Pravidlá pre zmluvných dodávateľov zemných prác pre SPP distribúcia, a.s. 1. Úvod V snahe predchádzať poškodzovaniu plynárenských zariadení SPP distribúcia, a.s. (ďalej SPP D) sú vyvíjané aktivity, smerujúce k potlačeniu tohto nežiaduceho stavu. V rámci týchto aktivít prijímame opatrenia hlavne voči subjektom, ktoré vykonávajú zemné, resp. stavebné práce takého charakteru, pri ktorom môže potenciálne dôjsť k poškodeniu plynárenského zariadenia SPP D. 2. Všeobecná ustanovenia Zodpovedný zamestnanec SPP D zabezpečí, aby zmluvní dodávatelia boli pred začatím prác preukázateľne preškolení z oblasti BOZP/PO/ŽP. Školenie vykoná príslušný technik BOZP/PO/environmentu útvaru QHSE. Výstupom zo školenia je Záznam zo školenia BOZP,PO a E pre dodávateľov a zmluvných partnerov (v prílohe 1). Zodpovední zamestnanci dodávateľa sa na požiadanie počas celého výkonu prác musia vedieť preukázať potvrdením o absolvovaní tohto školenia. 3. Povinnosti zmluvných dodávateľov zemných prác Zamestnanci dodávateľských organizácií vykonávajúci práce v ochrannom pásme distribučnej siete, v objektoch a na technologických zariadeniach SPP D sú povinní dodržiavať nasledovné ustanovenia: a) zmluvný dodávateľ sa zaväzuje vykonávať pre objednávateľa zemné práce, výkopové práce a súvisiace práce podľa potrieb objednávateľa na základe čiastkových zmlúv, v súlade s ustanoveniami Rámcovej zmluvy na vykonávanie zemných prác, výkopových prác a súvisiacich činností, b) technologický postup alebo vykonávací projekt na požadované činnosti musí byť vopred odsúhlasený príslušným zástupcom oddelenia prevádzky, c) práce v ochrannom pásme plynovodu, ktorý sa nachádza pod tlakom, musia byť zo strany dodávateľskej organizácie trvalo riadené a kontrolované zodpovedným zamestnancom dodávateľa, d) po dobu vykonávania prác je zakázané poškodzovať nadzemné a podzemné zariadenia prevádzkovateľa, ako aj zariadenia ostatných subjektov, nachádzajúcich sa v blízkosti výkonu prác, e) Výkop strojným mechanizmom na základe predchádzajúceho vytýčenia osi plynovodu sa môže uskutočňovať po predchádzajúcom vytýčení vo vzdialenosti: najviac 1,0 m od vonkajšieho obrysu plynovodu s maximálnym prevádzkovým tlakom do 0,4 MPa vrátane, 1,5 m od vonkajšieho obrysu plynovodu s maximálnym prevádzkovým tlakom nad 0,4 MPa.
