INFO EDUARD ROČNÍK 12 ČÍSLO 7 ČERVENEC 2012 BRASSIN Bf 110E nose guns and wheels 1/72 POSTAVENO Bf 110E 1/72 Bf 109E-4 1/48 HISTORIE KOZY KOZA (P-38J) STODESÍTKA 1/72! FOTOLEPTY TBD-1 1/48 RN Roma 1943 battleship 1/700 břečťan 1/72 palmové listy 1/72 www.eduard.com eduard
INFO EDUARD ROČNÍK 12 ČÍSLO 7 ČERVENEC 2012 2012
4 ÚVODNÍK 6 MODELY 6 Bf 110E 1/72 8 P-38J over Europe 1/48 11 DH-2 1/48 12 FOTOLEPTY 20 BIG ED 21 OBTISKY 22 BRASSIN 24 NOVINKY Seznam novinek, červenec 2012 25 HISTORIE KOZY KOZA aneb kde se ten název vzal... 30 POSTAVENO 30 Bf 110E 1/72 32 Bf 109E-4 1/48 34 Hobbyshow Šizuoka 36 ON APPROACH Novinky srpen 2012 OBSAH eduard Vydává Eduard-Model Accessories, spol. s.r.o. Mírová 170, Obrnice 435 21 info@eduard.cz www.eduard.com
ÚVODNÍK Červencové modely mají, podle mého názoru, jedny z nejhezčích krabic, jaké jsme kdy vytiskli. Bf 110E nese na víku jeden z posledních a bezesporu i nejzdařilejších obrázků Petra Štěpánka. Lightninga už bohužel Petr nestihl a box art této půvabné krabice je tak dílem Martina Lébla. Někdo to pozná, jiný ne, stále platí, že když dva dělají totéž, není to totéž. I když oba výsledky mohou být ekvivalentně pěkné, podobně jako v tomto případě. A na druhou stranu když jeden dělá dvakrát totéž, taky to nemusí být totéž. Zvlášť když mezi dvěma pokusy uplyne nějakých pět let. Zhruba tohle se mi honilo hlavou, když jsem lepil ještě teplé zkušební výlisky nové Bf 110E a užíval si té až nesnesitelné lehkosti stavby modelu, v němž vše funguje, vše vypadá, jak má, a vše do sebe zapadá, jak má. Nemá smysl porovnávat, kdo stavěl naší čtvrtkovou 110, ví své a podle mě zaslouží metál nebo tuhle malou nádheru jako odškodnění. Což, prosím vás, neberte jako nabídku k získání modelu zdarma! Ač to nemusí být na první pohled patrné, malá 110 skutečně vychází ze starší čtvrtky. Konstrukční data jsme pochopitelně využili v nejvyšší možné míře. Ovšem náš přístup k malému modelu byl jiný a jeho koncepce je diametrálně odlišná. Především jsme rezignovali na snahu ztvárnit důsledně každý detail, a to i ten v postaveném modelu takřka neviditelný. Výsledkem je sice jednodušší, přesto ale stále dostatečně detailní model. To se projeví především v interiéru, zasáhne i podvozkové šachty, aby to nakonec odnesl čumák, v němž ve dvaasedmdesátině není nic než hlavně kulometů. Což většinu modelářů nebude mrzet, i ty hlavně jsou moc pěkné a prostrčeny patřičnými otvory vypadají elegantně. Milovníci detailů a rozkrytovaných vnitřností najdou kompletní instalaci příďové výzbroje v řadě Brassin, v níž celou řadu detailů pro 110 připravujeme. Zmíněnou sestavu příďových kulometů, obsahující i celou příď, představujeme už v červenci spolu s modelem a další Brassinovou sadou pro něj, resinovými kolečky. Nedá mi, abych nezdůraznil, že tato sada kulometů, dámy a pánové, ta tedy opravdu stojí za to! Pokud je model sám o sobě krásná práce, tato sada je šperk, který celé dílo přivede k dokonalosti. Nevěříte? Tak utíkejte do obchodu nebo alespoň na internet a rychle se podívejte. Na model i na Brassinové sady. A když už budete v prohlížení, nezapomeňte ani na obtisky. Ano, i doplňkový obtiskový aršík jsme stihli vydat ještě v červenci! Co může být po právu předmětem diskuse i následné kritiky, je nýtování modelu. Oproti posledním čtvrtkovým modelům, najmě pak Bf 109E, jsme tentokrát moc nenýtovali. Vlastně jsme skoro vůbec nenýtovali, abych byl upřímný. V době, kdy jsme 110 konstruovali a rozhodovali jsme se o stylu nýtování, byly o užitečnosti nýtů na modelech značné pochybnosti a hlas lidu byl spíše proti. Časy se mezitím změnily, teď už se zase všichni nýtů dožadují, a to takových, jaké jsou na čtvrtkové 109. Pozdě. Sorry, chlapi, neměli jste remcat na nýty na MiGu-21! A nenechte se splést stodesítkou na titulní stránce dnešního infa. Ta je onýtovaná, ale jen proto, že její autor David Bílek miluje nýtování a všechny své práce musí donýtovat, jinak by nebyl šťastný. S těmi nýty je to vůbec zajímavé, nezdá se vám? Historicky k tomu vždycky byly u různých národů tak nějak rozdílné přístupy. Vezměte si za