GARÁŽOVÁ A PRŮMYSLOVÁ VRATA kompletní katalog sortmentu výrobků a příslušenství
// ÚVOD Vážení zákazníc... jž více než 15 let působí společnost KRUŽÍK s.r.o. v oboru výroby sekčních garážových a průmyslových vrat. To j řadí mez tradční a zkušené výrobce v tomto oboru a to jak na tuzemském, tak evropském trhu. Naše společnost se stále více prosazuje v evropském měřítku a v současné době máme pravdelný odbyt v 11 evropských zemích. Naší předností je výroba kvaltních vrat vždy přesně na míru, vstřícnost kvalfkovaných a zkušených zaměstnanců a velm příznvý poměr ceny a kvalty našeho produktu. Díky specalzovanému nformačnímu systému probíhá nepřetržtá optmalzace výroby a tím dochází k neustálému zdokonalování výrobku. Naším cílem je uspokojt zákazníka nejen kvaltním produktem, ale tzv. přdanou hodnotou, jako je osobní jednání, ndvduální přístup ke každé zakázce, možnost odborných konzultací technckého řešení apod. 1
// CERTIFIKÁTY, OBSAH výroby sekčních vrat garantují certfkáty TÜV na všechny výrobky frmy KRUŽÍK s.r.o. certfkát ISO 9001:2008 na systém řízení jakost. Bezpečný provoz zaručuje přísná evropská norma EN 13241-1. Nejmodernější technologe Obsah Garážová vrata Desgn lamela...06 Desgn kazeta...08 Desgn drážka...10 Desgn hladký...12 V-profl desgn...14 Imtace dřeva...16 Barevné provedení...20 Nerezové dekory...22 Integrované vstupní dveře s nízkým prahem...24 Integrované vstupní dveře...25 Vedlejší dveře...26 Příslušenství...27 Přehled panelů...28 10 důvodů proč vrata KRUŽÍK...30 Pohony Marantec...31 Průmyslová vrata Ocelová vrata base+...34 Hlníková vrata alu+...36 Hlníková vrata alm+...38 Barevné provedení...40 Integrované vstupní dveře s nízkým prahem...42 Integrované vstupní dveře...43 Vedlejší dveře...44 Příslušenství...45 Vyrovnávací můstky a vratová těsnění...46 Techncká data...48 2 3
// GARÁŽOVÁ VRATA 4 5
01 GARÁŽOVÁ VRATA desgn lamela Garážová vrata s desgnem lamela jsou představtelem klasckého desgnu a tradčním původním typem vrat. Díky jasným lním a přesným rozestupům lamel se hodí ke každému typu domu a zdva. Lamelová vrata jsou standardně dodávána v bílé barvě. Na přání zákazníka je možno použít jakoukol barvu dle vzorníku RAL nebo mtac dřeva v provedení zlatý dub, tmavý dub a mahagon, jejchž povrchová úprava je zvýrazněna strukturou dřeva woodgran. Použtí hladké lamely umožňuje aplkac technologe kašírování panelu, což rozšřuje nabídku mtací dřeva barevných odstínů. Vyrábíme vrata vždy přesně na míru a tím dosahujeme toho, že každý stavební otvor je preczně vyplněn. Všechna garážová vrata KRUŽÍK jsou vybavena specálním vyrovnávacím (torzním) pružnam, které zajšťují jejch nadlehčení, takže ruční otevírání nevyžaduje velkou fyzckou sílu. Lamelová vrata představují klasku, která Vás zaujme svou rovnoměrností a nadčasovostí. 6 7
02 GARÁŽOVÁ VRATA desgn kazeta Kazetová vrata jsou po mnoho let v oblbě pro svůj charakterstcký vzhled, který doplňuje archtekturu Vašeho domu. Představují klascký desgn a jsou nejvhodnějším typem pro použtí dekoratvního prosklení. Jsou dodávána vždy se strukturou dřeva woodgran a to jak standardně v bílé barvě, tak př volbě barvy dle palety RAL mtací dřeva v provedení zlatý dub, tmavý dub a mahagon. Detal panelu v provedení kazeta zlatý dub. Hledáte klascký a atraktvní vzhled? Pak zvolte kazetová vrata. 8 9
