Dodavatelský program FLT Stavebnictví Separační prostředky na beton Chemicko-technické produkty Kapalná maziva Plastická maziva na valivá a kluzná ložiska Přilnavá maziva Montážní a mazací pasty Mazací lisy pro kartuše typu SR Bez maziv a separačních prostředků si nelze stavební obor vůbec představit. V mnoha oblastech využití, ať už ve štěrkovnách, pískovnách, nebo v celém pozemním stavitelství a u inženýrských staveb vyžadují všechny stavební stroje a vozidla důkladnou péči a údržbu. Speciální mazací a separační prostředky jsou na prvním místě. Stejně tak důležité je i odborné poradenství. Neboť pouze kvalitní hodnotná maziva zaručují minimální opotřebení i optimální životnost zařízení při malé spotřebě. Speciální produkty ze sortimentu FUCHS LUBRITECH plní tyto vysoké požadavky a osvědčily se v celém světě. Vysoká kvalita maziv FUCHS LUBRITECH je výsledkem intenzivního výzkumu a vývoje v úzké spolupráci se zákazníky i s výrobci strojů a zařízení. Při formulaci nových a dalším vývoji osvědčených maziv dbáme na ekologickou nezávadnost používaných surovin. Řízení kvality ve společnosti FUCHS LUBRITECH je certifikováno dle DIN/ISO 9000 a zahrnuje všechny oblasti podniku a je pevnou součástí provozních procesů. Výsledkem našeho úsilí je splnění nebo či překonání vysoko položených očekávání našich zákazníků ve stavebnictví na celém světě.
Kód Rozsah teplot ve ºC Ve spreji Ekologické SEPARAČNÍ PROSTŘEDKY NA BETON BETONEX GRÜN BETONEX SP-1 BETONEX SP-3 BITEEREX 1 BITEEREX 2 BITEEREX GRÜN SOK 128 SOK 912 SOK AQUA SOK BTM E dříve Betontrenmittel E SOK FACTORY SOK PERFEKT SOK STANDARD SOK ULTRA SOK WAX 1 / 2 / 3 1519 x Biogenní prostředek na údržbu míchaček, stavebních strojů a zařízení 3033 Výkonný prostředek na péči o domíchávače betonu, čerpadla betonu, atd. 3099 Výkonný prostředek na péči o míchačky, čerpadla betonu a zařízení 3098 x Separační prostředek na bitumeny 2400 Koncentrát separačního prostředku na bitumeny 1090 x Koncentrát biogenního separačního prostředku na bitumeny 1049 až + 100 Separační prostředek za tepla, především pro výrobu pohledového betonu 1053 až + 100 x Separační prostředek za tepla, především pro výrobu pohledového betonu 3308 x Separační emulze pro výrobu pohledového betonu 2447 x Univerzální separační prostředek pro pozemní stavitelství 2471 až + 50 x Separační prostředek na náročné betonové plochy v pozemním stavebnictví a jako ochrana míchačky 1089 až + 50 x Separační prostředek na náročné betonové plochy v pozemním stavebnictví 1052 až + 100 x Separační prostředek na náročné betonové plochy v pozemním stavebnictví a jako ochrana míchačky 1031 až + 130 x Separační prostředek za tepla, především při výrobě pohledového betonu až + 50 x Pastový separační prostředek na zvláštní použití CHEMICKO-TECHNICKÉ PRODUKTY CTP B-FE dříve BETONLÖSER FE CTP