Rámcová dohoda č. Z2016227_Z I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Národná banka Slovenska Imricha Karvaša 1, 81325 Bratislava - Staré Mesto, Slovenská republika 30844789 2020815654 SK2020815654 +421257871226 1.2 Dodávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Gratex International, a.s. Galvaniho ul. 17/C, 82104 Bratislava, Slovenská republika 35743468 2020270604 SK2020270604 +421911534336 II. Predmet zmluvy 2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: CPV: Druh/y: Kategória služieb: Dodávka IT infraštruktúry. Pamäťové moduly, procesory a servery. 48820000-2 - Servery; 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu) Tovar; Služba 2. Služby pozemnej dopravy, vrátane služieb pancierových automobilov a kuriérskych služieb okrem prepravy poštových zásielok Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: Všetky komponenty (položka č. 1.1, č. 1.2 a č. 1.3) pre rozširovanie výpočtovej kapacity existujúcich a prevádzkovaných serverov HP Proliant DL380 G8, je možné bez straty záruky realizovať jedine originálnymi produktmi spoločnosti HP. 2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne 1. Tovar (súčet položiek č. 1.1, č. 1.2, č. 1.3 a č. 1.4) 124 1.1 647650-071 pamäťový modul do serveru HP Proliant DL380 G8 DIMM DDR3 8192 MB 1333 MHz 6 1.2 689911-071 pamäťový modul do serveru HP Proliant DL380 G8 DIMM DDR3 8192 MB 1600 MHz 100 1.3 662226-B21 procesor pre server HP Proliant DL380 G8 Intel Xeon E5-2690 16 1.4 Server typ I. 2 2. Server typ I. servisné služby 2 Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika Strana 1 z 5
1.4 Server typ I. 1.4.1 CPU (centrálne riadiace jednotky) 1.4.1 1.4.2 RAM 1.4.2 1.4.3 VGA 1.4.4 HDD 1.4.5 HW radič RAID 1.4.5 1.4.6 Optická mechanika 1.4.7 LAN 1.4.7 1.4.8 FC HBA 1.4.9 Rozhrania 1.4.9 1.4.10 Napájacie zdroje 1.4.11 Ventilátory 1.4.12 HW manažment 1.4.12 1.4.12 1.4.12.1 Prevedenie 1.4.14 Podporované operačné systémy 1.4.14 1.4.14.1 Min. 2 procesorové pätice, z ktorých 1 bude osadená procesorom, ktorý musí byť preukázateľne schopný dosiahnuť výkon aspoň 8000 bodov podľa testu PassMark - CPU Benchmark. 64 GB s taktovacou frekvenciou minimálne 1600 MHz, pričom požadovaná kapacita musí byť realizovaná najviac ôsmimi pamäťovými modulmi. Integrovaná VGA karta s rozlíšením minimálne 1024 x 800 bodov. 2 x SAS 12GB/s HDD, hot swap, s minimálne 10000 rpm, s minimálnou kapacitou 600 GB. Radič SAS 12GB/s s podporou RAID 1, 1+0 a 5 s vyrovnávacou pamäťou veľkosti minimálne 256 MB, pričom vyrovnávacia pamäť musí byť zálohovaná. DVD-R, alebo DVD-RW mechanika. Minimálne 2 LAN porty RJ-45 s komunikačnou rýchlosťou minimálne 1Gb/s a 1x management port RJ-45 s komunikačnou rýchlosťou minimálne 100Mb/s. 2 x samostatný FC HBA adaptér 8Gb/s single port PCIe. Minimálne 3x PCIe, pričom všetky musia byť minimálne G2 a minimálne jeden G3, minimálne 2x USB port, pričom aspoň jeden sa musí nachádzať na prednej aj zadnej strane serveru. Minimálne 2 vzájomne redundantné hot swap napájacie zdroje. Minimálne 2 vzájomne redundantné hot swap ventilátory. Možnosť diaľkovej správy servera cez sieť LAN prostredníctvom bezpečnej komunikácie s podporou SSL - požadujeme najmä vlastnosti vzdialená grafická konzola s podporou virtual CD/DVD/USB grafická konzola musí umožňovať neprerušované pripojenie ľubovoľnej časovej dĺžky. Súčasťou dodávky musia byť aj časovo neobmedzené licencie a dodatočné HW komponenty ak sú potrebné. Rack mount s výškou maximálne 2U, konštrukcia servera musí obsahovať zariadenie pre ochranu a vedenie káblov vedúcich zo zadnej časti servera, konštrukcia servera musí umožňovať jeho inštaláciu do technologického stojanu bez použitia nástrojov, server môže byť zložený výhradne z komponentov certifikovaných výrobcom servera ako podporované príslušenstvo. VMware vsphere 6 (konfigurácia serveru vrátane FC HBA adaptérov musí byť podporovaná spoločnosťou VMware overiteľne cez VMware Compatibility Guide). Dodávka serveru neobsahuje operačný systém. 