Všeobecné obchodní podmínky YAVER Engineering s.r.o. Ve Svahu 5/482, 147 00 Praha 4, Česká republika (ve VOP uváde n jako Zprostr edkovatel) Všeobecná ustanovení I. Smlouvy o pr ide lování pracovníku II. Zprostr edkování zame stnancu III. Smlouvy o díle, smlouvy o dodání díla IV. Ostatní smlouvy o poskytování služeb Všeobecná ustanoveni 1. Zprostr edkovatel je inženy rská společnost mezinárodne činná v oblasti poskytování pracovních sil, zprostr edkování zame stnanců a inženy ringu v oblasti produkčních a vy robních zar ízení. Pro všechny smlouvy uzavr ené s firmami v te chto oblastech činnosti platí tyto Všeobecné obchodní podmínky, které mohou by t zme ne ny pouze na základe dodatečného písemného ujednání. Konkurenční podmínky smluvních partnerů zprostr edkovatele nejsou součástí smlouvy. 2. Místo plne ní a soudní pr íslušnost pro všechny spory, které vzniknou na základe smluv podle te chto všeobecny ch obchodních podmínek, rovne ž i pro šeková a sme nečná r ízení, je vy hradne hlavní sídlo zprostr edkovatele. To platí, i když objednatel v okamžiku zahájení soudního procesu nemá všeobecnou soudní pr íslušnost v České republice. Zprostr edkovatel je však oprávne n, obrátit se na každy zákonne pr íslušny soud. Platí právo České republiky. Ustanovení jednotného obchodního práva Spojeny ch národů nebudou uplatne na. 3. Pokud by ne které ustanovení te chto Všeobecny ch obchodních podmínek bylo nebo se stalo zcela nebo zčásti neplatny m, nety ká se tato skutečnost platnosti ostatních ustanovení. V takovém pr ípade se obchodní partner i neprodlene vynasnaží, aby zamy šleného hospodár ského vy sledku neplatného ustanovení dosáhli jiny m právne pr ípustny m způsobem. 4. Ke všem cenám bude pr ičtena zákonem stanovená daň z pr idané hodnoty. Nároky na neaktuální ceny na základe ukončeny ch, dr íve uzavr eny ch smluv nebo zastaraly ch reklamních materiálů zprostr edkovatele, nebudou uznány. 5. Nabídky zprostr edkovatele jsou vždy nezávazné a otevr ené. Informace o cenách a službách v tište né nebo elektronické podobe, které slouží účelům reklamy, nejsou vy slovne závaznou nabídkou, ale pouhy m popisem služeb. Bez speciální písemné garance nejsou vlastnosti te chto služeb zaručeny. Právo omylu, zme n a tiskovy ch chyb je vyhrazeno. 6. Za zpožde ní plne ní z důvodu vyšší moci (napr. stávky, vy luky, úr ední nar ízení, všeobecny vy padek telekomunikací apod.) a z důvodu okolností z oblasti zodpove dnosti zákazníka (napr. zpožde né poskytnutí součinnosti, zpožde ní tr etích stran pr ičítany ch zákazníkovi apod.) zprostr edkovatel nezodpovídá a zprostr edkovatele opravňuje poskytnutí dotčeny ch služeb prodloužit o dobu trvání pr ekážky včetne pr ime r ené pr ípravné doby. Zprostr edkovatel oznámí zákazníkovi zpožde né poskytnutí služby způsobené vyšší mocí. I. Smlouvy o pr Ide lování pracovníku 1. Všeobecné informace 1.1 Zprostr edkovatel garantuje smluvnímu partnerovi, dále jenom objednatel, že disponuje nezbytny m povolením Ministerstva práce a sociálních ve cí podle 2 odst. 5 zák. č. 262/2006 Zákoník práce (dále jenom ZP) pro pr ide lování pracovníků. Seite 1 von 7