D ECO dříve DECORDYN ECO CTP D-HF 91 dříve DECORDYN HF 91 CTP D-W dříve DECORDYN W CTP M dříve METABLANC CTP M ECO dříve METABLANC ECO CTP M-W dříve METABLANC W 2105 x Čisticí prostředek obsahující kyselinu na odstraňování zbytků betonu a malty 2447 Biologicky rychle odbouratelný antikorozní koncentrát 1899 Univerzální antikorozní vosk k venkovní konzervaci 2310 x Konzervační kapalina 5080 x Rychlý čisticí prostředek na kovy, také na čištění brzd 1836 x Ekologický univerzální čisticí prostředek z rychle odbouratelných surovin 2119 Postřikový čisticí prostředek na motorová vozidla Další výrobky na vyžádání! Další informace viz Produkt-Informace a bezpečnostní list. Strana 2/7
Kód Viskozita zákl. oleje Základový olej Rozsah teplot ve ºC Pevné mazivo Ve spreji Ekologické KAPALNÁ MAZIVA CEDRACON 1331 ropný - 35 / + 65 grafit Mazací a konzervační prostředek s grafitem na lana CEDRACON K 1333 ropný - 30 / + 70 x Konzervační a mazací kapalina na lana s obsahem rozpouštěcích prostředků CEDRACON S 3 1310 ropný - 40 / + 80 grafit x Ekologické mazivo na vnější konzervaci lan, obsahuje rozpouštědla ECO HYD S řada 22 68 syntetický - 30 / + 150 x Biologicky rychle odbouratelné hydraulické oleje, HLP-E 22-68 FERROFORM 3 R 1831 grafit x FERROFORM ECO LOCC FERROFORM LOCC GEARMASTER CLP řada GEARMASTER CLPF řada GEARMASTER ECO řada GEARMASTER PGP řada GEARMASTER SYN řada GERALYN FLUID KOMPRANOL 1002 KOMPRANOL GRÜN KOMPRANOL PF 84 dříve DRUCKLUFÖL PF 84 STABYLAN 2001 STABYLAN 3001 STABYLAN ECO W 10 STABYLAN SI 210 STABYLAN SI 310 Přípravek pro rychlé rozpouštění rzi, obsahuje grafit 1443 syntetický x Přípravek pro rychlé rozpouštění rzi na syntetické bázi 1830 ropný x x Přípravek pro rychlé rozpouštění rzi na ropné bázi 68-1000 ropný olej - 15 / + 120 Vysoce výkonné převodové oleje na ropné bázi, CLP 68 1000 100 68 ropný - 5 / + 120 MoS 2 Vysoce výkonné převodové oleje s obsahem MoS 2 68-1000 syntetický - 30 / + 150 x Ekologické převodové oleje, CLP-E 68 1000 68-1000 polyglykol - 20 / + 150 Převodové oleje bázi polyglykolu, CLP-PG 68 1000 68 680 PAO - 20 / + 150 Vysoce výkonné převodové oleje na bázi PAO, CLP-HC 68 1000 1289 70 bílý olej - 20 / + 120 x Potravinářské mazivo, odolné vůči vodě, bez zápachu, bez chuti. 1335 11 ropný olej - 40 / + 80 Mazací a konzervační kapalina pro zařízení poháněná tlakovým vzduchem 3090 20 syntetický - 60 / + 90 x Ekologická mazací a konzervační kapalina pro zařízení poháněná tlakovým vzduchem 1692 20 syntetický - 60 / + 90 x Syntetický olej pro tlakový vzduch s přísadami proti opotřebení a korozi 1337 215 polosynt. - 15/ + 150 x Polosyntetické mazivo na řetězy 1347 160 syntetický až + 220 x Plně syntetické vysokoteplotní mazivo na řetězy 116 18 syntetický - 30 / + 110 x x Syntetický olej s bílými pevnými mazivy na páky, klouby a řetězy 6368 silikonový až + 250 x Silikonové mazivo na lišty silničních finišerů, Cockpit-spray 140 11000 silikonový - 40 / + 200 x Vysoce viskózní mazací, separační a ochranný prostředek na silikonové bázi Další výrobky na vyžádání! Další informace viz Produkt-Informace a bezpečnostní list. Strana 3/7
