G DrivePro 220 Rychlý průvodce Bezpečnostní zásady Pro vaši vlastní bezpečnost neobsluhujte Drive Pro a nepoužívejte aplikaci během řízení. Vyhněte se umístění Drive Pro ve výhledu řidiče nebo na místa, kde by mohla bránit správné funkci airbagů. Umístěte Drive Pro v dosahu stěračů, abyste zajistili dobrou viditelnost za deště. Pohled na DrivePro I H J K B A L F E D Obsah balení Balení DrivePro CVR obsahuje následující položky: C A. Širokoúhlý objektiv B. GPS přijímač C. 2,4'' LCD Displej D. Funkční tlačítka E. LED indikátor F. Tlačítko Reset G. Nouzové tlačítko H. Slot pro paměťovou kartu I. Otvor pro držák J. USB konektor K. Vestavěný reproduktor L. Vestavěný mikrofon Vložení paměťové karty Než začnete nahrávat, musíte do DrivePro vložit paměťovou kartu. Prosím použijte microsd paměťovou kartu třídy 6 nebo vyšší s kapacitou 8 GB, 16 GB, 32GB nebo 64 GB. 1 Vložte paměťovou kartu microsd do příslušného slotu na levé straně DrivePro. Poznámka: Před prvním použitím vždy novou paměťovou kartu naformátujte v kameře DrivePro. Pro naformátování stiskněte tlačítko Settings () během nahrávání a zvolte Format Card (Naformátovat kartu). TS16GDP220 podporuje formáty FAT32 a exfat, ale NE formát NTFS. 2 Pro vyjmutí lehce zatlačte na paměťovou kartu ve slotu. Aby nedošlo k poškození karty a ztrátě nahraných videí, nevyjímejte paměťovou kartu během vypínaní. Následující tabulka ukazuje přibližnou dobu nahrávání podle kapacity a rozlišení (pouze orientačně): Kapacita karty (FAT32) 8GB 16GB 32GB 64GB Upevnění kamery DrivePro Full HD 1080P 30fps 1 h. 10 min 2 h. 20 min 4 h. 40 min 9 h. 1 Vložte držák do otvoru na horní straně DrivePro a posunujte jej do strany dokud neuslyšíte cvaknutí. HD 720P 30fps 2 h. 10 min 4 h. 20 min 8 h. 50 min 18 h. Autokamera DrivePro Lepící držák nebo přisávací držák Adaptér do auta 16GB microsd paměťová karta 2 Pečlivě očistěte a vysušte plochu čelního skla, na které chcete upevnit DrivePro. Pokud je to možné, upevněte kameru DrivePro doprostřed čelního skla u zpětného zrcátka, tak bude mít nejlepší zorné pole. 3 Odlepte ochrannou fólii z lepící části montážního držáku a pevně připevněte Drive Pro na čelní sklo. 4 Otočte nastavovacím knoflíkem proti směru hodinových ručiček pro uvolnění kamery a nastavte požadovanou polohu DrivePro. Průvodce rychlým spuštěním 01 Czech Záruční list 5 Když je DrivePro v požadované pozici, otočte nastavovacím knoflíkem po směru hodinových ručiček, tím jej v dané poloze zafixujte. Czech 02
Připojení k napájení Poznámka: Než připojíte DrivePro do zásuvky autozapalovače, zasuňte do něj microsd paměťovou kartu. 1 Připojte malý konec auto adaptéru do USB konektoru DrivePro. 2 Připojte druhý konec auto adaptéru do zásuvky autozapalovače. Funkční tlačítka Zvolený režim Nahrávání videa Zapnout / Vypnout* Procházet / Přehrávání videa A B C D Prohlížení fotografií Zpět* Nahoru Dolů Vymazat * Stiskněte a podržte tlačítko pro zapnutí / vypnutí po dobu 3 sekund pro manuální zapnutí / vypnutí DrivePro v jakémkoliv režimu. data a času aktuálního data a času: 1 Během nahrávání videa, stiskněte tlačítko 2 Použijte šipky / pro výběr data / času a stiskněte tlačítko 3 Pomocí / nastavte hodnotu a stiskněte tlačítko pro přesun na další pole. 4 Opakujte krok 3, dokud nebude nastavení data a času kompletní. A B C D Zpět* Procházet soubory Focení Nahoru Dolů OK Zpět* Vymazat Ochránit / Nechráněný Přehrát / Pozastavit 3 Po nastartování auta se DrivePro automaticky zapne a začne nahrávat. 