1.2 Zprostr edkovatel dále prohlašuje, že splnil, eventuálne že splní pr ípadnou povinnost k uzavr ení kolektivní smlouvy, která se vztahuje k pracovním pome rům jeho pracovníků uzavr eny m na základe pracovních smluv. 1.3 Smlouva vzniká na základe písemné dohody smluvních stran. Vedlejší ujednání se stanou součástí smlouvy, pouze pokud jsou zprostr edkovatelem potvrzena písemne. 1.4 Mezi objednatelem a pr ide leny mi pracovníky nevzniká pracovní pome r. Zame stnavatelem pr ide leny ch pracovníků proto v každém pr ípade zůstává zprostr edkovatel. 1.5 Zprostr edkovatel není povinen pr ide lovat pracovní síly, pokud podnik objednatele stávkuje. Pro pr ípad stávky v podniku objednatele je objednatel upozorne n na tu skutečnost, že zprostr edkovatel je ze zákona povinen informovat pracovníky o tom, že jsou oprávne ní odmítnout vy kon práce u objednatele. 1.6 Objednatel se zavazuje, že nebude pr ebírat pracovníky zprostr edkovatele do vlastního pracovního pome ru. V pr ípade porušení této povinnosti je zprostr edkovatel oprávne n požadovat náhradu škody. 1.7 Pokud mezi pracovníky zprostr edkovatele a objednatelem nebo jím spojenou společností be hem trvání projektu nebo do lhůty tr í me síců poté dojde k uzavr ení pracovní smlouvy, uhradí objednatel pr ime r enou provizi za zprostr edkování zame stnanců, která za prvních 12 me síců v pr ípade pr evzetí nebude nižší než 35% dohodnuté hrubé roční mzdy. Odlišná ujednání od této zásady mohou by t uzavr ena v jednotlivy ch smlouvách. 2. Vy be r pracovních sil, nar IZovací pravomoc, pracovní doba, povinná péče 2.1 Zprostr edkovatel se zavazuje, že bude pr ide lovat pouze kvalifikované pracovníky. Ty vybírá na vlastní zodpove dnost a ručí za to, že tito pracovníci splňují odborne formální pr edpoklady pro pr edpokládanou činnost. Pokud bude zprostr edkovatel v odůvodne ny ch pr ípadech považovat za nezbytné pracovníka vyme nit, sde lí tuto skutečnost včas objednateli a zajistí, aby byl zaručen hladky pr echod. Pokud se ne ktery pracovník zprostr edkovatele prokáže jako nevhodny, je objednatel povinen neprodlene informovat zprostr edkovatele, aby ten mohl v oboustranném zájmu určit jiného vhodného pracovníka. Pokud by vznikla potr eba vy me ny pracovníka zprostr edkovatele, pro kterou není jiny vhodny pracovník zprostr edkovatele k dispozici, je každá strana oprávne na k okamžité vy pove di smlouvy. 2.2 Be hem trvání pracovního pr ide lení náleží objednateli nar izovací pravomoci vůči pracovníkům zprostr edkovatele. 2.3 Objednatel se zavazuje dodržovat zákoník práce. Navíc je povinen informovat pracovníky zprostr edkovatele pr ed začátkem činnosti a pr i zme ne v oblasti práce o rizicích bezpečnosti a zdraví, ktery m pracovníci mohou by t pr i práci vystaveni, jakož i o opatr eních a pomůckách pro odvrácení te chto rizik. Objednatel je navíc povinen pracovníky informovat o nutnosti speciální kvalifikace, profesních schopnostech nebo o zvláštním lékar ském dozoru, jakož i o zvy šeny ch zvláštních rizicích na pracovišti. Dále se zavazuje, že zajistí, aby pracovníci zprostr edkovatele byli v souladu s pr edpisy bezpečnosti práce v průbe žné péči podnikového lékar e. S tím spojené náklady pr ipadají k tíži objednatele. V pr ípade pracovního úrazu je objednatel povinen neprodlene informovat zprostr edkovatele. 2.4 V rámci svy ch zákonny ch povinností péče o pracovníky učiní objednatel vhodná preventivní opatr ení pro ochranu pr ide leny ch pracovníků vzhledem k jejich zame stnání pr ed diskriminací z důvodu rasy, etnického původu, pohlaví, náboženství, sve tového názoru, zdravotních omezení, ve ku a sexuální identity. Seite 2 von 7
