JAMATECH s.r.o. spojovací materiály

JAMATECH s.r.o. spojovací materiály Přehled sortimentu 2016

DN 1A Kolík kuželový broušený, nekalený S0-2339A 022153 Kegelstifte, geschliffen, ungehiirtet Taper pins, ground, unhardened DN 1A Kolík kuželový broušený, kalený S0-2339A 022153 Kegelstifte, geschliffen, gehiirtet Taper pins, ground, hardened DN 18 Kolík kuželový soustružený, nekalený S0-23398 A1,A4 022153 Kegelstifte, gedreht, ungehiirtet Taper pins, turned, unhardened DN7A Kolík válcový soustružený, nekalený, s tolerancí m6 S0-2338 A1,A4 022150 Zylinderstifte, gedreht, ungehiirtet, Toleranzfeld m6 D Parallel pins, turned, unhardened, tolerance field m6 DN 84 Šroub s válcovou hlavou a průběžnou drážkou 4.8 1207 8.8 021131 Zylinderschrauben mit Schlitz Slotted cheese head screws PA/plastic 81 DN 85 šroub s válcovou hlavou zaoblenou a průběžnou drážkou 4.8 1580 021137 Flachkopfschrauben mil Schlitz e]:1 PA/plastic Slotted pan head screws DN 93 Podložka pojistná s jazýčkem 021751 i Scheiben mit Lappen Tap washers with a long tap DN 94 Závlačka 1234 021781 Splinte Split pins DN 95 Vrut do dřeva s čočkovou hlavou a průběžnou drážkou 021815 Linsensenk-Holzschrauben mit Schlitz Slotted raised countersunk head wood screws DN 96 Vrut do dřeva s půlkulatou hlavou a průběžnou drážkou 021812 Halbrund-Holzschrauben mit Schlitz Slotted round head wood screws DN 97 Vrut se zápustnou hlavou a průběžnou drážkou 021814 Senk-Holzschrauben mit Schlitz Slotted countersunk head wood screws Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 1

DN 99N Klika s průchozím závitem. Kegelgriffe mit Griffaufnahme durch Gewinde, Form N ' Clamping levers, tapped through hole DN 125A Podložka plochá, forma A S0-7089., A4 021702 Scheiben, Form A (ohne Fase), gestanzt CU/copper -@- Plain washers, form A (without chamfer) AL PA/plastic DN 125B Podložka plochá, forma B (se zkosenou hranou) S0-7090 021702 Scheiben, Form B (mil Fase), gestanzt -@- Plain waschers, form B (with chamfer) DN 126 Podložka plochá 7091 021721 Scheiben, gestanzt -@- Washers DN 127A Podložka pružná s obdélníkovým průřezem, forma A 021741 Federringe, Form A (aufgebogen) (Q) Spring lock washers, form A (bent end) DN 127B Podložka pružná s obdélníkovým průřezem, forma B A1,A4 021741 Federringe, Form B (glatt) (Q) Spring lock washers, form B (fiat end) DN 128A Podložka pružná prohnutá, forma A A1,A4 021731 Federringe, Form A (gewčilbt) Spring lock washers, form A (curved) DN 128B Podložka pružná zvlněná, forma B 021731 @} Federringe, Form B (gewellt) Spring lock washers, form B (waved} DN 134 Podložka plochá se zvětšeným vnějším průměrem Scheiben @- Washers DN 137A Podložka pružná prohnutá, forma A A1 021733 Federscheiben, Form A (gewčilbt} Spring washers, form A (curved} -@- DN 137B Podložka pružná zvlněná, forma B A1 021733 -@- t Federscheiben, Form B (gewellt) Spring washers, form B (waved} Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 2

DN 186B šroub s T hlavou a čtyřhranem 4.6 8.8 021343 C Hammerschrauben mit Vierkant, Form B (mil langem Gewinde) : li T-head bolts with square neck, form B (with long thread) DN 188 šroub s T hlavou a dvěma nosy 4.6 8.8 o i li Hammerschrauben mit Nase T-head bolts with double nip DN 258 Kolík kuželový s vnějším závitem 8737 022154 11 n Kegelstifte mil Gewindezapfen und konstanten Kegellangen Taper pins with external thread and constant taper lengths DN 261 šroub s T hlavou 4.6 t 021341 Hammerschrauben o T-head bolts DN 315 Matice křídlová, německá forma 021665 Flugelmuttern, runde Flugelform CkD Wing nuts with rounded wings DN -315 Matice křídlová, americká forma Flugelmuttern, kantige Flugelform (kleine amerikanische" Ausfuhrung) (W Wing nuts with edged wings (small American" type) DN 316 Šroub křídlový, německá forma 021365 Flugelschrauben, runde Flugelform Wing screws with rounded wings DN -316 Šroub křídlový, americká forma Flugelschrauben, kantige Flugelform (kleine amerikanische" Ausfuhrung) Wing screws with edged wings (small American" type) - DN 319C Rukojeť kulová s metrickým závitem PNplastic Kugelknčipfe, Form C (mit lnnengewinde) ; Bali knobs, form C (with interna! thread) DN 404 šroub s válcovou hlavou, průběžnou drážkou a otvory v hlavě (plombovací) 021128 ffi ] ' Cl Kreuzlochschrauben mit Schlitz Slotted capstan screws DN 417 Šroub stavěcí s průběžnou drážkou a čípkem 14H 7435 A1 021183 Gewindestifte mit Zapfen, mit Schlitz Slotted grub screws with full dog point Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 3

DN 427 šroub bez hlavy, s průběžnou drážkou 14H 2342 A1 Schaftschrauben mit Kegelkuppe, mit Stchlitz íl Slotted headless screws with chamfered end DN 431B Matice šestihranná, nízká forma, trubkový závit 14H Rohrmuttern mit zéilligem Rohrgewinde G, Form B (mit einseitiger Gewindeansenkung) Pipe nuts with inch pipe thread G, form B (thread one-sided countersunk) DN 432 Podložka pojistná s vnějším nosem 021753 Scheiben mit Aul1ennase 1 ' -,- -- Washers with external tap DN 433 Podložka pro šrouby s válcovou hlavou 7092 021703 @ t Scheiben for Zylinderschrauben Washers for cheese head screws DN 434 Podložka čtyřhranná klínová pro U nosníky (sklon 8%) 021739 Scheiben, vierkant, for U-Trager (keilféirmig 8%) ti-- Square taper washers for U sections (8% taper) DN 435 Podložka čtyřhranná klínová pro nosníky ( sklon 14%) w 021739 Scheiben, vierkant, for 1-Trager (keilféirmig 14%) Square taper washers for sections (14% taper) DN 436 Podložka čtyřhranná 021724 Scheiben, vierkant, for Holzkonstruktionen @ + Square washers for wood constructions DN 438 Šroub stavěcí s průběžnou drážkou a kuželovým důlkem 14H 7436 A1 021182 Gewindestifte mit Ringschneide, mit Schlitz Slotted grub screws with cup point DN 439B Matice šestihranná nízká 04 S0-4035 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, Form B (mit Fasen) {!} Hexagon thin nuts, form B (with chamfers) DN 4398 Matice šestihranná nízká, s levým závitem 04 S0-4035 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, Form B (mit Fasen), mit Linksgewinde {!} Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), with left hand thread DN 4398 Matice šestihranná nízká, s jemným závitem 04 S0-8675 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, Form B (mit Fasen), mil Feingewinde Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), with fine pitch thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 4

DN 439B Matice šestihranná nízká, s jemným levým závitem 04 S0-8675 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, Form B (mit Fasen), mit Links- Feingewinde Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), with left hand-fine pitch thread DN 440R Podložka pro dřevěné konstrukce, forma R 7094 021727 t Scheiben for Holzkonstruktionen, Form R (mit Rundloch) Washers for wood constructions, form R (round hole) DN 440V Podložka pro dřevěné konstrukce se čtvercovým otvorem, forma V - 021728 Scheiben for Holzkonstruktionen, Form V (mit Vierkantloch) Washers for wood constructions, form V (with square hole) DN 443 Krytka celokovová vtlačovací VerschluBdeckel zum Eindriicken - e tl Sealing push-in caps ' DN 444A Šroub otočný s okem, forma A 4.6 Augenschrauben, Form A Eye bolts, form A DN 444B šroub otočný s okem, forma B 4.6 8.8 021167 Augenschrauben, Form B - Eye bolts, form B DN 444B Šroub otočný s okem, forma B, s levým závitem 4.6 021167 Augenschrauben, Form B, mit Linksgewinde - Eye bolts, form B, with left hand thread DN 444LB Šroub otočný s okem, forma LB, s celým závitem 4.6 8.8 Augenschrauben, Form LB, mit langes Gewinde bis zum Kopf Eye bolts, form LB, with long thread up to head {t- DN 462 Podložka pojistná s vnitřním nosem t Scheiben mit lnnennase lntemal tab washers @- DN 463 Podložka pojistná se dvěma jazýčky Scheiben mit 2 Lappen @3 Washers with 2 taps DN 464 Šroub s rýhovanou hlavou A1 p 021161 Randelschrauben, hohe Form Knurled thumb screws, high type Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 5

DN 466 Matice rýhovaná A1 021461 Riindelmuttern, hohe Form Knurled nuts, high type DN 467 Matice rýhovaná, nízká forma A1 021462 Riindelmuttern, niedrige Form Knurled nuts, low type DN 471 Kroužek pojistný pro hřídel A1 022930 Sicherungsringe fi.ir Wellen Retaining rings for shafts DN 472 Kroužek pojistný pro díru e A1 022931 Sicherungsringe fi.ir Bohrungen Retaining rings for bores DN 478 šroub čtyřhranný upínací s nákružkem 8.8 10.9 021122 E3- Vierkantschrauben mit Bund Square head bolts with flange DN 479 šroub čtyřhranný upínací s osazeným koncem 8.8 10.9 021121 Vierkantschrauben mit Kernansatz -83-------3B- Square head bolts with short dog point DN 480 Šroub čtyřhranný upínací s čípkem 8.8 10.9 021122 Vierkantschrauben mit Bund und Ansatzkuppe - Square head bolts with collar and short dog point with rounded end DN 508 Matice do T drážky 8 299 10 -J- 021529 T-nutensteine i T-slot nuts DN 525 Navařovací konec pro napínače, s maticí 3.6 021399 Anschweil1enden, mil Sechskantmuttern r-g [ Studs for welding, with hexagon nuts DN 529C šroub do zdiva, tvar C 3.6 021391 Steinschrauben, Form C (mit Spaltdolle) li Masonry bolts, form C (with split swivels) DN 546 Matice válcová s drážkou 021444 Schlitzmuttern Slotted round nuts Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 6

DN 551 šroub stavěcí s průběžnou drážkou a plochým koncem 14H 4766 021181 Gewindestifte mit Kegelkuppe, mit Schlitz Slotted grub screws with fiat point DN 553 šroub stavěcí s průběžnou drážkou a hrotem 14H 7434 021185 Gewindestifte mit Spitze, mil Schlitz > Slotted grub screws with cone point DN 557 Matice čtyřhranná (se sražením) 5 g 021624 Vierkantmuttern (mit Fase). Square nuts (with chamfer) DN 561A (Ri) 021115 šroub odtlačovací se šestihrannou hlavou a čípkem, tvar A 8.8 - {}-- ----38- Sechskantschrauben mit Rille, Zapfen, kleinem Sechskant und Gewinde bis Kopf, Form A Hexagon head set screws with thread undercut, dog point and thread up to head, form A DN 5618 Šroub odtlačovací se šestihrannou hlavou a čípkem, tvar B 8.8 021115 - D O Sechskantschrauben mit Auslauf, Zapfen, kleinem Sechskant und Gewinde bis Kopf, Form B Hexagon head set screws with small hexagon and dog point, thread up to head, form B DN 562 Matice čtyřhranná nízká (bez sražení) 04 m 021416 Vierkantmuttern, niedrige Form (ohne Fase) Square thin nuts (without chamfer) DN 564A (Ri) 021116-01 ltd Šroub odtlačovací se šestihrannou hlavou a hrotem, tvar A 8.8 Sechskantschrauben mit Rille, Ansatzspitze, kleinem Sechskant und Gewide bis Kopf, Form A Hexagon head set screws with small hexagon, short dog point, fiat cone end, thread up to head, form A DN 5648 Šroub odtlačovací se šestihrannou hlavou a hrotem, tvar B 8.8 021116 Sechskantschrauben mit Auslauf, Ansatzspitze, kleinem Sechskant und D ltd Gewind ebis Kopf, Form B Hexagon head set screws with small hexagon, short dog point, fiat cone end, thread up to head, form B DN 571 Vrut do dřeva se šestihrannou hlavou 021810 Sechskant-Holzschrauben CÍ) Hexagon head wood screws * DN 580 šroub závěsný C15 C15E 021369 Ringschrauben ' Lifting eye bolts DN 580 t Šroub závěsný s jemným závitem C15 i C15E 021369 Ringschrauben mit Feingewinde Lifting eye bolts, with fine pitch thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 7

