Monitorovací mechanismus. Úmluva Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi



Podobné dokumenty
Práva obětí. Úmluva Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi

CPT ve zkratce. Evropský výbor pro zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (CPT)

RÁMCOVÁ ÚMLUVA NA OCHRANU NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN

PŘÍLOHA. návrhu rozhodnutí Rady

RADA EVROPY STRÁŽCE LIDSKÝCH PRÁV SHRNUTÍ

Prevence špatného zacházení. CPT se představuje. Evropský výbor pro zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (CPT)

Kodex chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů

Council of Europe Treaty Series No Dodatkový protokol k Trestněprávní úmluvě o korupci

EVROPSKÁ KOMISE PROTI RASISMU A NESNÁŠENLIVOSTI

Dokument ze zasedání B8-0218/2015 NÁVRH USNESENÍ. předložený na základě prohlášení Komise

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

Statut. Rady vlády pro udržitelný rozvoj

MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI MEZI MINISTERSTVEM SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZAMĚSTNANOSTI NIZOZEMSKÉHO KRÁLOVSTVÍ A MINISTERSTVEM PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ ČESKÉ

Jednací řád. Soutěže o titul Evropské hlavní město kultury na rok 2015 v České republice.

Mapa standardů kvality sociálně-právní ochrany dětí při poskytování sociálně-právní ochrany - výkonu pěstounské péče

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 11. února 2011 (15.02) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5

III. ROZHODNUTÍ RADY 2008/976/SVV ze dne 16. prosince 2008 o Evropské soudní síti

Dokument ze zasedání B8-0220/2015 NÁVRH USNESENÍ. předložený na základě prohlášení Komise

Úmluva OSN o právech osob se zdravotním postižením

10254/16 eh/vmu 1 DGC 2B

A. Blokový grant. D. Fond na stipendia. 1. Definice a účel. 2. Výběr Zprostředkujícího subjektu Blokového grantu. Pracovní překlad

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

Standardy kvality sociálně-právní ochrany dětí při poskytování sociálněprávní ochrany zařízeními pro děti vyžadující okamžitou pomoc

Hlavní milníky diskuse o úloze měst a jejich rozvoji

JEDNACÍ ŘÁD CELOSTÁTNÍ SÍTĚ PRO VENKOV

Rada Evropské unie Brusel 5. května 2017 (OR. en)

Obecné pokyny Evropského orgánu pro bankovnictví. k posouzení úvěruschopnosti

ZPRÁVA. o ověření roční účetní závěrky Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost za rozpočtový rok 2015, spolu s odpovědí centra

KONCEPCE SPORTU VE MĚSTĚ ORLOVÁ NÁVRHOVÁ A IMPLEMENTAČNÍ ČÁST

Statut Regionální stálé konference pro území Moravskoslezského kraje

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o podpisu Úmluvy Rady Evropy o předcházení terorismu (CETS č. 196) jménem Evropské unie

Obecné pokyny Evropského orgánu pro bankovnictví

ZPRÁVA KOMISE RADĚ. v souladu s článkem 2 nařízení Rady (ES) č. 552/97, pokud jde o nucenou práci v Myanmaru/Barmě

1. Název projektu: Deinstitucionalizace služeb pro duševně nemocné

VYBRANÁ TÉMATA 11/2012

13319/17 ls/lk 1 DGD 1C

Úmluva OSN o právech osob se. zdravotním postižením

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Delegace naleznou v příloze částečně odtajněné znění výše uvedeného dokumentu.

STANDARDY KVALITY SPO PRO POVĚŘENÉ OSOBY. Poradenské centrum pro rodinu a děti- ÚSMĚV, z.s.

SPOLEČNÉ POKYNY Termín pro konzultaci pro Bulharsko a Rumunsko:

2. Na základě výše uvedeného se COREPER žádá, aby Radu vyzval k přijetí výše uvedeného návrhu usnesení Rady ve znění uvedeném v příloze.

SDĚLENÍ Ministerstva zahraničních věcí

Vzdělávání osob se zdravotním postižením. JUDr. Pavel PTÁČNÍK Vládní výbor pro zdravotně postižené občany

8361/17 mp/kno 1 DG B 2B

SYSTÉM OCHRANY DĚTÍ NA ISLANDU A IMPLEMENTACE PRIDE

Dokument ze zasedání B8-0227/2015 NÁVRH USNESENÍ. předložený na základě prohlášení Komise

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se

Porovnání vybraných bodů současného a předchozího návrhu zákona o státním zastupitelství. Soustava státního zastupitelství a zajištění specializace

***I POSTOJ EVROPSKÉHO PARLAMENTU

5126/15 in/js/mvi 1 DGB 3A LIMITE CS

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

ZPRÁVA. o ověření roční účetní závěrky Evropského úřadu pro bezpečnost potravin za rozpočtový rok 2015, spolu s odpovědí úřadu (2016/C 449/18)

Etický kodex sociálních pracovníků

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

*** NÁVRH DOPORUČENÍ

Směrnice MAS 21 č. 4/2015 SMĚRNICE PRO MONITORING A EVALUACI SCLLD. Verze 1

Delegace naleznou v příloze odtajněné znění výše uvedeného dokumentu.