f) výkopové práce mechanizmami sa vykonávajú rovnobežne s osou podzemných zariadení, g) pokiaľ z technických dôvodov sú pri výkopových prácach mechanizmy postavené kolmo k osi podzemných zariadení, výkopové práce sa vykonávajú iba smerom od podzemných zariadení, h) plynovody, káble, ostatné inžinierske siete musia byť počas odkrytia zabezpečené proti poškodeniu, i) pri všetkých prácach v ochranných pásmach plynárenských zariadení sú zamestnanci zmluvného dodávateľa povinní používať vhodné náradie, nástroje, osobné ochranné a pracovné prostriedky a dodržiavať dohodnuté podmienky a technologické postupy. Taktiež sú povinní riadiť sa pokynmi dozoru prevádzkovateľa plynárenského zariadenia a zodpovedného zamestnanca objednávateľa. j) v ochrannom pásme distribučnej siete je zakázané používanie otvoreného ohňa a vykonávanie prác spojených so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru a výbuchu bez zvláštneho povolenia prevádzkovateľa, k) pri práci s jedmi a horľavinami I. a II. triedy je potrebné dodržiavať všetky príslušné bezpečnostné predpisy, najmä príslušné ustanovenia NV SR č. 355/2006 o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci a nariadenia vyplývajúce z vyhlášky MV SR č. 96/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú zásady protipožiarnej bezpečnosti pri manipulácií a skladovaní horľavých kvapalín, ťažkých vykurovacích olejov a rastlinných a živočíšnych tukov a olejov, NV SR č. 395/2006 Z. z. o minimálnych požiadavkách na poskytovanie a používanie osobných ochranných pracovných prostriedkov, NV SR č. 387/2006 Z.z. o požiadavkách na zaistenie bezpečnostného a zdravotného označenia pri práci. Po ukončení prác s týmito látkami musia byť tieto látky umiestnené do uzatvorených nádob a uložené na uzamknutom mieste, splňujúcom ustanovenia o skladovaní, zásady bezpečnej manipulácie a označenia priestorov skladovania. l) prístup k akýmkoľvek technologickým zariadeniam SPP D nie je povolený a manipulácia s nimi je prísne zakázaná, pokiaľ sa na tieto práce nevzťahuje vydané povolenie prevádzkovateľa. m) pred realizáciou zemných prác je zmluvný dodávateľ povinný požiadať SPP-D o vytýčenie plynárenských zariadení v mieste realizácie výkopu. n) každé poškodenie zariadenia SPP D musí byť ihneď ohlásené prevádzkovateľovi. O poškodení musí byť spísaný záznam, kde bude okrem iného uvedené akým spôsobom a kto vykoná potrebné opatrenia a opravy. o) objednávateľ upozorňuje, že v prípade poškodenia plynárenského zariadenia pri výkone činnosti ktoré sú predmetom zmluvy, si bude okrem vyvodenia trestnoprávnej zodpovednosti uplatňovať nárok aj na náhradu škody. Objednávateľ môže v zmysle Zákona 251/2012 o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, 91 ods. b. podať podnet na prešetrenie prípadu poškodenia na Štátnu energetickú inšpekciu, ktorá je oprávnená uložiť sankciu až do výšky 165.969,- osobe, ktorá porušila povinnosti v ochrannom pásme plynárenského zariadenia. p) pohyb všetkých vozidiel musí byť vykonávaný zásadne mimo osi podzemných zariadení distribučnej siete SPP D. V prípade potreby prejazdu cez prevádzkované podzemné zariadenia SPP-D stanoví podmienky prejazdu zástupca prevádzkovateľa (napr. umiestnenie ochranných betónových panelov nad podzemnými zariadeniami, a pod.). q) po ukončení denných prác musí byť pracovisko zabezpečené tak, aby nedošlo k ohrozeniu života, alebo zdravia aj náhodne sa vyskytujúcich osôb, ako aj
