zajel jsem lepší časy než soudobé formule a porazil jsem i spidery s výkonem 400 až 500 koní, zatímco má formule má necelých 200 koní. To byl můj největší úspěch v letošní sezóně. Přiznávám, že při závodech mívám hrozný strach Kolik vás vůbec vaše auto stálo? Nejde to vyčíslit. Když jsem ji před pěti roky kupoval, nestála hodně, ale věnovali jsme jí hodně času v garáži. Pracovali jsme na ní ve dne, v noci, přestavěli ji, aby byla konkurenceschopná. Formule šlape perfektně, a proto porážíme novodobé monoposty. Táta by vás rád viděl v bezpečnějším stroji. Přemýšlíte o nějakém? Chtěl bych pokračovat ve vyšší kategorii. Ale záleží na financích. Dostali jsme nabídku na koupi formule Dallara F302, což je špičkový vůz s karbonovým monokokem a motorem Opel. Jezdí se s ním seriál formule 3 na okruzích, ale už se objevuje i ve vrchařských závodech. Na kolik by taková formule vyšla? Cena se pohybuje kolem jednoho milionu korun včetně potřebného vybavení a zázemí. S takovým vozem bych mohl jet český i evropský šampionát. Jenže zatím nemáme partnera, který by nám finančně pomohl. A když partnera nezískáte? V úvahu připadá ještě jeden závodní vůz, a to formule Gloria, s níž jezdí naši závodníci mistrovství republiky na okruzích a také vrchy český i evropský mistrák. Tam je cena nižší, taková formule stojí 350 až 400 tisíc korun. Kdyby se nepodařilo pokrýt rozpočet ani na tuto variantu, jezdil bych i příští rok nadále s formulí Mondial. Neuvažujete o závodech na okruzích? Tím bych potěšil hlavně taťku. Problémem jsou ale ty finance. Závodění na okruzích je výrazně dražší, než jsou vrchy. Jen si vemte pneumatiky. Vydrží jen jeden závod. A kdyby se jednalo o pneumatiky na závodní Dallaru, vyšla by jedna sada na 50 tisíc korun. A to je zatím nad naše možnosti. 6
Celý rozhovor na www.naseostrava.cz rozhovor formulí porážím i novodobé vozy Jak jste si dosud financoval závodění? Většinou z vlastních prostředků. To, co vydělám v autoservisu, jde na závodění. Máme i sponzory, například dodavatel autodílů APM nám dává za výhodné ceny díly do autoservisu i na formuli. Další sponzor RB Autobaterie přispívá finančně, za což jsme vděční. Zkoušel jste oslovit i jiné případné sponzory? Na Ostravsku mají automobilové závody přece jen velkou tradici. Zkoušel, ale jednání jsou složitá a o peníze se uchází hodně zájemců. Výsledky na trati máme, tak snad získáme i nějakého silného partnera. Mimochodem, díváte se v televizi na Formuli 1? Velice rád bych, ale dostanu se k tomu zřídkakdy. Většinu času trávím na závodech nebo v garáži. Určitě ale máte nějakého oblíbeného jezdce. Kterého? Líbí se mi stáj Ferrari. Měl jsem rád Michaela Schumachera. Obdivoval jsem jeho styl. Jezdil na hraně, ale čistě. A z českých závodníků? Soupeři se hodnotí těžce. Ale ve vrchařských šampionátech jezdí velice dobře Miloš Beneš nebo Petr Trnka. Zbývá vám čas i na jiné koníčky, než jsou automobilové závody? Málo. Snažím se aktivně sportovat. Chodím běhat a v zimě lyžuji. Nejčastěji jezdím s pří- telkyní a kamarády na večerní lyžování na Bílou. Večer bývá na sjezdovkách málo lidí, takže můžeme jezdit rychle a nestojíme fronty u vleku. V létě zase rád jezdím sjezdy na kole, tak zvaný downhill. Existují na tyhle sjezdy nějaké speciální tratě? Jedna je kousek od mého bydliště ve Výškovicích. Další jsou s překážkami, těch je v Ostravě více. Náročnější trať je pak opět v Bílé. I s kolem vyjedeme lanovkou nahoru a dolů je to pak rychlá jízda. Dá se tam vybrat podle náročnosti až pět tratí. Padáte? Párkrát jsem spadnul, to je pravda. Pády vás učí. Člověk na kole získává jiné zkušenosti, zlepšuje to fyzičku, mrštnost, reakce, a to vše se mi pak hodí v závodění. Udržujete si tělesnou hmotnost? Bylo by ve formuli poznat, kdybyste přibral? Na výkonu u mé formule je cítit každý kilogram. Navíc kokpit je úzký. Kdybych přibral, nevešel bych se do něj. (smích) profil Jaroslav Surówka se narodil 18. března 1987 v Ostravě. Absolvoval Střední školu průmyslovou v Ostravě-Vítkovicích. Začal studovat na strojnické fakultě Vysoké školy báňské, školu však nedokončil, protože se začal věnovat podnikání v autoservisu a autobazaru založeném jeho otcem. Závodit začal v roce 2010. V roce 2012 získal ve vrchařském seriálu Šíma sprint mistrovský titul ve své kategorii. V následující sezóně se účastnil Maverick Rescue Euro Cupu, který se jezdí na českých a slovenských vrchařských tratích, a v kategorii HA2 získal celkové prvenství. Navíc byl vyhlášen Talentem roku 2013. Informace o závodním týmu najdete na stránkách www.js-r.cz. BRATRUŠOV. Snímek ze srpnového závodu Bratrušovské serpentiny, kde Jaroslav Surówka skončil v absolutním pořadí třetí a svou kategorii s přehledem vyhrál. Koncem roku 2013 byl v Ostravě Hrabové slavnostně otevřen nově dostavený a rekonstruovaný areál společnosti AUTOBOND GROUP. Na celkové ploše bezmála 14.500 m2 bylo vybudováno moderní prodejní a servisní centrum, které se svojí rozlohou bezpochyby řadí k vůbec největším v celém Moravskoslezském kraji. Nově vybudované nebo rekonstruované autosalony pro zn. Kia, Toyota, Ford, Suzuki a Subaru nabízejí návštěvníkům nové Hrabové velkorysé a moderní výstavní prostory. Největším prodejním zázemím se pyšní autosalon zn. Ford s výstavní plochou 430 m2. Nová servisní hala s výměrou přesahující 1.400 m2 zahrnuje kromě