4 Po vypnutí motoru, DrivePro automaticky uloží aktuální záznam a vypne se. Pokud je zásuvka Vašeho autozapalovače pod napětím i po vypnutí motoru, odpojujte Drive Pro, pokud je motor vypnutý nebo v režimu volnoběhu. Vyhnete se tak zbytečné spotřebě energie a zabráníte neočekávaným problémům. Pro DrivePro používejte pouze Transcend auto adaptér. Použití jiných auto adaptérů může způsobit neočekávané problémy. Nahrávání videa Po nastartování auta se DrivePro zapne a automaticky spustí nahrávání. Ve výchozím nastavení se jeden video soubor ukládá každé 3 minuty nahrávání. Po vypnutí motoru DrivePro automaticky uloží aktuální záznam a vypne se. 03 Czech Czech 04
Nahrávací obrazovka Indikátor stavu nahrávání Rozlišení videa (HD/FHD) Indikátor Wi-Fi připojení GPS fix indikátor Status hlasového záznamu Status baterie Počet chráněných souborů Čas / Rychlost Nouzové nahrávání V režimu nouzového nahrávání zaznamenává DrivePro data jakmile dojde ke kolizi (celkem 1 minutu). DrivePro může uložit až 15 videí nouzového nahrávání. Manuální záznam událostí: Během nahrávání videa stiskněte nouzové tlačítko na levé straně DrivePro pro manuální aktivaci režimu nouzového nahrávání. Záznam kolize pomocí G-Sensoru: Pokud Drive Pro zaznamená při nahrávání videa kolizi, automaticky aktivuje režim nouzového nahrávání. Citlivost G-Sensor lze nastavit nebo vypnout v. Slabá baterie Prosím, dobijte DrivePro jakmile se objeví tato varovná zpráva, abyste se vyhnuly chybnému nastavení systémového času. Vyhněte se prosím také zapnutí DrivePro prostřednictvím vestavěné baterie. Doporučujeme nabít kameru DrivePro před jejím použitím. Přehrávání videí 1 Během nahrávání videa stiskněte tlačítko Procházet 2 Použijte šipky / pro výběr buď video souborů, nebo chráněných souborů a stiskněte tlačítko 3 Pomocí šipek / vyberte požadovaný video soubor a stiskněte tlačítko V režimu přehrávání Stisknutím tlačítka se vrátíte do režimu prohlížení Stisknutím tlačítka smažete video a uvolníte místo pro další nahrávání Stisknutím ochráníte video před přepsáním Stisknutím tlačítka pozastavíte video. Stisknutím tlačítka budete pokračovat v přehrávání. Chcete-li upravit nastavení Drive Pro, stiskněte tlačítko během nahrávání videa. Možnosti menu Popis Wi-Fi připojení Zapnutí / vypnutí Wi-Fi připojení. Rozlišení rozlišení / kvality nahrávání videa. Hodnota expozice Zesvětlení nebo ztmavení hodnoty expozice videa. Délka videa délky záznamu každého nahrávaného videa. Označení videa Přidání aktuálního času kolize nebo GPS informací do zaznamenaného videa. Nahrávání hlasu Zapnutí / vypnutí mikrofonu během nahrávání videa. Hlasitost hlasitosti reproduktoru. G-Sensor citlivosti G-Sensoru. Varovný systém při Upozorní řidiče, pokud rychlost jízdy překročí předem vybočování z pruhu (LDWS) stanovenou hodnotu. Varovný systém Upozorní řidiče, pokud rychlost jízdy překročí předem budoucí kolice (FCWS) stanovenou hodnotu. Výstraha rychlosti Upozorní řidiče varovným pípáním, pokud rychlost jízdy překročí předem stanovenou hodnotu. Jednotka rychlosti měrné jednotky rychlosti. Určení, zda je dle detekce pohybu nezbytné pokračovat v Parkovací režim nahrávání i po vypnutí motoru (tento režim vybíjí baterii DrivePro). Automatické vypnutí Stanovení doby, kdy se displej po zahájení nahrávání displeje automaticky vypne. Odložené vypnutí Naplánování vypnutí DrivePro v určitý čas. Status GPS Zobrazení počtu přijatých GPS satelitů a intenzity GPS signálu. Navigační systém Výběr navigačního systému dle preferencí. 05 Czech Czech 06