-i ) i DN 582 Matice závěsná C15 C15E 021669 Ringmuttern Lifting eye nuts DN 582 Matice závěsná s jemným závitem C15 C15E 021669 (i) i Ringmuttern mil Feingewinde - Lifting eye nuts, with fine pitch thread DN 603 šroub vratový s velkou zaoblenou hlavou a čtyřhranem 4.6 8677 8.8 021319 Flachrundschrauben mit Vierkanteinsatz ji Cup head square neck bolts - DN 604 šroub se zápustnou hlavou s nosem 4.6, 8.8 021324 -e--3-----l Senkschrauben mit Nase i)- Fiat countersunk nib bolts DN 605 šroub vratový se zápustnou hlavou a čtyřhranem (typ dřevo) 4.6 021327 -@- li Senkschrauben mit hohem Vierkanteinsatz Fiat countersunk square neck bolts with long square DN 607 šroub s půlkulatou hlavou a s nosem 4.6 021315 Halbrundschrauben mit Nase - CP j Cub head nib bolts DN 608 Šroub vratový se zápustnou hlavou (typ kov - pluhové) 4.6 8.8 021326 -- Senkschrauben mit niedrigem Vierkanteinsatz 10.9 [] li 12.9 Fiat countersunk square neck bolts with short square DN 609 Šroub lícovaný se šestihrannou hlavou, s dlouhým závitem 8.8 10.9 021111 - Sechskant-Pal1schrauben mil langem Gewindezapfen g 111 li Hexagon fit bolts with long thread DN 610 Šroub lícovaný se šestihrannou hlavou, s krátkým závitem 8.8 10.9 021112 Sechskant-Pal1schrauben mil kurzem Gewindezapfen - g 111 Hexagon fit bolts with short thread DN 653 šroub s nízkou rýhovanou hlavou F A1 021162 Randelschrauben, niedrige Form Knurled thumb screws, low type DN 660/124 Nýt s půlkulatou hlavou (od průměru 10 dle DN 124) 1051 022301 Halbrundniete CU/copper Round head rivets AL d Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 8

DN 661/302 Nýt se zápustnou hlavou (od průměru 1 O dle DN 302) 1051 022311 Senkniete CU/copper Countersunk head rivets AL D DN 662 Nýt s čočkovou hlavou 1051 CU/copper 022315 Linsenniete AL Mushroom head rivest DN 674 Nýt s půlkulatou hlavou nízkou p 022303 Flachrundniete Fiat round head rivets DN 703 Kroužek stavěcí, těžké provedení, s jedním stavěcím šroubem dle DN 914 022911 Stellringe, schwere Reihe, mil Gewindestift nach DN 914 bj Adjusting rings, heavy range with set screw acc. to DN 914 DN 705A Kroužek stavěcí, lehké provedení, forma A (s jedním stavěcím šroubem šroubem dle DN 553) 022910 Stellringe, leichte Reihe, Form A (mil Gewindestift nach DN 553) Adjusting rings, light range, form A (with grub screw acc. to DN 553) DN 7058 Kroužek stavěcí, lehké provedení, forma B (s otvorem pro čep) 022910 Stellringe, leichte Reihe, Form B (mit Bohrung fur Kegelstift) @ Adjusting rings, light ran9e, form B (with drilling for taper pin) DN 741 Svorka lanová Drahtseilklemmen Clips for free ends of wire ropes DN 787 Šroub do T drážky 8.8 T-Nutenschrauben T-slot screws DN 835 Šroub závrtný do slitin hliníku (délka závrtného konce 2d) 5.8 8.8 021178 Stiftschrauben, Einschraubende = 2d íl ro1 Studs, metal end = 2d DN 906 Zátka s vnitřním šestihranem a kuželovým jemným závitem metrickým 021913 Verschlul:l.schrauben mit lnnensechskant, kegeliges Feingewinde {!) [] Hexagon socket pipe plugs with taper fine pitch thread DN 906 Zátka s vnitřním šestihranem a kuželovým závitem trubkovým Verschlul:l.schrauben mit lnnensechskant, kegeliges Rohrgewinde R @) [] Hexagon socket pipe plugs with taper pipe thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 9

DN 908 Zátka s vnitřním šestihranem a nákružkem, s válcovým jemným závitem metrickým 021938 VerschluBschrauben mil Bund und lnnensechskant, zylindrisches - Feingewinde Hexagon socket screw plugs with cylindrical fine pitch thread @- DN 908 Zátka s vnitřním šestihranem a nákružkem, s válcovým závitem trubkovým., A4 VerschluBschrauben mil Bund und lnnensechskant, zylindrisches Rohrgewinde G Hexagon socket screw plugs with cylindrical pipe thread @- DN 908 Zátka s vnitřním šestihranem a nákružkem, s válcovým jemným závitem metrickým a těsnícím kroužkem @- B' VerschluBschrauben mil Bund und lnnensechskant, zylindrisches - Feingewinde und Polyamid-Dichtung Hexagon socket screw plugs with cylindrical fine pitch thread and polyamide seal DN 909 Zátka s vnějším šestihranem a kuželovým jemným závitem metrickým ' VerschluBschrauben mil AuBensechskant, kegeliges Feingewinde @- ; (]- Hexagon head pipe plugs with taper fine pitch thread DN 909 Zátka s vnějším šestihranem a kuželovým závitem trubkovým ' VerschluBschrauben mitaubensechskant, kegeliges Rohrgewinde R (f) (]- Hexagon head pipe plugs with taper pipe thread DN 910 Zátka s vnějším šestihranem a nákružkem, s válcovým jemným závitem metrickým.,a4 é- roo 021915 VerschluBschrauben mil Bund und AuBensechskant, schwer, mit zylindrischem Feingewinde Hexagon head screw plugs with cylindrical fine pitch thread., A4 DN 910 Zátka s vnějším šestihranem a nákružkem, s válcovým závitem trubkovým - ro VerschluBschrauben mil Bund und AuBensechskant, schwer, zylindrisches Rohrgewinde G Hexagon head screw plugs with cylindrical pipe thread DN 910 e- Zátka s vnějším šestihranem a nákružkem, s válcovým jemným závitem roo metrickým a magnetem VerschluBschrauben mil Bund und AuBensechskant, schwer, zylindrisches Feingewinde und Permanentmagnet Hexagon head screw plugs with cylindrical fine pitch thread and permanent magnet DN 911 Klíč zástrčný pro šrouby s vnitřním šestihranem (tvar L") 2936 Winkelschraubendreher fur Schrauben mit lnnensechskant-antrieb - Tu., A4.,L" keys for hexagon socket screw DN -911 Klíč zástrčný pro šrouby s vnitřním šestihranem a středovým čepem (t) - (tvar.l") Winkelschraubendreher fur Schrauben mil lnnensechskant-antrieb mil sicherheits-pn Tu.L" keys for hexagon socket screws with security-pn DN -911 * ---------l Klíč zástrčný pro šrouby s drážkou TORX (tvar.l") Winkelschraubendreher fur Schrauben mil lnnenstern-antrieb (TORX).,L" keys for hexalobular socket screw Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 10

e DN -911 Klíč zástrčný pro šrouby s drážkou TORX a středovým čepem (tvar L"} ------- ---, Winkelschraubendreher fur Schrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX) mit sicherheits-pn.l" key for hexalobular socket screws with security-pn DN 912 šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem 8.8 4762 w 10.9 021143 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb 12.9 íl Hexagon socket head cap screws PA/plastic @- DN 912 šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem, s celým závitem 8.8 4762 12.9 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb, mil Vollgewinde @- W Hexagon socket head cap screws, with thread up to head DN 912 šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem, s jemným závitem 8.8 4762 10.9 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb, mit Feingewinde 12.9 íl Hexagon socket head cap screws, with fine pitch thread @- w DN 912 Šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem, se závitem UNC nebo 8.8 w UNF 12.9 Zylinderschrauben mil lnnensechskant-antrieb, mil UNC oder UNF Gewinde Hexagon socket head cap screws, with UNC or UNF thread @- [j: ij: ij: l li DN 913 šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a plochým koncem 45H 4026 021187 Gewindestifte mil Kegelkuppe, mit lnnensechskant-antrieb li Hexagon socket set screws with fiat point DN 913 Šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a plochým koncem, s jemným 45H 4026 závitem 021187 Gewindestifte mit Kegelkuppe, mit lnnensechskant-antrieb und li Feingewinde Hexagon socket set screws with fiat point, with fine pitch thread DN 914 Šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a hrotem 45H 4027 021191 Gewindestifte mit Spitze, mil lnnensechskant-antrieb Hexagon socket set screws with cone point ; ; ; DN 914 Šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a hrotem, s jemným závitem 45H 4027 021191 Gewindestifte mit Spitze, mit lnnensechskant-antrieb und Feingewinde Hexagon socket set screws with cone point, with fine pitch thread DN 915 šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a čípkem 45H 4028 021189 Gewindestifte mit Zapfen, mit lnnensechskant-antrieb Hexagon socket set screws with full dog point DN 915 Šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a čípkem, s jemným závitem 45H 4028 021189 Gewindestifte mit Zapfen, mit lnnensechskant-antrieb und Feingewinde lb Hexagon socket set screws with full dog point, with fine pitch thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 11

11: n ij: DN 916 šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a kuželovým důlkem 45H 4029., A4 021192 Gewindestifte mit Ringschneide, mil lnnensechskant-antrieb Hexagon socket set screws with full cup point DN 916 šroub stavěcí s vnitřním šestihranem a kuželovým důlkem, s jemným 45H 4029 závitem 021192 Gewindestifte mil Ringschneide, mit lnnensechskant-antrieb und Feingewinde Hexagon socket set screws with full cup point, with fine pitch thread DN 917 Matice šestihranná uzavřená, nízká 06., A4-021431 - Sechskant-Hutmuttern, niedrige Form Hexagon cap nuts, low type DN 917 Matice šestihranná uzavřená, nízká, s jemným závitem 06-021431 - Sechskant-Hutmuttern, niedrige Form mit Feingewinde Hexagon cap nuts, low type, with fine pitch thread DN 920 šroub s malou válcovou hlavou a průběžnou drážkou 4.8/5.8. 021130 Flachkopfschrauben mit Schlitz und kleinem Kopf Slotted small cheese head screws DN 921 šroub s velkou válcovou hlavou plochou a průběžnou drážkou 4.8/5.8 F. Flachkopfschrauben mit Schlitz und grobem Kopf Slotted large cheese head screws DN 923 Šroub s válcovou hlavou plochou, s průběžnou drážkou a osazeným 4.8/5.8 dříkem. Flachkopfschrauben mit Schlitz und Ansatz po Slotted cheese head shoulder screws DN 927 Šroub stavěcí s malou válcovou hlavou a průběžnou drážkou 14H Zapfenschrauben mit Schlitz OD Slotted shoulder screws DN 928 + Matice přivařovací čtyřhranná., A4 g Vierkant-SchweiBmuttern Square weld nuts DN 929 Matice přivařovacr šestihranná., A4 021455 Sechskant-SchweiBmuttern Q Hexagon weld nuts DN 931 Šroub se šestihrannou hlavou, s částečným závitem 5.6, 5.8, 8.8-4014 10.9, 12.9 021101 Sechskantschrauben mit Schaft., A4, A4-80 Hexagon head screws with shank PA/plastic -- li Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 12

DN 931 šroub se šestihrannou hlavou, s částečným závitem UNC nebo UNF GR.5 (-8.8) - g Sechskantschrauben mit Schaft, mit UNC oder UNF Gewinde íl Hexagon head screws with shank, with UNC or UNF thread DN 933 šroub se šestihrannou hlavou, s celým závitem 5.6, 5.8, 8.8 S0-4017 10.9, 12.9 021103 - Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf Q1 íl A4-80 Hexagon head screws with thread up to head PA/plastic DN 933 šroub se šestihrannou hlavou, s celým závitem UNC nebo UNF GR.5 (-8.8) - Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf, mit UNC oder UNF íl Gewinde Hexagon head screws with thread up to head, with UNC or UNF thread Q1 DN 933 Sz šroub se šestihrannou hlavou, s průběžnou drážkou, s celým závitem 8.8 021105 - Sechskantschrauben mil Gewinde bis Kopf, mit Schlitz D:i íl Hexagon head screws with thread up to head, slotted head * DN 934 Matice šestihranná přesná (-0,Bd) 6, znač.s S0-4032 8, 10, 12 021401 Sechskantmuttern (-0,8d) g CU/copper Hexagon nuts (-0,Bd) AL, T PA/plastic * DN 934 Matice šestihranná přesná (-0,Bd), s jemným závitem 8 S0-8673 10 021401 Sechskantmuttern (-0,Bd), mit Feingewinde g Hexagon nuts (-0,Bd), with fine pitch thread * DN 934 Matice šestihranná přesná (-0,Bd), s levým závitem 8 S0-4032 021401 Sechskantmuttern (-0,Bd), mit Linksgewinde g i Hexagon nuts (-0,Bd), with left hand thread DN 934 Matice šestihranná přesná (-0,Bd), s jemným levým závitem 8 S0-8673 021401 Sechskantmuttern (-0,Bd), mil Links-Feingewinde g Hexagon nuts (-0,Bd), with left hand-fine pitch thread DN 934 Matice šestihranná přesná (-0,Bd), se závitem UNC nebo UNF 8 Sechskantmuttern (-0,Bd), mil UNC oder UNF Gewinde g Hexagon nuts (-0,8d), with UNC or UNF thread DN -934 Matice šestihranná (-1d) 6 8 g Sechskantmuttern (-1d) Hexagon nuts (-1d) DN -934 Matice šestihranná (-0,Bd), oversize 8 Sechskantmuttern (-0,8d), oversize Hexagon nuts (-0,Bd), oversize Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 13