3. Ochranná práva Pokud vy sledek činnosti pr ide leného pracovníka je patentovatelny vynález nebo zlepšovací návrh ve smyslu zákona číslo 527/1990 Sb. o vynálezech a zlepšovacích návrzích ( Zákon o vynálezech a zlepšovacích návrzích ), obdrží objednatel z této skutečnosti plynoucí práva vy me nou za splne ní svy ch povinností. 4. ZodpoVe dnost písemnou formou, budou pracovní vy kazy považovány za objednatelem schválené. Objednatel bude pr i doručení faktury a vy kazů práce vždy znovu upozorne n na započetí lhůty. 5.2 Pokud po uzavr ení smlouvy dojde ke zvy šení mezd na základe kolektivní smlouvy, dohodnutá hodinová sazba bude adekvátne procentuálne zvy šena. Pr i zvy šení o více než 5% ročne musí by t vždy učine na samostatná dohoda s objednatelem. Allgemeine Geschäftsbedingungen Stav od 01. Listopadu 2012 4.1 Zprostr edkovatel zodpovídá pouze za volbu pr ide lovany ch pracovníků, ne však za úplnost a správnost údajů učine ny ch uchazeči nebo tr etími stranami, s vy jimkou pr ípadů, kdy by zprostr edkovatel neúplnost nebo nepravdivost te chto údajů nerozpoznal úmyslne nebo z důvodu hrubé nedbalosti. Zodpove dnost zprostr edkovatele je omezena na chybu ve vy be ru způsobenou úmyslne nebo z hrubé nedbalosti. V pr ípade prosté nedbalosti je zodpove dnost vyloučena. 4.2 Zprostr edkovatel nezodpovídá za r ádny pracovní vy kon nebo ostatní jednání či chování pr ide leny ch pracovníků. 4.3 Pracovníci smí by t využívání pouze pro dohodnutou činnost a používat či obsluhovat pouze pracovní prostr edky, které jsou v rámci této činnosti nezbytné. Pokud chybny pracovní vy sledek vznikne zavine ním z důvodu porušení povinnosti náležité péče pr i vy be ru pracovníka, omezuje se zodpove dnost zprostr edkovatele na odstrane ní chyby. Širší nároky objednatele jsou vyloučeny. 5. Účtování, evidence pracovní doby 5.1 Podkladem a pr ílohou pro vyúčtování jsou objednatelem schválené vy kazy pracovníků objednatele. Vyúčtování se provádí podle smluvne dohodnuty ch hodinovy ch sazeb. Objednatel je povinen zajistit kontrolu elektronicky vedeny ch vy kazů pracovní doby pracovníků zprostr edkovatele. Pokud námitky nebudou zprostr edkovateli doručeny do 14 dní od pr edání vy kazů 5.3 Zprostr edkovatel si mimo podmínek dle bodu 5.2 vyhrazuje zvy šení hodinovy ch sazeb, pokud pracovníci budou po vzájemné dohode vyme ne ni za jiné s vyšší kvalifikací, pokud pr ide lení pracovníci v průbe hu trvání smlouvy začnou vykonávat činnost s vy razne vyšší kvalifikací nebo pokud jiné okolnosti zapr íčiní zvy šení nákladů, které jsou mimo vliv zprostr edkovatele. 5.4 Pr íslušné hodinové sazby platí pro dohodnuté místo vy konu práce. Náklady za služební cesty budou objednatelem hrazeny separátne, pokud pracovník zprostr edkovatele absolvuje služební cesty, které byly požadovány nebo schváleny objednatelem. K nákladům za služební cestu náleží zejména jízdní náklady, náklady za pr enocování a diety. Doba strávená na ceste bude hrazena plnou hodinovou sazbou. 