Kód Třída NLGI Zahušťovadlo Základový olej Rozsah teplot v ºC Viskozita zákl. oleje Pevné mazivo Ve spreji Neškodí životnímu prostředí Označení podle DIN PLASTICKÁ MAZIVA PRO VALIVÁ A KLUZNÁ LOŽISKA GEARMASTER LI 400 GEARMASTER ZSA GERALYN 00/1/2 GERALYN P1/P2 3286 00 Li-komplex polosyn. -30/+140 180 GP00N-30 Polosyntetické převodové plastické mazivo 1867 000 Lithium ropný -40/+120 45 GP000K-40 Měkké tekuté plastické mazivo na bázi lithného mýdla 00/1/2 Al-komplex bílý -20/+120 70 bílé GF00G-20/KF1K-20/KF2K-20 KF1K-30/KF2K-30 Potravinářská plastická maziva dle NSF-H1 0/1/2 anorganic. syntetický -30/+150 770/440 bílé Potravinářská, plně syntetická plastická maziva 2 Kalcium polosynt. -30/+120 800 3000 PLUS KP2K-30 Vysoce odolné EP- mazivo na bázi vápenatého mýdla, odolné slané vodě 2874 1 a 2 Lithium ropný -20/+120 200 BF1 / BF 2 KP1K-20/KP2K-20 EP-mazivo na bázi lithného mýdla CA 95/100 N dříve CEDRACON 95/100 N 1272 2 Kalcium ropný -30/+60 90 grafit MF2C-30 Mazivo odolné vodě, na bázi Ca mýdla s grafitem, pro použití pod vodou. 2997 2 Ca-kompl. ropný -30/+150 120 CX-EP 2 KP2N-30 Mazivo na bázi vápenatého komplexního mýdla 5001 2 Kalcium přírodní -15/+80 36 bílé ECO 2 KPF2E-15 Víceúčelové EP-mazivo neškodící životnímu prostředí EP 2 1267 2 Lithium ropný -20/+130 200 KP2K-20 EP-mazivo na bázi lithného mýdla pro dlouhodobé použití 00a2 Ca-kompl. ropný -20/+140 350 bílé HDG 00 / HDG 2 K/GPF00K-30/KPF2K-20 EP-mazivo s bílými pevnými mazivy, HDG 00: na mazání drtičů 3275 2 Li-komplex ropný -30/+160 120 LX-EP 2 KP2P-30 Lithné komplexní mazivo na bázi ropného oleje SL SLG TS WHS 2002 XXL 1208 2/3 Lithium ropný -20/+120 100 K2K-20 Víceúčelové mazivo na bázi lithného mýdla 1209 2 Lithium ropný -30/+120 100 grafit KF2K-30 Víceúčelové mazivo na bázi lithného mýdla, s grafitem 1222 2 Lithium Polosyn. -30/+140 800 x KP2N-30 Polosyntetické vysoce výkonné mazivo na valivá ložiska 1169 1 / 2 lithium ropný -20/+120 320 bílé x KPF2K-20 Vysoce výkonné mazivo s bílými pevnými mazivy, také na mazání teleskopických ramen jeřábů 3500 2 speciál ropný -30/+160 180 KP2P-30 Speciální mazivo se širokým spektrem využití, mazivo na ložiska kol 1 a 2 Al-komplex ropný -20/+150 320 grafit STABYL 300 AL 1 /300 AL 2 KPF1P-20/ KPF2P-20 EP-mazivo na bázi hlinitého komplexního mýdla, s grafitem, pro obalovny 1 a 2 Al-komplex ropný -20/+150 320 STABYL AX 1 / AX 2 dříve ALMETYN 1 / 2 KP1P-20/ KP2P-20 EP-mazivo na bázi hlinitého komplexního mýdla 1826 3 Al-komplex ropný -15/+150 320 STABYL AX 3 dříve ALMETYN 3 KP3P-15 EP-mazivo na