6074/17 dhr/mv/mb 1 DG A SSCIS

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 9. února 2010 (10.02) (OR. fr) 6288/10 Interinstitucionální spis: 2010/0010 (NLE) HR 7 CORDROGUE 24 NÁVRH

Směrnice MAS 21 č. 4/2015 SMĚRNICE PRO MONITORING A EVALUACI SCLLD. Verze 3

Vstup ČR do schengenského prostoru EUROCENTRUM PRAHA

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

IMPLEMENTAČNÍ PLÁN MAP. Místní akční plán rozvoje vzdělávání. Město České Budějovice

2004D0003 CS

8622/18 in/jsp/hm 1 DGC 1

10137/17 tj/lk 1 DG C 1

ROZHODNUTÍ RADY 2014/75/SZBP

ROZHODNUTÍ O PROVEDENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) Č. 1049/2001 O PŘÍSTUPU VEŘEJNOSTI K DOKUMENTŮM EVROPSKÉHO PARLAMENTU, RADY A KOMISE

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne ,

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Systémový rozvoj a podpora nástrojů sociálně-právní ochrany dětí

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) / ze dne

9117/16 ls,mv/mv,ls/jhu 1 DG D 1A

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 77 odst. 2 písm. d) této smlouvy,

PŘÍLOHY. Návrhu ROZHODNUTÍ RADY

Úmluva Mezinárodní organisace práce č. 87 o svobodě sdružování a ochraně práva odborově se organizovat

7052/18 ph/mb 1 DGG 2B

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

KONZULTAČNÍ DOKUMENT SDĚLENÍ EVROPSKÉ KOMISE O PRÁVECH DÍTĚTE ( ) 1

Statut MONITOROVACÍHO VÝBORU REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU REGIONU SOUDRŽNOSTI SEVEROZÁPAD ČÁST I OBECNÁ USTANOVENÍ. Článek 1 Úvodní ustanovení

Stanovisko č. 6/2014

145/1988 Sb. VYHLÁŠKA. ministra zahraničních věcí

Statut Regionální stálé konference pro území kraje

N á v r h u s n e s e n í S e n á t u PČR

Vzdělávání osob se zdravotním postižením. JUDr. Pavel PTÁČNÍK Vládní výbor pro zdravotně postižené občany

Doporučení dobré praxe o vnitřní kontrole, etických zásadách a compliance

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 5-19

Mandát Výboru pro audit

Výzva k předkládání žádostí o finanční podporu v rámci Akce 3 CIP EQUAL

Aktivita 3 Evaluace a monitoring. Seznam plánovaných evaluací, jejich témat a cílů

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY. o zrušení některých aktů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

Výbor pro právní záležitosti ODŮVODNĚNÉ STANOVISKO VNITROSTÁTNÍHO PARLAMENTU K SUBSIDIARITĚ

Dodatek č. 1 Metodického pokynu č. 27

10116/14 mp/eh/bl 1 DG D 2B

ČÁST I OBECNÁ USTANOVENÍ

CS Jednotná v rozmanitosti CS A7-0352/15. Pozměňovací návrh

v Komoře Projektových Manažerů

MAP Karlovarsko II Evaluace naplňování aktivit akčního plánu školního roku 2017/2018

Transkript:

Monitorovací mechanismus Úmluva Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi

Jaké jsou cíle Úmluvy? Úmluva Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi, jež vstoupila v platnost 1. února 2008, má za cíl bránit obchodování s lidskými bytostmi, chránit jeho oběti a stíhat pachatele. Vztahuje se na veškeré formy tohoto obchodování (v rámci jednoho státu i přes hranice, ve spojitosti s organizovaným zločinem i samostatně) a pokrývá veškeré jeho oběti (ženy, muže i děti), stejně jako veškeré formy vykořisťování. Úmluva rovněž zahrnuje opatření k podpoře partnerských vztahů s občanskou společností a mezinárodní spolupráce. Hlavní přidaná hodnota této úmluvy spočívá v jejím zaměření na lidská práva a ochranu obětí. Úmluva definuje obchod s lidmi jakožto porušování lidských práv a útok na důstojnost a integritu lidské bytosti. To znamená, že úřady každého státu budou povolány k zodpovědnosti, pokud zůstanou nečinné při potírání obchodování, ochraně obětí a efektivním vyšetřování jednotlivých případů. Obchodování s lidskými bytostmi je celosvětový fenomén, který nezná hranic, tato úmluva je tudíž relevantní pro všechny státy světa a všechny státy k ní mohou přistoupit.