03 GARÁŽOVÁ VRATA desgn drážka Vrata se středovou drážkou jsou stále vyhledávanějším představtelem moderního desgnu garážových vrat. Jejch předností je praktčnost a jednoduchost. Středová drážka vytváří optcky jasné a pravdelné lne a tím doplňuje moderní desgn Vašeho domu. Na panel se středovou drážkou, který je buď hladký nebo se strukturou woodgran, lze aplkovat šrokou škálu barev dle vzorníku RAL. Pouze př výběru jedné ze standardních mtací dřeva nebo rozšířené nabídky technologí kašírování je panel vždy hladký. Detal v provedení drážka hladká bílá. K nstalac vrat do Vaší garáže nám stačí pouze 70mm nadpraží u varanty bez elektrckého pohonu a 110mm s pohonem. Desgn drážka umocní moderní styl Vašeho domu. Lamelová vrata jsou opravdovou klaskou mez moderním typy prolsů. 10 11
04 GARÁŽOVÁ VRATA desgn hladký Toto provedení vrat s svým moderním a luxusním vzhledem získává stále více příznvců. Vrata vyrobená z panelů bez prolsů doplňují moderní archtekturu stavby. Výhodou je jednoduchost, praktčnost a snadná údržba. Hladký desgn umožňuje aplkac šroké škály barev dle vzorníku RAL rozšířené dalším mtacem př využtí technologe kašírování. Tato varanta je deální pro využtí nerezových dekorů a nejrůznějších tvarů desgnových okýnek. K vratům s kováním ECO a STD se standardně dodává spodní seřzovací pant, který zajšťuje dokonalé vyvážení vrat. Všechna vrata KRUŽÍK jsou naprosto nenáročná na údržbu. Stačí použít obyčejnou vodu z hadce nebo jakýkolv běžný mycí prostředek. Hladký Lamelová panel vrata dodá jsou opravdovou mmořádné klaskou archtektuře mez moderním Vašeho typy prolsů. domu punc elegance. 12 13
05 GARÁŽOVÁ VRATA v profl desgn V-profl je novým typem panelu, který na první pohled zaujme svým neotřelým desgnem. Jemné prolsy o šíř 8 mm nebo 16 mm vytváří elegantní perspektvu, která se harmoncky snoubí s moderní archtekturou domu. Povrch panelu je vždy hladký. Je standardně dodáván stříbrný a umožňuje aplkac šroké škály barev dle vzorníku RAL. Detal panelu v provedení V-profl stříbrný. Nejnovější typ panelu, který skutečně poutá pozornost. 14 15
06 GARÁŽOVÁ VRATA mtace dřeva Imtace dřeva představují moderní trend a návrat k přírodnímu desgnu. Fóle s mtací dřeva v provedení zlatý dub, tmavý dub a mahagon je na sekc nanesena jž př výrobě panelu a tím je zaručena jednoltost a celstvý vzhled. Jako první výrobce v České republce jsme nabídl rozšířenou nabídku mtací dřeva díky technolog kašírování. Pomocí této technologe lze nabídku mtací pružně měnt dle požadavků trhu. Detal panelu v provedení hladký oregon. Jako jedný český výrobce nabízíme možnost mít rámy okýnek hlníky vstupních dveří kašírované v mtacích dřeva zlatý dub, tmavý dub a mahagon. Pro Lamelová přírodní vrata vzhled jsou opravdovou Vašeho domu klaskou zvolte mez moderním garážová typy vrata prolsů. s mtací dřeva. 16 17