bázi hlinitého komplexního mýdla STABYL ECO 00 STABYL ECO EP 2 STABYL ECO S 12 G 2172 00 Li/Ca syntetický -40/+120 100 x KPE00/000K-40 Ekologické tekuté EP-mazivo pro systémy centrálního mazání 2375 2 Li/Ca syntetický -40/+120 105 x KPE2K-40 Ekologické univerzální EP-mazivo 3898 1 / 2 lithium syntetický -40/+130 320 grafit x KPFE2/1K-40 Ekologické univerzální EP-mazivo s pevnými mazivy Další výrobky na vyžádání! Další informace viz Produkt-Informace a bezpečnostní list. Strana 4/7
Kód Třída NLGI Zahušťovadlo Základový olej Rozsah teplot v ºC Viskozita zákl. oleje Pevné mazivo Ve spreji Neškodí životnímu prostředí Označení podle DIN PLASTICKÁ MAZIVA PRO VALIVÁ A KLUZNÁ LOŽISKA STABYL HD STABYL LT 50 1325 2 lithium ropný -10/+120 1000 MoS 2,grafit KPE2K-10 EP-mazivo na bázi lithného mýdla, vhodné pro vysoké zatížení 1846 2 lithium syntetický -50/+130 105 KPHC2N-50 Plně syntetické mazivo pro nízké teploty 1233 2/3 lithium ropný -25/+120 110 MoS 2 STABYL MO 500 dříve MOPLATTYN 500 KPF2K-25 Mazivo pro dlouhodobé použití na bázi lithného mýdla, obsahuje MoS 2 URETHYN E 2 1276 2 organické syntetický -20/+200 80 KPE2S-20 Plně syntetické polymočovinové mazivo pro vysoké teploty 1a2 organické polosyn. -20/+180 150 x URETHYN E/M 1 E/M 2 KPE1R-20/ KPE2R-20 Polosyntetické polymočovinové mazivo pro vysoké teploty URETHYN MP 1 / MP 2 KP1R-20/ KP2R-20 1a2 organické ropný -20/+180 460 Ropné polymočovinové mazivo pro vysoké teploty, pro finišery PŘILNAVÁ MAZIVA CEPLATTYN 300 CEPLATTYN ECO 300 1119 1/2 Al-komplex ropný -30/+250 1300 grafit x Grafitová pasta s vysokotlakými a přilnavými přísadami. Bez bitumenů, těžkých kovů a rozpouštědel 1161 1 Kalcium přírodní -20/+80 grafit x x Ekologické přilnavé mazivo s obsahem pevných maziv, odolné vůči vodě, chrání proti korozní CEPLATTYN 1162 0/00 Al-komplex ropný -10/+140 500 grafit KG 10 HMF OGPF00N-10 Postřikové přilnavé mazivo, bez obsahu těžkých kovů a chloru, vysoká tlaková zatížitelnost, vysoká odolnost proti zadírání, odolnost vůči vodě MONTÁŽNÍ A MAZACÍ PASTY gleitmo 100 gleitmo 160 neu gleitmo 165 gleitmo 805 gleitmo WSP 5000 gleitmo WSP 5040 MEISSELPASTE 721 2 ropný -35/+400 MoS 2 Montážní pasta na bázi MoS 2 1494 2 Al-komplex ropný -30 kombinace /+1100 Univerzální měděná pasta na šroubové spoje, čepy, závěsy a spojky 724 2 syntetický -40 /+1200 150 kombinace Vysokoteplotní montážní pasta na šrouby, metalurgicky korektní 115 2 Llithium ropný -20/+110 185 bílé 370 2 Cakomplex KPF2N-20 377 2 Cakomplex 1424 2 Al-komplex ropný -20 /+1100 Vysoce výkonná bílá mazací pasta na bázi ropného oleje, spec. v Taktschiebenverfahren ropný -20/+140 350 bílé Vysoce výkonné mazivo s obsahem pevných bílých maziv ropný -20/+140 250 bílé x Univerzální mazací a montážní pasta s bílými pevnými mazivy 320 kombinace Speciální pasta na zásuvné nářadí a třecí pouzdra hydraulických kladiv Další výrobky na vyžádání! Další informace viz Produkt-Informace a bezpečnostní list. Strana 5/7
