MĚSTO HRANICE MATERIÁL pro zasedání Zastupitelstva města Hranic, dne 3. 4. 2014 Bod programu: 21 Předkládá: Okruh zpracovatelů: Zpracoval: Rada města Odbor školství a sociálních věcí Mgr. Vojtěch Bušina, vedoucí odboru školství a sociálních věcí Jana Černá, referent odboru školství a sociálních věcí Název bodu: Smlouvy o poskytnutí příspěvku Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Hranic po projednání: 1. schvaluje/neschvaluje uzavření smluv o poskytnutí a vyúčtování příspěvku mezi Městem Hranice a příjemci: a) Václav Vlasák, IČ: 622 95 446, se sídlem Sady Čs. Legií 770, 753 01 Hranice, smlouva č. 01-2014005 b) Sportovní klub Petanque, IČ: 266 62 833, se sídlem Hranice VI Valšovice č. 27, 753 54 Soběchleby, smlouva č. 01-2014007 c) Tělovýchovná jednota Cement Hranice, IČ: 495 58 722, se sídlem Žáčkova 1988, 753 01 Hranice, smlouva č. 01-2014015 d) Nemocnice Hranice, a. s., IČ: 476 77 406, se sídlem Zborovská 1245, 753 01 Hranice, smlouva č. 02-2014019 v předloženém znění uvedeném v příloze. 2. pověřuje starostku města podpisem smluv o poskytnutí a vyúčtování příspěvku dle bodu 1. tohoto usnesení.
Důvodová zpráva: Zastupitelstvo města Hranic usnesením 668/2013 ZM 28 ze dne 12. 12. 2013, rozpočet města Hranic na rok 2014 a usnesením 703/2017 ZM 29 ze dne 20. 2. 2014, 1. změna rozpočtu města Hranic na rok 2014 schválilo rozpočet města Hranic a jeho změnu č. 1, kde jsou rovněž zahrnuty příspěvky fyzickým a právnickým osobám. Poskytování těchto příspěvků není upraveno grantovým programem či zásadami o poskytování příspěvků z rozpočtu města a při jejich schvalování je nutné postupovat dle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o obcích). Rada města svým usnesením 2186/2014 - RM 68 ze dne 25. 3. 2014 schválila uzavření smluv o poskytnutí a vyúčtování příspěvků do 50 000 Kč včetně v jednotlivých případech spolkům, humanitárním organizacím a jiným fyzickým nebo právnickým osobám působícím v oblasti mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb, podpory rodin, požární ochrany, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví, protidrogových aktivit, prevence kriminality a ochrany životního prostředí, podle 102 odst. 3 zákona o obcích, kdy rozhodnutí o této dotaci náleží do tzv. nevyhrazené pravomoci rady obce. Jedná-li se o poskytnutí dotace nad 50 000 Kč v jednotlivých případech spolkům, humanitárním organizacím a jiným fyzickým nebo právnickým osobám působícím v oblasti mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb, podpory rodin, požární ochrany, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví, protidrogových aktivit, prevence kriminality a ochrany životního prostředí, pak rozhodnutí o této dotaci náleží podle 85 písm. c) zákona o obcích do vyhrazené pravomoci zastupitelstva obce. Vzhledem k tomu, že příslušné orgány musí schválit účelovou vázanost poskytovaných prostředků, jsou jim ke schválení předloženy smlouvy o poskytnutí příspěvku v úplném znění. Smlouvy byly konzultovány s právníkem města JUDr. Miroslavem Svatoněm. Připomínkové řízení Materiál byl projednán (kým) Dne Mgr. Pavla Tvrdoňová 26. 3. 2014 Výsledek Bez připomínek Přílohy: 01-2014005 Václav Vlasák ZM.doc 01-2014007 SK Petanque ZM.doc 01-2014015 TJ Cement Hranice ZM.doc 02-2014019 Nemocnice Hranice ZM.doc 2