provozních prostor mechanických oprav, vybavených nejmodernější servisní technikou, i kanceláře příjmu a sklady náhradních dílů pro všechny zastoupené značky. I přes přetrvávající složité tržní podmínky v době Prozradíte vaše oblíbené jídlo? Naštěstí se v jídle moc omezovat nemusím, z toho nepřibírám. Mám rád prakticky všechno. A nejraději? Grilované věci, halušky a slepičí polévku od mojí babičky. Když už neděláte na autě nebo ho neřídíte, čemu se věnujete? S přítelkyní si zajdeme do kina, do Luny nebo CineStaru. Rádi chodíme do Dolní oblasti Vítkovice na festivaly Colours of Ostrava a Beats for Love. AUTOBOND GROUP vybudoval v Hrabové největší prodejní a servisní centrum v Moravskoslezském kraji hospodářské recese a dlouhodobě nepříznivou situaci na českém automobilovém trhu se společnosti AUTOBOND GROUP podařilo v loňském roce prodat celkem 2.069 vozů, obhájit pozici jedničky v dealerské síti zn. Kia i Suzuki a obdržet prestižní ocenění Nejlepší dealer roku 2013 zn. Kia. I nadále zůstává naší prioritou budování kvalitních vztahů s našimi zákazníky a neustálé zvyšování kvality nabízených produktů i služeb, uvedl Mgr. Petr Šrámek, předseda představenstva a výkonný ředitel společnosti AUTOBOND GROUP. Kontakty: AUTOBOND GROUP a.s. Krmelínská 10-12 Ostrava Hrabová (u Makra) www.autobond.cz SC-340895/2 7
vzdělávání Více témat na www.naseostrava.cz Koho nepřijmou na vysokou, může studovat jazyky Studenti, kteří se letos nedostali na vysokou školu a budou se na studium hlásit znovu v příštím roce, mohou začít studovat cizí jazyk v tak zvaném pomaturitním studiu. Plusem je, že se v intenzivním kurzu naučí cizí jazyk. Studium končí mezinárodní jazykovou zkouškou, která studentovi v budoucnu pomůže na trhu práce. Důležitým faktorem je, že po dobu ročního studia mu zůstane zachován status studenta a veškeré výhody s ním spojené. Studenti si také nemusí platit zdravotní a sociální pojištění. Rodiče nadále pobírají dávky na děti. V pomaturitních kurzech probíhá výuka denně, zpravidla čtyři hodiny. Cena těchto kurzů se pohybuje v rozmezí od 17 do 28 tisíc korun. (res) Kdo zvládne norštinu, vydělá slušné peníze Ze severských jazyků se může brzy stát nejpopulárnější norština. Proč? Díky znalosti tohoto jazyka se dají vydělat slušné peníze. Zájem o norštinu mají profesionální řidiči městské hromadné dopravy z Ostravy. Jezdí do Norska za prací a slušně si tam vydělají, prozradila ředitelka jazykové školy Schäfer school Silvie Schäferová. Rozloží si směny tak, aby měli 14 dní volna, a pak odjedou do Norska, kde dva týdny pracují. Přijdou si tak na 80 tisíc korun. Podmínkou je zvládnutí alespoň základů norštiny. S cestujícími se totiž musí domluvit v jejich rodné řeči. Začali jsme minikurzem, kam docházelo několik lidí. Během roku se z toho stala individuální výuka. Nešlo sladit jejich pracovní povinnosti, takže nyní učíme každého zvlášť, dodala Silvie Schäferová. ŘIDIČI. Znalost norštiny otvírá cestu ostravským řidičům autobusů a tramvají k nadstandardním výdělkům v této severské zemí. Foto: VisitOSLO/Heidi Thon Univerzita třetího věku nabízí výuku angličtiny nebo němčiny Pro studenty ve věku od 55 let výše otevřela i v letošním roce Ostravská univerzita univerzitu třetího věku. V nabídce kurzů je i výuka jazyků. Pedagogická fakulta připravila kurz nazvaný Konverzace v anglickém jazyce. Je určen všem, kteří již zvládli základy tohoto jazyka a chtějí se znalosti dále prohloubit. Kurz je rozložen do dvou semestrů a má celkem 48 hodin. Kdo se jej Jazyková škola sídlí ve Frýdku-Místku a řidiči kvůli výuce norštiny do sousedního města dojíždějí. Vzhledem k zájmu o norštinu a možnostem, které znalost tohoto severského jazyka umožňuje, se dá předpokládat, že výuku norštiny zařadí do svých programů i ostravské jazykové školy. (st) chce zúčastnit, zaplatí za něj 1210 korun. Humorně zní název dalšího kurzu Německý jazyk pro chronické začátečníky. Je vhodný pro toho, kdo němčinu v minulosti již studoval a chce si její znalost oprášit a navíc se zdokonalit. I tento kurz je dvousemestrový v rozsahu 48 hodin a stojí 1230 korun. Filozofická fakulta univerzity má zase kurz o panovnických rodech. (st) ZÁPIS DO PODZIMNÍCH KURZŮ ZAHÁJEN! bez učebnic a složité gramatiky 80% mluvení a praxe okamžité výsledky Učíte se anglicky již řadu let, přesto nemluvíte plynule? Nerozumíte? Pletou se Vám gramatické časy a nejste si jistí, kdy který použít? Hledáte práci? Čeká Vás přijímací pohovor v angličtině? ABSOLVUJTE INTENZIVNÍ KURZ ANGLIČTINY A ROZMLUVTE SE! UKÁZKOVÁ HODINA ANGLIČTINY ZDARMA Na Hradbách 16, Ostrava telefon: 773 590 282 ostrava@lite.cz www.lite.cz SC-340971/2 NOVÁ SHOW NA LEDĚ PRO CELOU RODINU JEN POCKEJ, ZAJICI! 15.11. Ostrava cez aréna, 14:00 a 18:00 19.10. OSTRAVA ÈEZ ARÉNA, 19:00 ÚČINKUJÍ: M. NESVADBA A T. VERNER SCÉNÁŘ: A. KOTĚNOČKIN RODINNÉ VSTUPNÉ UŠETŘETE AŽ 400 KČ *PLATÍ POUZE V SÍTI TICKET ART A NA VEČERNÍ PŘEDSTAVENÍ WWW.JEN-POCKEJ-ZAJICI.CZ ÈERNO BÍLÉ TURNÉ 2014 www.luciebila2014.cz SC-340976/51 NAJDETE NÁS NA FACEBOOKU Naše Ostrava Uzávěrka dalšího časopisu NAŠE OSTRAVA je 26. 9. 2014 www.naseostrava.cz 8