války, Angličani nejspíš měli za to, že spousta nýtů je jistota a dokud bude na nýty, vydrží a nakonec vyhrají. Však narvali na Spitfira o polovinu víc nýtů než Němci na Mezka a nám z toho teď jde hlava kolem. Rusové zase pro sichr nenýtovali skoro vůbec, ostatně na překližku nýtů netřeba, a tak to dohnali hřebíky, aby to nakonec rozštípli Amíci s pragmatickým a čistým, neb částečně přetmeleným Mustangem. Příklad hodný následování! Nemáme jen 110tku, nabídka modelů je tento rok v červenci nebývale silná i díky další Limitce, nazvané P-38J OVER EUROPE. Kdo ví, že uvnitř půvabné krabice najde známé výlisky od Academy, může ohrnout nos. Ovšem jen do okamžiku, než začne model důkladně zkoumat. Naše lepty, Brassiny a v neposlední řadě i obtisky 4 eduard
totiž tento relativně starý model posouvají do nové, překvapivě kvalitní úrovně. Brassinová kola, cockpit i turbokompresory nabízejí výrazně vyšší kvalitu detailů než původní plast, o leptech ani nemluvě. Obtisky opět tiskl Cartograf dle našich designů. A jeden s markingů, zařazených do této stavebnice, skrývá úžasný příběh, který jsme při pátrání po celkovém vzezření stroje, známého z několika fotografií, objevili, a v tomto vydání našeho internetového měsíčníku vám ho nabízíme z pera Martina Ferkla. Příběh je to, podle mého názoru, o to úchvatnější, oč méně zničených nepřátelských strojů za ním stojí. Proti Brassinům se v posledních týdnech vzedmula jistá negativní kampaň. Opět jde o rastr. Za tuto kampaň si můžeme plně jen my sami, protože jsme poněkud naivně zveřejnili fotografii připravované sady, ne příliš zdařile připravené k dalšímu zpracování i k nafocení, navíc v několikanásobném zvětšení. Není tak úplně jasné, jak se nám povedlo dostat něco takového do časopisu, nicméně výsledek je katastrofální. A jako vedlejší produkt dnes každý hledá na našich odlitcích rastr, a to i tam, kde z principu nemůže být. Pěkně jsme se sami střelili do kolena, a teď to budeme muset rozchodit. Jak to tak vypadá, rastr bude naším osudem, naši zákazníci ho zkrátka na našich odlitcích vidí. Ostatně všichni vědí, jak dnes fyzicky odlitky vznikají a jak se konstrukce 3D modelování převádějí do skutečné podoby na 3D tiskárnách, kdy rastr implicitně vzniká díky řádkování těchto strojů. Mohu vás ubezpečit, že my tento proces nijak nešidíme a nijak na něm nešetříme, naopak. Jak je naším zvykem, důsledně využíváme nejvyššího možného rozlišení tiskového procesu. Od srpna přestáváme pokovovat lepty. Proti pokovování je skoro stejně námitek jako proti rastru na barevných leptech. Po dlouhém a marném boji s nátlakovými skupinami se vzdáváme a od srpna pokovujeme už jen ty lepty, které pokovení potřebují, především z důvodů následného barevného potisku. Tak řekněte, pánové, co Vám udělalo větší radost, vítězství Španělů na fotbalovém Euru, zlevnění ropy nebo tahle technologická maličkost? V srpnové kolekci leptů, mimochodem opět jednou bohaté na novinky pro hojně komentované a propagované modely, tak najdete většinu sad v původní barvě mosazi. To se bude týkat i kolekce čtyř sad leptů pro dvaatřicetinového B-25J Mitchell, a také dvou sad pro Il-2 od Tamiye. Přeji všem, aby se jim nepokovené lepty dobře lepily. Kdo bude mít problém i nadále, bude muset začít hledat chybu u sebe. Buď kit! Vladimír Šulc eduard 5
MODELY ČERVENEC Bf 110E ProfiPACK Cat.No. 7083 1/72 Bf 110E v měřítku 1/72 je zcela nový, napjatě očekávaný model z produkce Eduard. Typovou sérii otevírá verze E, která je ve stavebnici pokryta pěti atraktivními markingy. Stavebnice obsahuje 8 plastových rámečků, jejichž díly příjemně potěší přesností lícování, jemným rytím a detaily. Stavebnice v edici ProfiPACK obsahuje také krycí masku a barevné fotoleptané doplňky. KOUPIT Bf 110E 1/72 AFTERMARKET pro Bf 110E: Odkrytovaná příď s trupovými kulomety MG 17 (Brassin 672002) Kola hlavního podvozku (Brassin 672003) Doplňková obtisková sada (D72001) Extra fotolepty: exteriér (72542), žebřík (73454) W. Nr. 4035, Sonderkommando Junck, Irák, základna Mosul, květen 1941 LN+LR, 1.(Z)/JG 77, Lt. Felix-Maria Brandis, Malmi, Finsko, 1942 672002 G9+JM, 4./NJG 1, St. Trond, Francie, únor 1942 672003 S9+NN, 5./ZG 1 Wespen, Lt. Herbert Kutscha, SSSR 1942 6 eduard Info Eduard -- červenec 2012