6. Úhrada 6.1 Úhrada se provádí me síčne po doručení faktury vystavené zprostr edkovatelem okamžite a v plné vy ši. Pokud faktura nebude objednatelem uhrazena do 14 dní od data vystavení faktury, bude objednatel v prodlení. Pohledávka bude za dobu prodlení úročena 8 procentními body nad diskontní úrokovou sazbou České národní banky. Zprostr edkovatel si vyhrazuje právo uplatne ní dalších nároků z právního titulu prodlení. 6.2 Zápočet sporny ch nebo nepravomocny ch nároků druhé strany je, stejne tak jako právo zádržného, vyloučeno. Seite 3 von 7
7. Vy pove ď Smlouva o pr ide lování pracovníků může by t vypove zena ke konci me síce kteroukoliv smluvní stranou v průbe hu prvních 6 me síců s dvouty denní vy pove dní lhůtou. Poté platí čtyr ty denní vy pove dní lhůta pr i vy pove di ke konci me síce. Vy pove ď objednatele je účinná, pouze pokud bude deklarována zprostr edkovateli. Pracovníci zprostr edkovatele nejsou oprávne ni k pr evzetí vy pove di smlouvy o pr ide lování pracovníků, takže pouze jim oznámená vy pove ď nebude mít účinky podané vy pove di. II. Zprostr edkování zame stnancu 1. Zásady Zprostr edkovatel provádí zprostr edkování zame stnanců vy hradne na objednávku zame stnavatelů. Pro takovéto zprostr edkování platí podmínky uvedené v bodech 2 + 3. 2. Vznik a prováde ní smlouvy 2.1 Smlouva o zprostr edkování vznikne, jakmile objednatel pove r í zprostr edkovatele, aby mu pro jeho účely poskytl vhodné pracovní síly a zprostr edkovatel vyvine činnost tímto sme rem. To nastane pr i potvrzení objednávky nebo pr i okamžitém určení jedné nebo více vhodny ch osob. 2.2 Zprostr edkovatel bude činit návrhy na obsazení volného místa a vhodné pracovníky hledat tak dlouho, dokud nedojde k uzavr ení smlouvy mezi zprostr edkovanou osobou a objednatelem. 2.3 Zprostr edkovatel se zavazuje, že poskytne všechny jemu známé skutečnosti a právní okolnosti, které mají nebo podle jeho názoru mohou mít vy znam pro uzavr ení smlouvy mezi objednatelem a zame stnancem. Zprostr edkovatel však nepr ebírá záruku za správnost zjište ny ch a pr edany ch informací. 2.4 Objednatel se zavazuje, že bude neprodlene informovat zprostr edkovatele, pokud o zprostr edkování již nebude mít zájem, aby ušetr il marné vy daje. Pr i zavine ném porušení této povinnosti má zprostr edkovatel nárok na náhradu marne vynaloženy ch nákladů. 2.5 Objednatel se zavazuje, že s údaji potenciálních zame stnanců, které mu budou poskytnuty za účelem uzavr ení smlouvy, bude nakládat jako s důve rny mi a nebude je poskytovat tr etím stranám, pokud nabídku nebude sám chtít uplatnit. Pokud poruší tuto povinnost, je povinen k úhrade provize stanovené v odstavci II. 3.2, pokud se zame stnancem uzavr e smlouvu tr etí strana. Pokud k uzavr ení smlouvy se tr etí stranou nedojde a pokud zprostr edkovatel utrpí škodu v důsledku neoprávne ného poskytnutí údajů, je objednatel povinen tuto škodu nahradit. 3. Nárok na provizi, platba, prodlení 3.1 Pokud na základe doporučení nebo zprostr edkovatelské činnosti zprostr edkovatele bude mezi objednatelem nebo s ním spojenou společností a zame stnancem uzavr ena smlouva, vzniká zprostr edkovateli nárok na provizi. Nárok na provizi vzniká nezávisle na skutečnosti, zda zame stnanec po uzavr ení smlouvy na místo nastoupí či nikoliv. 