Smlouva o poskytnutí a vyúčtování příspěvku číslo: 01-2014005 I. Smluvní strany Město Hranice, se sídlem Městského úřadu Hranice, Pernštejnské nám. č. 1, 753 01 IČ: 00301311, DIČ: CZ00301311 zastoupeno starostkou Ing. Radkou Ondriášovou (dále jen poskytovatel) a Václav Vlasák IČ: 622 95 446 Sídlo: Sady Čs. Legií 770, 753 01 Hranice tel.: 608 616 037 Číslo účtu: 194 285 830 267/0100 u peněž.ústavu: KB Hranice Kontaktní osoba: Karla Vlasáková tel.: 777 993 084 Adresa kontaktní osoby: Sady Čs. Legií 770, 753 01 Hranice (dále jen příjemce) II. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je poskytnutí finančního příspěvku ve výši: 250 000,- Kč, slovy: dvěstěpadesáttisíckorunčeských na: provoz Divadla Stará střelnice. 2. Příspěvek bude vyplacen na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy. 3. Příspěvek podle předchozího bodu je příjemce oprávněn použít k úhradě těchto výdajů: provozní náklady, energie, údržba vč. revizí, pojištění, DPP pořadatelská a úklidová služba při akcích. III. Závazky příjemce 1. Uvádět město Hranice jako poskytovatele finančního příspěvku na propagačních materiálech, publikacích, webu apod. Příjemce je oprávněn při propagaci své činnosti používat znak města. 2. Použít příspěvek jen k úhradě výdajů vynaložených v období od 1. 1. do 31. 12. 2014 za účelem realizace předmětu smlouvy uvedeného v článku II. této smlouvy. 3. Umožnit orgánům města kontrolu správnosti použití příspěvku. 4. Neprodleně oznámit odboru školství, kultury, tělovýchovy a cestovního ruchu změnu adresy nebo změnu osob oprávněných jednat jménem právnické osoby. 5. Příjemce nesmí poskytovat prostředky z příspěvku jiným osobám, pokud se nejedná o přímou úhradu nákladů spojenou s realizací akce na kterou byl příspěvek poskytnut. Z poskytnutého příspěvku nelze hradit mzdy zaměstnanců, odměny na dohodu o pracovní činnosti, pohoštění a dobíjení mobilních telefonů. 6. Předložit vyúčtování příspěvku vypracované dle článku 8. Zásad pro poskytování příspěvků z rozpočtu města Hranic do 30.11.2014. 7. Příspěvek nevyužitý, nevyúčtovaný, nedočerpaný nebo použitý v rozporu s touto smlouvou vrátit do 30.12. 2014 na účet 1320831/0100 pod VS - číslo smlouvy. 8. Za neoprávněné použití příspěvku lze proti příjemci postupovat podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, v platném znění. IV. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva byla schválena usnesením Zastupitelstva města Hranice.. 2. Tato smlouva je sepsána ve 3 vyhotoveních, z nichž příjemce obdrží jedno. V Hranicích dne: 3
...... poskytovatel příjemce Ing. Radka Ondriášová, starostka Václav Vlasák 4
Smlouva o poskytnutí a vyúčtování příspěvku číslo: 01-2014007 I. Smluvní strany Město Hranice, se sídlem Městského úřadu Hranice, Pernštejnské nám. č. 1, 753 01 IČ: 00301311, DIČ: CZ00301311 zastoupeno starostkou Ing. Radkou Ondriášovou (dále jen poskytovatel) a Sportovní klub Petanque Sídlo: Hranice VI - Valšovice č. 27, 753 54 Soběchleby tel.: IČ: 26 66 28 33 Číslo účtu: 20 20 200 85/0300 u peněž. ústavu: ČSOB Statutární zástupce: Zbyněk Jakeš, předseda Kontaktní osoba: Zbyněk Jakeš tel.: 603 248 693 Adresa kontaktní osoby: Valšovice 42, 753 54 Soběchleby (dále jen příjemce) II. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je poskytnutí finančního příspěvku ve výši: 80 000,- Kč, slovy: osmdesáttisíckorunčeských na: činnosti vymezené v článkém II. Smlouvy o správě sportovního areálu ze dne 23. 