2. Server typ I. servisné služby 2.1 Servisné služby - Záručný režim 2.1 Servisné služby - Pozáručný režim 4 roky, časové pokrytie 9x5, oprava na mieste inštalácie, so zaručeným odstránením závady najneskôr nasledujúci pracovný deň od jej nahlásenia, všetky náklady spojené so zár. servisom znáša dodávateľ 2 roky, časové pokrytie 9x5, oprava na mieste inštalácie, so zaručeným odstránením závady najneskôr nasledujúci pracovný deň od jej nahlásenia, všetky náklady spojené s pozáručným servisom znáša s výnimkou ceny za náhradný diel. Strana 2 z 5
2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov 1. Vrátane dopravy na miesto plnenia. 2. Dodávateľ je oprávnený fakturovať cenu za dodanie predmetu plnenia po dodaní predmetu zákazky. 3. Dodávateľ predloží objednávateľovi zoznam kontaktných osôb zodpovedných za plnenie zmluvy do 5 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy. 4. Dodávateľ predloží podrobný rozpočet jednotkových cien položiek 1.1, 1.2, 1.3 a 1.4 predmetu zmluvy s DPH a bez DPH do 7 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy z dôvodu rámcového plnenia. 5. Objednávateľ predloží dodávateľovi zoznam kontaktných osôb zodpovedných za prebratie predmetu zákazky najneskôr do 5 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy. 6. Dodávateľ je povinný v termíne do 7 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy predložiť objednávateľovi vlastný návrh na plnenie predmetu zmluvy min. v rozsahu uvedenom v bode 1.4 Server typ I. 7. Vlastný návrh na plnenie predmetu zmluvy min. v rozsahu uvedenom v bode 6. osobných požiadaviek na plnenie dodávateľ predkladá na účely kontroly či ponúkaný Server typ I. zodpovedá technickej špecifikácii predmetu zákazky. 8. Dodávateľ je povinný v termíne do 7 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy predložiť objednávateľovi najmä nasledovné doklady a certifikáty týkajúce sa serverov uvedených pod položkou č. 1.4: certifikát výrobcu ISO 9001; vyhlásenie o zhode; potvrdenie dodávateľa, že je servisným partnerom výrobcu. 9. Potvrdenie dodávateľa, že je servisným partnerom výrobcu predloží dodávateľ v jednom z týchto vyhotovení: vo forme kópie certifikátu alebo dodaním internetovej adresy na sídle výrobcu, na ktorej bude možné overiť požadovanú úroveň partnerstva alebo dodaním papierovej formy - listu, v ktorom výrobca deklaruje požadovanú partnerskú úroveň dodávateľa. 10. Komponenty položky č. 1.1, č. 1.2 a č. 1.3 musia byť nové a originálne produkty spoločnosti HP. 11. Dodanie komponentov položky č. 1.1 v počte 6, položky č. 1.2 v počte 68, položky č. 1.3 v počte 8 a položky č. 1.4 v počte 2 a servisných služieb položky č. 2.1 sa bude realizovať do 30 dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy. 12. Dodanie tovarov položky č. 1.2 v počte 32 a položky č. 1.3 v počte 8 predstavuje rámcové plnenie a bude sa realizovať v prípade záujmu objednávateľa na základe čiastkovej písomnej výzvy objednávateľa. Dodávateľ sa zaväzuje dodať rámcové plnenie do 30 dní od doručenia výzvy objednávateľa dodávateľovi. Objednávateľ je oprávnený doručiť dodávateľovi výzvu na dodanie rámcového plnenia najneskôr do 31.1016. Objednávateľ nie je povinný objednať a zakúpiť rámcové plnenie uvedené v tomto bode zmluvy tvoriace predmet zmluvy. 