3.2 Vy še provize činí 35% dohodnuté roční hrubé mzdy zprostr edkované osoby s pr ipočtením aktuálne platné sazby dane z pr idané hodnoty. Objednatel je povinen zprostr edkovatele po uzavr ení pracovní smlouvy neprodlene informovat o dohodnuty ch podmínkách. 3.3 Nárok na provizi vzniká pr i uzavr ení smlouvy mezi objednatelem nebo s ním spojenou společností a zame stnancem. Provize je splatná do 14 dní po obdržení faktury objednatele. Po uplynutí této lhůty se objednatel dostává do prodlení. Pohledávka bude po dobu prodlení úročena 8 procentními body nad diskontní úrokovou sazbou České národní banky. Seite 4 von 7
III. Smlouvy o díle, smlouvy o dodání díla 3.4 Záruční lhůta činí dva roky počínaje pr evzetím díla. 1. Pr edme t smlouvy 4. ZodpoVe dnost Zprostr edkovatel pr ebírá za objednatele prováde ní činností plánovacích, dokumentačních, vy vojovy ch a konstrukčních. Podrobnosti budou dohodnuty mezi smluvními stranami písemne. 4.1 Zodpove dnost zprostr edkovatele, ať už z jakéhokoliv právního důvodu, je vyloučena, pokud porušení povinnosti, které vedlo ke vzniku škody, vzniklo z důvodu nedbalosti. Allgemeine Geschäftsbedingungen Stav od 01. Listopadu 2012 2. Místo plne ní Zprostr edkovatel provádí práce ve vlastních technicky ch kancelár ích a v pr ípade potr eby i v prostorách objednatele. Zprostr edkovatel si vyhrazuje právo, k prováde ní dohodnuty ch činností částečne pr ibírat tr etí firmy. 3. Záruka 3.1 Pokud by dílo vykazovalo vady, provede zprostr edkovatel v pr ime r ené lhůte podle své volby buď opravu, nebo zhotoví či dodá nové dílo. Pokud se odstrane ní vady pr i zvoleny ch opatr eních nezdar í, může objednatel odstoupit od smlouvy nebo požadovat slevu z ceny. Odstoupení je vyloučeno, pokud vada snižuje hodnotu nebo použitelnost k účelům pr edpokládany m podle smlouvy jenom nepatrne. V takovém pr ípade má objednatel nárok požadovat pouze snížení úhrady (slevu). 3.2 Pokud dílo bude postrádat na základe jednotlivé smlouvy explicitne dohodnuty atribut vlastnosti nebo zaručenou vlastnost, může objednatel, pokud náprava, nové zhotovení nebo náhradní plne ní nebudou úspe šné, místo slevy nebo odstoupení od smlouvy požadovat namísto vy konu i náhradu škody. 3.3 Za další škody způsobené vadou ručí zprostr edkovatel, pouze pokud se objektivní smysl zaručené vlastnosti podle bodu 2 vztahoval práve na odvrácení vzniklé škody. Za jiné škody způsobené vadou, které vzniknou porušením vedlejších smluvních povinností, pr ebírá zprostr edkovatel zodpove dnost pouze pokud se jedná o škody způsobené hrubou nedbalostí zprostr edkovatele nebo jeho pracovníků. 4.2 Vy še uvedené omezení zodpove dnosti neplatí pro porušení podstatny ch smluvních povinností. Zodpove dnost se v tomto pr ípade však omezuje na typické škody pr edvídatelné pr i uzavr ení smlouvy podle účelu smlouvy. 4.3 Vyloučení zodpove dnosti a omezení zodpove dnosti obecne neplatí pr i škodách, kdy vznikne újma na živote, te le nebo zdraví. 4.4 Pokud bude škoda způsobena úmyslny m jednáním nebo hrubou nedbalostí ležící na strane zprostr edkovatele, zodpovídá tento podle zákonny ch pr edpisů. 