3. 2009. 2. Příspěvek podle předchozího bodu je příjemce oprávněn použít k úhradě těchto výdajů: sečení travních ploch, úklid listí, úklid, údržba a zajištění provozu budov, údržba víceúčelového hřiště uvedená výrobcem umělého povrchu hřiště, terénní úpravy areálu opěrné prvky, nákup a údržba nářadí pro zajištění údržby III. Závazky příjemce 1. Použít příspěvek jen k úhradě výdajů vynaložených v období od 1. 1. do 31. 12. 2014 za účelem realizace předmětu smlouvy uvedeného v článku II. této smlouvy. 2. Umožnit orgánům města kontrolu správnosti použití příspěvku. 3. Neprodleně oznámit odboru školství a sociálních věcí změnu adresy nebo změnu osob právněných jednat jménem právnické osoby. 4. Příjemce nesmí poskytovat prostředky z příspěvku jiným osobám, pokud se nejedná o přímou úhradu nákladů spojenou s realizací akce na kterou byl příspěvek poskytnut. 5. Předložit vyúčtování příspěvku vypracované dle článku 8. Zásad pro poskytování příspěvků z rozpočtu města Hranic do 30. 11. 2014. 6. Příspěvek nevyužitý, nevyúčtovaný, nedočerpaný nebo použitý v rozporu s touto smlouvou vrátit do 30.11. 2014 na účet 1320831/0100 pod VS - číslo smlouvy 7. Za neoprávněné použití příspěvku lze proti příjemci postupovat podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, v platném znění. IV. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva byla schválena usnesením Zastupitelstva města Hranice.. 2. Tato smlouva je sepsána ve 3 vyhotoveních, z nichž příjemce obdrží jedno. Dne: 5
...... poskytovatel příjemce Ing. Radka Ondriášová, starostka Zbyněk Jakeš, předseda 6
Smlouva o poskytnutí a vyúčtování příspěvku číslo: 01-2014015 I. Smluvní strany Město Hranice, se sídlem Městského úřadu Hranice 753 01, Pernštejnské nám. č. 1, IČ: 00301311, DIČ: CZ00301311 Zastoupeno starostkou Ing. Radkou Ondriášovou (dále jen poskytovatel) a Tělovýchovná jednota Cement Hranice IČ: 495 58 722 Sídlo: Žáčkova 1988, 753 01 Hranice tel.: 581 601 695 Číslo účtu: 1880365319/0800 u peněž.ústavu: Česká spořitelna Statutární zástupce: Ing. Karel Magrla Kontaktní osoba: Ing. Karel Magrla tel.: 602 727 934 Adresa kontaktní osoby: Jižní 1972, 753 01 Hranice (dále jen příjemce) II. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je poskytnutí příspěvku ve výši: 200.000,- Kč, slovy: Dvěstětisíckorun na: celoroční činnost Příspěvek bude vyplacen na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy. 2. Příspěvek podle předchozího bodu je příjemce oprávněn použít jen k úhradě těchto výdajů: doprava sportovců, nájem prostor, odměny rozhodčím, nákup materiálu, úklid, administrativa, ubytování a stravování sportovců, nákup DDHM, reklama, propagace, rehabilitace. III. Závazky příjemce 1. Uvádět město Hranice jako poskytovatele finančního příspěvku na propagačních materiálech, publikacích, webu apod. Příjemce je oprávněn při propagaci své činnosti používat znak města. 2. Použít příspěvek jen k úhradě výdajů vynaložených v období od 1. 1. do 31. 12. 2014 za účelem realizace předmětu smlouvy uvedeného v článku II. této smlouvy. 3. Umožnit orgánům města kontrolu správnosti použití příspěvku. 4. Neprodleně oznámit odboru školství a sociálních věcí změnu adresy nebo změnu osob oprávněných jednat jménem právnické osoby. 