Více témat na www.naseostrava.cz Seniory nejvíce baví kurzy malování MALÍŘKY. Josef Odráška v obklopení členek výtvarného kurzu. Foto: René Stejskal Ostravští senioři mají na výběr z různých vzdělávacích aktivit. Učí se jazyky, chodí do počítačových kroužků nebo na zdravotnické přednášky. K nejoblíbenějším patří výtvarné kurzy. Jeden z takových kurzů vede již několik let malíř Josef Odráška. Náš kurz výtvarných technik se již několik let schází v G-centru v Čujkovově ulici, poblíž Domu kultury Akord. Koná se pod záštitou Charity Ostrava, která po nás nepožaduje nájem, řekl Josef Odráška. Účastníci kurzu proto neplatí žádné poplatky a jediným výdajem jsou nákupy výtvarných potřeb, což si hradí každý sám. Kurz je určen pro seniory a docházejí do něj zatím jen samé ženy. V kurzu se postupně učíme všechny výtvarné techniky. Musím říct, že naše děvčata je skvěle zvládají, byl potěšen Odráška. Na závěr kurzu pořádají veřejnou výstavu. Členové kurzu se scházejí v G-centru každé pondělí od 10 do 12 hodin. Zájemci se mohou během září přidat. (res) vzdělávání Cizinci a čeština Kurzy češtiny pro cizince mívají pestré složení. Největší zájem jsme měli ze strany španělských studentů, kteří přijeli do Ostravy na výměnu v rámci programu Erasmus, uvedla Martina Bassegio, zástupkyně ředitele státní Jazykové školy Hladnov, která je nástupnickou organizací Jazykové školy Na Jízdárně. Česky se v kurzech učí také Korejci, kteří pracují v továrně Hyundai, anebo manželský pár z Uzbekistánu, který začal v Ostravě podnikat. (res) Průzkum internetu: Jak to vidí rodiče? Kolik času u internetu je tak akorát? Polovina rodičů je přesvědčena, že děti na internetu tráví více času, než je zdrávo. Druhá polovina pokládá dobu surfování za adekvátní. Vyplynulo to z průzkumu společnosti UPC, který připravila v návaznosti na studentskou akci s megarychlým internetem. Rodiče v internetu vidí jistá rizika 9 z 10 rodičů se též obává, že se jejich děti stanou na internetu závislé. 50 procent tvrdí, že ve svém okolí zná někoho, kdo je na surfování závislý. ale také sociální jistoty 72 % rodičů si myslí, že umět s internetem a tvořit i stránky na webu jejich dětem pomůže sehnat v budoucnu lepší práci. 88 % rodičů si myslí, že současní studenti mají studium snazší právě díky internetu. Jak se v rodinách vybírá připojení? Pokud rodiče vybírají internetový tarif, dávají stejnou váhu potřebám svým i svých studujících dětí. Pouze v 15 % rodin si rychlost připojení vybírají přímo studenti. SPECIÁLNÍ AKCE PRO STU- DENTY umožňuje využívání až trojnásobné rychlosti internetu za cenu, kterou byste jinak platili za nižší rychlost. Navíc za každého dalšího studenta, kterého doporučíte, lze získat měsíc internetu zdarma. V případě dvanácti přihlášených si tak můžete pořídit extrémně rychlý internet až na jeden rok zdarma. SC-341143/5 KVÍZ O CENY Vyhrajte vstupenky na světové finále Miss Princess Světové finále soutěže krásy Miss Princess of the World 2014 se koná v pátek 10. října v ČEZ aréně v Ostravě. Soutěž je určena pro dívky ve věku od 16 do 26 let a patří do první pětky nejprestižnějších soutěží krásy ve světě. Toto klání se odlišuje od ostatních soutěží krásy zařazením disciplín, při kterých dívky předvedou, že zvládají práci s moderními komunikačními prostředky a také že si osvojily základy diplomatického protokolu. Dívky v naší soutěži jsou vzdělané, zdůraznil prezident soutěže Viktor Krča. Krásky čeká předvedení národních kostýmů, promenáda v plavkách a společenských šatech. V programu vystoupí Felix Slováček, Jaroslav Svěcený, zpěváci Ivanna Bagová, Davide Mattioli, gladiátoři, tanečníci a symfonický orchestr. Vstupenky na finále jsou v prodeji v síti Ticketpro. Můžete je ale také zkusit vyhrát v naší soutěži. Stačí správně zodpovědět otázku: Kolik dívek se v Ostravě bude účastnit světového finále? Na výběr máte ze tří možností: a) 12 b) 50 c) 360 Správnou odpověď zašlete do 26. září na korespondenčním lístku na adresu Naše Ostrava.cz, Stodolní 17, 702 00 Ostrava, anebo e-mailem na adresu: rene.stejskal@ ceskydomov.cz. Pět vylosovaných účastníků se správnou odpovědí obdrží po dvou vstupenkách na světový finálový večer. (res) Zápis do jazykových kurzů školní rok 2014/2015 odpolední a večerní jazykové kurzy pro veřejnost státní zkoušky základní a všeobecné příprava na jazykové zkoušky (FCE, CAE, DELE) čeština pro cizince kurzy čeština pro cizince A1 zkoušky pro trvalý pobyt www.hladnov.cz SC-341007/1 9
servis/kultura Další kulturní pořady na www.naseostrava.cz PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ KINA CINESTAR Obchodní centrum Futurum Novinářská 6c, www.cinestar.cz Multikino uvádí Premiéra 14. 8. Premiéra 21. 8. www.cinestar.cz Filmové premiéry: 11. 9.: Dárce, Lepší teď než nikdy, Pošťák Pat, 18. 9.:Labyrint: Útěk, Zůstaň se mnou, Dřív než půjdu spát, Místa, 25. 9. Equalizer. Dále se hraje: Nejhledanější muž, Láska na kari, Pod zemí, Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil, Step Up: All In, Let s Be Cops, Tři bratři, Želvy Ninja, Fakjů pane učiteli, Sex Tape, Strážci Galaxie. KINO ART DKMO, 28. října 124, Moravská Ostrava, www.dkmoas.cz Mission London (Bulh., Maď., GB) 12.-14. 9. 17:00 + 19:30 Běž, chlapče, běž (Něm., Fr., Pol.) 15.-17. 9. 17:00 + 19:30 Sex Tape (USA) 19.-21. 9. 17:00+19:30 Knězovy děti (Chorv., Srb.) 22.-24. 9. 17:00+19:30 Filmový festival OSTRAVA KAMERA OKO 26. 9. - 2. 10. Mezinárodní festival outdoorových filmů 3.-15. 10. Klub náročného diváka Století Miroslava Zikmunda (ČR) 11. 9. 