5. Prodlení, nemožnost plne ní Pokud se zprostr edkovatel ocitne v prodlení a pokud nebude splne na ani objednatelem určená pr ime r ená dodatečná lhůta ke splne ní nebo dokončení, je objednatel pouze oprávne n k odstoupení od smlouvy, pokud nemá zájem o pr ípadné dílčí plne ní. Další práva a nároky, zejména na náhradu škody, mu pr ísluší pouze za typicky pr edvídatelné škody pr i obchodu pr íslušného druhu. Zprostr edkovatel však i v takovém pr ípade zodpovídá pouze do vy še smluvní částky. 6. Vlastnická a autorská práva 6.1 Pokud v rámci realizace objednávky budou zprostr edkovatelem vyrobeny vy kresy, modely, nástroje nebo pr ípravky nebo vyvinut software, sloužící jako pomůcky pro realizaci objednávky, náleží mu vy hradní vlastnická a autorská práva. Objednatel není oprávne n je poskytovat tr etímstranám nebo je sám zhodnocovat. Na Seite 5 von 7
žádost budou tyto pracovní materiály vydány. 8. Vy hrada vlastnického práva 6.2 Zprostr edkovateli náleží veškerá ochranná práva z vynálezu vzniklého v souvislosti s realizací smlouvy anebo v této souvislosti získaného know-how. 6.3 Pokud pr edme t smlouvy spočívá v dodání projekční nebo jinak pr evážne duševní činnosti (napr. návrhár ské nebo vy vojár ské činnosti), je objednatel omezen na smluvne dohodnuté využití plne ní k vlastním účelům. Poskytování vy sledků návrhů nebo vy voje tr etím stranám pr edpokládá pr edcházející písemnou dohodu smluvních stran. Pokud plne ní zahrnuje vy voj počítačovy ch programů, poskytne zprostr edkovatel objednateli nevy hradní právo, tyto využívat v souladu s účelem pr edme tu dodávky. Rozmnožování, poskytování dalším stranám a používání softwaru k účelům, které se neslučují s pr edme tem plne ní, není dovoleno. Další využití vyžaduje pr edcházejícího písemného souhlasu zprostr edkovatele a bude separátne vyúčtováno. Pr edme t smlouvy zůstává až do úplného zaplacení ve vlastnictví zprostr edkovatele. Objednatel je však oprávne n, pr edme t smlouvy v souladu se smluvní úpravou využívat na vlastní riziko a v takovém pr ípade zodpovídá za všechny škody a náklady vzniklé z tohoto využití pr ed pr echodem vlastnictví. 9. Odstoupení Zprostr edkovatel si vyhrazuje právo odstoupení od smlouvy, pokud u objednatele nastane zhoršení majetkové situace, která by mohla vést k ohrožení pohledávky zprostr edkovatele z dohodnutého plne ní. IV. Ostatní smlouvy o poskytování služeb 1. Pr edme t smlouvy Allgemeine Geschäftsbedingungen Stav od 01. Listopadu 2012 6.4 Pro pr ípad, kdy zprostr edkovatel provádí konstrukci, vy robu anebo montáž podle pokynů objednatele, nepr ebírá zodpove dnost za pr ípadné porušení ochranny ch práv. Pokud tr etí strana vůči objednateli prohlásí porušení ochranny ch práv, bude objednatel o této skutečnosti neprodlene informovat zprostr edkovatele. 7. Platby Platby musí probe hnout po pr evzetí díla (které nesmí by t odmítnuto pr i nepodstatny ch vadách) a pr evzetí faktury be hem 14 dnů v plné vy ši. Pokud prováde ní prací trvá déle než dva kalendár ní me síce, musí by t poskytnuty me síční dílčí platby, jejichž vy še se bude r ídit podle aktuálního postupu realizace projektu nebo podle jednotlivé smlouvy. Zprostr edkovatel v takovy chto pr ípadech vystaví zálohové faktury, které jsou splatné do 14 dnů beze srážek. Záve rečná platba probe hne po pr evzetí a po doručení záve rečné faktury. Zprostr edkovatel vykonává pro objednatele služby v oblasti techniky a managementu. Podrobnosti budou mezi smluvními stranami dohodnuty písemne. 