DN 935 Matice korunová, vysoká forma 6 7035 8 021411 Kronenmuttern, hohe Form Hexagon slotted and castle nuts, high type DN 935 Matice korunová, vysoká forma, s levým závitem 6 7035 021411 Kronenmuttern, hohe Form mil Linksgewinde Hexagon slotted and castle nuts, high type, with left hand thread DN 935 Matice korunová, vysoká forma, s jemným závitem 6 021411 Kronenmuttern, hohe Form mil Feingewinde Hexagon slotted and castle nuts, high type, with fine pitch thread DN 936 Matice šestihranná nízká 14H 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form 22H Hexagon thin nuts DN 936 Matice šestihranná nízká, s levým závitem 14H 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, mit Linksgewinde Hexagon thin nuts, with left hand thread DN 936 Matice šestihranná nízká, s jemným závitem 14H 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, mit Feingewinde Hexagon thin nuts, with fine pitch thread DN 936 Matice šestihranná nízká, s jemným levým závitem 14H 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, mit Links-Feingewinde Hexagon thin nuts, with left hand-fine pitch thread DN 937 Matice korunová, nízká forma 14H 7035 17H 021412 Kronenmuttern, niedrige Form Hexagon thin slotted and castle nuts DN 937 Matice korunová, nízká forma, s jemným závitem 14H 17H 021412 Kronenmuttern, niedrige Form, mit Feingewinde, Hexagon thin slotted and castle nuts, with fine pitch thread DN 938 šroub závrtný do oceli (délka závrtného konce 1d) 5.8 8.8 021174 Stiftschrauben, Einschraubende = 1d 10.9 1011 111 li Studs, metal end = 1 d DN 939 Šroub závrtný do litiny (délka závrtného konce 1,25d) 5.8 8.8 021176 Stiftschrauben, Einschraubende = 1,25d 10.9 1011 111 li Studs, metal end = 1,25d Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 14

DN 960 šroub se šestihrannou hlavou a částečným jemným závitem 8.8 S0-8765 10.9 021101 -- Sechskantschrauben mit Schaft, mit Feingewinde Hexagon head screws with shank, with fine pitch thread DN 961 šroub se šestihrannou hlavou a celým jemným závitem 8.8 S0-8676 10.9 021103 - Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf, mit Feingewinde ' Hexagon head screws with thread up to head, with fine pitch thread g, DN 963 šroub se zápustnou hlavou a průběžnou drážkou 4.8 2009 8.8 021151 Slotted countersunk head screws PA/plastic Senkschrauben mil Schlitz DN 964 šroub se zápustnou čočkovou hlavou a průběžnou drážkou 4.8 2010 021155 Slotted raised countersunk head screws PA/plastic Linsensenkschrauben mit Schlitz DN 965 Šroub se zápustnou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 4.8 7046 021152 Senkschrauben mil Kreuzschlitz H-PHLLPS Dc::J Countersunk head screws with PHLLPS cross recess H DN 965 šroub se zápustnou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 4.8 7046-021152 Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE Countersunk head screws with POZDRVE cross recess Z DN 965 Šroub se zápustnou hlavou a drážkou TORX 4.8 7046 021152 - Senkschrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX) Countersunk head screws with hexalobular socket (TORX) DN 966 Šroub se zápustnou čočkovou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 4.8 7047 021156 Linsensenkschrauben mil Kreuzschlitz H-PHLLPS mi Raised countersunk head screws with PHLLPS cross recess H DN 966 Šroub se zápustnou čočkovou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 4.8 7047 021156 Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE tf) mi Raised countersunk head screws with POZDRVE cross recess Z DN -967 šroub s okrasnou půlkulatou hlavou a límcem, s křížovou drážkou 4.8 PHLLPS Linsenschrauben mit Flansch, mit Kreuzschlitz H-PHLLPS u Pan head screws with flange, with PHLLPS cross recess H DN 968C Šroub do plechu s půlkulatou hlavou a límcem, s křížovou drážkou PHLLPS (ostrá špička) Linsen-Blechschrauben mit Flansch und Kreuzschlitz H-PHLLPS, mil Schpitze Pan head tapping screws with flange, with PHLLPS cross recess H, cone end Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 15

DN 968C šroub do plechu s půlkulatou hlavou a límcem, s drážkou TORX (ostrá špička) Linsen-Blechschrauben mit Flansch und lnnenstern-antrieb (TORX), mit Schpitze Pan head tapping screws with flange, with hexalobular socket (TORX), cone end DN 975 Tyč závitová s metrickým závitem, délka 1 m 4.8 toler. 6g 4.8 toler. 8g Gewindestangen, Lange 1m 8.8, 10.9, 12.9!., A4 Threaded rods, length 1 m PA/plastic DN 975 Tyč závitová s metrickým závitem levým, délka 1 m 4.8 8.8 Gewindestangen mit Linksgewinde, Lange 1 m.! Threaded rods with left hand thread, length 1m DN 975 Tyč závitová s metrickým závitem jemným, délka 1 m 4.8 8.8 Gewindestangen mit Feingewinde, Lange 1 m! Threaded rods with fine pitch thread, length 1 m DN 975 Tyč závitová s metrickým závitem, délka 2m 4.8 8.8 Gewindestangen, Lange 2m.! Threaded rods, length 2m DN 975 Tyč závitová s metrickým závitem, délka 3m 4.8 8.8 Gewindestangen, Lange 3m.! Threaded rods, length 3m -- DN 975 Tyč závitová s trapézovým závitem, délka 1 m. Gewindestangen mit Trapezgewinde, Lange 1 m Threaded rods with trapezoidal thread, length 1 m -- DN 975 Tyč závitová s trapézovým závitem levým, délka 1 m Gewindestangen mit Links-Trapezgewinde, Lange 1 m Threaded rods with trapezoidal left hand thread, length 1 m -- DN 975 Tyč závitová s trapézovým závitem, délka 2m. Gewindestangen mit Trapezgewinde, Lange 2m Threaded rods with trapezoidal thread, length 2m -- DN 975 Tyč závitová s trapézovým závitem levým, délka 2m Gewindestangen mit Links-Trapezgewinde, Lange 2m Threaded rods with trapezoidal left hand thread, length 2m -- DN 975 Tyč závitová s trapézovým závitem, délka 3m. Gewindestangen mit Trapezgewinde, Lange 3m Threaded rods with trapezoidal thread, length 3m Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 16

DN 976 Svorník závitový 4.8 8.8 Gewindebolzen Stud bolts DN 979 Matice korunová, nízká forma 04 Kronenmuttem, niedrige Form Hexagon thin slotted and castle nuts DN 979 Matice korunová, nízká forma, s jemným závitem 04 Kronenmuttem, niedrige Form, mit Feingewinde Hexagon thin slotted and castle nuts, with fine pitch thread DN 980 Matice šestihranná samojistná, celokovová, forma V 8 7042 10 021492 Sechskantmuttem mil Klemmteil, Form V (Ganzmetallmuttem, einteilig) [Q Prevailing torque type hexagon nuts, form V (all-metal nuts, single component) DN 980 Matice šestihranná samojistná, celokovová, s jemným závitem, forma V 8, 10 021492 Sechskantmuttem mit Klemmteil, Form V (Ganzmetallmuttem, einteilig), mit Feingewinde [Q Prevailing torque type hexagon nuts, form V (all-metal nuts, single component), with fine pitch thread DN 981 -e- Matice válcová se zářezy po obvodě, s jemným závitem (KM) 023630 Nutmuttem, mit Feingewinde (KM) _.,,, ij Locknuts for rolling bearings (KM) DN 982 Matice šestihranná samojistná vysoká s nekovovou vložkou 8 7040 10 021492 Sechskantmuttem mit Klemmteil, mit nichtmetallischem Einsatz, hohe Form Prevailing torque type hexagon nuts, with non-metallic insert, high type DN 982 Matice šestihranná samojistná vysoká s nekovovou vložkou, s jemným 8 7040 závitem 10 021492 Sechskantmuttem mil Klemmteil, mit nichtmetallischem Einsatz, hohe Form, mit Feingewinde Prevailing torque type hexagon nuts, with non-metallic insert, high type, with fine pitch thread DN 985 Matice šestihranná samojistná nízká, s nekovovou vložkou 6, znač.s 10511 8 021492 Sechskantmuttern mit Klemmteil, mit nichtmetallischem Einsatz, 10 niedrige Form 12 Prevailing torque type hexagon nuts, with non-metallic insert, low type DN 985 Matice šestihranná samojistná nízká, s nekovovou vložkou, s jemným 8, 10 10512 závitem 021492 Sechskantmuttem mil Klemmteil, mil nichtmetallischem Einsatz, niedrige Form, mil Feingewinde Prevailing torque type hexagon nuts, with non-metallic insert, low type, with fine pitch thread DN 986 Matice šestihranná samojistná uzavřená s nekovovou vložkou 6 Sechskant-Hutmuttem mil Klemmteil, mil nichtmetallischem Einsatz dg Prevailing torque type hexagon domed cap nuts, with non-metallic insert Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 17

DN 988 Podložka vymezovací, tloušťka O, 10-3,50mm Pal).scheiben (Starke O, 10-3,50mm) -D- + Shim rings {thickness O, 10-3,50mm) DN 1052 Podložka plochá pro dřevěné konstrukce Scheiben fur Holzverbinder, starke, rund Ausfuhrung G) Washers for timber connectors, heavy, round type DN 1052 Podložka oboustranně ozubená pro dřevěné konstrukce (BULLDOG) Holzverbinder, Dorne zweiseitig (BULLDOG) {v ; Timber connectors, spikes two sided (BULLDOG) DN 1440 Podložka kruhová pro čepy 8738 021706 Scheiben fur Bolzen -@ - Washers for clevis pins DN 1441 Podložka kruhová pro čepy Scheiben fur Bolzen - - Washers for clevis pins DN 1443A Čep bez hlavy, tolerance h11 S0-2340 022101 -[E-------H- Bolzen ohne Kopf, Toleranzfeld h11 Clevis pin without head, tolerance field h11 DN 14438 Čep bez hlavy, s dírami, tolerance h11 S0-2340 022106 Bolzen ohne Kopf, mit Splintlč.icher, Toleranzfeld h12 -{ ------ H Clevis pin without head, with holes, tolerance field h11 DN 1444A Čep s hlavou, tolerance h11-2341 022109 --------H- Bolzen mit Kopf, Toleranzfeld h11 Clevis pin with head, tolerance field h11 DN 14448 Čep s hlavou, s dírou, tolerance h11-2341 022111 Bolzen mit Kopf, mit Splintloch, Toleranzfeld h11 --0=------ Clevis pin with head, with hole, tolerance field h11 DN 1471 Kolík kuželový, rýhovaný po celé délce 8744 A1 022170 Kegelkerbstifte - - i- Grooved pins, full-length taper grooved DN 1472 Kolík kuželový, rýhovaný do poloviny délky 8745 A1 021771 Pal).kerbstifte - 1 ---] Grooved pins, half length taper grooved Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 18

DN 1473 Kolík válcový, rýhovaný po celé délce 8740 A1 022173 Zylinderkerbstifte - : - Grooved pins, full length parallel grooved DN 1474 Kolík válcový, s kuželovým rýhováním do poloviny délky 8741 A1 022174 Steckkerbstifte - +--- Grooved pins, half length reverse grooved DN 1475 Kolík válcový, s rýhováním ve střední třetině délky 8742 A1 022175 Knebelkerbstifte - ----=----f Grooved pins, third length centre grooved DN 1476 Hřeb rýhovaný s půlkulatou hlavou 8746 A1 022190 Halbrundkerbnagel - -O ll AL Grooved pins, with round head DN 1477 Hřeb rýhovaný se zápustnou hlavou 8747 022191 Senkkerbnagel - {1 :J- Grooved pins, with countersunk head DN 1478 Matice pro napínače trubková 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form cf', Turnbuckles made from tubes, closed type DN 1478 Matice pro napínače trubková, s rovnými navařovacími konci 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form, mit 2 Anschweienden Turnbuckles made from tubes, closed type, with 2 welding studs DN 1478 Matice pro napínače trubková, s okem a hákem 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form, mit Ringéise und Haken.... Turnbuckles made from tubes, closed type, with eye bolt and hook bol! DN 1478 Matice pro napínače trubková, se dvěma oky 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form, mil 2 Ringéisen - Turnbuckles made from tubes, closed type, with 2 eye bolts DN 1478 Matice pro napínače trubková, se dvěma háky 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form, mil 2 Haken Turnbuckles made from tubes, closed type, with 2 hook bolts DN 1478 Matice pro napínače trubková, s vidlicovými konci 021940 Spannschlomuttern aus Stahlrohr, geschlossene Form, mit 2 Gabeln Turnbuckles made from tubes, closed type, with 2 jaw bolts Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 19