MODELY ČERVENEC Brassinová příď s kulomety * Brassinové zásobníky * * doplňující sada 672002 eduard 7
MODELY ČERVENEC LIMITED EDITION Cat.No. 1170 Limitovaná edice P-38J Lightning v měřítku 1/48 využívá plastikových dílů stavebnice Academy. Výraznou přidanou hodnotu modelu dodávají vylepšení Eduardu ve formě resinových dílů, fotoleptů a obtiskové sady (exkluzivně pouze pro tuto stavebnici). Doplňky Eduard Brassin obsažené ve stavebnici řeší kokpit (vana, sedačka, pancéřová deska, oblast centroplánu, radiovýbava); kompresory (celá sestava kompresoru včetně sacích otvorů na bocích motorové gondoly); kola podvozku (obě hlavní kola a kolo příďového podovzku s detailními disky a vzorkem pneumatik). Barvené i nebarvené fotoleptané doplňky řeší palubní desku a upínací pásy, síťky sání a struktury chladičů, interiér podvozkových šachet a exteriérové detaily. Obtiskový arch nabízí šest pestrých a atraktivních markingů na stroje USAAF sloužící v Evropě. Obtiskový arch je designovaný v Eduardu a tištěný v italském Cartografu. K dispozici je pouze 1500 stavebnic. KOUPIT P-38J 1/48 P-38J-10-LO, s/n 42-67940, Lt. Jack M. Jarell, 485. FS, 370. FG, 1944 P-38J-25-LO, s/n 44-23677, Maj. Robert C. Rogers, 492. FS, 367. FG, Peray, Francie, srpen 1944 P-38J-10-LO. s/n 42-67505, Capt. Roy Scruthfield, 55. FS, 20. FG, základna King s Cliffe, Velká Británie, 1943-44 P-38J-10-LO, s/n 42-67685, Maj. Joseph Myers, 38. FS, 55. FG, základna Nuthampstead, Velká Británie, listopad 1943 P-38J-25-LO, s/n 44-23627, 1. Lt. Sam Plotecia, 392. FS, 367. FG, základna Juvincourt, Francie, 1944 P-38J-15-LO, s/n 42-68004, 1. Lt. Clark R. Livingston, 392. FS, 367. FG, základna Juvincourt, Francie, prosinec 1944 8 eduard
P-38J over Europe DOPLŇKY BRASSIN kokpit MODELY ČERVENEC zadní část kokpitu - umístění radiovýbavy (vlevo - řešení Brassinem, vpravo - původní plastový díl) kola eduard 9
MODELY ČERVENEC kompresory P-38J over Europe BAREVNÉ FOTOLEPTY 10 eduard
MODELY ČERVENEC Airco DH-2 Weekend 1/48 Cat.No. 8443 Weekendová edice přináší úspornou variantu modelu Eduardu Airco DH-2 v měřítku 1/48. Uživatelsky příznivé obtisky ve vysoké kvalitě zpracování jsou designovány i tištěny v Eduardu. Stavebnice ve velmi příznivé ceně neobsahuje fotoleptané doplňky, ani krycí masku. KOUPIT DH-2 1/48 DOPORUČUJEME: Upínací pásy RFC 1. sv. v. 1/48 (49011) DH-2 ProfiPACK 1/48 (8094) eduard 11
FOTOLEPTY VÝBĚR MĚSÍCE* * Celý sortiment fotoleptů pro tento měsíc naleznete na str. 22. RN Roma 1943 battleship 1/700 Trumpeter (17035) Su-25UB Frogfoot B interior S.A. 1/32 Trumpeter (32727) * Celý sortiment fotoleptů pro tento měsíc naleznete na str. 22. 12 eduard
LEPTY MĚSÍCE GMC Bofors 40mm 1/35 Hobby Boss (36208) * Celý sortiment fotoleptů pro tento měsíc naleznete na str. 22. Boxer MRAV 1/35 Hobby Boss (36215) eduard 13
LEPTY MĚSÍCE TBD-1 exterior 1/48 Great Wall Hobby (48735) TBD-1 landing flaps 1/48 Great Wall Hobby (48737) TBD-1 interior S.A. 1/48 Great Wall Hobby (49600) * Celý sortiment fotoleptů pro tento měsíc naleznete na str. 22. 14 eduard
LEPTY MĚSÍCE Swordfish S.A. 1/72 Airfix (73432) Bf 109G-6 S.A. 1/72 Italeri (73434) P-51D S.A. 1/72 Italeri (73435) eduard 15
LEPTY MĚSÍCE Sea Venom FAW.21 S.A. 1/72 Cyber Hobby (73445) A6M5 S.A. 1/72 Tamiya (73447) Bf 110 workshop ladder 1/72 (73454) ŽEBŘÍK JE BAREVNÝ 16 eduard
LEPTY MĚSÍCE Brectan 1/72 Další barevné fotolepty z eduardí zahrádky. Tentokrát tu pro vás máme barevný břečťan 1/72 a palmové listy 1/72, které vychází tento měsíc. Dále byly použity slunečnice 1/72. Tráva, kameny, plot, posypový materiál, euro mince a kadibudka nejsou součástí produkce Eduard. 73444 Ivy-berry/břečťan colour 1/72 73439 Sunflowers/slunečnice colour 1/72 KOUPIT Ivy-berry/břečťan 1/72 eduard 17
LEPTY MĚSÍCE 73441 Leaves Palm Cocos Nucifera colour 1/72 KOUPIT Leaves Palm Cocos Nucifera Palmové listy 1/72 Tráva, kameny, kmeny, posypový materiál a kokosy nejsou součástí produkce Eduard. 18 eduard