17:00+19:30 Violetta koncert (Arg.) 18. 9. 17:00+19:30 Ostře sledované vlaky (ČSSR) 25. 9. 17:00+19:30 Kino Senior Století Miroslava Zikmunda (ČR) 11. 9. 15:00 Violetta koncert (Arg.) 18. 9. 15:00 Ostře sledované vlaky (ČSSR) 25. 9. 15:00 MINIKINO Kostelní 3, Moravská Ostrava Filmjukebox 12. 9. 19:30 Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil (USA) 12. 9. 17:00 O koních a lidech 13. + 15. 9. 17:00 Nejhledanější muž (GB) 13.9. 19:30 Láska na kari (USA) 14. + 22. 9. 17:00 Kouzlo měsíčního svitu (US) 15. 9. 17:00 Chlapectví (USA) 15. 9. 19:30 Směr válečná zóna (Bel.) 16. 9. 17:00 Pulp Fiction: Historky z podsvětí (USA) 16.-17. 9. 19:30 Magický hlas rebelky (ČR) 17. 9. 17:00 Raport o velké válce (ČR) 18. 9. 17:00 Válečný kůň (USA) 18. 9. 19:30 Místa (ČR) 19. 9. 17:00 Dřív než půjdu spát (USA) 19. 9. 19:30 Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel (Švéd.) 20. 9. 17:00 Lepší teď než nikdy (USA) 20. 9. 19:30 O koních a lidech (Isl.) 21. 9. 17:00 Grandhotel Budapešť (USA) 21. 9. 19:30 Místa (ČR) 22. 9. 19:30 Lepší teď než nikdy (USA) 23. 9. 17:00 Dřív než půjdu spát (USA) 23. 9. 19:30 Místa (ČR) 24. 9. 17:00 Nejhledanější muž (GB) 24. 9. 19:30 Filmový festival OSTRAVA KAMERA OKO 26. 9. - 2. 10. Pro děti Letadla 2: Hasiči a záchranáři (USA) 13. 9. 15:00 Tři bratři (ČR) 14. + 21. 9. 15:00 Útěk z planety Země (USA) 20.+28. 9. 15:00 Pošťák Pat (GB) 27. 9. 15:00 Filmový klub Století Miroslava Zikmunda (ČR) 11. 9. 17:00 Chlapectví (USA) 11. 9. 19:30 Ztracen 45 (ČR) 25. 9. 17:00 Je muž, který je vysoký, šťastný? (Fr.) 25. 9. 19:30 Kino Senior Ida (Pol.) 17. 9. 15:00 Kouzlo měsíčního svitu (USA) 24. 9. 15:00 RETROSTAR KINO POLANKA Janovská 333, Polanka nad Odrou Mikulášovy patálie na prázdninách (ČR) 16. 9. 18:00 Nedělníček (pásmo pohádek) 21. 9. 10:00 Velká oříšková loupež (USA) 23. 9. 18:00 Noe (USA) 30. 9. 19:00 Divadla NÁRODNÍ DIVADLO MORAVSKOSLEZSKÉ DIVADLO ANTONÍNA DVOŘÁKA Smetanovo nám. 1, Moravská Ostrava Labutí jezero 11. 9. 18:30 Labutí jezero 12. 9. 18:30 Perfect Days 13. 9. 18:30 Podivný případ se psem 15. 9. 19:00 Labutí jezero 16. 9. 18:30 Balady 19. 9. 18:30 Nabucco 20. 9. 18:30 Jak důležité je mít Filipa 22. 9. 18:30 Pocta Cunninghamovi 24. 9. 18:30 Za vodou (Dokud nás smrt...) 25. 9. 18:30 Podivný případ se psem 25. 9. 19:00 Jenovéfa 26. 9. 18:30 Všechny barvy duhy VIII 29.9. 18:00 Perfect Days 30. 9. 18:30 Kříšťálový kamínek (slavn. večer) 1. 10. 18:00 Slož mě něžně 4. 10. 19:00 Za vodou (Dokud nás smrt...) 7. 10. 18:30 Podivný případ se psem 7. 10. 19:00 DIVADLO JIŘÍHO MYRONA Čs. legií 14, Moravská Ostrava Habaďúra 12. 9. 18:30 Kytice (premiéra) 14. 9. 16:00 Macbeth 16. 9. 18:30 Quo Vadis 18. 9. 18:30 Donaha! (Hole dupy) 19. 9. 18:30 Donaha! (Hole dupy) 20. 9. 18:30 Evita 21. 9. 15:00 Moskva - Petušky 21. 9. 19:00 Quo Vadis 23. 9. 18:30 Noc na Karlštejně 24. 9. 18:30 Edith a Marlene 25. 9. 18:30 Donaha! (Hole dupy) 26. 9. 18:30 Macbeth 27. 9. 18:30 Návraty domů 30. 9. 18:30 Moskva - Petušky 1. 10. 19:00 Bratránek z Batávie (premiéra) 2. 10. 18:30 Donaha! (Hole dupy) 3. 10. 18:30 Bratránek z Batávie 4. 10. 18:30 Quo Vadis 5. 10. 15:00 Fantom Londýna 7. 10. 18:30 DIVADLO PETRA BEZRUČE 28. října 120, Moravská Ostrava Klub outsiderů (veř. generálka) 18. 9. 11:00 Klub outsiderů (premiéra) 19. 9. 18:30 Klub outsiderů 22. 9. 18:30 Klub outsiderů 24. 9. 18:30 Klub outsiderů 26. 9. 18:30 Scapinova šibalství 29. 9. 18:30 Audience 2. 10. 18:30 Klub outsiderů 3. 10. 18:30 Taky fajny synek 7. 10. 18:30 KOMORNÍ SCÉNA ARÉNA 28. října 2, Moravská Ostrava Pension pro svobodné pány 11. 9. 18:30 Plešatá zpěvačka 16. 9. 10:00 Plešatá zpěvačka 17. 9. 18:30 Neuvěřitelné příhody Julie a Nataši 22. 9. 18:30 Dezertér z Volšan 23. 9. 18:30 Brenpartija 26. 9. 18:30 Přízraky 30. 9. 18:30 Ruská zavařenina 3. 10. 18:30 Dezertér z Volšan 5. 10. 18:30 DIVADLO LOUTEK Pivovarská 15, Moravská Ostrava Aika ze ztracené pohádky 19. 9. 17:00 Aika ze ztracené pohádky 21. 9. 10:00 Z Deniku Ostravaka 22. 9. 18:00 O víle menší než zrnko máku 28. 9. 10:00 Festival Divadlo bez bariér 29. 9. - 2. 10. SC-341126/3 Uzávěrka dalšího čísla je 26. 9. 2014 Sdružení Taoistického tai chi v ČR, z.s. Pro zájemce otevíráme nové skupiny Taoistické tai chi TM vnitřní umění pro zdraví Čs. legií 20 Ostrava Kde? (mezi tram. zastávkami Elektra - Stodolní) Bližší informace získáte na www.taoist.cz a tel.: 777 17 39 61 CVIČENÍ PRO ZDRAVÍ SC-340677/3 10
Více kultury na www.naseostrava.cz kultura PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ DŮM KULTURY MĚSTA OSTRAVY DŮM KNIHY KNIHCENTRUM Smetanovo nám. 8, Moravská Ostrava, www.knihcentrum-ostrava.cz Michal Petrov: Retro ČS (beseda a autogramiáda s autorem knihy a televizního cyklu) 11. 9. 16:00 Jan Trachta: Tichý dech (beseda a autogramiáda) 12. 9. 16:00 Mezinárodní den Alzheimerovy choroby (beseda o této nemoci) 15. 9. 16:00 Tvoření s Kaštanovým krámkem (výroba podzimního závěsu do oken) 15. 9. 16:00 Přidej se k nám (beseda o dobrovolnictví, představení organizací Adra, Dobrovolnické centrum Slezská diakonie, Charita Ostrava, Sdružení S.T.O.P a Společně Jekhetane) 16. 9. 16:00 Pavel Šporcl (beseda s houslistou před koncertem JFO) 17. 9. 16:00 Petr Doležal: S.E.X (beseda s autorem knihy a autogramiáda) 18. 9. 16:00 Besedy s piloty ke Dnům NATO 19. 9. 