MAZACÍ LISY PRO ŠROUBOVACÍ KARTUŠE SR Jednoruční lis Jednoduché, čisté a bezpečné mazání kvalitních strojů. Přezkoušeno v TÜV a s označením GS. Tlak až 150 bar v jednoručním provozu Odstraňování zbytků pomocí speciálního tvaru pístu Dvouruční lis Jednoduché, čisté a bezpečné mazání kvalitních strojů při dlouhém mazacím potrubí, velké spotřebě maziv a větším obsahu maziva na zdvih. Dosažitelný tlak 400 bar. Přezkoušeno v TÜV a s označením GS. Hmotnost jen 950 g Maximální dosažený tlak: 400 bar Odstraňování zbytků pomocí speciálního tvaru pístu Mazací lis DFP 500/FLT na tlakový vzduch Mazací lis DFP 500/FLT je ideální řešení pro mazání všech druhů strojů, užitkových vozidel a stavebních strojů. Dodává se s bezpečnou pancéřovou gumovou hadicí a čtyřčelisťovou profesionální koncovkou. Praktická obsluha jednou rukou Kontrolovaná dodávka maziva díky jednomu odběru: ca.1,2 ccm/zdvih proti tlaku 250 bar Vstupní tlak 2-10 bar, poměr 1:30 Přípojovací závit M 10x1 Další výrobky na vyžádání! Další informace viz Produkt-Informace a bezpečnostní list. Strana 6/7
Výrobní program 0 Separační prostředky Čisticí a separační prostředky na bitumeny a pro beton v pozemním stavitelství, na inženýrské stavby a na prefabrikáty. 1 Pevná maziva většinou velmi grafitová maziva s širokým spektrem využití. Také při mazání za vysokých teplot. 2 Plastická maziva nejrůznější maziva pro valivá a kluzná ložiska. Maziva na koleje, nákolky a výhybky. Potravinářská plastická maziva. 3 Kapalná maziva kapaliny pro dlouhodobé a ztrátové mazání řetězů, lan a zařízení poháněná tlakovým vzduchem. Také syntetické kapaliny. 4 Pasty a mazací pasty pasty na bázi sulfidu molybdeničitého, bílé pasty a mazací pasty, jakož i vysokoteplotní pasty. 5 Kluzné laky a kluzné filmy maziva snižující tření a opotřebení na bázi vody a rozpouštědel. Velmi odolné vůči tlaku, teplu a chladu. 6 Aerosoly Tlakově balené separační prostředky, přilnavá maziva, plastická maziva, kapalná maziva, pasty, mazací pasty, kluzné laky a kluzné filmy. 7 Tvářecí maziva vodou mísitelná a vodou nemísitelná maziva pro tváření za tepla. Separační prostředky pro tlakové lití a pomocné látky pro slévárny. 8 Chemicko-technické přípravky pevná maziva především ve formě prášku, antikorozní produkty, čisticí prostředky a ředidla pro nejrůznější použití. 9 Aplikační přístroje jednoruční a dvouruční mazací lisy SYSTEM REINER, konvenční mazací lisy, trysky pro rozprašovače, kontejnerový systém i zařízení pro techniku tlakového lití. FUCHS OIL CORPORATION (CZ) spol. s r.o. Logistický areál Otice 40, 251 63 STRANČICE Telefon: +420 323 637 793 Tel/fax: +420 323 637 990 Internet: www.fuchs-oil.cz E-mail: fuchs.praha@fuchs-oil.cz (10/2006/Do)