5. Příjemce nesmí poskytovat prostředky z příspěvku jiným osobám, pokud se nejedná o přímou úhradu nákladů spojenou s realizací akce, na kterou byl příspěvek poskytnut. 6. Předložit vyúčtování příspěvku vypracované dle článku 8. Zásad pro poskytování příspěvků z rozpočtu města Hranic do 30. 11. 2014. 7. Příspěvek nevyužitý, nevyúčtovaný, nedočerpaný nebo použitý v rozporu s touto smlouvou vrátit do 30. 11. 2014 na účet 1320831/0100 pod VS - číslo smlouvy. 8. Za neoprávněné použití příspěvku lze proti příjemci postupovat podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, v platném znění. IV. Závěrečná ustanovení 3. Tato smlouva byla schválena usnesením Zastupitelstva města Hranice.. 4. Tato smlouva je sepsána ve 3 vyhotoveních, z nichž příjemce obdrží jedno. V Hranicích dne: 7
...... poskytovatel Ing. Radka Ondriášová, starostka předseda příjemce Ing. Karel Magrla, 8
Smlouva o poskytnutí a vyúčtování příspěvku číslo: 02-2014019 I. Smluvní strany Město Hranice, se sídlem Městského úřadu Hranice 753 01, Pernštejnské nám. č. 1, IČ: 00301311, DIČ: CZ00301311 zastoupené starostkou města Ing. Radkou Ondriášovou (dále jen poskytovatel) a Nemocnice Hranice a.s. IČ: 47677406 Sídlo: Zborovská 1245, 753 01 Hranice tel.: 581 679 111 Číslo účtu: 174-1901804-764/0800 u peněž.ústavu: GE Money Bank a.s. Statutární zástupce: MUDr. Eduard Sohlich,MBA Kontaktní osoba: Ing. Zdeněk Pavelka tel.: 581 679 111 Adresa kontaktní osoby: Hranice, Zborovská 1245 (dále jen příjemce) II. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je poskytnutí příspěvku ve výši: 400.000,- Kč, slovy: čtyřistatisíckorunčeských na: nákup přístrojového vybavení Příspěvek bude vyplacen na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy. 2. Příspěvek podle předchozího bodu je příjemce oprávněn použít jen k úhradě těchto výdajů: ultrazvukový přístroj na RTG pracoviště III. Závazky příjemce 1. Uvádět město Hranice jako poskytovatele finančního příspěvku na propagačních materiálech, publikacích, webu apod. Příjemce je oprávněn při propagaci své činnosti používat znak města. 2. Použít příspěvek jen k úhradě výdajů vynaložených v období od 1. 1. do 31. 12. 2014 za účelem realizace předmětu smlouvy uvedeného v článku II. této smlouvy. 3. Umožnit orgánům města kontrolu správnosti použití příspěvku. 4. Neprodleně oznámit odboru školství a sociálních věcí změnu adresy nebo změnu osob oprávněných jednat jménem právnické osoby. 5. Příjemce nesmí poskytovat prostředky z příspěvku jiným osobám, pokud se nejedná o přímou úhradu nákladů spojenou s realizací akce, na kterou byl příspěvek poskytnut. 6. Předložit vyúčtování příspěvku vypracované dle článku 8. Zásad pro poskytování příspěvků z rozpočtu města Hranic do 30. 11. 2014. 7. Příspěvek nevyužitý, nevyúčtovaný, nedočerpaný nebo použitý v rozporu s touto smlouvou vrátit do 30. 11. 2014 na účet 1320831/0100 pod VS - číslo smlouvy. 8. Za neoprávněné použití příspěvku lze proti příjemci postupovat podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, v platném znění. IV. Závěrečná ustanovení 5. Tato smlouva byla schválena usnesením Zastupitelstva města Hranice 6. Tato smlouva je sepsána ve 3 vyhotoveních, z nichž příjemce obdrží jedno. V Hranicích dne: 9
...... Ing. Radka Ondriášová,starostka města MUDr. Eduard Sohlich,MBA,ředitel 10