DN 1479 Matice pro napínače šestihranná 021683 -L,///j Sechskant-Spannschlor..muttern i Hexagon turnbuckles DN 1480 -EJ-------------j]J- Matice pro napínače (otevřená) 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form Turnbuckles, forged, open type DN 1480 Matice pro napínače (otevřená), s rovnými navařovacími konci 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form, mit 2 Anschweir..enden 1-------11----al--!-----------r Turnbuckles, forged, open type, with 2 welding studs DN 1480 Matice pro napínače (otevřená), s okem a hákem 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form, mit Ringose und Haken -1 Turnbuckles, forged, open type, with eye bolt and hook bolt DN 1480 Matice pro napínače (otevřená), se dvěma oky 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form, mit 2 Ringosen - Turnbuckles, forged, open type, with 2 eye bolts DN 1480 Matice pro napínače (otevřená), se dvěma háky 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form, mit 2 Haken Turnbuckles, forged, open type, with 2 hook bolts DN 1480 Matice pro napínače (otevřená), s vidlicovými konci 021940 Spannschlor..muttern, geschmiedet, offene Form, mit 2 Gabeln Turnbuckles, forged, open type, with 2 jaw bolts - : DN 1481 Kolík pružný válcový se štěrbinou - pro velké zatížení 8752 A1 022156 Spannstifte (Spannhlilsen), schwere Ausflihrung :::::: :: :: :: :::&- Spring-type straight pins, slotted, heavy duty DN 1587 Matice šestihranná klobouková, vysoká forma 6 -ó 021431 Sechskant-Hutmuttern, hohe Form PA/plastic - Hexagon domed cap nuts, high type -1- DN 1587 Matice šestihranná klobouková, vysoká forma, s jemným závitem 6 -ó 021431 Sechskant-Hutmuttern, hohe Form, mit Feingewinde -- Hexagon domed cap nuts, high type, with fine pitch thread DN 1804 Matice válcová se zářezy po obvodě, s jemným závitem 14H 021449 Nutmuttern, mit Feingewinde -- - Slotted round nuts, with fine pitch thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 20

DN 1816 Matice válcová s dírami po obvodě, s jemným závitem 14H 021441 -G Kreuzlochmuttern Round nuts with set pin holes inside DN 2093 Podložka talířová A1 021731 Tellerfedern -@- Disc springs DN-7A Kolík válcový soustružený, nekalený, dle, s tolerancí m6 2338 A1 022150 Zylinderstifte nach Standard, gedreht, ungehiirtet, Toleranzfeld m6 li li Parallel pins acc. to standard, turned, unhardened, tolerance field m6 DN-7A Kolík válcový soustružený, nekalený, dle, s tolerancí h8 2338 A1 022150 Zylinderstifte nach Standard, gedreht, ungehiirtet, Toleranzfeld h8 li li Parallel pins acc. to standard, turned, unhardened, tolerance field h8 DN -1A Kolík kuželový broušený, nekalený S02339A 022153 Kegelstifte, geschliffen, gehiirtet Taper pins, ground, unhardened DN -1A Kolík kuželový broušený, kalený S02339A 022153 Kegelstifte, geschliffen, gehiirtet íl Taper pins, ground, hardened DN -1B Kolík kuželový, soustružený nekalený 2339B A1,A4 022153 Kegelstifte, gedreht, ungehiirtet íl Taper pins, turned, unhardened DN -1443A Cep bez hlavy, tolerance h11 2340 022101 Bolzen ohne Kopf, Toleranzfeld h11 ( Clevis pin without head, tolerance field h11 DN -1443B Cep bez hlavy, s dírami, tolerance h11 2340 022106 Bolzen ohne Kopf, mit Splintlčicher, Toleranzfeld h11 Clevis pin without head, with 2 holes, tolerance field h11 DN -1444A Cep s hlavou, tolerance h11 2341 022109 Bolzen mil Kopf, Toleranzfeld h11 Clevis pin with head, tolerance field h11 DN -1444B Cep s hlavou, s dírou, tolerance h11 2341 022111 Bolzen mit Kopf, mit Splintloch, Toleranzfeld h11 -{[!------]- - - - - -- ]- Clevis pin with head, with hole, tolerance field h11 Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 21

DN 2510L šroub svorníkový, forma L (s dlouhým závitem) 131520 Schraubenbolzen mit Dehnschaft, Form L (mit langem Gewinde) @====:@ Bolts with waisted shank, form L (with long thread)., A4 DN 2510NF Matice svorníková, forma NF., A4 131530 Sechskantmuttern fiir Schraubenbolzen, Form NF (Regelform) ft) (] Hexagon nuts for bolts with waisted shank, form NF (standard type) DN 3017 Spona hadicová., A4 dj Schlauchschellen Hose clamps DN 3053 Lanko jednopramenné o 0 o 0 A4 a o Drahtseil, 1x19 00000 o o o o o cp Ropes, single-strand DN 3055 Lanko šestipramenné A4 Drahtseil, 6x7 @@@ @@@ Ropes, six-strands DN 3404 Maznice plochá, s jemným metrickým závitem 5.8. Flachschmiernippel, mit rundem Kopf, mit Sechskant und Feingewinde S Lubricating nipples, with round head, hexagon drive and fine pitch thread DN 3404 Maznice plochá, s trubkovým závitem 5.8. Flachschmiernippel, mit rundem Kopf, mit Sechskant und Rohrgewinde G S Lubricating nipples, with round head, hexagon drive and inch pipe thread G DN 3570A Šroub třmenový tvar U, forma A, bez matic a podložek A4 021372 C RundstahlbOgel, Form A, ohne Muttern Stirrup bolts, form A, without nuts li DN -931 Šroub se šestihrannou hlavou, dle, s částečným závitem 5.6 4014-8.8 021101 - o Sechskantschrauben mit Schaft, nach Standard.,A4 Hexagon head screws with shank, acc. to standard DN -933 šroub se šestihrannou hlavou, dle, s celým závitem 5.6 4017-8.8 021103 - Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf, nach., A4 Q:1 íl Hexagon head screws with thread up to head, acc. to standard DN -934 Matice šestihranná přesná (-0,8d), dle 5-2 4032 6 021401 Sechskantmuttern (-0,8d), nach Standard 8 10 Hexagon nuts (-0,8d), acc. to standard., A4 Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 22

DN -439B Matice šestihranná nízká, dle 05 4035 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, Form B (mit Fasen), nach Standard Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), acc. to standard DN 5406 Podložka pojistná MB pro kruhové matice DN 981 (KM) Sicherungsbleche MB fi.ir Nutmuttern DN 981 (KM) @} 1 Lockwashers MB for locknuts acc. to DN 981 (KM) DN 5586B Zátka s vnějším šestihranem a nákružkem, s válcovým závitem trubkovým s odvzdušněním, forma B - m Verschluf1schrauben mit Bund und EntlOftung, Form B (mit aufgeschmolzener Dichtung) Hexagon head screw plugs with flange and vent, form B (with melted sealing) DN 6319C Podložka kulová.tvar C Kugelscheiben, Form C «.. Spherical washers, form C DN 6319D Kuželová pánev pro kulové podložky, tvar D Kegelpfannen, Form D @ Conical seats, form D DN 6319G Kuželová pánev pro kulové podložky, tvar G Kegelpfannen, Form G @ Conical seats, form G DN 6325 Kolík válcový kalený, broušený, tolerance m6 a h6 8734 022152 Zylinderstifte, Toleranzfeld m6 und h6 } Parallel pins, tolerance field m6 and h6 DN 6330B Matice šestihranná vysoká 1,5d, forma B 8 10 Sechskantmuttern, Hohe = 1,5d Hexagon nuts, heihgt = 1,5d DN 6331 Matice šestihranná vysoká 1,5d s nákružkem 10 C Sechskantmuttern, mit Bund, Hohe = 1,5d Hexagon nuts with flange, heihgt = 1,5d DN 6334 Matice šestihranná prodlužovací, vysoká 3d 8 10 021604 Sechskantmuttern, Hohe = 3d Hexagon nuts, heihgt = 3d DN 6340 Podložka pro pevnostní spoje Scheiben for Stahlkonstruktionen @- Washers for clamping devices Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 23

DN 6796 Podložka pojistná pružná pro šroubové spoje 10670., A4 021731 l Spannscheiben fiir Schraubenverbindungen Conical spring washers for screwed fastening DN 6797A Podložka ozubená, forma A - s vnějším ozubením A1 021744 Zahnscheiben, Form A (auengezahnt) (@- i Toothed lock washers, form A (external teeth) DN 67971 Podložka ozubená, forma - s vnitřním ozubením o A1 021744 i Zahnscheiben, Form (innengezahnt) Toothed lock washers, form A (interna! teeth) DN 6797V Podložka ozubená, forma V - s vnějším ozubením, pro šrouby se zápustnou hlavou 021744 Zahnscheiben, Form V (versenkt) - Toothed lock washers, form V (countersunk) DN 6798A Podložka vějířová, forma A-s vnějším ozubením o., A4 021745 Facherscheiben, Form A (auengezahnt) Serrated lock washers, form A (external teeth) DN 67981 Podložka vějířová, forma - s vnitřním ozubením é t.,a4 021745 Facherscheiben, Form (innengezahnt) Serrated lock washers, form A (interna! teeth) DN 6798V Podložka vějířová, forma V - s vnějším ozubením, pro šrouby se zápustnou hlavou. 021745 Facherscheiben, Form V (versenkt) @) Serrated lock washers, form A (countersunk) DN 6799 Kroužek pojistný třmenový A1,A4 022929 Sicherungsscheiben fiir Wellen - Retaining washer for shafts DN 6880 Tyč (1m) na výrobu per DN 6885 Keilstahl, Lange 1 m D 11 Bright key steel, length 1m DN 6885A Pero těsné zaoblené, forma A 773 A4 022562 Pafedern, hohe Form, Form A (rundstirnig) ( ) r Parallel keys, form A (round-ended) DN 6887 Klín s nosem 773 022514 Nasenkeile Dl Taper keys with gib head Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 24

norma Standard jazykový popis Description materiál Material DN 6888 022562 v +------:1- Pero segmentové (Woodruffovo) Scheibenfedern Woodruff keys DN 6899B DN 6912 DN 6914 -EN14399-4 DN 6915 -EN14399-4 :::l L - * íl:} 9 -- D {t) g { Srdcovka (očnice) pro ocelová lana, forma B Kauschen, Form B Kauschen fur Faserseile, form B šroub s válcovou hlavou nízkou, vnitřním šestihranem a středící dírou 8.8 10.9 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb, niedrige Kopf mit li Schliisselfiihrung Hexagon socket head cap screws, low head, with centre hole li šroub se zvětšenou šestihrannou hlavou pro ocelové konstrukce 10.9 Sechskanlschrauben mit grober SW fiir HV-Verbindungen im Stahlbau Hexagon screws with large head for high-strenglh structural bolting, syslem HV Matice se zvětšeným šestihranem pro ocelové konstrukce 10 Sechskanlmuttern mil grober SW fur HV-Verbindungen im Stahlbau Hexagon nuts for high-strenglh structural bolting, syslem HV DN 6916 -EN14399-6 Podložka kruhová pro vysokopevnostní spoje ocelových konstrukcí Scheiben, rund, fiir HV-Verbindungen im Stahlbau Plain chamfered washers for high-strength struclural bolting, syslem HV DN 6917 021739 Podložka čtyřhranná klínová pro nosníky ( sklon 14%) Scheiben, vierkant, fiir HV-Verbindungen und -Profil im Stahlbau (keilfórmig 14%) Square taper washers for U sections in sleel conslructions (14% taper) DN 6918 021739 Podložka čtyřhranná klínová pro U nosníky (sklon 8%) Scheiben, vierkant, fiir HV-Verbindungen und U-Profil im Stahlbau (keilfórmig 8%) Square ta per washers for U sections in sleel constructions (8% taper) DN 6921 ---3---+ Šroub se šestihrannou hlavou a límcem hladkým 8.8 10.9 Sechskantschrauben mit Flansch Hexagon flange screws DN 6921 @) i l i šroub se šestihrannou hlavou a límcem ozubeným 8.8 Sechskanl-Flanschschrauben mil Sperrzahnen unler dem Flansch Hexagon flange screws, wilh serration DN 6923 4161 t- Matice šestihranná s límcem hladkým 8 10 Sechskanlmuttern mil Flansch Hexagon locking nuts with flange Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 25