07 GARÁŽOVÁ VRATA mtace dřeva Technologe kašírování umožňuje přesné barevné sladění vrat s okny. Podmínkou využtí kašírování je nanášení fóle výhradně na hladký panel bez woodgranu. Naše frma používá jen nejkvaltnější fóle s UV-fltrem od renomovaných výrobců Renolt, Hornschuch č Cova. Tyto fóle vykazují stálobarevnost, odolnost vůč všem klmatckým podmínkám a dlouhou žvotnost. Dálkové ovládání je součástí všech elektrckých pohonů. Plovoucí kód je významným prvkem pro maxmální zabezpečení Vašeho majetku. Detal panelu v provedení hladký bergkefer. Můžete Lamelová s vrata vybrat jsou z opravdovou více než klaskou 30 mtací mez moderním dřeva a typy tím prolsů. sladt vrata přesně s Vašm okny. 18 19
08 GARÁŽOVÁ VRATA barevné provedení Díky vlastní lakovně můžeme dopřát Vašm vratům výběr téměř ze tří tsíců barev! To umožňuje přesně sladt vrata s fasádou domu nebo s některým jeho prvkem. Používáme pouze kvaltní akrylátové barvy, které jsou vysoce odolné vůč všem klmatckým vlvům. Díky tomu s lakovaná vrata zachovávají barevnou stálost po dlouhá léta. Provedení styku jednotlvých sekcí zamezuje rzku sevření prstů př manpulac s vraty, což ocení především rodny s dětm. Dopřejte Lamelová Vašemu vrata jsou domu opravdovou moderní klaskou doplněk mez moderním v podobě typy prolsů. barevných vrat. 20 21
09 GARÁŽOVÁ VRATA nerezové dekory a dekoratvní prosklení Nerezové dekory a dekoratvní prosklení umožňují odlšt vrata, vtsknout jm ndvdualtu a nápad. Jsme schopn vyrobt jakýkol dekor dle Vašeho přání, decentní masvní. Povrch nerezových doplňků je matný. Insprací pro Vás může být desgn program na našch webových stránkách. Dekory oken dodáváme buď samostatně pro každé okno zvlášť nebo navazující, kdy je jeden motv prosklení rozložen na všechny okna v řadě. Okno je buď zasazeno v plastovém rámečku nebo v rámečku s mtací dřeva zlatý dub, tmavý dub a mahagon. Prosklení je standardně dodáváno dvojté akrylové nebo na přání zákazníka dtermální, které vykazuje lepší tepelně-zolační vlastnost. Motv v okýnku se pískuje. Detal nerezového dekoru částečně lakovaného. Montáže našch vrat jsou oprávněn provádět pouze proškolení odborní pracovníc montážních frem, kteří získal certfkát od společnost Kružík s.r.o. Vytvořte vlastní orgnální vzhled Vašch vrat. 22 23
10 GARÁŽOVÁ VRATA ntegrované vstupní dveře s nízkým prahem 11 GARÁŽOVÁ VRATA ntegrované vstupní dveře Jsme prvním českým výrobcem, který nabídl ntegrované vstupní dveře s nízkým prahem. Výška prahu ční pouhých 15 mm, což umožňuje bezpečný, bezbarérový vstup. Rám vstupních dveří je buď hlníkový eloxovaný, v barvě dle nabídky RAL nebo kašírovaný v mtac dřeva zlatý dub, tmavý dub a mahagon. Vstupní dveře s nízkým prahem mohou být doplněny pankovým kováním. Integrované vstupní dveře využjete vždy, když se potřebujete dostat do garáže třeba jen pro nějakou drobnost. Vstupní dveře šetří náklady na energe, jelkož umožňují vstup bez nutnost otvírat celá vrata. Samozřejmostí je jejch barevná totožnost s vraty. Hlníkový rám vstupních dveří může být eloxovaný ve stříbrné barvě, lakovaný dle vzorníku RAL nebo kašírovaný v mtac dřeva zlatý dub, tmavý dub a mahagon. Vstupní dveře mohou být doplněny pankovým kováním. Projděte vstupem, anž by Vám cokol bránlo v cestě. Neotvírejte celá vrata, když potřebujete v garáž malčkost. 24 25