Možnosti menu data / času Formát data / času Jazyk Frekvence světla Informace Formátovat kartu Aktualizace firmware Obnovit výchozí nastavení Popis aktuálního data / času a časového pásma. formátu data a času. jazyka menu na obrazovce. odpovídající frekvence, aby nedocházelo blikání. Zobrazení aktuální verze firmwaru DrivePro, kapacity karty a volného místa. Formátování microsd paměťové karty. Aktualizace firmwaru na nejnovější verzi (k dispozici na internetových stránkách Transcend). Obnovení všech nastavení do výchozích. Připojení k DrivePro Pro bezdrátové připojení k vyhrazené bezdrátové síti DrivePro pomocí vašeho zařízení s ios / Android: 1 Během nahrávání videa stiskněte tlačítko pro zapnutí funkce Wi-Fi. Instalace aplikace DrivePro Požadavky na instalaci: iphone (4, 4S, 5, 5S, 6, 6 Plus) / ipad mini / ipad s ios 8.0+. Zařízení se systémem Android 4.0+. iphone/ipad Android smartphone/tablet 1 Navštivte App Store/Google Play a hledejte DrivePro. Případně naskenujte příslušný QR kód, který je uveden níže. 2 V nastavení Wi-Fi připojení na vašem mobilním zařízení vyhledejte síť "DrivePro" a připojte se. Výchozí Wi-Fi bezpečnostní klíč je 12345678. Používání aplikace DrivePro Domovská stránka aplikace DrivePro zobrazuje živé záběry, formát záznamu, stav mikrofon, aktuální čas a stav nahrávání. Procházení 1 Na domovské stránce aplikace klepněte na Procházení (Browse. ) VAROVÁNÍ: Po klepnutí na Procházet se automaticky zastaví nahrávání. Chcete-li začít znovu nahrávat, vraťte se na stránku s živým záznamem. DrivePro automaticky spustí nahrávání. 2 Klepněte na ikonu Normal pro zobrazení běžných video souborů nebo klepněte na to ikonu Emergency pro zobrazení nouzových video souborů. Normal video files Emergency video files 2 3 07 Czech Klepněte na FREE Klepněte na Install Klepněte na Install Klepněte na Přijmout a stáhnout Přehrávání videí Klepněte na miniaturu požadovaného videa. Pro ios: Vybraný video soubor se začne přehrávat automaticky. Pro Android: Pro přehrání videa vyberte jeden z video přehrávačů nainstalovaných ve Vašem zařízení. Poznámka: V případě, že zvolená aplikace nemůže soubor přehrát, stáhněte a nainstalujte vhodný přehrávač z Google Play. Czech 08
Stáhnout / Smazat / Kontrola informací Klepnutím na informace vedle miniatury požadovaného videa se zobrazí lišta funkcí. Stáhnout soubor do mobilního zařízení Smazat soubor z paměťové karty Zobrazení data souboru, velikosti a délky 1 Na domovské stránce aplikace klepněte na (Settings). Přenos souborů do počítače Chcete-li přenášet soubory mezi paměťovou kartou v DrivePro a počítačem: Možnost 1: Vyjměte microsd paměťovou kartu z DrivePro a použijte kompatibilní čtečku karet pro přenos souborů do počítače. Možnost 2: 1. Vložte paměťovou kartu do DrivePro. 2. Zapojte menší konec USB kabelu do Mini-B USB portu, který se nachází na pravé straně DrivePro. 3. Zapojte větší konec kabelu do volného USB portu vašeho počítače nebo notebooku. VAROVÁNÍ: Po klepnutí na se automaticky zastaví nahrávání. Chcete-li začít znovu nahrávat, vraťte se na stránku s živým záznamem. DrivePro automaticky spustí nahrávání. 2 Pro zobrazení více možností klepněte na požadovanou položku. - videa - zařízení 4. Počítače s Windows a Mac automaticky zjistí a naistalují DrivePro. 5. TPro přenos videí jednoduše přetáhněte soubory ze složky, která představuje DrivePro. Chcete-li zabránit ztrátě dat, vždy dodržujte správné postupy při odpojování DrivePro z vašeho počítače. Uživatelská příručka / Aktualizace firmware Kompletní Uživatelská příručka poskytuje detailní instrukce krok za krokem pro zacházení s Vaším produktem firmy Transcend. Všechny uživatelské příručky a aktualizace firmware jsou dostupné ke stažení na www.transcend-info.com/downloads 09 Czech Czech 10