DN 6923 Matice šestihranná s límcem ozubeným 8 S04161 10 f Sechskantmuttern mit Sperrzahnen unter dem Flansch Hexagon locking nuts with flange, with serration DN 6924 Matice šestihranná samojistná s nekovovou vložkou 8 7040 021492 Sechskantmuttern mil Klemmteil, mit nichtmetallischem Einsatz Prevailing torque type hexagon nuts with non-metallic insert DN 6925 Matice šestihranná samojistná, celokovová 8 7042 Sechskantmuttern mil Klemmteil (Ganzmetallmuttern) [Q Prevailing torque type hexagon nuts (all metal nuts) DN 6926 Matice šestihranná samojistná s límcem a nekovovou vložkou 8 Sechskantmuttern mil Klemmleil und Flansch, mil nichtmelallischem Einsatz (@ Prevailing torque type hexagon nuts with flange, with non-melallic insert DN 6927 Matice šestihranná samojistná s límcem, celokovová 8 1- Sechskantmuttern mil Klemmteil und Flansch (Ganzmetallmuttern) Prevailing torque type hexagon nuts with flange (all metal nuts) DN 6928C šroub do plechu se šestihrannou hlavou a límcem (ostrá špička) Sechskant-Blechschrauben mil Flansch, mit Schpitze @) {@)- - Hexagon head tapping screws with flange, cone end DN -125A Podložka plochá, forma A 7089 021702 Scheiben, Form A (ohne Fase), gestanzt AL -@)- Plain washers, form A (without chamfer) CU/copper PA/plastic DN -125B Podložka plochá, forma B (se zkosenou hranou) 7090 021702 Scheiben, Form B (mil Fase), gestanzt @- Plain waschers, form B (with chamfer) DN 7337 Nýt trhací s plochou hlavou ST/ST / 022391 Offene Blindnieten mit Sollbruchdorn, mit Flachkopf AUST 8 AU AUAL Open-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head CU/ST DN 7337 Nýt trhací se zápustnou hlavou ST/ST / Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mil Senkkopf AUST 8 Open-end blind rivets with break pull mandrel, countersunk head oq DN 7337 Nýt trhací s velkou plochou hlavou ST/ST AUST Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mil grol1er Flachkopf tj Open-end blind rivets with break pull mandrel, large fiat head Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 26

DN 7337 Nýt trhací těsnící ST/ST AUST Geschlossene Blindnieten mit Sollbruchdorn, mil Flachkopf AU 1-3> (geschlossen tur luft- und wasserdichte Nietungen) AUAL Closed-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head (closed for airand water-tight rivetting) DN 7337 Nýt trhací těsnící se zápustnou hlavou AUST Geschlossene Blindnieten mit Sollbruchdorn, mil Senkkopf f---3> (geschlossen tur luft- und wasserdichte Nietungen) Closed-end blind rivets with break pull mandrel, countersunk head (closed for air- and water-tight rivetting) DN 7337 Nýt trhací rozpěrný AUAL Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mit Flachkopf, PreP..laschen-Niet tur weiche Werkstoffe Open-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head, press plate rivet for soft materials DN 7337 Nýt trhací slupkový AUST Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mit Flachkopf und Spreizschaft 1-3> Open-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head, peel rivet body DN 7337 Nýt trhací vysokopevnostní ST/ST AUAL Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mit Flachkopf, fi.ir hochfeste 111111111111111111 Nietmontagen Open-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head, for high strength rivet assemblies DN 7337 Nýt trhací vroubkovaný AUST Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mil Flachkopf, gerillt f---3> Open-end blind rivets with break pull mandrel, fiat head, grooved DN 7337 Nýt trhací vícesvěrný AUST AU Offene Blindnieten mil Sollbruchdorn, mit Flachkopf (.PolyGrip"- Mehrbereichsschaft) Open-end blind rivets with break pull mandrel, protruding head, multigrip rivet body DN 7338A Nýt s plochou hlavou plný, forma A CU/copper 022330 Niete tur Brems- und Kupplungsbelage, Form A (Vollnieten) AL p Rivets for brake linings and clutch linings, form A (solid rivet) DN 7338B Nýt s plochou hlavou polodutý, forma B CU/copper AL 022331 Niete tur Brems- und Kupplungsbelage, Form B (Halbhohlniet) P=J Rivets for brake linings and clutch linings, form B (semi-tubular rivet) DN 7338C Nýt s plochou hlavou dutý, forma C CU/copper 022381 Niete tur Brems- und Kupplungsbelage, Form C (Hohlnieten) p Rivets for brake linings and clutch linings, form C (tubular rivet) DN 7339 Nýt trubkový CU/copper 022381 Hohlnieten einteilig aus Band gezogen AL @ Tube rivet, made from one-piece strip Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 27

DN 7340A Nýt trubkový, forma A 022380 @ p Rohrnieten, Form A (Flachkopf) Hollow rivets, form A (fiat head) DN 7343 Kolík pružný spirálový - pro běžné zatížení 8750 A1 022162 Spiral-Spannstifte, Regelausfiihrung t1 J Spring-type straight pins, coiled, standard duty DN 7344 Kolík pružný spirálový - pro velké zatížení 8748 022163 Spiral-Spannstifte, schwere Ausfiihrung [ J Spring-type straight pins, coiled, heavy duly DN 7346 Kolík pružný válcový se štěrbinou - pro malé zatížení 022156 Spannstifte (Spannhiilsen), leichte Ausfiihrung -- - - Spring-type straight pins, slotted, light duty DN 7349 Podložka pro upínací zařízení 021708 Scheiben fiir Schrauben mil schweren Spannstiften @) Washers for screws with heavy spring-type straight pins DN šroub lícovaný s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem 12.9 7379 Pa-Schulterschrauben mit lnnensechskant-antrieb ' fil==o Hexagon socket head shoulder screws DN Šroub s půlkulatou hlavou a vnitřním šestihranem (BUTTON) 10.9 7380 Linsenschrauben (BUTTON) mit lnnensechskant-antrieb li Hexagon socket button head screws - DN Šroub s půlkulatou hlavou a vnitřním šestihranem se středovým čepem S0-7380 (BUTTON) Linsenschrauben (BUTTON) mil lnnensechskant-antrieb mil sicherheits- li PN - Hexagon socket button head screws with security-pn DN Šroub s půlkulatou hlavou a drážkou TORX (BUTTON) 10.9 S0-7380 Linsenschrauben (BUTTON) mil lnnenstern-antrieb (TORX) @ @1 Button head screws with hexalobular socket (TORX) * DN šroub s půlkulatou hlavou a drážkou TORX se středovým čepem S0-7380 (BUTTON) Linsenschrauben (BUTTON) mit lnnenstern-antrieb (TORX) mit @1 sicherheits-pn Button head screws with hexalobular socket (TORX) with security-pn DN Šroub s půlkulatou hlavou a límcem, s vnitřním šestihranem (BUTTON) 10.9 S0-7380FL Linsen-Flanschkopfschrauben (BUTTON mil Flansch) mil li lnnensechskant-antrieb Hexagon socket button head screws with flange Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 28

DN šroub s půlkulatou hlavou a límcem, s drážkou TORX (BUTTON) 10.9 1S0-7380FL @ li Linsen-Flanschkopfschrauben (BUTTON mit Flansch) mil lnnenstem- Antrieb (TORX) Button head screws with hexalobular socket (TORX) with flange DN 7500C šroub závitotvorný s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 021223 Gewindefurchende Schrauben, Form C (Linsenkopf), mit Kreuzschlitz 01 Z-POZDRVE Thread rolling screws, form C (pan head), with POZDRVE cross recess z DN 7500CT šroub závitotvorný s půlkulatou hlavou a drážkou TORX Gewindefurchende Schrauben, Form C (Linsenkopf), mit lnnenstern-,1 Antrieb (TORX) Thread rolling screws, form C (pan head), with hexalobular socket (TORX) DN -7500D šroub závitotvorný se šestihrannou hlavou s límcem Gewindefurchende Schrauben, Form D (Sechskantkopf mit Bund) - 1 Thread rolling screws, form D (hexagon head with flange) DN 7500E Šroub závitotvorný s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem Gewindefurchende Schrauben, Form E (Zylinderkopf), mit mi lnnensechskant-antrieb Thread rolling screws, form E (hexagon socket head cap) -@) DN 7500M šroub závitotvorný se zápustnou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 021224 Gewindefurchende Schrauben, Form M (Senkkopf), mil Kreuzschlitz D1 Z-POZDRVE Thread rolling screws, form M (countersunk head), with POZDRVE cross recess Z DN 7504K Šroub samovrtný TEX se šestihrannou hlavou s límcem 15480 Bohrschrauben, Form K (Sechskant-Flanschkopf), fiir Weichmetalle - DN 7500M Šroub závitotvorný se zápustnou hlavou a drážkou TORX Gewindefurchende Schrauben, Form M (Senkkopf), mit lnnenstem- @ D1 Antrieb (TORX) Thread rolling screws, form M (countersunk head), with hexalobular socket (TORX) -- Self-clrilling screws, form K (hexagon head with flange) DN 7504KP Šroub farmářský (šroub samovrtný TEX se šestihrannou hlavou s límcem a podložkou s gumou) Farmerschauben (Bohrschrauben, Sechskant-Flanschkopf, mit Dichtscheibe, fiir Weichmetalle) Farmer screws (self-drilling screws, hexagon head with flange, with sealing washer) DN 7504N šroub samovrtný TEX s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 15481 Bohrschrauben, Form N (Linsenkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Self-clrilling screws, form N (pan head), with PHLLPS cross recess H DN 7504N Šroub samovrtný TEX s půlkulatou hlavou a drážkou TORX @- (}nnms Bohrschrauben, Form N (Linsenkopf), mit lnnenstem-antrieb (TORX) Self-clrilling screws, form N (pan head), with hexalobular socket (TORX) Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 29

DN 7504N šroub samovrtný TEX s půlkulatou hlavou a drážkou SQUARE nebo QUADREX Bohrschrauben, Form N (Linsenkopf), mit Square-Antrieb oder Quadrex-Antrieb @_. [],mmts Self-drilling screws, form N (pan head), with SQUARE or QUADREX drive @ DN 7504FL šroub samovrtný TEX s půlkulatou hlavou s límcem a křížovou drážkou PHLLPS Bohrschrauben, Form R (Linsen-Flanschkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Self-drilling screws, form R (pan head with flange), with PHLLPS cross recess H DN 7504P šroub samovrtný TEX se zápustnou hlavou a křížovou drážkou 15482 PHLLPS Bohrschrauben, Form P (Senkkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Self-drilling screws, form P (countersunk head), with PHLLPS cross recess H DN -7504P šroub samovrtný TEX se zápustnou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS, s křidélky Bohrschrauben mit Flugeln, Form P (Senkkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS \\J:;-3 Self-drilling screws with wings, form P (countersunk head), with PHLLPS cross recess H DN 7504P šroub samovrtný TEX se zápustnou hlavou a drážkou TORX Bohrschrauben, Form P (Senkkopf), mit lnnenstern-antrieb (TORX) @ Self-drilling screws, form P (countersunk head), with hexalobular socket (TORX) DN -7504P šroub samovrtný TEX se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s křidélky @ mu\\ Bohrschrauben mit FOgeln, Form P (Senkkopf), mit lnnenstern-antrieb (TORX) Self-drilling screws with wings, form P (countersunk head), with hexalobular socket (TORX) DN 7513A Šroub zavitořezný se šestihrannou hlavou Sechskant-Schneidschrauben, Form A (Sechskantkopf) -- Thread cutting screws, form A (hexagon head) DN 7513B Šroub zavitořezný s válcovou hlavou a průběžnou drážkou 021226 Zylinder-Schneidschrauben, Form B ( Zylinderkopf), mil Schlitz Thread cutting screws, form B (slotted cheese head) DN 7516A Šroub zavitořezný s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS Linsenzylinder-Schneidschrauben, Form A (Linsenzylinderkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Thread cutting screws, form A (pan head), with PHLLPS cross recess H DN 7516A šroub zavitořezný s půlkulatou hlavou a drážkou TORX Linsenzylinder-Schneidschrauben, Form A (Linsenzylinderkopf), mit lnnenstern-antrieb (TORX) {i) Thread cutting screws, form A (pan head), with hexalobular socket (TORX) DN 7516D Šroub zavitořezný se zápustnou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS Senk-Schneidschrauben, Form D (Senkkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Thread cutting screws, form D (countersunk head), with PHLLPS cross recess H Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 30

DN 7516D šroub zavitořezný se zápustnou hlavou a drážkou TORX t Senk-Schneidschrauben, Form D (Senkkopf), mit lnnenstern-antrieb (TORX) Thread cutting screws, form D (countersunk head), with hexalobular socket (TORX) DN 7516E šroub zavitořezný s čočkovou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS Linsensenk-Schneidschrauben, Form E (Linsensenkkopf), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Thread cutting screws, form E (raised countersunk head), with PHLLPS cross recess H DN 7604A Zátka s vnějším šestihranem a nákružkem, s válcovým jemným závitem metrickým, forma A A4 021915 Verschlul!schrauben mit Bund und Aul!ensechskant, zylindrisches Feingewinde, Form A (kurzer Einschraubzapfen) Hexagon head screw plugs with flange, cylindrical fine pitch thread, form A (short stud end) * DN 7965A Matice závrtná s drážkou, typ A Einschraubmuttern, mit Schlitz, Typ A Screwed inserts, slotted, type A DN 7967 Matice šestihranná pojistná z plechu Sicherungsmuttern (Palmuttern) @ Seif locking counter nuts DN 7516E šroub zavitořezný s čočkovou hlavou a drážkou TORX Linsensenk-Schneidschrauben, Form E (Linsensenkkopf), mit lnnenstern-antrieb (TORX) @)- [ Thread cutting screws, form E (raised countersunk head), with hexalobular socket (TORX) -o- DN 7603 Podložka těsnící CU/copper AL i Dichtringe fur Rohrverschraubungen und Verschlul!schrauben Sealing rings DN 7968 Šroub lícovaný se šestihrannou hlavou pro ocelové konstrukce 5.6 8.8 -é- Sechskant-Pal!schrauben fur Stahlkonstruktionen 111 u Hexagon fit screws for steel structures DN 7969 Šroub se zápustnou hlavou a neprůběžnou drážkou pro ocelové 4.6 konstrukce - D íl Senkschrauben mil Schlitz fur Stahlkonstruktionen Slotted countersunk head screws for steel structures DN 7971C šroub do plechu s válcovou hlavou a průběžnou drážkou (ostrá špička) 1481 021232 Zylinder-Blechschrauben mit Schlitz, mit Schpitze 8 - Slotted pan head tapping screws, cone end DN 7971F Šroub do plechu s válcovou hlavou a průběžnou drážkou (tupá špička) 8 Zylinder-Blechschrauben mit Schlitz, mit Zapfen Slotted pan head tapping screws, fiat end Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 31