12 GARÁŽOVÁ VRATA vedlejší dveře 13 GARÁŽOVÁ VRATA příslušenství Vedlejší dveře dokážeme vyrobt přesně na míru, v jakémkol desgnu, barvě č mtac dřeva. Můžete je ozvláštnt plným č částečným prosklením nebo nerezovým dekorem, čímž se stanou orgnálním doplňkem Vaší garáže. K nadstandardnímu vybavení garážových vrat patří šroká nabídka prosklení, odvětrávání, klk, madel a dalších doplňků, které uspokojí specfcká přání náročného zákazníka. Vedlejší dveře vzhledově naprosto totožné s vraty. 26 27
14 GARÁŽOVÁ VRATA přehled panelů Sekce o výšce 500 nebo 610 mm jsou vyrobeny z oboustranně žárově poznkovanýchplechů o síle až 0,7 mm. Panel může být povrchově upraven lakováním stálobarevnou akrylátovou barvou nebo potahován technologí kašírování. Izolační výplň tvoří kvaltní PUR pěna slná 40 mm, což zaručuje výborné tepelně-zolační vlastnost. Sekce jsou vyráběny specální technologí z materálů neobsahujících a netvořících freony, plísně, baktere a nsektcdy. Př požáru se neuvolňují žádné toxcké zplodny. Oregon 11980001-967 Eche Dunkel 2052089-167 Strefen Douglase 3152009-167 Eche Natur 3167077-167 Cherry Amaretto 4363043 Eche Hell 2052090-167 Sapel 2065021-167 Serra 2167009-167 Nevada 2167010-167 Tabasco 2222004-195 Bergkefer 3069041-167 Eche Rustkal 3149008-167 Eche 3156003-167 Macore 3162002-167 Mooreche 3167004-167 Black Cherry 3202001-167 Irsh Oak 3211005-148 Rustc Cherry 3214007-195 Senna Rosso 49233 Sena Noce 49237 Wnchester 49240 Soft Cherry 3214009-195 Nogal Toscana 2167003-167 Walnuss Kolonal 4363062 Walnuss Amaretto 4363058 Brke Rose 4363031 Noce Sorrento Natur 4363041 Noce Sorrento Balsamco 4363042 28 29
15 PROČ VRATA KRUŽÍK? 10 důvodů 16 GARÁŽOVÁ VRATA pohony Marantec Společnost KRUŽÍK s.r.o. je česká rodnná frma bez czího kaptálu s tradcí více než 15 let. Všechna vrata vyrábíme vždy přesně na míru, takže každá vrata jsou v podstatě orgnál. Není tedy potřeba používat žádné nevzhledné rámy, které zasahují do otvoru. Společnost KRUŽÍK s.r.o. je jž velm dobře etablovaná na evropském trhu. V současnost více než třetnu produkce vyvážíme do 11 evropských zemí. Naše vrata však našla své místo v exotckých destnacích jako je například Island, Arméne, Spojené arabské emráty a Severní Korea. Nebojíme se netradčních zakázek. Naš technc jsou vždy přpraven vyjít zákazníkov vstříc a nabídnout mu optmální řešení pro jakýkol stavební otvor. Díky neustálému zdokonalování a optmalzac procesů ve výrobě jsme schopn zákazníkům nabídnout velm krátké dodací termíny. V tuzemsku dodáváme vrata do 10 pracovních dnů od potvrzení objednávky, do zahrančí ve lhůtě 15 pracovních dnů. Pro výrobu našch vrat používáme pouze špčkové panely vyrobené v EU předním evropským výrobc. Používáme pouze panely o síle 40 mm, takže všechna naše vrata mají výborné tepelně-zolační vlastnost. Díky vlastní lakovně jsme schopn vyrobt vrata v barevném odstínu přesně podle požadavků zákazníků. Používáme pouze kvaltní akrylátové barvy a nabízíme téměř 3000 barev. Máme nejšrší nabídku mtací dřeva na trhu. Aktuálně jsme schopn nabídnout více než 30 mtací dřeva a tato nabídka se neustále rozšřuje. U všech vrat používáme vždy pouze torzní pružny, které jsou mnohem tšší a dají se lépe vyvážt než pružny tažné. Neposledním a rovněž důležtým důvodem, proč zvolt vrata KRUŽÍK, je příznvý poměr ceny a kvalty všech našch produktů. K vratům KRUŽÍK nabízíme pohonné systémy Marantec Comfort, které odpovídají všem moderním požadavkům na pohony garážových