SNZ BITE ALARM KIT INSTRUCTIONS - BEDIENUNGSANLEITUNG - NOTICE D UTILISATION - MANUALE D USO GEBRUIKSAANWIJZING - INSTRUKCJA OBSŁUGI - UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA BITE ALARM FOR RECREATIONAL-SPORT FISHING - BISSANZEIGER ZUM FREIZEITANGELN - DÉTECTEUR DE TOUCHE POUR PÊCHES SPORTIVES - AVVISATORE DI ABBOCCATA PER LA PESCA RICREATIVA - BEET ALARM VOOR RECREATIEF SPORT VISSEN - SYGNALIZATOR BRAŃ DLA WĘDKARZY - SIGNALIZÁTORY PRO REKREAČNÍ SPORTOVNÍ RYBAŘENÍ Manual SNZ 12 pages.indd 1 09/09/16 16:20
SNZ BITE ALARM UNIT 1 2 3 4 SNZ RECEIVER UNIT 5 6 7 8 9 AL S AL ON To To VO SE AD VIS Th Fo NIG wil LO Wh ba 1 10 9 11 7 12 RE ON Th mo VO VIS Th the CO To CO 1. 2. 3. 4. 5. AL 1. 2. 3. 4. Manual SNZ 12 pages.indd 2 09/09/16 16:20
kie mi. na Nový design a nové vnitřní komponenty podporují spolehlivost za všech okolností. Disponují všemi funkcemi, které jsou pro moderní lov kaprů důležité: nastavení tónu, hlasitosti a citlivosti a decentní noční osvětlení s třemi různými režimy. Jsou dodávány s plastovým ochranným pouzdrem a dostupné jak samostatně, tak i jako sada s příposlechem. Příposlech má vestavěné světlo, které může být zapínáno a vypínáno manuálně. e w mu kę, ne ięk zie m. ba ia. HLÁSIČ Zcela voděodolné Pracuje na jednu 9V baterii (není součástí balení) Nastavení citlivosti pomocí ciferníkového kolečka Nastavení hlasitosti pomocí ciferníkového kolečka Tichý režim 5 úrovní tónu Noční světlo Kvalitní reproduktor (100dB) Včetně ochranného pouzdra Detekce slabé baterie SNZ BITE ALARM KIT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA TYP BATERIE (hlásič a příposlech): 9V (MN1604 / 6LR61 / PP3) NAPĚTÍ BATERIE: 9V POHOTOVOSTNÍ PROUD: 0,04mA PRACOVNÍ PROUD: 80mA VYSÍLACÍ BEZDRÁTOVÝ TYP: AM VYSÍLACÍ RADIO FREKVENCE: 433,92MHz PŘÍPOSLECH Zcela voděodolné Dosah 150m Pracuje na 9V baterii (není součástí balení) Tichý a vibrační režim Včetně ochranného pouzdra Vestavěné noční světlo Včetně šňůrky s karabinkou HLÁSIČ ZANUTÍ / VYPNUTÍ Pro zapnutí hlásiče zmáčkněte a držte tlačítko ' ' (6), dokud neuslyšíte zvukový signál. 3 sekundy po tomto signálu je hlásič zapnutý. Pro vypnutí hlásiče opakujte tento proces, dokud neuslyšíte jiný zvuk, který oznámí vypnutí hlásiče. HLASITOST V pohotovostním režimu otáčejte tlačítkem ' V ' (7) pro nastavení hlasitosti od 0 (tichý) až po 10 (nejhlasitější). TÓN V pohotovostním režimu mačkejte tlačítko ' T ' (6) pro nastavení tónu, existuje 5 různých tónů na výběr. CITLIVOST V pohotovostním režimu otáčejte tlačítkem ' S ' (3) pro nastavení citlivosti. Existuje 5 různých úrovní citlivosti: 1 (největší citlivost) až 5 (nejmenší citlivost). OPTICKÁ INDIKACE ZÁBĚRU Hlásič SNZ poskytuje přesnou indikaci záběru: v případě jízdy budou všechny LED diody (1-5) svítit, v případě padáku bude pravá LED dioda (5) blikat. NOČNÍ SVĚTLO V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko ' N ' (2) jednou pro aktivaci automatického nočního světla, dvakrát pro manuální zapnutí nočního světla a třikrát pro úplné vypnutí nočního světla. DETEKCE SLABÉ BATERIE Hlásič automaticky rozpozná napětí baterie v pohotovostním režimu, v případě slabých baterií bude reproduktor vydávat 'DiDiDi' zvuk, měli byste neprodleně vyměnit baterii, abyste zajistili normální práci hlásiče. V případě, že baterie nebude vyměněna včas, reproduktor bude vydávat zvuk v pravidelných minutových intervalech, dokud nebude baterie vyměněna. PŘÍPOSLECH ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ Pro zapnutí a vypnutí hlásiče použijte ciferníkové tlačítko (10). Zde můžete nastavit také vibrační režim ' V ', který může být použit v tichém režimu, nebo v kombinaci se zvukovou signalizací. HLASITOST V pohotovostním režimu otáčejte tlačítkem ' V ' (7) pro nastavení hlasitosti od 0 (tichý) až po 10 (nejhlasitější). OPTICKÁ INDIKACE ZÁBĚRU Příposlech SNZ poskytuje přesnou indikaci záběru: v případě jízdy budou barevné LED diody (1) svítit, v případě padáku budou svítit bílé LED diody ve střední části příposlechu. NOČNÍ SVĚTLO Jedním stisknutím tlačítka ' L ' (11) je možné zapnout a vypnout decentní noční světlo (12). SPÁROVÁNÍ HLÁSIČE S PŘÍPOSLECHEM 1. Stiskněte a držte tlačítko ' L ' (11), dokud neuslyšíte zvukový signál. 2. Mačkáním tlačítka ' L ' (11) vyberte barvu hlásiče, který chcete spárovat, mezi 4 barvami na příposlechu. 3. Znovu stiskněte a držte tlačítko ' L ' (11) pro potvrzení. 4. Aktivujte hlásič (potáhnutím vlasce rozhýbáním kolečka), který chcete spárovat. 5. Když uslyšíte zvuk příposlechu, proces byl úspěšně dokončen a hlásič je nyní spárován s příposlechem. HLÁSIČ & PŘÍPOSLECH DETAILY 1. Optická indikace záběru 2. Vypínač nočního světla 3. Citlivost 4. Konektor pro připojení svítícího indikátoru 5. Optická indikace padáku 6. Přepínač zapnuto / vypnuto a přepínač tónu 7. Hlasitost 8. Noční světlo 9. Reproduktor (100dB) 10. Zapnuto / Vypnuto / Vibrace 11. Noční světlo a registrační tlačítko 12. Decentní noční světlo a indikace padáku Manual SNZ 12 pages.indd 9 09/09/16 16:20
Manual SNZ 12 pages.indd 10 09/09/16 16:20
PROTECTIVE COVER GLOW IN THE DARK SNZ BITE ALARM KIT Manual SNZ 12 pages.indd 11 09/09/16 16:20
Manual SNZ 12 pages.indd 12 09/09/16 16:20