DN 7972C šroub do plechu se zápustnou hlavou a průběžnou drážkou (ostrá 1482 špička) 021236 8 Senk-Blechschrauben mit Schlitz, mit Schpitze - Slotted countersunk head tapping screws, cone end DN 7973C šroub do plechu s čočkovou hlavou a průběžnou drážkou (ostrá špička) 1483 021238 8 Linsensenk-Blechschrauben mit Schlitz, mit Schpitze - Slotted raised countersunk head tapping screws, cone end -e-- DN 7976C šroub do plechu se šestihrannou hlavou (ostrá špička) 1479 021231 Sechskant-Blechschrauben, mil Schpitze Hexagon head tapping screws, cone end -e- DN 7976F šroub do plechu se šestihrannou hlavou (tupá špička) 1479 Sechskant-Blechschrauben, mil Zapfen - Hexagon head tapping screws, fiat end DN 7977 Kolík kuželový s vnějším závitem 8737 022154 Kegelstifte mit Gewindezapfen und konstanten Zapfenlangen 11 O Taper pins with external thread and constant threaded part DN 7978 Kolík kuželový s vnitřním závitem 8736 022155 Kegelstifte mil lnnengewinde / f '"'" fl ;é'.,2n'. Taper pins with interna! thread DN 7979D Kolík válcový kalený s vnitřním závitem 8735 022149 Zylinderstifte mit lnnengewinde, Form D (gehartet) ;! 22?] ;2 2Z A Parallel pins with interna! thread, form D (hardened) DN 7980 Podložka pružná se čtvercovým průřezem 021740 Federringe fiir Zylinderschrauben @) - Spring lock washers for cheese head screws DN 7981C Šroub do plechu s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 7049 ( ostrá špička) 021235 Linsen-Blechschrauben mit Kreuzschlitz H-Phillips, mit Schpitze Pan head tapping screws with PHLLPS cross recess H, cone end DN 7981C šroub do plechu s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 7049 ( ostrá špička) 021235 Linsen-Blechschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mit Schpitze Pan head tapping screws with POZDRVE cross recess Z, cone end DN 7981C Šroub do plechu s půlkulatou hlavou a drážkou TORX (ostrá špička) 7049/ 14585 Linsen-Blechschrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX), mit Schpitze 021235 Pan head tapping screws with hexalobular socket (TORX), cone end @- Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 32

DN 7981C šroub do plechu s půlkulatou hlavou a ostatními drážkami dle obr. (ostrá špička) Linsen-Blechschrauben mit nachste Schlitze (siehe Zeichnung), mit Schpitze Pan head tapping screws with other drives (see drawing), cone end DN 7981F šroub do plechu s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 7049 (tupá špička) 021235 Linsen-Blechschrauben mil Kreuzschlitz H-PHLLPS, mit Zapfen Pan head tapping screws with PHLLPS cross recess H, fiat end DN 7981F šroub do plechu s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 7049 (tupá špička) 021235 Linsen-Blechschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mit Zapfen Pan head tapping screws with POZDRVE cross recess Z, fiat end DN 7982C šroub do plechu se zápustnou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 7050 (ostrá špička) 021237 Senk-Blechschrauben mit mil Kreuzschlitz H-PHLLPS, mit Schpitze - Countersunk head tapping screws with PHLLPS cross recess H, cone end DN 7982C Šroub do plechu se zápustnou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 7050 (ostrá špička) 021237 Senk-Blechschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mil Schpitze - Countersunk head tapping screws with POZDRVE cross recess Z, cone end DN 7982C šroub do plechu se zápustnou hlavou a drážkou TORX (ostrá špička) 7050/ @ 14586 Senk-Blechschrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX), mit Schpitze 021237 Countersunk head tapping screws with hexalobular socket (TORX), cone end DN 7982C Šroub do plechu se zápustnou hlavou a ostatními drážkami dle obr. (ostrá špička) Senk-Blechschrauben mit nachste Schlitze (siehe Zeichnung), mit Schpitze Countersunk head tapping screws with ether drives (see drawing), cone end DN 7982F Šroub do plechu se zápustnou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 7050 (tupá špička) 021237 Senk-Blechschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mit Zapfen Countersunk head tapping screws with POZDRVE cross recess Z, fiat end DN 7983C Šroub do plechu s čočkovou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS (ostrá 7051 špička) 021239 Linsensenk-Blechschrauben mit Kreuzschlitz H-PHLLPS, mit Schpitze - Raised countersunk head tapping screws with PHLLPS cross recess H, cone end DN 7983C šroub do plechu s čočkovou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 7051 (ostrá špička) 021239 - Linsensenk-Blechschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mit Schpitze Raised countersunk head tapping screws with POZDRVE cross recess Z, cone end DN 7983C Šroub do plechu s čočkovou hlavou a drážkou TORX (ostrá špička) 7051/ 14587 Linsensenk-Blechschrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX), mit 021239 Schpitze @ - Raised countersunk head tapping screws with hexalobular socket (TORX), cone end Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 33

DN 7984 šroub s válcovou hlavou nízkou a vnitřním šestihranem 8.8 10.9 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb und niedrigem Kopf íl li Hexagon socket head cap screws with low head DN 7985 šroub s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou PHLLPS 4.8 7045 021147 Linsenschrauben mil Kreuzschlitz H-PHLLPS (t) 01 Cheese head screws with PHLLPS cross recess H DN 7985 šroub s půlkulatou hlavou a křížovou drážkou POZDRVE 4.8 7045 021147 Linsenschrauben mil Kreuzschlitz Z-POZDRVE Q1 Cheese head screws with POZDRVE cross recess Z DN 7985 šroub s půlkulatou hlavou a drážkou TORX 4.8 7045/ 14583 Linsenschrauben mit lnnenstem-antrieb (TORX) 021147 Cheese head screws with hexalobular socket (TORX) @ 01 DN 7989A Podložka pro ocelové konstrukce lisovaná, forma A 021708 Scheiben fíir Stahlkonstruktionen, Form A Washers for steel structures, form A DN 7989B Podložka pro ocelové konstrukce soustružená, forma B 021708 Scheiben fíir Stahlkonstruktionen, Form B Washers for steel structures, form B DN 7990 Šroub se šestihrannou hlavou pro ocelové konstrukce 4.6 -é- 5.6 (5.8) 021308 @ Sechskantschrauben fíir Stahlkonstruktionen 8.8 Hexagon head screws for steel structures DN -7991 Šroub se zápustnou hlavou s vnitřním šestihranem 8.8 10642 10.9 021144 Senkschrauben mil lnnensechskant-antrieb D= Hexagon socket countersunk head screws DN -7991 Šroub se zápustnou hlavou s vnitřním šestihranem a středovým čepem Senkschrauben mil lnnensechskant-antrieb mit sicherheits-pn D= Hexagon socket countersunk head screws with security-pn DN -7991 šroub se zápustnou hlavou a drážkou TORX 8.8 7045/ 14583 Senkschrauben mil lnnenstern-antrieb (TORX) Countersunk head screws with hexalobular socket (TORX) @- D= DN -7991 Šroub se zápustnou hlavou a drážkou TORX, se středovým čepem Senkschrauben mil lnnenstern-antrieb (TORX) mit sicherheits-pn D= Countersunk head screws with hexalobular socket (TORX) with security- PN Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 34

DN -7991 šroub se zápustnou hlavou se dvěma dírami Senkschrauben mit Zweiloch-Antrieb D= Countersunk head screws with two hole drive DN 7993A Kroužek pojistný rozpěrný pro hřídel o Runddraht-Sprengringe, Form A (for Wellen) Snap rings, form A (for shafts) DN 7993B Kroužek pojistný rozpěrný pro díru o Runddraht-Sprengringe, Form B (for Bohrungen) Snap rings, form A (for bores) DN 7995 Vrut do dřeva s čočkovou hlavou a drážkou POZDRVE Linsensenk-Holzschrauben mit Kreuzschlitz 2-POZDRVE Slotted raised countersunk head wood screws with POZDRVE cross recess Z DN -7995P Vrut do dřeva s čočkovou hlavou a drážkou POZDRVE, s těsnící podložkou 15mm, 20mm nebo 25mm (klempířský) Linsensenk-Holzschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, mit Dichtscheibe 15mm, 20mm oder 25mm (Spenglerschrauben) (@) Slotted raised countersunk head wood screws with POZDRVE cross recess Z, with sealing wascher 15mm, 20mm or 25mm DN -7995P Vrut do dřeva s čočkovou hlavou a drážkou TORX, s těsnící podložkou 15mm, 20mm nebo 25mm (klempířský) Linsensenk-Holzschrauben mit lnnenstern-antrieb (TORX), mit Dichtscheibe 15mm, 20mm oder 25mm (Spenglerschrauben) Raised countersunk head wood screws with hexalobular socket (TORX), with sealing wascher 15mm, 20mm or 25mm DN 7996 Vrut do dřeva s půlkulatou hlavou a drážkou POZDRVE Halbrund-Holzschrauben mit Kreuzschlitz 2-POZDRVE Round head wood screws with POZDRVE cross recess Z DN 7997 Vrut do dřeva se zápustnou hlavou a drážkou POZDRVE Senk-Holzschrauben mit Kreuzschlitz 2-POZDRVE Countersunk head wood screws with POZDRVE cross recess Z DN 7999 Šroub lícovaný se zvětšenou šestihrannou hlavou pro ocelové 10.9 -EN14399-8 konstrukce Sechskant-Pal3.schrauben mit grol3.er SW for HV-Verbindungen im ll li Stahlbau -- Hexagon fit screws with large head for high-strength structural bolting, system HV DN -934 Matice šestihranná přesná (-0,8d), s jemným závitem 8 8673 10 021401 Sechskantmuttern (-0,8d), mit Feingewinde, A4 Hexagon nuts (-0,Bd), with fine pitch thread DN -934 Matice šestihranná přesná (-0,8d), s jemným levým závitem 8 8673 021401 Sechskantmuttern (-0,8d), mit Links-Feingewinde Hexagon nuts (-0,Bd), with left hand-fine pitch thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 35

DN -439B Matice šestihranná nízká, s jemným závitem 14H 8675 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, mit Feingewinde {? Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), with fine pitch thread DN -439B Matice šestihranná nízká, s jemným levým závitem 14H 8675 17H 021403 Sechskantmuttern, niedrige Form, mil Links-Feingewinde {? Hexagon thin nuts, form B (with chamfers), with left hand-fine pitch thread DN -961 šroub se šestihrannou hlavou a celým jemným závitem 8.8 8676 -é- 10.9 021103 Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf, mit Feingewinde íl i Hexagon head screws with thread up to head, with fine pitch thread DN -960 šroub se šestihrannou hlavou a částečným jemným závitem 8.8 8765 -é- 10.9 021101 Sechskantschrauben mit Schaft, mil Feingewinde íl Hexagon head screws with shank, with fine pitch thread DN 9021 Podložka pod nýty 7093 021726 Scheiben, AuBendurchmesser = 3 x Schraubendurchmesser -EB- Washers, outside diameter = 3 x nominal thread diameter DN -7991 šroub se zápustnou hlavou s vnitřním šestihranem 8.8 10642 10.9 021144 Senkschrauben mil lnnensechskant-antrieb li Hexagon socket countersunk head screws DN 11023 Zákolník o. Klappstecker (Klappsplinte) Linch pins DN -11024 Závlačka pružinová jednoduchá (Springlock single) Federstecker, einfache AusfOhrung 0k= Springlock single DN 11024 Závlačka pružinová dvojitá (Springlock double) A4 Federstecker, doppelte AusfOhrung = Springlock double DN -6914 šroub se zvětšenou šestihrannou hlavou pro ocelové konstrukce 10.9 EN14399-4 Sechskantschrauben mit grober SW for HV-Verbindungen im Stahlbau -- n Hexagon screws with large head for high-strength structural bolting, system HV DN -6915 Matice se zvětšeným šestihranem pro ocelové konstrukce 10 EN14399-4 < g Sechskantmuttern mit grober SW for HV-Verbindungen im Stahlbau Hexagon nuts for high-strength structural bolting, system HV Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 36