k možnému poškodeniu plynárenského zariadenia, alebo zariadenia nachádzajúceho sa v blízkosti vykonávaných činností, r) po úplnom ukončení prác sa miesto výkonu uvedie do pôvodného stavu, resp. do stavu požadovanom objednávateľom, s) pri vykonávaní ostatných prác, ako zdvíhaní bremien, betonárskych prác, v blízkosti vysokotlakových plynovodov sa postupuje v zmysle TPP 701 03 Technické a bezpečnostné podmienky na práce vykonávané v ochrannom pásme vysokotlakových plynovodov. Ostatné ustanovenia, týkajúce sa kvality a priebehu prác, preberacieho a kolaudačného konania zostávajú nedotknuté. Podrobnejšie informácie o pravidlách práce v blízkostí plynárenských zariadení sú uvedené v TPP (technické pravidlo plyn) 700 02 Technické a bezpečnostné podmienky na predchádzanie poškodzovania plynárenských zariadení prevádzkovateľa distribučnej siete subjektmi tretej strany a pri výkone prác žiadame postupovať v súlade s predmetným TPP. V Bratislave, 15.11.2012 Ing. Milan Mindek, v.r. riaditeľ sekcie prevádzky siete a riadenia aktív
Príloha 1:. Záznam zo školenia BOZP,PO a E pre dodávateľov a zmluvných partnerov Dátum školenia:... Školenie a overenie vedomostí vykonal : Meno:..., ABT, TPO Spoločnosť :.........ekológ Do ZÁZNAM ZO ŠKOLENIA BOZP, OCHRANY PRED POŽIARMI A ENVIRONMENTU PRE DODÁVATEĽOV A ZMLUVNÝCH PARTNEROV Stanovená v zmysle zákona NR SR o BOZP č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov, Zákona o ochrane pre požiarmi č. 314/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov a Vyhl. MV SR o požiarnej prevencii č. 121/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov. A. VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY BOZP A OCHRANY PRED POŽIARMI V OBJEKTOCH, PRIESTOROCH A NA PRACOVISKÁCH SPP DISTRIBÚCIA A.S. (Zákon o BOZP č.124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov a o ochrane pred požiarmi č. 314/2001Z.z. v znení neskorších predpisov a vyhl. o požiarnej prevencii č. 121/2002 Z.z.) 1. Povinnosti právnických a fyzických osôb na úseku BOZP a PO. 2. Politika BOZP (OHSAS 18001) 3. Práce, pohyb a správanie sa zamestnancov organizácie v objektoch, na pracoviskách a technologických zariadeniach (plynovodoch, RS, SKO) SPPdistribúcia a.s. a SPP a. s. Spolupráca na spoločných pracoviskách. 4. Bezpečnosť zamestnancov v podmienkach ŽSR (Bz 1), vstup, pohyb a práca vo vyhradenom obvode, pohyb v koľajiskách za zníženej viditeľnosti, zákaz práce jednotlivca, zákaz vstupu do tunelov, práca na železničných mostoch, práca a pohyb v blízkosti elektrického vedenia - poučená osoba. 5. Bezpečná práca s elektrickým zariadením (Vyhl. MP SR 508/2009 Z. z. 20) 6. Hlásenie pracovných úrazov, registrácia, evidencia a zasielanie, hlásenie požiarov team leadrovi BOZP a PO SPP-distribúcia a.s. 7. Oboznámenie s ohrozeniami a rizikami charakteristickými pre plynárenstvo, zemné, zváracie a prepojvé práce, plynovody, regulačné stanice plynu, SKAO vybavenie podľa osobitných požiadaviek na zaistenie bezpečnosti a zdravia pri práci, OOPP do prostredia s nebezpečenstvom výbuch zemného plynu Zóna 2. 8. Oboznámenie s rizikami vyskytujúcimi sa na príslušnom pracovisku a pri vykonávanej práci (zemný plyn, odpočet, práca so zobraz. jednotkami, admin. práce, používanie elektrických zariadení) 9. Oboznámenie osôb s miestami so zákazom fajčenia. 10. Oboznámenie osôb s dôsledkami pri požití alkoholických nápojov alebo iných omamných alebo psychotropných látok na pracoviskách SPP-distribúcia a.s. a SPP a. s. Oboznámenie osôb so zákazom fajčenia na všetkých zariadeniach a pracoviskách SPP-distribúcia.