14:00-18:00 Philippe Bernold (beseda s francouzským dirigentem a flétnistou) 24. 9. 16:00 Karel Hvížďala (beseda a autogramiáda) 25. 9. 16:00 Knihobraní (celodenní program od 10:00: tvoření s knížkami Topp, divadlo Ententýky, ilustrátor Adolf Dudek, testování IQ, besedy, hudební vystoupení) 26. 9. Roman Vehovský: Zaostřeno (nejen) na Novou Kaledonii (program k 12. ročníku Mezinárodního festivalu outdoorových filmů) 30. 9. 16:00 DŮM KULTURY AKORD Nám. SNP 1, Zábřeh 28. října 124, Moravská Ostrava Jakub a jeho pán (Divadlo Bez Zábradlí, hrají J. Bartoška, K. Heřmánek, V. Freimanová, Z. Žák aj.) 16. 9. 19:00 S tvojí dcerou ne (hrají P. Nárožný, N. Konvalinková, Z. Slavíková aj.) 20. 9. 19:00 Úča musí pryč (Divadlo Verze, hrají D. Prachař, J. Janěková ml., I. Chmela aj.) 22. 9. 19:00 Michal na hraní (pořad pro děti s Michalem Nesvadbou) 27. 9. 10:00 4TET (s J. Kornem) 29. 9. 19:00 Lenka Dusilová & Baromantika (koncert) 28. října 124, Moravská Ostrava 2. 10. 19:00 Můj báječný rozvod (hraje E. Balzerová) 6. 10. 19:00 Hana Zagorová (koncert) 7. 10. 19:00 České nebe (Divadlo Járy Cimrmana) 9.-10. 10. 19:00 Přímý přenos z Metropolitní opery: G. Verdi Macbeth 11. 10. 18:45 Aktivní senior (jak pečovat o zdraví a jak se zdravě stravovat) 17. 9. 10:00 Velká zebra (Divadlo Palace, hrají O. Vetchý, K. Hrachovcová, J. Dulava aj.) 18. 9. 19:00 Fajn Fest Vinobraní (jarmark, burčák, hudební vystoupení, před DK Akord) 19. 9. 15:00 Cry Baby Cry (Švandovo divadlo, hrají M. Dlouhý, P. Hřebíčková aj.) 24. 9. 19:00 JANÁČKOVA FILHARMONIE OSTRAVA Hudba biografu (mult. aula Gong, dirigent Jan Kučera, průvodce filmovými melodiemi Ondřej Brousek) 11. 9. 19:00 Inaugurační koncert nového šéfdirigenta Janáčkovy filharmonie H. M. Förstera (vystoupí houslista P. Šporcl) 18.-19. 9. 19:00 Anděl s trubkou z Norska (skladby F. Poulence, J. N. Hummela, J. Haydna, A. Schönberga, dirigent: Ch.-M. Mueller, na trubku zahraje Tine thing Helseth) 2. 10. 19:00 Montiho Čardáš zahraje Camerata (skladby L. Weinera, M. Chiriaca, J. Rokyty, B. Bartóka, G. Dinicua, F. Liszta, hraje Camerata Janáček, flétna: Liselotte Rokyta, cimbál a zobcová flétna: Jan Rokyta) 13. 10. 19:00 KLUB PARNÍK Sokolská 26, Moravská Ostrava Joe After Trio 11. 9. 20:00 Moribundus 12. 9. 20:00 Ostravský dixieland 16. 9. 19:00 Monty a Nekapela 18. 9. 20:00 Boris Band Combination 19. 9. 20:00 Martin Chodúr zpívá šanson 22. 9. 19:00 Futurum 25. 9. 20:00 Formace Jazz Q 26. 9. 20:00 LR Cosmetic Big Band 29. 9. 19:00 Výstavy DŮM UMĚNÍ Jurečkova 9, Moravská Ostrava Proměny německé grafiky přelomu 19. a 20. století do 14. 9. Dita Pepe (fotografie) do 14. 9. Zářivý krystal - Bohumil Kubišta a české umění 1905-2013 3. 10. - 4. 1. OSTRAVSKÉ MUZEUM Masarykovo nám. 1, Moravská Ostrava Stálé expozice: Historie města, Etnografie, Hornictví, Geologie, Archeologické nálezy, Živá příroda a krajina Ostravska Vladimír Klein: Sklo 12. 9. - 12. 10. GALERIE MĚSTA OSTRAVY Multifunkční aula Gong, Ruská 2993, Dolní Vítkovice Michal Kalhous: Muž a žena (fotografie) 11. 9. - 30. 11. Denisa Nová, Karin Zadrick, Klára Dvořáková: Ruměná. Kůže z dechu 18. 9. - 23. 11. VÝTVARNÉ CENTRUM CHAGALL Repinova 16, Moravská Ostrava Kristian Kodet obrazy a grafika 11. 9. - 15. 10. Václav Marcol fotografie 18. 9. - 31. 12. SOKOLSKÁ 26 Sokolská 26, Moravská Ostrava Irena Jůzová: 5-50 kv do 3. 10. Adam Štech obrazy 9. 10.-14. 11. GALERIE BESEDA Jurečkova 18, Moravská Ostrava Blanka Nováková, Markéta Korečková - obrazy, plastiky do 30. 9. GALERIE MLEJN Nádražní 138a, Moravská Ostrava Renáta Laryschová - obrazy do 15. 9. Skupina Nová věc: Ohlédnutí 18. 9.-13. 10. GALERIE MAGNA Bieblova 3, Moravská Ostrava Karel Balcar - malby do 15. 10. INDUSTRIAL GALLERY Zahradní 10, Moravská Ostrava One Step Forward Vol. 3 (výstava 8 umělců) FIDUCIA Nádražní 30, Moravská Ostrava Dana Sahánková - kresby do 10. 10. Jan Daňhel: Vyvolávání ustalování (fotografie) 10. 9. - 7. 10, GALERIE NA SCHODECH ÚMOb Poruba, Klimkovická 28/55, Poruba Ondřej Kubík: Barvy světa (fotografie) do 9. 10. GALERIE GAUDEAMUS DKMO, 28. října 124, Moravská Ostrava Zdeněk Burian & AVE ART Ostrava práce žáků střední umělecké školy (malby, plakáty, grafiky) do 30. 9. SLEZSKOOSTRAVSKÁ GALERIE Těšínská 35, Slezská Ostrava Dalibor Andrýsek obrazy do 17. 10. DIVADLO ANTONÍNA DVOŘÁKA Smetanovo nám. 1, Moravská Ostrava Eduard Ovčáček: Deset obrazů 10. 9. - 3. 10. DIVADLO JIŘÍHO MYRONA Čs. legií 14, Moravská Ostrava 20 let operního studia (obrazy, fotografie) 14. 9. - 1. 10. GALERIE AMETYST FNO, 17. listopadu 1790, Poruba Jindřich Stania - pastely do 14. 9. Simonetta Šmídová - olejomalby 15. 9. - 19. 10. GALERIE U OBLOUKU Kafárna, U Oblouku 501, Poruba Příběhy našich světů tvorba pěti autorů se zdravotním hendikepem 1.-21. 10. KLUB ATLANTIK Čs. legií 7, Moravská Ostrava Nabíjení energií pyramid podle Egypťanů (přednáška A. Rumlera) 12. 9. 18:00 Odvaz - workshop ligy divadelní improvizace 14. 9. 15:00 Island (přednáška I. Petra) 16. 9. 18:00 Stesk kavárenského povaleče v Izraeli (účinkují R. Lipus, A. Cónová, M. Rataj, V. Ondruška) 16. 9. 18:00 Odvaz - workshop ligy divadelní improvizace 17. 9. 15:00 Patrioti (zahájení výstavy) 19. 9. 18:00 Odvaz dvoudenní workshop divadelní improvizace (zahájení v sobotu v 9:00) 20.-21. 9. Zažít město jinak Sousedská slavnost v Kostelní ulici 20. 9. 13:00-20:00 New York (cestopisná beseda) 24. 9. 18:00 Improvizační zápas Odvaz (divadlo) 26. 9. 19:00 11