DN -6916 Podložka kruhová pro vysokopevnostní spoje ocelových konstrukcí EN14399-6 Scheiben, rund, fur HV-Verbindungen im Stahlbau @ Plain chamfered washers for high-strength structural bolting, syslem HV DN -7999 šroub lícovaný se zvětšenou šestihrannou hlavou pro ocelové 10.9 EN14399-8 konstrukce -- Sechskant-Par..schrauben mit gror..er SW fur HV-Verbindungen im ll li Stahlbau Hexagon fit screws with large head for high-strength structural bolting, syslem HV DN 15237 šroub korečkový se zápustnou hlavou, včetně podložky a matice 3.6 021329 F D Tellerschrauben mit Tellerscheibe und Sechskantmutter @ Seating screws with cupped washer, for attachment of components to belts DN 181828 Vrut do sádrokartonu samovrtný se zápustnou hlavou a drážkou PHLLPS, s vrtákem na špičce, s dvouchodým závitem Gipsplattenschrauben mit Trompetenkopf und Bohrspitze, mil Doppelgangiges Gewinde, mil Kreuzschlitz H-PHLLPS Drywall screws with trumpet head and drillbit, double-start thread and with PHLLPS cross recess H DN 18182D Vrut do sádrokartonu se zápustnou hlavou a drážkou PHLLPS, s dvouchodým závitem Gipsplattenschrauben mit Trompetenkopf und Schraubspitze, Form D (Doppelgangiges Gewinde), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Drywall screws with trumpet head and cone end, form D (double-start thread), with PHLLPS cross recess H DN 18182E Vrut do sádrokartonu se zápustnou hlavou a drážkou PHLLPS, s jednochodým závitem (COARSE) Gipsplattenschrauben mit Trompetenkopf und Schraubspitze, Form E (Eingangiges Gewinde), mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Drywall screws with trumpet head and cone end, form D (single-start coarse thread), with PHLLPS cross recess H DN 32501 Šroub pro navařování Schweil1bolzen mit Aur..engewinde Welding studs with external thread DN 70852 Matice válcová se zářezy po obvodě, s jemným závitem 17H -é- Nutmuttern, mit Feingewinde,.. Locknuts for hook spanners, with fine pitch thread >" DN 70952A Podložka pojistná pro matice DN 70852 Sicherungsbleche fur Nutmuttern DN 70852 Lockwasher for locknuts acc. to DN 70852 DN 71412A Maznice kulová přímá (180 ) s metrickým závitem 5.8 A4 Kegelschmiernippel, kurz, mil Sechskant, Form A (Kegelkopf gerade/ axial), mil metrichem Kegelgewinde Lubricating nipples, cone type, with hexagon, form A (cone head straight/axial), with taper fine pitch thread DN 71412A Maznice kulová přímá (180 ) s trubkovým závitem 5.8 Kegelschmiernippel, kurz, mil Sechskant, Form A (Kegelkopf gerade/ axial), mil zéilligem Rohrgewinde R Lubricating nipples, cone type, with hexagon, form A (cone head straight/axial), with inch pipe thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 37

DN 71412B t Maznice kulová šikmá (45 ) s metrickým závitem 5.8 Kegelschmiernippel, kurz, mit Sechskant oder Vierkant. Form B (Kegelkopf 45 abgewinkelt), mit metrichem Kegelgewinde Lubricating nipples, cone type, with hexagon or square, form B (cone head 45 angled), with taper fine pitch thread DN 71412B t Maznice kulová šikmá (45 ) s trubkovým závitem 5.8 Kegelschmiernippel, kurz, mit Sechskant oder Vierkant, Form B (Kegelkopf 45 abgewinkelt), mit zolligem Rohrgewinde R Lubricating nipples, cone type, with hexagon or square, form B (cone head 45 angled), with inch pipe thread DN 71412C Maznice kulová pravoúhlá (90 ) s metrickým závitem 5.8 Qr Kegelschmiernippel, kurz, mit Sechskant oder Vierkant, Form C (Kegelkopf 90 abgewinkelt), mit metrichem Kegelgewinde Lubricating nipples, cone type, with hexagon or square, form B (cone head 90 angled), with taper fine pitch thread DN 71412C Maznice kulová pravoúhlá (90 ) s trubkovým závitem 5.8 Qr Kegelschmiernippel, kurz, mit Sechskant oder Vierkant, Form C (Kegelkopf 90 abgewinkelt), mit zolligem Rohrgewinde R Lubricating nipples, cone type, with hexagon or square, form B (cone head 90 angled), with inch pipe thread DN 74361A Matice kolová, forma A 8 e; Kugelbundmuttern, Form A -- Nuts with spherical flange, form A DN 74361B Matice kolová, forma B 10 Flachbundmuttern, Form B -- c] Fiat flange nuts, form B DN 74361C Podložka pružná pro kolové matice, forma C -@Ji Federringe (Limesringe), Form C Spherical spring washers, form C DN 80701 Matice motýlková A4 Knebelmuttern ' Butterfly nuts DN 80705 Matice se zmenšeným šestihranem, nízká forma, s jemným metrickým 14H závitem Flache Muttern mit kleinen SchlOsselweiten, mit Feingewinde {f} Thin hexagonal nuts with small wrench size, with fine pitch thread ' DN 82101 Zámek řetězu, typ D @ Schakel, Typ D D-shackles, type D Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 38

NENORMOVANÉ POLOŽKY JAMATECH s.r.o. - spojovací materiály NON STANDARDSED PRODUCTS jazykový popis Description materiál Material - ] l šroub lešenářský se šestihrannou hlavou 8.8 Geriistverankerung-Sechskantschrauben mit metrischem Gewinde ; Scaffolding-hexagon head screws with metrie thread šrouby se šestihrannou hlavou a límcem RPP 100 @) Sechskanl-Flanschschrauben mil Sperr-Rippen unter dem Flansch, RPP Hexagon head screws with lock ribs under the flange, RPP @) - Šrouby se šestihrannou hlavou a límcem TENSLOCK 100 Sechskanl-Flanschschrauben mit Sperrzahnen unter dem Flansch, TENSLOCK Hexagon head locking screws wilh serrated flange, TENSLOCK @ íl Zylinder-Flanschschrauben mil lnnensechskant-antrieb, mit Sperr- Rippen unter dem Flansch, RPP Hexagon socket head cap screws with lock ribs under the flange, RPP šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem, s límcem RPP 100 t1j p šroub s válcovou hlavou extra nízkou a vnitřním šestihranem 10.9 Zylinderschrauben mit lnnensechskant-antrieb und extrem niedrigem Kopf Hexagon socket head cap screws with special low head p Šroub s nízkou půlkulatou hlavou a průběžnou drážkou (BECHER) Flachkopfschrauben mil Schlitz (Becherschrauben) Slotted mushroom head screws (BECHER) Šroub do plechu s válcovou hlavou dle DN 912 a vnitřním šestihranem (ostrá špička) Zylinder-Blechschrauben mil lnnensechskant-antrieb nach DN 912, mil Schpitze Hexagon socket head cup tapping screws acc. to DN 912, cone end @) @) Q]íl @ šroub fasádní se šestihrannou hlavou a těsnící podložkou 16, 19, 22, 25 nebo 29mm (ostrá špička) Sechskant-Fassadenschrauben mit Dichtscheibe 16, 19, 22, 25 oder 29mm, mil Schpitze Hexagon head tapping screws for facing, with sealing washer 16, 19, 22, 25 or 29mm, cone end Šroub fasádní se šestihrannou hlavou a těsnící podložkou 16, 19, 22, 25 nebo 29mm (tupá špička) Sechskanl-Fassadenschrauben mit Dichtscheibe 16, 19, 22, 25 oder 29mm, mil Zapfen Hexagon head tapping screws for facing, with sealing washer 16, 19, 22, 25 or 29mm, fiat end Univerzální vrut se zápustnou hlavou a drážkou POZDRVE, s celým závitem Senkkopf-Spanplattenschrauben mil Kreuzschlitz Z-POZDRVE, Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head, with POZDRVE cross recess Z, fully threaded Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 39

- ) i - )- i jazykový popis Description Univerzální vrut se zápustnou hlavou a drážkou POZDRVE, s částečným závitem Senkkopf-Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE, Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head, with POZDRVE cross recess Z, partially threaded Univerzální vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s celým závitem Senkkopf-Spanplattenschrauben mit lnnenstem-antrieb (TORX), Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head, with hexalobular socket (TORX), fully threaded Univerzální vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s částečným závitem Senkkopf-Spanplattenschrauben mit lnnenstem-antrieb (TORX), Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head, with hexalobular socket (TORX), partially threaded Univerzální vrut se zápustnou hlavou a drážkou QUADREX materiál Material., A4.. @ t, mm«'# Senkkopf-Spanplattenschrauben mit Quadrex-Antrieb Chipboard screws with countersunk head, with QUADREX drive Univerzální vrut s půlkulatou hlavou a drážkou POZDRVE Rundkopf-Spanplattenschrauben mil Kreuzschlitz Z-POZDRVE Chipboard screws with pan head, with POZDRVE cross recess Z Univerzální vrut s čočkovou hlavou a drážkou POZDRVE Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE Chipboard screws with raised countersunk head, with POZDRVE cross recess Z -- Vrut do cementotřískových desek se zápustnou hlavou s drážkami, s dvouchodým závitem H-LOW a tvrzeným hrotem, s drážkou PHLLPS Schrauben tur Zementgebundene Spanplatten, Senkkopf mil Friisrippen am Kopf und H-LOW Gewinde, mil Kreuzschlitz H-PHLLPS Screws for CETRS boards, countersunk head with milling ribs under the head and H-LOW thread, with PHLLPS cross recess H Univerzální vrut s čočkovou hlavou s límcem, s drážkou POZDRVE Linsen-Spanplattenschrauben mil Flanch, mit Kreuzschlitz Z-POZDRVE Chipboard screws with raised countersunk head with flange, with POZDRVE cross recess Z Vrut konstrukční s talířovou hlavou, frézovacím segmentem na těle, řeznou špičkou a drážkou TORX Holzbauschrauben mil Tellerkopf und lnnenstem-antrieb (TORX), Friisabschnitt und Friisspitze Timber frame screws with wafer head and hexalobular socket (TORX), milling section and cutting point Vrut konstrukční se zápustnou hlavou s drážkami, frézovacím segmentem na těle, řeznou špičkou a drážkou TORX Holzbauschrauben mit Senkkopf und lnnenstem-antrieb (TORX), Friisrippen am Kopf, Friisabschnitt und Friisspitze Timber frame screws with countersunk head and hexalobular socket (TORX), milling ribs under the head, milling section and cutting point Vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s vrtákem na špičce.. -@) Holzschrauben mil Senkkopf und lnnenstem-antrieb (TORX), mit Bohrspitze Wood screws with countersunk head and hexalobular socket (TORX), with drillbit Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 40

jazykový popis Description materiál Material Vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s řeznou rýhou na špičce @ Holzschrauben mit Senkkopf und lnnenstern-antrieb (TORX), mit Frasspitze Wood screws with countersunk head and hexalobular socket (TORX), with cutting point Vrut s malou zápustnou hlavou a drážkou TORX, s vrtákem na špičce @- Holzschrauben mit kleinem Senkkopf und lnnenstem-antrieb (TORX) und Bohrspitze Wood screws with small countersunk head and hexalobular socket (TORX), with drillbit D:1 @ @ @ \m> @ 4\m\\\\\\\\> Vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX do tvrdého dřeva Hartholzschrauben mit Senkkopf und lnnenstern-antrieb (TORX) Hardwoodscrews with countersunk head and hexalobular socket (TORX) Vrut distanční se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s kroužky pod hlavou Justierschrauben mit Senkkopf und lnnenstern-antrieb (TORX) Adjusting screws with countersunk head with hexalobular socket (TORX) Vrut s válcovou hlavou a drážkou TORX, s frézovacím segmentem na těle a řeznou rýhou na špičce - terasové Terrassenschrauben mit Zylinderkopf und lnnenstern-antrieb (TORX), Frasabschnitt und Frasspitze Screws for terraces with cylindrical head with hexalobular socket (TORX), milling section and cutting point Vrut se zápustnou hlavou a drážkou TORX, s frézovacím segmentem na těle a řeznou rýhou na špičce - terasové Terrassenschrauben mit Senkkopf und lnnenstem-antrieb (TORX), Frasabschnitt und Frasspitze Screws for terraces with countersunk head with hexalobular socket (TORX), milling section and cutting point Vrut půlkulatá hlava široká s drážkou TORX Spanplattenschrauben mit Flachrundkopf und lnnenstern-antrieb (TORX) Chipboard screws with round fiat head with hexalobular socket (TORX) A4 Vrut do sádrokartonu s rámovou hlavou a drážkou PHLLPS, s dvouchodým závitem Gipsplattenschrauben mit Flachrundkopf und Schraubspitze, Doppelgangiges Gewinde, mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Drywall screws with flange head and cutting point, double-start thread and with PHLLPS cross recess H Vrut do sádrokartonu s rámovou hlavou a drážkou PHLLPS, s jednochodým závitem (COARSE) Gipsplattenschrauben mit Flachrundkopf und Schraubspitze, Eingangiges Gewinde, mit Kreuzschlitz H-PHLLPS Drywall screws with flange head and cutting point, single-start coarse thread and with PHLLPS cross recess H lo " ' l 1 \ '\- v v o v v ')C> Schraubfundament (fiir Pfostenmontage) Ground screws for the foundation Vrut zemní pro trubku Vrut zemní pro hranol 1:D:._ C} "i ' } '\ it:--.... J v v Schraubfundament (fiir Balkenmontage) Ground screws for the foundation Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 41