vrat. I pohony nabízí řešení na míru různě slné motory a různé možnost rozšíření. Obsluha a ovládání jsou velm pohodlné. Nejvyšší bezpečnost a optmální kvalta zaručují perfektní funkčnost. Špčková technologe pohonů odpovídá nejnovějším normám a je absolutně spolehlvá. Velm příjemnou vlastností pohonných systémů Marantec Comfort je jejch schopnost nerozvnout pohonné síly hned plně, nýbrž startovat a zastavovat chod vrat měkce a to v obou směrech pohybu. Měkké starty a zastavení zaručují maxmálně tchý chod vrat, ve dne v noc. Patentovaná vypínací automatka pohonných systémů Marantec Comfort reaguje okamžtě na sebemenší překážky, ruší-l chod vrat. Vrata se hned vrátí o cca 20 cm zpět. Pomocí programování vedeného návodem krok za krokem je zprovoznění všech pohonných systémů Marantec Comfort nekomplkované a jednoduché. Elektroncká technka referenčního bodu Marantec neustále sleduje chod vrat. Řídící jednotka ví kdykol, jak a kterým směrem se vrata pohybují. Tak jsou vrata šetřena, opotřebení mnmalzováno a žvotnost zvýšena. Pohonné systémy Marantec Comfort chrání Váš majetek, když nejste zrovna doma. Elektroncky kontrolované zajštění prot vysunutí vrat zabezpečí stabltu v každé poloze a zabrání neoprávněné osobě v přístupu např. náslným způsobem. Všechny pohony Marantec pracují na moderní a bezpečné frekvenc 868 MHz s plovoucím kódem, což znemožňuje náhodné otevření vrat. Spotřebu proudu lze optmálně redukovat a to v kldové poloze. Pro fáze, v nchž motor čeká v pohotovostním modu byla vyvnuta technka, která redukuje spotřebu proudu o více než 60%. To je dobrá zpráva pro žvotní prostředí Vaš peněženku. 30 31
// PRŮMYSLOVÁ VRATA 32 33
01 PRŮMYSLOVÁ VRATA ocelová vrata base+ Průmyslová vrata base+ jsou určena především pro průmyslové a skladovací objekty. Nabízejí šroké možnost prosvětlení vntřního prostoru, nstalace ntegrovaného nebo vedlejšího vstupu a dalších doplňků. Přesto se vyznačují výborným tepelně-zolačním vlastnostm. Jejch konstrukce vychází z požadavku na co nejvyšší pevnost, odolnost, snadnou a bezpečnou manpulac. Provedení plných sekcí je standardně v oblíbeném desgnu lamely v bílé barvě. Na přání je samozřejmě možné vyrobt tato vrata v jakékol barvě dle šroké palety RAL. Kování u průmyslových vrat je vysoce varablní a díky tomu je možno přzpůsobt vrata optmálně každému průmyslovému objektu. Nejpoužívanější je kování, které zajstí, aby vrata po otevření zůstala pod stropem. Dalším možnostm jsou kování kopírující boční stěnu a to buď kolmo nebo škmo k podlaze. Vždy však jde především o požadavky zákazníka a dspozční řešení haly. Detal vrat base+ s ntegrovaným vstupem a plně prosklenou hlníkovou sekcí v provedení RAL 7040. Zvolte klasku v průmyslových vratech. Lamelová vrata jsou opravdovou klaskou mez moderním typy prolsů. 34 35