LEPTY MĚSÍCE eduard 19
BIG ED MĚSÍCE Všechny popsané sady jsou dostupné samostatně, ovšem s každou kolekcí BIG ED ušetříte až 30%. BIG3574 152mm ShkH vz.77 DANA 1/35 Hobby Boss 36179 152mm ShkH vz.77 DANA interior 36187 152mm ShkH vz.77 DANA tool boxes 36180 152mm ShkH vz.77 DANA exterior 36180 152mm ShkH vz.77 DANA exterior (BIG3574) BIG ED kolekce pro model samohybné houfnice 152mm ShkH vz.77 DANA v měřítku 1/35 od Hobby Bossu. Kolekce pokrývá všechny důležité detaily modelu na exteriéru, interiéru a rovněž schránky na nářadí a příslušenství. BIG3316 J2M3 RAIDEN 1/32 Hasegawa 32313 J2M3 Raiden exterior 32736 J2M3 Raiden interior S.A. 36187 152mm ShkH vz.77 DANA tool boxes (BIG3574) JX137 J2M3 Raiden 1/32 BIG ED kolekce pro model J2M3 RAIDEN v měřítku 1/32 od Hasegawy. Kolekce pokrývá všechny důležité detaily modelu, v exteriéru a interiér a obsahuje také krycí masku pro barvení čirých dílů kabiny. BIG4970 F-14A 1/48 Hobby Boss 32313 J2M3 Raiden exterior (BIG3316) 48706 F-14A exterior 49570 F-14A S.A. 49575 F-14 seatbelts EX333 F-14A 1/48 49009 Remove Before Flight 32736 J2M3 Raiden interior S.A. (BIG3316) BIG3574 152mm ShkH vz.77 DANA 1/35 Hobby Boss BIG3316 J2M3 RAIDEN 1/32 Hasegawa BIG4970 F-14A 1/48 Hobby Boss BIG ED kolekce pro model F-14A Tomcat v měřítku 1/48 od Hobby Bossu. Kolekce pokrývá pěti sadami všechny důležité detaily modelu, jako exteriér, interiér, upínací popruhy, vlaječky Remove before flight a krycí masku. 20 eduard Info Eduard -- červenec 2012
NOVINKY ČERVEN EDUARDÍ OBTISKY D72001 Bf 110E 1/72 Bf 110 E 7./ZG26, Středomoří, 1941/42 Bf 110 E, 1./Erg. Zerst. Gr. Deblin-Irena, Polsko, prosinec 1942 Bf 110 E Dackelbauch, 5./NJG1, Deelen, Nizozemí, jaro 1941 Sada obtisků pro čtyři atraktivní markingy strojů Bf 110E v měřítku 1/72 je prioritně určená pro nový model z produkce Eduard. Sada obsahuje tyto kamufláže o období Bitvy o Británie a počáteční fáze 2. sv. války. Bf 110 E, W.Nr. 3866, Hans-Joachim Jabs, Staffelkapitän 6./ZG 76, Argos, 1941 KOUPIT Bf 110E eduard 21
1/48 648067 F-4 radar 1/48 Hasegawa Sada prioritně určená pro modely F-4 Phantom v měřítku 1/48 od Hasegawy obsahuje parabolu radaru, kinematický kloub, řídící jednotku, trupovou přepážku a nový radom. Resinové díly jsou doplněny fotoleptanými detaily. KOUPIT F-4 radar 648068 PV-1 Ventura wheels 1/48 Revell Sada obsahujíce velmi detailní kola hlavního podvozku model PV-1 Ventura v měřítku 1/48 od Revellu. Každé kolo se skládá z pneumatiky, disku kola s brzdou a vnějším krytem disku. KOUPIT PV-1 Ventura wheels 648069 AIM-7M Sparrow 1/48 4 ks těl raket z resinu doplňují resinová ovládací křidélka. Fotoleptané díly řeší úplnost povrchových detailů. Různé varianty raket Sparrow typu vzduch-vzduch byly používány především letouny USAF, US Navy a NATO od padesátých, do konce devadesátých let. KOUPIT AIM-7M Sparrow 22 eduard Info Eduard -- červenec 2012
BRASSIN Bf 110E 1/72 672002 Bf 110E nose guns 1/72 Eduard Odkrytovaná příď letounu určená pro modely Bf 110E v měřítku 1/72 od Eduardu. Kulomety MG 17 byly u raných verzí Bf 110 používány jako trupové zbraně. Sada sestává ze čtyř samotných kulometů s příslušenstvím, jejich lafet, nábojových schránek, přepážky, fotokulometu, horního krytu zbraní a nové spodní části přídě. KOUPIT Bf 110E nose guns 672003 Bf 110E wheels 1/72 Eduard Sada obsahující velmi detailní kola hlavního podvozku (2ks) je určena pro nový Bf 110 verzí C, D a E v měřítku 1/72 od Eduardu. KOUPIT Bf 110E wheels eduard 23