kultura Roman Nedbal fotil syrovou Ostravu Snímky fotografa Romana Nedbala jsou během měsíce září vystaveny v kulturním domě K-Trio v Hrabůvce. Autor pojmenoval výstavu Ostrava syrová. (st) Do Ostravy přichází nová komedie Úča musí pryč je nová komedie, kterou premiérově uvidí ostravští diváci v Domě kultury města Ostravy 22. září od 19 hodin. Dějové zvraty a slovní humor jsou hlavní devizou hry. Hrají David Prachař, Jana Janěková ml., Kateřina Winterová, Linda Rybová, Petra Špalková a Igor Chmela. Vstupenky jsou k dostání v ceně od 170 do 370 korun. (st) Ekofilm slaví jubileum Festival dokumentárních filmů o životním prostředí slaví letos 40. jubileum. Diváci uvidí ekologicky zaměřené filmy ve dnech 2. až 5. října v kině Vesmír, Komorní scéně Aréna, Ostravském muzeu nebo Divadle loutek, Minikinokavárně. 4. října se uskuteční na Hlavní třídě v Porubě Ekopouť, na které se představí ekologické organizace, zájmová sdružení a vystoupí kapely a zpěváci. (st) Zatančete si v pátek u živé hudby Taneční večer s živou hudbou se koná v pátek 26. září od 18 hodin v sále Domu kultury města Ostravy. Je určen všem milovníkům společenského tance bez rozdílu věku. Večerem provází Ludmila Budíková. Vstupné činí 100 korun. (res) Více kultury na www.naseostrava.cz Herci zahájili sezónu KOSTEL. Schodiště a plochu před ostravskou katedrálou využili herci ostravských divadel poslední srpnový den jako podium pro akci Jdeme za vámi. Všechna zdejší divadla představila veřejnosti ukázky z her nebo inscenované přehlídky toho, co budou hrát v letošní sezóně. Na snímku činoherci z Divadla Petra Bezruče. (res) Foto: René Stejskal Divadlo loutek zve na festival a premiéry Ostravské Divadlo loutek pořádá ve dnech 29. září až 2. října již poosmé festival Divadlo bez bariér. Představení se budou odehrávat na obou scénách našeho divadla a v nedalekém Cooltouru. Jsou mezi nimi tituly pro nejmenší děti, pro děti předškolní, školní a také pro mládež a dospělé. Součástí programu jsou dvě výstavy v divadle a kavárně Cooltouru, interaktivní představení, dílny a semináře, řekla mluvčí divadla Lucie Mičková. Loutkáři připravili na září hned dvě premiéry. První novou inscenací sezóny je Aika ze ztracené pohádky. Je určena pro nejmenší děti a premiérově bude uvedena 19. září. Druhou zářijovou premiérou je jevištní provedení novely Érica-Emmanuela Schmitta Oskar a růžová paní. Diváci ji poprvé uvidí na festivalu Divadlo bez bariér 30. září. (st) KNIHA MĚSÍCE Jan Jícha: Prevít na studiích Jak přežít vysokou a neztratit při tom čest flákače? Jak absolvovat výuku a nepřijít při tom o rozum? Poradí vám prevít, matador univerzitních kolbišť v Praze a Řezně. Osobitý autorský styl plný jazykového humoru vás nepustí od první do poslední stránky. Knihu vydalo nakladatelství Galén. Zakoupíte ji v knihkupectvích za 250 Kč anebo v e-shopu www. galen.cz za zvýhodněnou cenu 225 Kč. (st) Filharmonii povede nový šéfdirigent Förster Poprvé v roli šéfdirigenta povede Janáčkovu filharmonii Heiko Mathias Förster na svém inauguračním koncertu 18. a 19. září. Zazní na něm skladby Leoše Janáčka, Richarda Strausse a Dmitrije Bezruči uvedou hru o outsiderech Divadlo Petra Bezruče uvede v nadcházející sezóně pět premiér. Tou první je Klub outsiderů, který je zároveň českou premiérou hry německé dramatičky Felicie Zeller. Hlavní představitelé jsou skuteční outsideři. Pobírají sociální dávky a nevědí, co s životem, nastínil režisér Jiří Honzírek. Premiéra se koná 19. září v 18:30 hodin. (st) Šostakoviče. Právě Šostakovičův Koncert pro housle a orchestr č. 1 a moll op. 77 zahraje Pavel Šporcl. Skvělý zážitek slibuje i koncert Janáčkovy filharmonie 2. října s norskou trumpetistkou Tine Thing Helseth. Filharmonie pod taktovkou Švýcara Christopha-Mathiase Muellera zahraje skladby Francise Pulence, Johanna Hummela, Josepha Haydna a Arnolda Schönberga. (res) Akce je realizována s finanční podporou statutárního města Ostravy, Moravskoslezského kraje, Ministerstva kultury ČR, Městského obvodu Ostrava-Jih a Městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz SC-341049/1 12
Více kultury na www.naseostrava.cz kultura Kristian Kodet vystavuje v Chagallu Malíř Kristian Kodet vystavuje ve Výtvarném centrum Chagall v Repinově ulici. Mám tady výstavu už poněkolikáté. Je to tradice. S majitelem galerie Petrem Pavliňákem nás pojí dlouholeté přátelství, řekl malíř. Přivezl jsem několik obrazů z velmi úspěšné výstavy, kterou jsem měl na zámku Plumlov na Prostějovsku. Jde o velké formáty. V Ostravě ale vystavím i osm menších obrazů a také své grafické listy, dodal Kristian Kodet. Zdůraznil, že všechny jeho malby pocházejí z letošního roku. Vernisáž za osobní účasti Kristiana Kodeta se koná ve čtvrtek 11. září v 17 hodin. Výstava potrvá do 15. října. (res) Blíží se výstava Bohumila Kubišty Galerie výtvarného umění v Ostravě připravuje rozsáhlou výstavu Bohumila Kubišty pod názvem Zářivý krystal. Kubištu doplní malby dalších umělců 20. století. Výstava začne 2. října v 17 hodin. (res) Nová věc se představí v Mlejnu a připomene sochaře Jana Gajdu Členové výtvarného spolku Nová věc představí pod názvem Semleto svou tvorbu v galerii Mlejn. Vernisáž se koná ve čtvrtek 18. září v 18 hodin. Výstava