02 PRŮMYSLOVÁ VRATA hlíníková vrata alu+ Hlníková vrata alu+ nabízejí velkorysé řešení př stavbě č adaptac průmyslových objektů s požadavkem na výrazné prosklení nteréru. Jsme schopn vyrobt vrata buď se všem sekcem proskleným nebo se spodní sekcí plnou, což je obzvláště vhodná varanta například do myček a autoservsů. Př využtí kvaltních materálů se lehkost a elegance snoubí s pevností a stabltou. Bezpečnost na základě vzuálního kontaktu, maxmální prosvětlení a odolnost vůč koroz jsou samozřejmostí u tohoto typu vrat. Hlníková vrata lze lakovat dle šroké palety RAL. Samozřejmě není problém zakomponovat vstupní dveře. Pro automatzac sekčních průmyslových vrat nabízíme výkonné a spolehlvé boční pohony od renomovaného německého výrobce MFZ. Tyto pohony dodáváme buď v plně automatzované verz s veškerým komfortem nebo v provedení tzv. mrtvý muž. Hlníkové sekce jsou standardně dodávány s dvojtým akrylovým prosklením. Na přání je možno je vyplnt například děrovaným ttanznkovým plechem. Dodejte průmyslovému objektu moderní ráz. Lamelová vrata jsou opravdovou klaskou mez moderním typy prolsů. 36 37
03 PRŮMYSLOVÁ VRATA hlíníková hlníková vrata alm+ alm+ Hlníková průmyslová vrata s maxmálním prosklením umožňují jž zvenku ukázat to, co stojí za vdění uvntř, popřípadě přzpůsobt vzhled vrat vnějšímu plášt budovy takovým způsobem, že téměř nelze poznat, že jde o vrata. Tato varanta se výborně hodí např. do autosalonů. Vrata alm+ jsou standardně dodávána s akrylovým prosklením o síle 6mm osazeném v eloxovaném hlníkovém rámu. Na přání je možno mít prosklení v mléčné barvě nebo vyrobt vrata v jakékol barvě dle vzorníku RAL. Vrata s maxmálním prosklením do 3000mm šířky jsou bez svslé příčky, od 3001mm do 5000mm jsou z bezpečnostních důvodů uprostřed rozdělena jednou svslou příčkou. Všechna vrata KRUŽÍK jsou standardně zabezpečena prot prasknutí torzní pružny specálním pojstkam prot přetržení pružn, které zajšťují okamžté zablokování vrat. Pro maxmální prosvětlení nteréru zvolte hlníková vrata alm+. 38 39
04 PRŮMYSLOVÁ VRATA barevné provedení Pokud chcete přzpůsobt barvu garážových vrat jednotné vzuální komunkac frmy, barvě fasády nebo prostě Vaší představě, nabízíme Vám šroký výběr z téměř 3000 barev dle palety RAL. Kvaltní akrylátové barvy zaručují dlouhodobou barevnou stálost. Všechny odstíny barev lze samozřejmě aplkovat na celý sortment průmyslových vrat včetně hlníkových. Pro maxmální bezpečnost jsou navíc průmyslová vrata vybavena protpádovým brzdam, které se automatcky aktvují, pokud praskne vodící lanko. Nově jsou tyto brzdy vybaveny specálním zabezpečením prot vloupání. Volba barev je v současné době v podstatě neomezená. Navíc jsou vrata nenáročná na údržbu a vysoce odolná prot povětrnostním vlvům, takže s zachovávají barevnou stálost po mnoho let. Sjednoťte vrata s vzuální prezentací Vaší frmy. 40 41
05 PRŮMYSLOVÁ VRATA ntegrované vstupní dveře s nízkým prahem 06 PRŮMYSLOVÁ VRATA ntegrované vstupní dveře Integrované vstupní dveře u průmyslových vrat šetří významným způsobem náklady na energe, neboť umožňují vstup do haly bez nutnost otvírat celá vrata. Samozřejmostí je jejch barevná totožnost s vraty. Nízký Lamelová práh vrata umožňuje jsou opravdovou bezbarérový klaskou přístup mez moderním díky 15 typy mm prolsů. hlníkovému proflu. Rám vstupních dveří může být eloxovaný nebo lakovaný dle vzorníku RAL. 42 43