11. Oboznámenie osôb o možných ohrozeniach, preventívnych opatreniach a o opatreniach na poskytnutie prvej pomoci, na vykonanie záchranných prác a na evakuáciu zamestnancov, traumatologický plán a povinnosť hlásiť PÚ. 12. Používanie osobných ochranných pracovných prostriedkov (ďalej len OOPP). Register rizík a ohrození, ISRS, systém prideľovania OOPP, povinnosť zamestnanca používať pridelené OOPP a udržiavať ich v náležitom stave 13. Práva a povinnosti vyplývajúce z NV SR č. 396/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko. 14. Zásady BOZP uvedené v Príručke BOZP SPP-distribúcia a jej prílohách. Min. rozsah 60 minút B. ORGANIZAČNÉ USPORIADANIE A ZABEZPEČENIE OCHRANY PRED POŽIARMI V ORGANIZÁCII - POŽIARNY ŠTATÚT Min. rozsah 5 minút C. POŽIARNE NEBEZPEČENSTVO CHARAKTERISTICKÉ PRE OBJEKTY ALEBO PRIESTORY VÝKONU PRÁCE 15. Dokumentácia ochrany pred požiarmi SPP-distribúcia (najmä požiarne poplachové smernice, požiarne poriadky, evakuačné plány) 16. Použitie prenosných a pojazdných hasiacich prístrojov (najmä práškových a snehových) 17. Práce so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru a na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru, povolenie na zváranie, technologické postupy, opatrenia pri činnostiach a na miestach zo zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru 18. Protipožiarne opatrenia na pracovisku, požiarnotechnická charakteristika zemného plynu, jeho horľavosť a výbušnosť v zmesi so vzduchom. 19. Najčastejšie príčiny vzniku požiaru a výbuchu pri prácach so zemným plynom, požiarno-technické vlastnosti zemného plynu. 20. Protipožiarna hliadka právnickej osoby a pracoviska, protipožiarna asistenčná hliadka. 21. Min. rozsah 40 minút D. ROZMIESTNENIE A POUŽITIE HASIACICH PRÍSTROJOV, SPOJOVACÍCH PROSTRIEDKOV, HASIACICH ZARIADENÍ A VECNÝCH PROSTRIEDKOV OCHRANY PRED POŽIARMI NA PRACOVISKU, SPÔSOB ICH POUŽITIA. ROZMIESTNENIE HLAVNÝCH VYPÍNAČOV ELEKTRICKEJ ENERGIE A UZÁVEROV VODY A PLYNU. Min. rozsah 15 minút E. SPÔSOB VYHLASOVANIA POŽIARNEHO POPLACHU A PRIVOLANIE HASIČSKEJ JEDNOTKY F. VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY NA OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA : Min. rozsah 5 minút 22. Environmentálna politika (ISO 14 001),ochrana vôd a vodné hospodárstvo, odpadové hosporárstvo, nebezpečné látky a nakladanie s nimi, ochrana ovzdušia a emisie do ovzdušia, ochrana prírody a krajiny, ochrana životného prostredia pred hlukom a vibráciami.
20. Plán preventívnych opatrení na zamedzenie vzniku neovladateľného úniku nebezpečných látok do ŽP a na postup v prípade ich úniku Havarijný plán 21. Prevádzkové poriadky súvisiace s ochranou ŽP 22. Oboznámenie s environmentálnymi aspektami vyplývajúcimi z predpokladanej konkrétnej zmluvnej činnosti dodávateľa Min. časový rozsah celkom v trvaní: Min. rozsah 55 minút Príloha : Prezenčná listina zo školenia o BOZP,ochrany pred požiarmi a environmentu: príloha č. 1 180 minút k ZÁZNAMU ZO ŠKOLENIA BOZP, OCHRANY PRED POŽIARMI A ENVIRONMENTU PRE DODÁVATEĽOV A ZMLUVNÝCH PARTNEROV Overenie vedomostí bolo vykonané ústnou formou. Prezenčná listina zo školenia o BOZP, ochrany pred požiarmi a environmentu v podmienkach SPP-distribúcia a.s. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Meno a priezvisko Číslo OP, prípadne spoločnosť Dátum Podpis
30. 31. 32. 33. 34. 35. Školenie vykonal a overenie vedomostí vykonal..., TPO, ABT (podpis)......, TPO, ABT (podpis)......, ekológ (podpis)... Miesto:... Dátum :...