potrvá do 13. října. Spolek tvoří grafik Jiří Co nabízí Plato během září OBRAZ. Kristian Kodet u rozměrné malby, kterou vystaví v Chagallu. Foto: René Stejskal Neuwirt, malíř Martin Pawera, sochař Pavel Vácha a malíř a řezbář Ivo Sýkora. V Mlejnu vystavíme také plastiky sochaře Jana Gajdy, našeho člena, který zemřel v roce 2012, uvedl Jiří Neuwirt. (res) platforma (pro současné umění) POZVÁNKY Sochař Medek ovládl prostor Brněnský sochař Tomáš Medek představí svou tvorbu v Ma ma Club Gallery v Poděbradově ulici. Výstava začne 12. září a potrvá do 29. října. (st) Káva v Izraeli Další pořad z cyklu Stesk kavárenského povaleče zamíří do Izraele. O kavárnách v této zemi povypráví režisér Radovan Lipus. Večer doplní písně a vystoupení herců Anny Cónové a Miroslava Rataje. Akce se koná v Klubu Atlantik ve středu 17. září od 19 hodin. Vstupné je 100 korun. (res) Balcarovy figury Tvorbu akademického malíře Karla Balcara představuje Galerie Magna. Balcar tvoří figurativní malby inspirované barokem. Výstava trvá do 5. října. (st) Ostrava DENISA NOVÁ (vpravo) a Karin Zadrick připravují modely šatů pro výstavu v aule Gong. Foto: René Stejskal Jeden ze dvou výstavních sálů auly Gong v Dolních Vítkovicích představí tvorbu Denisy Nové. Patří k nejvlivnějším módním návrhářkám v České republice. Její projekt Ruměná Kůže z dechu připravila s fotografkou Karin Zadrick a modelkou Klárou Dvořákovou. Součástí vernisáže ve středu 17. září od 18 hodin je performance, uvedla mluvčí Plato Karin Feber. Ve druhé výstavní síni představuje své fotografie Michal Kalhous. Výstavu nazval Muž a žena. Plato uspořádalo výstavu rektora Akademie výtvarných umění Tomáš Vaňka v Trojhalí. Výstava Particip č. 178 trvá do 30. září. Vaněk vytvořil v hale 12 poslechových míst. Posluchači si vyslechnou různé nahrávky, které vznikly právě v této hale. Zájemci se mohou s Tomášem Vaňkem setkat 25. září na komentované autorské prohlídce, která začne v 17:15. V 18 hodin odstartuje diskuze s tímto umělcem. Vstupy na všechny výstavy a akce jsou zdarma. (res) Mediální partneři Projekt je realizován díky dotaci statutárního města Ostrava Michal Kalhous Muž a žena 11 09 30 11 2014 Denisa Nová, Karin Zadrick, Klára Dvořáková Ruměná. Kůže z dechu 18 09 23 11 2014 Tomáš Vaněk Particip č. 178 14 08 30 09 2014 www.plato-ostrava.cz SC-340358/6 13
BYDLENÍ & kulturní přehled REALITY Více realit na www.naseostrava.cz Kde se zbavíte odpadu Lidé se mohou ve velkoobjemových kontejnerech zdarma zbavit starých televizorů, ledniček, praček a dalších spotřebičů, koberců, nábytku, matrací, van, dřezů, starého papíru, lustrů anebo pneumatik. Kontejnery jsou přistaveny do 14 hodin daného dne a odvezeny v dopoledních hodinách následujícího dne. Společnost OZO Ostrava je přistavuje na základě žádostí městských obvodů. (res) rozmístění kontejnerů na velkoobjemový odpad Proskovice 25. 9. ul. Staroveská, V Tišinách, Na Smyčce, Nad Strouhou, Sídlištní, V Úvoze, Nad Hůrkami Plesná 18. 9. 26. dubna, K. Svobody, Na Milířích Slezská Ostrava 6. 10. Nová osada, Na Jánské, Zapletalova, M. Svobody, Bohumínská 53, Šachetní, Bronzová, 8. března, Hradní 7. 10. Antošovická (4 x u Lopuchové, Štěrkovny, samoobsluhy, U Nové šachty), Lamař, K Háječku, Žabník, Podsedliště, Blatouchová 8. 10. Okrajní, Olešní, Klidná, Hladnovská, U Jeslí, Švédská, Na Úrovni, Keramická 9. 10. Požární, U Vlečky, Banášova, Fišerova, Parcelní, Záblatská, Stožární, Najzarova, Kubínova V charitativním obchodě také upraví oblečení Charitativní obchod Moment bude otevřen 25. září v Opavské ulici 819 v Porubě. Lidé v něm mohou nakoupit anebo darovat zachovalé oblečení a věci. Kromě nákupu si mohou v obchodě nechat levně upravit oděvy. Výtěžek z prodeje a služeb získá denní stacionář Žebřík v Nové Vsi, který pomáhá dětem s hendikepem a jejich rodičům. Navazuje na výuku ze speciálních škol a rozvíjí tak školní znalosti a dovednosti dětí. (res) Práce doma nesmí obtěžovat nájemníky Může podnikatel pracovat v bytě, ve kterém bydlí? Podle občanského zákoníku může nájemce v bytě pracovat nebo podnikat, pokud to nezpůsobí zvýšené zatížení pro dům nebo byt, uvedl místopředseda Sdružení nájemníků Jan Vozárik. Rozdíl je v samotné činnosti. Například stolařská dílna určitě představuje zvýšené zatížení pro dům i byt, zejména z hlediska hlučnosti nebo prašnosti, uvedl Jan Vozárik příklad. Stolařskou dílnu by nájemník proto v činžovním nebo panelovém domě provozovat nemohl. Jiné by to bylo s účetní. Ale i tam by záleželo, zda k ní dochází ve větším počtu její klienti. Pak by pronajímatel mohl požadovat zvýšenou úhradu za služby, především za výtah, úklid společných prostor, za vodu nebo elektřinu. vysvětlil Jan Vozárik. (res) info Sdružení nájemníků ČR 28. října 165/68 709 00 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 604 598 939 placené konzultace po telefonickém objednání: pondělí, čtvrtek 10:00-17:00 úterý 10:00-18:00 středa 9:00-17:00 pátek 9:00-13:00 Kde se konají farmářské trhy Farmáři prodávají své přebytky na trzích na parkovišti u Futura ve Varenské ulici, před obchodním centrem Nová Karolina, v Porubě na Hlavní třídě a v Mariánských Horách u radnice. (res) X. FESTIVAL DŘEVA NEJVĚTŠÍ DŘEVORUBECKÁ SHOW NA SEVERNÍ MORAVĚ SOBOTA 13. ZÁŘÍ 2014 OD 11:30 HODIN OSTRAVA - SLEZSKOOSTRAVSKÝ HRAD I VSTUP ZDARMA PÓDIUM STIHL TIMBERSPORTS SERIES 12:30 ZÁVOD SPORTOVNÍCH DŘEVORUBCŮ STIHL TIMBERSPORTS SERIES NEJLEPŠÍ PROFESIONÁLNÍ ZÁVODNÍCI ČESKÉ REPUBLIKY ZA ÚČASTI ÚŘADUJÍCÍHO VICEMISTRA SVĚTA MARTINA KOMÁRKA 16:00 DRAŽBA DŘEVĚNÉ SOCHY, AUTOR SOCHY MARTIN KOMÁREK 16:45 CEREMONIÁL VÍTĚZŮ, VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ ZÁVODU HUDEBNÍ ZÓNA - PÓDIUM HRADNÍ NÁDVOŘÍ 11:30 VÁCLAV FAJFR (OSTRAVSKÝ PÍSNIČKÁŘ) 14:00 KAPELA BUTY 15:30 DOCUKU 17:00 VAŠO PATEJDL DOPROVODNÝ PROGRAM PRO CELOU RODINU www.festivaldreva.cz farmářské trhy u Futura 20. 