07 PRŮMYSLOVÁ VRATA vedlejší dveře 08 PRŮMYSLOVÁ VRATA příslušenství Vedlejší dveře mají dentcký vzhled s vraty a představují elegantní varantu umožňující oddělt pohyb osob a vozdel v průmyslových objektech. Samozřejmostí je možnost použtí různých typů prosklení a dalších doplňků. I vedlejší dveře vyrábíme vždy přesně na míru. Pro specfcké potřeby provozu každého objektu nabízíme šroký výběr doplňků a příslušenství. K nadstandardnímu vybavení průmyslových vrat patří mmo jné rozsáhlá nabídka prosklení, odvětrání a uzamykání, která splní nejnáročnější požadavky zákazníka. 44 45
09 NAKLÁDACÍ TECHNIKA vyrovnávací můstky a vratová těsnění Vyrovnávací můstek je zařízení sloužící k vyrovnání výškového rozdílu a k přemostění vzájemného odstupu ložné plochy nákladního automoblu a překládací rampy. Používá se pro vnější vratové otvory a překládací rampy, na kterých probíhá překládka zboží z nákladních vozdel do skladovacích prostor, event. na překládací rampu a naopak. Dochází tak ke zjednodušení a zrychlení překládky paletzovaného a velkorozměrového zboží bez rzka jeho poškození. Vratová těsnění jsou vyrobena z vysoce odolného materálu bránícímu roztržení nebo jnému poškození, čímž je zaručena kvalta a dlouhá žvotnost výrobku. Jsou vysoce unverzální a tím použtelná pro všechny velkost nákladních automoblů. Vratová těsnění slouží k ochraně zboží před nepřízní počasí a zároveň významně šetří náklady na energe. 46 47
TECHNICKÁ DATA TECHNICKÁ DATA snížené kování R70 snížené kování ECO STAVEBNÍ PŘIPRAVENOST STAVEBNÍ PŘIPRAVENOST A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží pro kování - R70 mn. 70mm bez el. pohonu - R70 mn. 110mm s el. pohonem D - boční ostění mn. 100mm - místo pro montáž vrat, v tomto prostoru nesmí být žádné překážky (trubky, el. vypínač apod.), které by zamezly montáž vrat. S - osa vrat Průjezdná výška pro kování R70 - pro vrata bez el. pohonu výška otvoru mínus 100mm - pro vrata s el. pohonem výška otvoru mínus 50mm H - hloubka garáže A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží pro kování - ECO mn. 230mm D - boční ostění mn. 100mm - místo pro montáž vrat, v tomto prostoru nesmí být žádné překážky (trubky, el. vypínač apod.), které by zamezly montáž vrat. S - osa vrat Průjezdná výška pro kování ECO - pro vrata bez el. pohonu výška otvoru mínus 100mm - pro vrata s el. pohonem výška otvoru mínus 50mm H - hloubka garáže VOLNÝ PROSTOR PRO POHYBUJÍCÍ SE VRATA VOLNÝ PROSTOR PRO POHYBUJÍCÍ SE VRATA A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží mn. bez el. pohonu 70mm, s el. pohonem 110mm D - délka horzontálních kolejnc: B ( do 2 050 ) =» D = 2 610mm B ( od 2 051 do 2 180 ) =» D = 2 760mm B ( od 2 181 do 2 370 ) =» D = 2 910mm B ( od 2 371 do 2 750 ) =» D = 3 260mm B ( od 2 751 do 3 000 ) =» D = 3 480mm E - střed torzní tyče od podlahy B + 30mm F - spodní hrana horzontální kolejnce B - 50mm G - horní hrana horzontální kolejnce B + 70mm H - horní pracovní prostor vrat je B - 70mm od podlahy o šířce 150mm Průjezdná výška bez el. pohonu B - 100mm, s el. pohonem B - 50mm Pracovní prostor vrat Pro pohyb vrat je potřeba volný prostor, ve vyznačeném prostoru nesmí být žádné překážky! A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží mn. 230mm D - délka horzontálních kolejnc: B ( od 1 900 do 2 130 ) =» D = 2 450mm B ( od 2 135 do 2 340 ) =» D = 2 700mm B ( od 2 345 do 2 490 ) =» D = 2 850mm B ( od 2 495 do 2 750 ) =» D = 3 200mm B ( od 2 755 do 3 000 ) =» D = 3 450mm E - střed torzní tyče od podlahy B + 150mm F - spodní hrana horzontální kolejnce B + 10mm G - horní hrana horzontální kolejnce B + 130mm H - horní pracovní prostor vrat je B - 30mm od podlahy o šířce 190mm Průjezdná výška bez el. pohonu B - 100mm, s el. pohonem B - 50mm Pracovní prostor vrat Pro pohyb vrat je potřeba volný prostor, ve vyznačeném prostoru nesmí být žádné překážky! 