Jak je uplatňování Úmluvy monitorováno? Úmluva zřídila nezávislý monitorovací mechanismus umožňující hodnotit, jak jsou její jednotlivá ustanovení uplatňována v praxi. Tento monitorovací mechanismus, jenž je pokládán za jednu z nejsilnějších stránek úmluvy, spočívá na dvou pilířích: Expertní skupině pro potírání obchodu s lidmi (anglická zkratka GRETA - Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings) a Výboru smluvních stran. Co je GRETA? Expertní skupina pro potírání obchodu s lidmi GRETA je zodpovědná za vyhodnocování implementace Úmluvy v zemích, jež ji ratifikovaly. Orgán se skládá z 15 nezávislých a nestranných odborníků ze signatářských zemí. Ti zastupují různé profese (právníci, policejní složky, psychologové, lékaři, představitelé nevládních organizací atd.). Jsou vybíráni na základě svých profesních zkušeností v oblastech, spadajících pod úmluvu. Jejich mandát je čtyřletý, jednou obnovitelný.

Jakým způsobem GRETA při monitorování postupuje? Monitorovací činnost GRETA se odehrává v cyklech. Na počátku každého cyklu definuje ustanovení Úmluvy, jež hodlá sledovat a určí nejvhodnější způsob vyhodnocení. V průběhu samotného monitorování GRETA využívá nejrůznější metody sběru informací. V prvé řadě zašle úřadům dané země dotazník. Informace získané z odpovědí pak analyzuje a je-li to nutné, vyžádá si pro vysvětlení či doplnění odpovědí další informace. Kromě dotazníku GRETA v dotyčné zemi také uskuteční návštěvu. Podobné návštěvy umožní vést podrobné diskuse se státními úředníky, policisty, státními zástupci, členy parlamentu a dalšími relevantními aktéry. Tyto evaluační návštěvy představují rovněž příležitost navštívit zařízení, kde je obětem obchodu s lidmi poskytována pomoc. GRETA tudíž může požádat o návštěvu krizových center nebo azylových domů, jež pro tyto oběti zřizují veřejné orgány nebo nevládní organizace, dale pak centra pro neoprávněně pobývající migranty nebo žadatele o azyl, hraniční přechody nebo nemocnice. Podobné návštěvy umožňují zkontrolovat, do jaké míry jsou opatření činěná při naplňování úmluvy účinná.

Role občanské společnosti Důležitým zdrojem informací je občanská společnost. V průběhu svých evaluačních návštěv se GRETA účastní schůzek se zástupci nevládních organizací a dalšími představiteli občanské společnosti (například odborů, právnických komor, vysokých škol), kteří se podílejí na činnosti zaměřené proti obchodu s lidmi. GRETA se může rozhodnout, že svůj dotazník či jakoukoli jinou žádost o informace zašle nevládním organizacím a dalším členům občanské společnosti, kteří mají přístup ke spolehlivým zdrojům informací a jsou schopní tyto informace náležitě prověřit. Zprávy GRETA Evaluační zprávy, jež v jednotlivých zemích GRETA pořizuje, obsahují analýzu situace v jednotlivých zemích z hlediska kroků, jež jsou činěny pro potírání obchodu s lidmi, a také návrhy, jak posílit naplňování úmluvy. Zprávy jsou připravovány v duchu spolupráce a jejich smyslem je napomoci státům v jejich snažení. Návrhy evaluačních zpráv zkoumá GRETA na svém plenárním zasedání. Návrhy jsou poté zaslány dotyčným vládám k vyjádření, jež pak GRETA zohlední při sepisování své závěrečné zprávy. Ta je následně předána dotčeným institucím, jež jsou vyzvány k podání jakýchkoli závěrečných připomínek. GRETA pak tuto zprávu i s úplným vyjádřením zmíněných úřadů zveřejní. Výbor smluvních stran Úmluvy Druhý pilíř monitorovacího mechanismu, Výbor smluvních stran, se skládá ze zástupců jednotlivých zemí, které Úmluvu ratifikovaly. Na základě zpráv, jež pořídila GRETA, pak může Výbor smluvních stran přijmout doporučení adresovaná jednotlivým zemím ohledně opatření, jež by bylo záhodno učinit k naplnění závěrů GRETA.

Od monitorování po pomoc při implementaci Úmluvy Monitorovací činnost, vyvíjená v rámci Úmluvy Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi, přináší trojí užitek: 33hodnotí a napomáhá dosáhnout souladu s obsáhlými povinnostmi, jež z Úmluvy vyplývají; 33poskytuje jednotlivým zemím poradenství na míru při překonávání překážek; 33představuje fórum pro mezinárodní spolupráci, kde je možné sdílet informace a příklady dobré praxe, eventuelně pak mezinárodní společenství upozorňovat na jakékoli nové trendy a stimulovat tak společnou činnost zaměřenou na prevenci a řešení problémů. Výsledky monitorování jsou k dispozici on line a odkazují se na ně všichni ti, kteří se na boji proti obchodu s lidmi podílejí. Rada Evropy taktéž podporuje vlády při implementaci Úmluvy a těch doporučení, jež jsou výsledkem zmíněného monitorovacího procesu. Pro kontakty a další informace Sekretariát Úmluvy Rady Evropy o potírání obchodu s lidmi (GRETA a Výbor smluvních stran) Rada Evropy / Council of Europe F-67075 Strasbourg Cedex Francie / France E-mail: Trafficking@coe.int www.coe.int/trafficking PREMS 235713 CZE Council of Europe Photo credit: Council of Europe / Shutterstock THB INF (2013)1