jazykový popis Description Vrut zemní plastový materiál Material plasuplastic -- Schraubfundament aus Kunststoff Ground screws from plastic Kombinovaný šroub/vrut Stockschrauben, enine Seite mit metriches Gewinde, andere Seite mit Holzschrauben-Gewinde Hanger screws, one side = metrie thread, other side = wood screw thread Tlačítko pojistné s tlačným čepem a průběžnou drážkou Federnde Druckstucke mit Bolzen und Schlitz Spring plungers with bolt and slot Tlačítko pojistné s tlačným čepem a vnitřním šestihranem Federnde Druckstucke mit Bolzen und lnnensechskant-antrieb Spring plungers with bol! and hexagon socket Tlačítko pojistné s kuličkou a průběžnou drážkou Federnde Druckstucke mil Kugel und Schlitz Spring plungers with ball and slot Tlačítko pojistné s kuličkou a vnitřním šestihranem Federnde Druckstucke mil Kugel und lnnensechskant-antrieb Spring plungers with ball and hexagon socket Matice lešenářská, čtyřhranná s límcem Gerí.istverankerung-Vierkantmuttern mit Bund, mit metrischem Gewinde Scaffolding-square nut with flange, with metrie thread Matice válcová pojistná se zářezy po obvodě, s nekovovou vložkou (GUK), s jemným závitem Nutmuttern, mit nichtmetallischem Einsatz (GUK), mit Feingewinde Locknuts with non-metallic insert (GUK), with fine pitch thread Matice šestihranné prodlužovací Gewindemuffen, Sechskant Ausfí.ihrung Hexagon couplings with continuous interna! thread A1 Matice válcová prodlužovací Gewindemuffen, runde Ausfí.ihrung Round couplings with continuous interna! thread Sloupek distanční šestihranný s vnitřním a vnějším závitem Distanzhalter sechskant mil lnnen- und Aussengewinde Hexagon spacers with thread, with inside and outside thread Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 42

jazykový popis Description Sloupek distanční šestihranný s vnitřním závitem oboustranným materiál Material (g) '--':t::: Hexagon spacers with thread, with inside thread on both sides Distanzhalter sechskant mit lnnengewinde beidseitig Matice šestihranná s ozubeným límcem RPP 10 Sechskantmuttern mit Sperr-Rippen unter dem Flansch, RPP Hexagon nuts with lock ribs under the flange, RPP Matice šestihranná s ozubeným límcem TENSLOCK 8/10 Sechskantmuttern mit Spenziihnen unter dem Flansch, TENSLOCK Hexagon locking nuts with serrated flange, TENSLOCK Matice šestihranná uzavřená, vysoká, dle 02 1431 Sechskant-Hutmuttern, hohe Form, nach 02 1431 Standard 06 06 Hexagon cap nuts, high type, acc. to 02 1431 Standard Matice přivařovací plochá k bodovému přivařování Anpunktmuttern Spot weld nuts Matice narážecí Einschlagmuttern Tee nuts with pronge Matice trapézová válcová, vysoká 1,5d Rundmuttern mit Trapezgewinde, Héihe = 1,5d Round nuts with trapezoidal thread, height = 1,5d Matice trapézová šestihranná, vysoká 1,5d Sechskantmuttern mit Trapezgewinde, Héihe = 1,5d Hexagon nuts with trapezoidal thread, height = 1,5d Matice nýtovací s plochou hlavou, hladké tělo, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mit Flachkopf, offene oder geschlossene Form AL Blind rivet nuts with fiat head, open or closed end Matice nýtovací s plochou hlavou, s rýhovaným tělem, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mil Flachkopf, gerillt, offene oder geschlossene Form Blind rivet nuts with fiat head, grooved, open or closed end Matice nýtovací s malou zápustnou hlavou, s hladkým tělem, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mil kleinem Senkkopf (micro), offene oder geschlossene Form Blind rivet nuts with small countersunk head (micro), open or closed end AL Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 43

jazykový popis Description Matice nýtovací s malou zápustnou hlavou, s rýhovaným tělem, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mit kleinem Senkkopf (micro), gerillt, offene oder geschlossene Form Blind rivet nuts with small countersunk head (micro), grooved, open or closed end Matice nýtovací se zápustnou hlavou, s hladkým tělem, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mil Senkkopf, offene oder geschlossene Form Blind rivet nuts with countersunk head, open or closed end materiál Material.. AL Matice nýtovací se zápustnou hlavou, s rýhovaným tělem, otevřená nebo uzavřená Blindniet-Muttern mil Senkkopf, gerillt, offene oder geschlossene Form Blind rivet nuts with countersunk head, grooved, open or closed end. ff} Q] Matice nýtovací s plochou hlavou, šestihranná nebo částečně šestihranná, otevřená Blindniet-Muttern mil Flachkopf, Sechskant oder teilweise Sechskant, offene Form Blind rivet nuts with fiat head, hexagonal or partially hexagonal, open end Matice nýtovací s malou zápustnou hlavou, šestihranná nebo částečně šestihranná, otevřená Blindniet-Muttern mil kleinem Senkkopf (micro), Sechskant oder teilweise Sechskant, offene Form Blind rivet nuts with small countersunk head (micro), hexagonal or partially hexagonal, open end Matice lisovací šestihranná KALE Sechskant-Einpressmuttem KALE Hexagon self-clinching nuts KALE Matice lisovací kulatá Einpressmuttern, runde Ausfiihrung.. Round self-clinching nuts Matice zápustná 110 s drážkou @ Slotted countersunk nuts 110 Senkmuttern 110 mil Schlitz @ t o Podložka pro dřevěné konstrukce, dle 02 1729 Scheiben fiir Holzkonstruktionen, nach 02 1729 Standard Washers for wood constructions, acc. to 02 1729 Standard Podložka velkoplošná karosářská Kotfli.igelscheiben (Karoscheiben) Mudguard washers Podložka SCHNORR, forma S - pro šrouby v pevnosti s 5.8 SCHNORR-Sperrzahnscheiben, Form S - fiir Schrauben mil Fkl. s 5.8 SCHNORR safety washers, form S - for screws with property class s 5.8., A4. Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 44

jazykový popis Description materiál Material f t -té- f - Podložka SCHNORR, forma VS - zesílená, pro šrouby v pevnosti 8.8/10.9 SCHNORR-Sperrzahnscheiben, Form VS (verstarkt) - fur Schrauben mit Fkl. 8.8/10.9 SCHNORR safety washers, form VS (extra strong) - for screws with property class 8.8/10.9 Podložka HEDTMANN Sperrkantringe HEDTMANN, Standardausfuhrung, fur Schrauben mit Fkl. :5 8.8 Lock rings HEDTMANN, standard type, for screws of property Glass :5 8.8 Podložka NORD-LOCK pro šrouby s válcovou hlavou NORD-LOCK Scheiben fur Zylinderschrauben NORD-LOCK washers for hexagon socket screws Podložka NORD-LOCK pro šrouby se šestihrannou hlavou NORD-LOCK Scheiben fur Sechskantschrauben NORD-LOCK washers for hexagon head screws A4 A4 -té- Podložka HECO-LOCK pro šrouby s válcovou hlavou HECO-LOCK Scheiben fur Zylinderschrauben HECO-LOCK washers for hexagon socket screws A4 f- Podložka HECO-LOCK pro šrouby se šestihrannou hlavou HECO-LOCK Scheiben fur Sechskantschrauben HECO-LOCK washers for hexagon head screws A4 Podložka TECKENTRUP, forma Z - pro šrouby s válcovou hlavou v pevnostech 8.8/10.9 TECKENTRUP-Sperrkantscheiben, Form Z (fur Zylinderschrauben - Fkl.8.8/10.9) - * Cit ói e TECKENTRUP lock washers, form Z (for screws with cylindrical head of property class 8.8/10.9) Podložka TECKENTRUP, forma K - s kontaktními výstupky pro šrouby v pevnostech :5 10.9 TECKENTRUP-Sperrkantscheiben, Form K (mit Kontaktzahnen fur Schrauben Fkl. :5 10.9) TECKENTRUP lock washers, form K (with contact serrations, for screws of property class :5 10.9) Podložka TECKENTRUP, forma S - s malým vnějším průměrem, pro šrouby v pevnosti :5 5.8 TECKENTRUP-Sperrkantscheiben, Form S (fur kleine Kopfauflagen, fur Schrauben Fkl. :5 5.8) TECKENTRUP lock washers, form S (for small connecting surfaces, for screws of property Glass :5 5.8) Podložka TECKENTRUP, forma M - se středním vnějším průměrem, pro šrouby v pevnostech 8.8/10.9 TECKENTRUP-Sperrkantscheiben, Form M (fur normale Kopfauflagen, fur Schrauben Fkl. 8.8/10.9) TECKENTRUP lock washers, form M (for norma! connecting surfaces, for screws of property Glass 8.8/10.9) Podložka TECKENTRUP, forma B - s velkým vnějším průměrem.pro šrouby v pevnostech 10.9/12.9 TECKENTRUP-Sperrkantscheiben, Form B (fur gror..e Druckflachen, fur Schrauben Fkl. 10.9/12.9) TECKENTRUP lock washers, form B (for large connecting surfaces, for screws of property class 10.9/12.9) A4 A4 A4 A4 Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 45

jazykový popis Description materiál Material! Podložka kontaktní, forma P - s kontaktními výstupky pro šrouby v pevnostech :5 10.9 Kontaktscheiben, Form P (mit Kontaktziihnen, fiir Schrauben Fkl. :5 10.9) Contact washers, form P (with contact serrations, for screws of proper t y class :5 10.9) A4 9t Podložka kontaktní, forma S - s malým vnějším průměrem.pro šrouby v pevnosti :5 5.8 Kontaktscheiben, Form S (fiir kleine Kopfauflagen, fiir Schrauben Fkl. :5 5.8) Contact washers, form S (for small connecting surfaces, for screws of property class :5 5.8) A4 9t Podložka kontaktní, forma M - se středním vnějším průměrem.pro šrouby v pevnostech 8.8/10.9 Kontaktscheiben, Form M (fiir normale Kopfauflagen, fiir Schrauben Fkl. 8.8/10.9) Contact washers, form M (for normal connecting surfaces, for screws of property class 8.8/10.9) A4 ět o a Podložka kontaktní, forma B - s velkým vnějším průměrem.pro šrouby v pevnostech 10.9/12.9 Kontaktscheiben, Form B (fiir gror..e DrOckfliichen, fiir Schrauben Fkl. 10.9/12.9) Contact washers, form B (for large connecting surfaces, for screws of property class 10.9/12.9) Podložka STARLOCK, otevřená nebo uzavřená Scheiben STARLOCK, offene oder geschlossene Washers STARLOCK, open und closed A4 Podložka RPP-LOCK t Sicherungsscheiben RP-LOCK Lock washers RP-LOCK Podložka s těsnící gumou Dichtscheiben, gewolbte Metallscheiben mit aufvulkanisierter Dichtungslage Sealing washers for screw for roofing ocel/pryž steel/epdm /pryž /EPDM Podložka pro připevňování střešních krytin Scheiben fiir Fassadenschrauben Washers for screw for roofing AL ev Vulcanised sealling washers for screw for roofing V11 Podložka pryžová těsnící V11 pro připevňování střešních krytin pryž Dichtscheiben for Fassadenschrauben V11 E D Podložka pryžová těsnicí V12 pro připevňováni střešních krytin Dichtscheiben fiir Fassadenschrauben V12 Vulcanised sealling washers for screw for roofing V12 pryž Podložka pro šroub se zápustnou hlavou 90 Scheiben fiir Senkschrauben mil Kopf 90 AL Washers for screws with countersunk head 90 Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 46

jazykový popis Deseription Podložka pro konstrukční vruty se zápustnou hlavou materiál Material oeel/steel Rosetten fíir Holzbausehrauben mit Senkopf (@ E?\ (g= Rosette washers for timber frame screws with countersunk head Podložka sedlářská rolovaná a nerolovaná Rosettenseheiben, Auflage offen oder gesehlossen Rosettes washers, rolled or open šroub s okem Gewindečisen mit metrichem Gewinde Serew eyes with metrie thread šroub s hákem Gebogene Sehraubhaken mit metrisehem Gewinde Cup hooks with metrie thread oeel/steel oeel/steel o šroub se skobou Gerade Schraubhaken mit metrischem Gewinde ť li Straight screw hooks with metrie thread Vrut s okem oeel/steel ==-- Ringsehraubčisen mit Holzschrauben-Gewinde Serew eyes with wood serew thread Vrut s hákem ==- Gebogene Schraubhaken mit Holzschrauben-Gewinde Cup hooks with wood screw thread o 1m Vrut se skobou Gerade Schraubhaken mit Holzschrauben-Gewinde Square bend screw hooks with wood screw thread Šroub s T hlavou, dle 02 1124 ffi ij---1-----l -@- Hammerschrauben, nach 02 1124 Standard T-head screws, acc. to 02 1124 Standard Vrut konfirmát se zápustnou hlavou a vnitřním šestihranem Eckverbinder mit lnnensechskant-antrieb und Senkkopf Comer connectors with hexagon socket and countersunk head Vrut konfirmát s půlkulatou hlavou a vnitřním šestihranem -@- Eckverbinder mit lnnensechskant-antrieb und Halbrundkopf Comer connectors with hexagon socket and mushroom head Nádražní 789, 39601 Humpolec, tlf: 565 533 099, 565 535 183, info@jamatech.net, www.jamatech.net 47