1 9 0 G = B + 1 3 0 D F = B + 1 0 H = B - 3 0 4 0 0 B - 2 7 0 R 305 600 180 C B E = B + 1 5 0 130 VOLNÝ PROSTOR PRO VRATOVÉ PANELY VOLNÝ PROSTOR PRO VRATOVÉ PANELY A - šířka otvoru B - výška otvoru I - prostor pro pružnový systém A + 200mm D - délka horzontálních kolejnc: B ( do 2 050 ) =» D = 2 610mm B ( od 2 051 do 2 180 ) =» D = 2 760mm B ( od 2 181 do 2 370 ) =» D = 2 910mm B ( od 2 371 do 2 750 ) =» D = 3 260mm B ( od 2 751 do 3 000 ) =» D = 3 480mm A - šířka otvoru B - výška otvoru I - prostor pro pružnový systém A + 220mm D - délka horzontálních kolejnc: B ( od 1 900 do 2 130 ) =» D = 2 450mm B ( od 2 135 do 2 340 ) =» D = 2 700mm B ( od 2 345 do 2 490 ) =» D = 2 850mm B ( od 2 495 do 2 750 ) =» D = 3 200mm B ( od 2 755 do 3 000 ) =» D = 3 450mm A + 1 4 0 I = A + 2 2 0 H = B - 3 0 B + 2 3 0 1 9 0 48 49
A + 1 5 0 TECHNICKÁ DATA standardní kování STD STAVEBNÍ PŘIPRAVENOST A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží pro kování - STD mn. 350mm D - boční ostění mn. 100mm př použtí protpádové brzdy 440-600 mn. 125mm - místo pro montáž vrat, v tomto prostoru nesmí být žádné překážky (trubky, el. vypínač apod.), které by zamezly montáž vrat. S - osa vrat Průjezdná výška pro kování STD zůstává zachována H - hloubka garáže VOLNÝ PROSTOR PRO POHYBUJÍCÍ SE VRATA A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží mn. 350mm D - délka horzontálních kolejnc B + 550mm E - střed torzní tyče od podlahy B + 285mm F - spodní hrana horzontální kolejnce B + 13 mm G - horní hrana horzontální kolejnce B + 190mm H - horní pracovní prostor vrat je B + 90mm od podlahy o šířce 210mm Průjezdná výška zůstává zachována Pracovní prostor vrat Pro pohyb vrat je potřeba volný prostor, ve vyznačeném prostoru nesmí být žádné překážky! 2 1 0 D = B + 550 G = B + 1 9 0 F = B + 1 3 0 H = B + 9 0 5 5 0 R 305 620 170 B + 2 8 5 C B 130 VOLNÝ PROSTOR PRO VRATOVÉ PANELY A - šířka otvoru B - výška otvoru I - prostor pro pružnový systém A + 260mm D - délka prostoru pro horzontální kolejnce B + 550mm Horzontální kolejnce se dodávají dostatečně dlouhé, v případě potřeby je možné tyto kolejnce zkrátt o 200mm. 2 1 0 D = B + 5 5 0 I = A + 2 6 0 H = B + 9 0 B + 3 7 0 50 Desgn Toman Graphc Desgn 2010 foto obálka Petr Hrubeš foto Petr Zatloukal Dotsk katalogu jeho částí pouze se souhlasem frmy Kružík s.r.o. Všechna práva vyhrazena. Kružík s.r.o., Česká republka
Autorzovaný prodejce: Centrála Kroměříž Veleslavínova 2357 767 01 Kroměříž [tel.] 00420 800 100 231 [tel.] 00420 573 336 233 [fax] 00420 573 343 582 [e-mal] kruzk@kruzk.cz Pobočka Praha Náměstí Bratří Jandusů 22 104 00 Praha 10 Uhříněves [tel.] 00420 267 710 901 [fax] 00420 267 710 696 [e-mal] praha@kruzk.cz KRUZIK Ukrane 89600 Mukachevo Pryaschevtskaya 8 [tel./fax] 0038 (03131) 34181 [tel.] 00380 964 585 699 [tel.] 00380 505 235 969 [e-mal] offce@kruzk.com.ua [e-mal] kruzk@kruzk.com.ua www.kruzk.cz