NOVINKY ČERVENEC eduard MODELY 7083 Bf 110E 1/72 ProfiPACK 1170 P-38J over Europe 1/48 Limited Edition 8443 Airco DH-2 1/48 Weekend LEPTY 17035 RN Roma 1943 battleship 1/700 1/700 Trumpeter 24014 Sparco blue 1999-2002 1/24 1/24 24015 Sparco red 2003-2004 1/24 1/24 32727 Su-25UB Frogfoot B interior S.A. 1/32 Trumpeter 32729 Su-25UB Frogfoot B seatbelts 1/32 Trumpeter 36208 GMC Bofors 40mm 1/35 Hobby Boss 36214 M 1070 HET interior 1/35 Hobby Boss 36215 Boxer MRAV 1/35 Hobby Boss 36217 M1070HET Armored Cab - CPK 1/35 Hobby Boss 48733 A-6E TRAM exterior 1/48 Kinetic 48735 TBD-1 exterior 1/48 Great Wall Hobby 48737 TBD-1 landing flaps 1/48 Great Wall Hobby 49597 A-6E TRAM interior S.A. 1/48 Kinetic 49600 TBD-1 interior S.A. 1/48 Great Wall Hobby 72542 Bf 110E 1/72 Eduard 73425 Zuikaku Carrier deck 1/72 73432 Swordfish S.A. 1/72 Airfix 73434 Bf 109G-6 S.A. 1/72 Italeri 73435 P-51D S.A. 1/72 Italeri 73441 Leaves Palm Cocos Nucifera colour 1/72 73444 Ivy-berry / břečťan colour 1/72 73445 Sea Venom FAW.21 S.A. 1/72 Cyber Hobby 73447 A6M5 S.A. 1/72 Tamiya 73454 Bf 110 workshop ladder 1/72 ZOOMY 33099 Su-25UB Frogfoot B interior S.A. 1/32 1/32 Trumpeter FE597 A-6E TRAM interior S.A. 1/48 Kinetic FE600 TBD-1 interior S.A. 1/48 Great Wall Hobby SS432 Swordfish S.A. 1/72 Airfix SS434 Bf 109G-6 S.A. 1/72 Italeri SS435 P-51D S.A. 1/72 Italeri SS445 Sea Venom FAW.21 S.A. 1/72 Cyber Hobby SS447 A6M5 interior S.A. 1/72 Tamiya MASKY CX322 Mi-2 1/72 1/72 Hobby Boss CX323 J2M5 Raiden 1/72 1/72 Sword EX355 T-28B 1/48 1/48 Roden EX356 Seafire F Mk.15 1/48 1/48 Special Hobby JX142 F-84G 1/32 1/32 Hobby Boss XT180 Sd.Kfz.8 DB10 Gepanzerte 12t 1/35 1/35 Trumpeter BIG ED BIG3574 152mm ShkH vz.77 DANA 1/35 1/35 Hobby Boss BIG3316 J2M3 RAIDEN 1/32 1/32 Hasegawa BIG4970 F-14A 1/48 1/48 Hobby Boss BRASSIN 648067 F-4 radar 1/48 Hasegawa 672002 Bf 110E nose guns 1/72 Eduard 672003 Bf 110E wheels 1/72 Eduard 648068 PV-1 Ventura wheels 1/48 Revell 648069 AIM-7M Sparrow 1/48 OBTISKY D72001 Bf 110E 1/72 Eduard KOUPIT na e-shop Eduard GLOSÁŘ J & T 1/144? 1/48... 1/72! 24 eduard
HISTORIE Martin Ferkl aneb kde se ten název vzal Když jsme připravovali vydání stavebnice P-38 Lightning over Europe, kat. č. 1170, věnovali jsme zvláštní pozornost výběru markingů. Chtěli jsme vám nabídnout co nejpestřejší koktejl nose- -artů tak, aby postavený model náležitě obohatil sbírku každého modeláře. Cocktail ve stavebnici nakonec také máme, byť psáno v trochu jiném významu jako Cock-Tail, ale naši pozornost upoutala jiná mašina. Svlečených krásek se na amerických letadlech vyskytovalo poměrně hodně, avšak nápis KOZY KOZA je pro angličtinu hodně zvláštní a český (i slovenský) modelář jej v kombinaci se sličnou děvou jistě ocení i z lingvistického úhlu pohledu. Na samém počátku jsme měli k dispozici pouhou jednu dobovou barevnou fotografii, kde kromě přídě nebylo vidět zhola nic. Snímek doplňovala informace, že na tomto Lightningu létal 1stLt. Sam Plotecia, příslušník 392nd FS, 367th FG. Tedy, z hlediska podkladů pro rekonstrukci nic moc Nicméně nás KOZY KOZA zaujala natolik, že jsme se rozhodli tuto mašinu do naší limitky stůj co stůj zařadit. V porovnání s 8th AF je 9. letecká armáda, kam 367th FG patřila, ve světové letecké literatuře dost opomíjena. Přesto jsme se pustili do pátrání po koze. Nejdříve se objevila informace, že Sam Plotecia je pohřben na vojenském hřbitově a zároveň byla uvedena adresa jeho bydliště v době úmrtí. Dům však byl před několika lety prodán prostřednictvím realitní kanceláře, jejíž server nám ochotně poskytnul jméno pilotovy manželky. Anastasia Plotecia se sice přestěhovala neznámo kam, ale zaregistrovala se také na jednom z webů, které ve Státech slouží ke kontaktování známých a příbuzných. Zde se objevilo také jméno dalšího z příbuzných, možná syna. Člověk stejného jména má profil na Facebooku. Rozhodli jsme se jej oslovit. Na kontaktní email odpověděl: Thank you for your interest in my father, Sam Plotecia and his P-38J Kozy Koza.. Trefa do černého!!!! Díky synovi Sama Plotecii, Rayovi jsme dokázali postupně rozkrýt příběh, který se skrývá za nádherným nose-artem. Kresba vznikla na základě fotografie, kterou dívka Sama Plotecii poslala svému milému do válečné Evropy. Nechala se vyfotografovat na pláži a svou fotkou určitě udělala Samovi radost. Na nose-artu je tedy Samova dívka na plážovém písku s míčem, na mořské hladině pluje loď, z jejíchž komínů stoupá dým Zároveň jsme narazili na lokální novinový plátek The Westfield Leader, který vychází ve Westfieldu, části New Jersey. Před deseti lety se v něm Foto nahoře: Na zimním snímku stojí Sam Plotecia se šéfmechanikem svého letounu s/n 44-23627. Samova dívka má z bavlněné příze udělány plavky, aby jí prý nebylo zima. Jedná se o žert, který by ve vzduchu neměl dlouhého trvání. eduard 25