2. Součinnost 2.1 Objednatel se zavazuje podporovat činnost zprostr edkovatele. Pr edevším bude bezúplatne vytvár et všechny pr edpoklady v oblasti podnikové sféry, které jsou nezbytné k r ádnému poskytování služeb zprostr edkovatele. 2.2 Zprostr edkovatel bude vyžadovat včasné plne ní součinnosti a povinností, které má vykonat nebo zajistit objednatel. 3. Úhrada 3.1 Vy še úhrady je dohodnuta v jednotlivy ch smlouvách. Úhrada je fakturována zprostr edkovatelem me síčne. Seite 6 von 7
Úhrada je splatná v plné vy ši do 14 dnů po obdržení faktury. 3.2 Uvedené účtované sazby platí v míste realizace projektu. Cestovní náklady budou hrazeny, pokud pracovníci zprostr edkovatele budou prováde t služební cesty na základe požadavku nebo schválení objednatele. K cestovním nákladům náleží zejména cestovní náklady, náklady za ubytování, diety. Doba strávená na ceste se v te chto pr ípadech hradí plnou hodinovou sazbou. 3.3 Platby objednatele platí jako uhrazené poté, co budou uhrazeny na adresu nebo účet uvedené objednatelem. Platby jsou splatné okamžite po obdržení faktury v plné vy ši. 4. Ochranná práva, uživatelská práva 4.1 Zprostr edkovatel poskytne objednateli k pr edme tu smlouvy, pokud nebude dohodnuto jinak, časove neomezené a pr enositelné užitné právo vy sledků smluvní činnosti. 4.2 Pokud pracovníci zprostr edkovatele provedou zame stnanecké objevy, poskytne zprostr edkovatel objednateli včas informaci o této skutečnosti, aby objednatel mohl rozhodnout, zda bude vynález nárokovat. Pokud objednatel uplatní nárok, bude mu poskytnuto bezplatné, vy hradní, neomezené a pr enositelné uživatelské právo vynálezu, pokud zame stnanci bude objednatelem uhrazena pr íslušná odme na. 5. Dodací lhu ta Pr ime r ené prodloužení lhůty pro realizaci služby je považováno za dohodnuté, pokud objednatel neposkytne včas zprostr edkovateli informace potr ebné nebo užitečné k provedení služby nebo pokud takovéto informace dodatečne zme ní. 6. Porušení povinné součinnosti Pokud objednatel neposkytne ve stanoveném termínu dohodnutou součinnost, je objednatel povinen dodatečne uhradit prostoje pracovníků zprostr edkovatele podle hodinové sazby dohodnuté ve smlouve k danému projektu. 7. Záruka a zodpove dnost 7.1 Zodpove dnost zprostr edkovatele, ať již z jakéhokoliv důvodu, je vyloučena, pokud porušení povinnosti, které škodu způsobilo, vzniklo z nedbalosti. 7.2 Vy še uvedené omezení zodpove dnost neplatí pro porušení podstatny ch povinností. Zodpove dnost se v tomto pr ípade však omezuje na typické škody pr edvídatelné podle účelu smlouvy a pr i uzavr ení smlouvy. 7.3 Vyloučení zodpove dnosti a omezení zodpove dnosti obecne neplatí pr i škodách, kdy vznikne újma na živote, te le nebo zdraví. 7.4 Pokud bude škoda způsobena úmyslny m jednáním nebo hrubou nedbalostí ležící na strane zprostr edkovatele, jeho zákonného zástupce, vedoucího pracovníka nebo vy konného pomocníka, zodpovídá zprostr edkovatel podle zákonny ch pr edpisů. 8. Zprostr edkování Body 1.6. a 1.7. te chto obchodních podmínek platí pr ime r ene. Seite 7 von 7