13. Dodávateľ, ktorý uvedie na faktúre daň, sa zaväzuje, že odvedie daň správcovi dane v lehote ustanovenej v 78 ods. 1 zákona o dani z pridanej hodnoty. 14. Záručná doba na servery uvedené pod položkou č. 1.4 je 4 roky. Dodávateľ sa zaväzuje poskytovať pozáručný servis na servery uvedené pod položkou č. 1.4 v trvaní 2 roky po skončení záručnej doby. 15. Dodávateľ sa zaväzuje poskytovať počas záručnej doby servisné služby pre servery uvedené pod položkou č. 1.4 s časovým pokrytím 9x5. Dodávateľ sa zaväzuje v takomto prípade vykonávať opravu serverov uvedených pod položkou č. 1.4 na mieste inštalácie, so zaručeným odstránením závady najneskôr nasledujúci pracovný deň od jej nahlásenia objednávateľom. Všetky náklady spojené so záručným servisom znáša dodávateľ v celom rozsahu. 16. Dodávateľ sa zaväzuje poskytovať dva roky po skončení záručnej doby servisné služby pre servery uvedené pod položkou č. 1.4 s časovým pokrytím 9x5. Dodávateľ sa zaväzuje v takomto prípade vykonávať opravu serverov uvedených pod položkou č. 1.4 na mieste inštalácie, so zaručeným odstránením závady najneskôr nasledujúci pracovný deň od jej nahlásenia objednávateľom. Všetky náklady spojené s pozáručným servisom znáša dodávateľ s výnimkou ceny za náhradný diel, ktorú uhradí objednávateľ. 17. Porušenie povinností v zmysle bodov 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18 a 19 osobitných požiadaviek na plnenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy zo strany dodávateľa. Názov 18. Servisné služby serverov uvedených pod položkou č. 1.4 - Záručný režim, časové pokrytie 19. Servisné služby serverov uvedených pod položkou č. 1.4 - Pozáručný režim, časové pokrytie Upresnenie 9x5 (9 hodín počas pracovných dní) 9x5 (9 hodín počas pracovných dní) 2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis Názov súboru Strana 3 z 5
III. Zmluvné podmienky 3.1 Miesto plnenia Zmluvy: Štát: Kraj: Okres: Obec: Ulica a číslo: Slovenská republika Bratislavský Bratislava I Bratislava - mestská časť Staré Mesto Imricha Karvaša 1 3.2 Čas / lehota platnosti rámcovej dohody v mesiacoch: 12 3.3 Maximálne Objednávateľom požadovateľné množstvo/rozsah zmluvného plnenia rámcovej dohody: Jednotka: Požadované maximálne množstvo: sada 1,0000 3.4 Táto zmluva má charakter rámcovej dohody. Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 2.1, účinná zo dňa 1.1015, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy vrátane ustanovenia ich čl. XVI upravujúcich rámcové dohody. IV. Zmluvná cena 4.1 Celková maximálna cena plnenia podľa rámcovej dohody bez DPH: 68 300,00 EUR 4.2 Sadzba DPH: 20,00 4.3 Celková maximálna cena plnenia podľa rámcovej dohody vrátane DPH: 81 960,00 EUR V. Záverečné ustanovenia 5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 2.1, účinná zo dňa 1.1015, ktoré tvoria jej prílohu č. 1. 5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. Strana 4 z 5
5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 2.1, účinná zo dňa 1.1015, https://portal.e.sk/spravaopet/opet/verejnydetail/ V Bratislave, dňa 25.1.2016 10:38:01 Objednávateľ: Národná banka Slovenska konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: Gratex International, a.s. konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 5 z 5