HISTORIE Dobový barevný snímek vypovídá nejen o provedení artworku, ale také o dalších detailech na letounu. Povšimněte si barvy přední podvozkové nohy, barevně odlišených vrtulových kuželů a absence loga výrobce na vrtulových listech. objevila zpráva o úmrtí Josepha Kozy. Mezi pozůstalými byla zmíněna jeho sestra Nadie Plotecia To nemohla být náhoda a nebyla!!! Ray Plotecia potvrdil, že jeho maminka se za svobodna jmenovala Anastasia Koza, domácky Nadie Nadie Plotecia, jejíž plážová fotografie byla předlohou nose-artu, dnes žije v Towsonu ve státě Maryland. Přejeme jí tímto vše nejlepší a mnoho zdraví do dalších let! Mezitím jsme požádali o pomoc v pátrání po identitě letounu také naše přátele a externí spolupracovníky. Poměrně záhy jsme od nich dostali další fotografii letounu, ze které se daly vyčíst výrobní blok a sériové číslo letounu: P-38J-25-LO, s/n 44-23627. Nejasné zatím zůstává kódové označení letounu a plná podoba nápisu na levém motoru. Volbu písmena v individuálním označení stroje necháváme na uvážení modeláře. Z nápisu na levém motoru se zatím podařilo s jistotou identifikovat první dvě písmena Ni. S velkou pravděpodobností jde o jméno. Čí je, zatím nevíme, zřejmě jde o někoho blízkého mechanikům. Zvolili jsme jméno Nicol, jež si snad na motor nechal namalovat šéfmechanik či jiný člen týmu mechaniků. Informace o s/n letounu nám umožnila dohledat další záznamy. Ke stroji se váže MACR se zajímavým obsahem. MACR, tedy Missing Air Crew Report, byl zpracován vždy, pokud se letounu i s osádkou ztratil nad nepřátelským územím. Dne 21. listopadu 1944 s Ploteciovým Lightningem letěl jeho kolega z 392nd Fighter Squadron 1stLt. Harry E. Pape. Účastnil se náletu na Lipsko, avšak během cesty k cíli postihla jeho stroj mechanická závada. Odpoutal se tedy z formace a vydal se zpět nad vlastní území. Jeho spolubojovníci jej naposled zaregistrovali v 10.48 hod 2 míle severovýchodně od německého města Heinsberg. Pape letěl na západ dokud si nebyl zcela jist, že je nad spojeneckým územím. Pro přistání si vybral letiště, ze kterého se podle hlášení nakonec vyklubalo francouzské Tours. Zde mu porouchaný P-38J opravili natolik, že byl po několika hodinách schopen odletět na domovskou základnu. V orientaci mu pomáhala obyčejná cestovní mapa. Papeho jednotka se mezitím však už vrátila z náletu, považovala jej za sestřeleného protiletadlovým dělostřelectvem a úředníci vyplnili hlášení MACR s pořadovým číslem 10567. Zde selhala komunikace- Pape nemohl o svém návratu vyrozumět velitele kvůli poruše své radiostanice a odpovědní vojáci v Tours zase nevyhověli Papeho žádosti, aby uvědomili o jeho nouzovém přistání domovskou základnu. z Haliče a původní příjmení znělo Kozak. V rámci imigračního řízení si jej Anastassiini rodiče změnili na Koza. Ještě jedna poznámka pro české a slovenské čtenáře. Mohlo by se zdát, že příjmení Koza ukazuje na skutečnost, že rodina dívky z Ligtningu přišla do Států z území bývalého Československa. Realita je však jiná. Rodina pochází Za pomoc při rekonstrukci historie Lightningu KOZY KOZA děkuji těmto osobám: Ray Plotecia, Pavel Türk, Miroslav Štěpán, Tomáš Dvořák, a vývojářům společnosti Google. 26 eduard
HISTORIE P-38 Lightning nad Evropou (NARA) KOUPIT P-38J 1/48 P-38J 42-68004 Moonlight Cock-Tail! (NARA) Dole: P-38J 44-23677 Little Buckaroo (NARA) eduard 27