9., 4. 10. 9:00-13:00 u Karoliny 13. 9., 27. 9. 8:00-13:00 Poruba, Hlavní třída 20. 9., 4. 10. 7:00-12:00 Mariánské Hory 11. 9., 18. 9., 25. 9., 2. 10. 8:00-12:00 Generální partner: Hlavní partneři: Partneři: Mediální partneři: 14 SC-340974/2 SC-340976/50
Více zábavy na www.naseostrava.cz zábava TATÍNKU, PTÁ SE DÍTKO SKOTA, V NOCI SE MI ZDÁLO, ŽE JSI MI KOUPIL ČOKOLÁDKU. TÁTA OD- POVÍ: KDYŽ BUDEŠ HODNÁ, TAK SE TI ZÍTRA BUDE ZDÁT, ŽE JSEM TI KOUPIL (TAJENKA). NAPOLOVIC (NÁŘEČNĚ) OPADÁNÍ SPÁT DRAVÝ PTÁK APELOVÁNÍ AUTOR: -KAWI- ČÁST PRAHY A TO OPÁLENÍ NEMOCNÝ ČLOVĚK DOMÁCÍ ZVÍŘE EGYPTSKÁ BOHYNĚ KOLOTÁNÍ LEDOVCOVÁ USAZENINA BULHARSKÝ PROZAIK DOMÁCKY JITKA SPZ OLO- MOUCE VSTUPNÍ ČÁST JMÉNO LUHOVÉHO VZNÁŠETI SE VE VZDUCHU POTŘÍSNIT KAPKAMI ZRUŠENÍ DOZORU ČTYŘKA (STUDENT.) PĚT JEDNOT- LIVIN BOTY POPRAVČÍ PLASTIK. STAVEBNICE MODELU KOPNUTÍ DOMÁCKY BARBORA ČINITI (BÁSNICKY) ZNAČKA HLINÍKU CESTA LETADLEM KOZLÍK LÉKAŘSKÝ ČINNOST PILOTA ZNAČKA NOTEBOOKŮ PŘÍSTAVNÍ NÁDRŽ PŘÍBUZNÁ ROSTLINA ZBĚHOVEC TAJENKA SPZ OLO- MOUCE PYTEL NAŠE OBEC SLONÍ ZUB MĚSÍC (BÁSNICKY) TAHLE FILMOVÁ HVĚZDA ZKR. AKADE- MIE VĚD BULHARSKÝ BÁSNÍK DESET NA DRUHOU SPZ KARVINÉ ZNAČKA TELLURU ŘEDIDLO MLÁĎATA KRAV NĚMECKY SKUTEK JMÉNO JAHELKY JIHNOUT UMÍNĚNÝ ZÁPOR POMŮCKY: BALDRÁN, INDŽOV, JITAR, MITEV křížovka o ceny Tajenku křížovky zašlete do 26. září na adresu: Naše Ostrava.cz, Stodolní 17, 702 00 Ostrava, anebo e-mailem na adresu: rene.stejskal@ceskydomov.cz. V e-mailu uveďte, prosím, svou adresu. Pět úspěšných luštitelů získá knihu z ostravského knihkupectví Knihcentrum.cz a jeden dvě vstupenky do multikina CineStar Ostrava. Z minulého čísla vyhráli knihu tito luštitelé: Naďa Urbaníková, Třebovice, Pavla Osičková, Ladislav Svĕnčík, Marie Herzigová, (všichni Moravská Ostrava) a Martina Buchtová, Výškovice. Výherci si knihu vyzvednou (s občanským průkazem) u pokladen v přízemí v Domě knihy Knihcentrum.cz na Smetanově náměstí 8 v Moravské Ostravě (vedle Divadla Antonína Dvořáka). Dvě vstupenky do ostravského multikina CineStar získala Helena Mazalová z Moravské Ostravy. Vstupenky výherkyni doručíme. Frýdecká 332, Ostrava-Kunčice (100 m za mostem Rudná Frýdecká směr Vratimov) Venkovní kanalizace PVC roury a tvarovky hladké pro vnější kanalizace Čistící kanalizační šachty a vpustě Betonové výrobky pro venkovní kanalizace Vodovody Tlakové trouby z tvárné litiny, tvarovky z šedé a tvárné litiny, litinové poklopy, podzemní a nadzemní hydranty, mříže a vpustě HD PE trubky a tvarovky pro domovní přípojky, vodoměry a příslušenství VŠE PRO VÁŠ ODPAD, KANALIZACI, VODOVOD, ODVODŇOVACÍ TECHNIKU VELKOOBCHOD MALOOBCHOD s materiály pro výstavbu a opravy inženýrských sítí Tel.: 596 237 489-9 fax : 596 238 97 www.pcvalfa.cz e-mail: pcvalfa@pcvalfa.cz Domovní odpady HT potrubí a tvarovky hladké pro vnitřní odpady s odolností do 100 C NG potrubí a tvarovky třívrstvé (náhrada odpadní litiny) Vpustě, sifony, odpady Plynovody I PE roury, armatury, chráničky, HUP Ostatní Drenážní roury, chráničky pro vedení kabelů Odvodňovací žlábky Vnitřní rozvody pitné vody, topení, mirelon Ostatní stavební doplňky z plastů (vodoměrné šachty, vpustě, mříže, gajgry, žumpy, aj. Betonové výrobky pro terénní úpravy, dlažby, obrubníky Možnost nákupu a slev i pro maloodběratele Prod. doba Po-Pá: 6.30 16.00 Sobotní prodej: 7.00 11.00 (květen říjen) Velkoodběratelům poskytujeme množstevní slevy! SC-340866/6 Měsíčník Naše Ostrava.cz Vydává Strategic Consulting, s.r.o. Šéfredaktor: Ing. René Stejskal, mobil: 723 735 065, e-mail: rene.stejskal@ceskydomov.cz Adresa redakce: Strategic Consulting, s.r.o., Stodolní 17, 702 00 Ostrava Web: www.naseostrava.cz Nevyžádané příspěvky nevracíme Tisk: Europrint, a. s. Grafika: Lucie Petrová Registrační číslo MK ČR E 18863 Tento časopis distribuuje Česká pošta. V případě, že vám nedošel do schránky, volejte na naši horkou linku 224 816 821 Neoznačené fotografie pochází z archivu redakce. Foto na straně 1: Robert Mročka. Datum vydání: 10. 9. 2014 VYDAVATEL ČASOPISU JE DRŽITELEM 15
ESKÉ REPUBLIKY KRÁLOVSKÝ KOŠT 2014 Degustace 300 nejlepších vín soutěže Král vín České republiky ZÁŠTITA PRIMÁTOR OSTRAVY ING. PETR KAJNAR 2/10/2014, 18:00 23:00 CLARION CONGRESS HOTEL OSTRAVA 2014 Předprodej vstupenek: www.kralvin.cz www.ticketstream.cz SC-341268/1 SC-341272/1 OPEL 500 POSPĚŠTE SI, MIZÍ RYCHLE! Slevy až 250 000 Kč! Jen pro 500 vozů pouze od 15. do 20. září 2014. Střešní nosič v hodnotě až 5 000 Kč zdarma Zimní pneumatiky při financování Opel Finance Opel Pojištění s 0% spoluúčastí Vybrané originální příslušenství Opel se slevou 50 % Kombinovaná spotřeba a emise CO 2 : 3,3 11,0 l/100 km, 88 259 g/km. ADOP-car, a. s., autorizovaný dealer, Opavská 348, 721 00 Ostrava-Svinov, tel.: 596 961 516, www.adopcar.cz SC-341042/1