HISTORIE P-38J-25-LO, s/n 44-23677, Maj. Robert C. Rogers, 492nd FS, 367th FG, Peray, Francie, srpen 1944 Na tomto stroji létal velitel 392nd Fighter Squadron, Maj. R. C. Rogers. Pětice svastik namalovaných pod kabinou symbolizuje Junkersy Ju 52 zničené 25. srpna 1944 během náletu na Němci ovládaná letiště ve Francii. Po válce řadu let sloužil v řadách USAF, mimo jiné také jako letecký přidělenec na americké ambasádě v Brazílii. Zemřel 2. března 2010. P-38J-10-LO, s/n 42-67940, Lt. Jack M. Jarell, 485th FS, 370th FG, 1944 Lt. Jack M. Jarell padl dne 14. prosince 1944, kdy byl poblíž Wiesbadenu zasažen během vzdušného souboje. Ze svého stroje vyskočil na padáku a dodnes je veden jako nezvěstný v boji. Jeho přemožitelem se pravděpodobně stal Oblt. Lothar Wolff (min. 6 v.) ze 14./JG 4 pilotující Bf 109. Invazní pruhy byly na horních plochách letounu odstraněny, zůstaly však po nich viditelné stopy. Individuální písmeno označení M se opakuje také na vnitřních stranách obou svislých ocasních ploch. P-38J-10-LO. s/n 42-67505, flown by Capt. Roy Scruthfield, 55th FS, 20th FG, základna King s Cliffe, Velká Británie, 1943-44 Žraločí tlamy se mnohem častěji objevovaly na jednomotorových letounech. Na Lightgningu a na evropském nebi byly k vidění jen zřídka. Nesl je osobní letoun Capt. Scruthfielda, pojmenovaný Jeane. Na povrchu letounu kamuflovaného barvami Olive Drab a Neutral Gray se dobře vyjímaly. Bílé trojúhelníky na svislých ocasních plochách označovaly v rámci 20th Fighter Group stroje 55th Fighter Squadron. Na boku trupové gondoly je k vidění dosavadní Scruthfieldovo skóre dvanáct doprovodů bombardérů (cylindry s hůlkou), dvě výšková krytí bombardérů (deštníky) a tři stíhací nálety do týlu nepřítele (košťata). 28 eduard
HISTORIE P-38J-25-LO, s/n 44-23627, 1. Lt. Sam Plotecia, 392nd FS, 367th FG, základna Juvincourt, Francie, 1944 Za krásným nose-artem tohoto letounu stojí zajímavý příběh. Kresba vznikla na základě fotografie z pláže. Malíř neopomněl ani plážový míč, ani dýmající loď na obzoru. Po válce s Sam Plotecia dívku z nose-artu vzal za manželku a žil s ní až do své smrti v roce 2004. Anastasia Plotecia (dívčím jménem Anastasia Koza) dnes žije ve státě Maryland. I přes pomoc pilotovy rodiny se nám nepodařilo plně zrekonstruovat podobu tohoto stroje trupové písmeno je vybráno náhodně. Ze jména na levém motoru jsou známa dvě první písmena Ni, my zvolili dívčí jméno Nicol. Sam Plotecia se účastnil letecké bitvy nad letištěm v Clastres dne 25. srpna 1944. Po souboji s Fw 190 z II./ JG 6 nárokoval jeden Fockle-Wulf jako poškozený. Za tuto akci obdržela 367th FG ocenění Presidential Unit Citation, nejvyšší možné ocenění jednotky za bojové výkony. P-38J-10-LO, s/n 42-67685, flown by Maj. Joseph Myers, 38th FS, 55th FG, základna Nuthampstead, Velká Británie, listopad 1943 Joe Myers dosáhl během války tří jistých a dvou pravděpodobných sestřelů. Sestřelit se mu podařilo tři Bf 109, poškodit pak po jednom Fw 190 a Ju 88. Zobrazený letoun mu sloužil až do 4. ledna 1944. Toho dne během vzletu havaroval a kromě svého Lightningu zničil také cisternu a palivem o objemu 2000 litrů. Standardní kamuflážní schéma Olive Drab / Neutral Gray doplňuje bílý trojúhelník, který v rámci 55th FG identifikoval 38th FS, a nose-art, jenž hezky kontrastuje s pin-upkami a je signován autorem kresby, Sandem. Individuální písmeno O je nachází na vnitřku obou svislých ocasních ploch. Sériové číslo na SOP není fotograficky doloženo. P-38J-15-LO, s/n 42-68004, flown by 1stLt. Clark R. Livingston, 392nd FS, 367th FG, základna Juvincourt, Francie, prosinec 1944 Livingstonův Lightning nejdříve nesl invazní pruhy i na horních plochách. Z fotografií je zřejmé, že byly na letoun nanášeny pouze od ruky a jejich rozhraní je dosti nepravidelné. Navíc byla bílá a černá barva nanášeny na podklad olivové zelené barvy, na holém kovu totiž bílá s černou moc nedržely. Později byly invazních pruhy z horních ploch odstraněny. Pod označením stroje H5 K zůstal povrch bez nátěru, pozemní personál se mu při natírání letounu z praktických důvodů vyhnul. Livingston se také zúčastnil souboje s Focke-Wulfy od II. Gruppe JG 6 nad Clastres dne 25. srpna 1944. Připsal si jeden jistý a jeden pravděpodobný sestřel. Američané přišli v bitvě o sedm Lightningů z 367th FG, německá strana musela oželet 17 zničených a dva poškozené Fw 190. eduard 29
POSTAVENO Bf 110E 1/72 postavil David Bílek Kamufláž: S9+NN, 5./ZG Wespen, Lt. Herbert Kutscha, SSSR 1942 KOUPIT Bf 110E 1/72 30 eduard
POSTAVENO David Bílek Bf 110E od Eduardu je skvěle pasující a lehce sestavitelný model a v edici Profipack doplněn navíc o masky a lepty, které ulehčí stavbu a doplní plastové díly. Model je postaven téměř bez úprav, pouze jsem doplnil nýtové řady a nahradil hlavně kulometů. Použity barvy Gunze GSI Mr. Color. Rozhodně doporučuji! eduard 31
POSTAVENO Bf 109E-4 1/48 Model Bf 109E-4 postavil Martin Nademlejnský Diorama pastavila Kateřina Borecká Použité doplňky: Model Bf 109E z Royal Class edice 1/48 (R0007) Fotoleptané barevné kapradí 1/72 (73438) Fotoleptané nářadí 1/48 (48555) Figury Luftwaffe 1/48 (8512) Kamufláž: Bf 109 E-4/B, W.Nr. 3605, Ofw. Reinhold Schmetzer, 8. /JG 77, Sovětský svaz, 20. červenec, 1941 S tímto strojem musel Reinhold Schmetzer nouzově přistát kvůli poškození motoru v boji se svou dvacátou obětí, MiGem-3. Na přídi letoun nese znak III. Gruppe JG 77. Na směrovce je namalováno 19 Abschussbalken symbolizujících Schmetzerovy úspěchy. Kamufláž letounu byla uzpůsobena podmínkám nad východní frontou. Dosti světlé schéma RLM 71/02/65 bylo ztmaveno kompletním nátěrem horních a bočních ploch tmavou zelenou barvou, zřejmě RLM 70 nebo RLM 71. Původní zbarvení nese kryt trupových zbraní použitý zřejmě jako náhradní díl. Na závěsníku mohl letoun nést 250kg pumu. 32 eduard
POSTAVENO KOUPIT Bf 109E 1/72 eduard 33
UDÁLOSTI EDUARD NA HOBBYSHOW ShIZUOKA 2012 17. - 20. 5. 2012 Foto: Daisuke Yasutake, Beaver Corp. 34 eduard Info Eduard -- červenec 2012
eduard ON APPROACH BAREVNÉ FOTOLEPTANÉ DOPLŇKY B-25J (maska - JX143) B-25J seatbelts (32746) B-25 bomb bay (32321) B-25J bomber front interior (32747) B-25J bomber cockpit interior (32748) a další... OD SRPNA 2012! eduard 35
ON APPROACH MODELY SRPEN 2012 8491 Fokker Dr. I 1/48 Weekend 8187 Fw 190A-9 1/48 ProfiPACK IL-2m3 1/48 TAM Brassin doplňky, Fotolepty 1172 NATO Falcons 1/48 LIMITED EDITION SRPEN 2012 BIG3317 F-84E 1/32 Hobby Boss BIG4971 F-14B 1/48 Hobby Boss BIG4972 Mirage 2000D 1/48 Kinetic 672005 DB 601A/N for Bf 110 1/72 Eduard SRPEN 2012 648070 648071 648070 MG 131 for Fw 190A/F 1/48 Eduard 648071 R-73 / AA-11 Archer 1/48 Tamiya 648072 Il-2 wheels 1/48 Tamiya 648073 Il-2 weapon set (FAB 50, RS 132) 1/48 Tamiya 672005 648073 648072 36 eduard Info Eduard -- červenec 2012
ON APPROACH FOTOLEPTANÉ DOPLŇKY LEPTY 24016 Sabelt red 1999-2002 1/24 1/24 32321 B-25 bomb bay 1/32 HK Models 32746 B-25J seatbelts 1/32 HK Models 32747 B-25J bomber front interior S.A. 1/32 HK Models 32748 B-25J bomber cockpit interior S.A. 1/32 HK Models 36213 M-ATV MRAP interior 1/35 Kinetic 36218 Leaves Oak autumn/dub podzim 1/35 36221 M-ATV MRAP exterior 1/35 Kinetic 36222 M-ATV MRAP seatbelts 1/35 Kinetic 36224 M-ATV OGPK overhead cover 1/35 Kinetic 48719 F8F exterior 1/48 Hobby Boss 48738 MiG-21BIS accessories 1/48 Eduard 48739 Il-2m3 landing flaps 1/48 Tamiya 49574 F8F interior S.A. 1/48 Hobby Boss 49607 Il-2m3 S.A 1/48 Tamiya 53065 German Z-43 (1944) 1/350 1/350 Trumpeter 53066 German Z-43 (1944) railings 1/350 1/350 Trumpeter 72540 Meteor F.1/F.3 landing flaps 1/72 Dragon/Cyber Hobby 72543 Bf 110 workshop ladder 1/72 Eduard 73424 Zuikaku Carrier deck lift area 1/72 SRPEN 2012 73426 A6M2 Zero S.A. 1/72 Airfix 73428 Valiant BK.MK.I interior S.A. 1/72 Airfix 73431 Spitfire Mk.IX 1/72 Italeri 73433 F-51D S.A. 1/72 Italeri 73437 Cactus colour 1/72 73442 Leaves Palm Howea Belmoreana colour 1/72 73446 Sea Vixen FAW.1 S.A. 1/72 Cyber Hobby 73450 Valiant seatbelts 1/72 Airfix 99042 Illustrious class Helicopters 1/350 1/350 ZOOMY 33112 B-25J bomber cockpit interior 1/32 HK Models FE574 F8F interior S.A. 1/48 Hobby Boss FE599 PBY-5 Catalina 1/48 Monogramm/Revell FE607 Il-2m3 S.A. 1/48 Tamiya SS426 A6M2 Zero S.A. 1/72 Airfix SS428 Valiant BK.MK.I interior S.A. 1/72 Airfix SS431 Spitfire Mk.IX 1/72 Italeri SS433 F-51D S.A. 1/72 Italeri SS446 Sea Vixen FAW.1 interior S.A. 1/72 Cyber Hobby M-ATV MRAP 1/35 Kinetic 36218 Leaves Oak autumn/dub podzim 1/35 48719 F8F exterior 1/48 Hobby Boss 53065 German Z-43 (1944) 1/350 Trumpeter 73426 A6M2 Zero S.A. 1/72 Airfix 73437 Cactus colour 1/72 48737 TBD-1 landing flaps 1/48 Great Wall Hobby eduard 37
eduard FOTOLEPTANÉ SADY PRO Il-2m3 1/48 Tamiya Il-2m3 landing flaps (48379) Il-2m3 S.A. (49600) Il-2m3 (maska EX360) 38 eduard