Tisková zpráva IFA, Berlín 1. září 2010 Sony představuje nové AV navigační systémy do automobilu s navigačním software TomTom Elegantní čelní jednotky do palubní desky Xplod nabízejí dokonalou kombinaci prvotřídní audiovizuální zábavy a navigace nejvyšší kvality XNV-L66BT XNV-L77BT Prvotřídní displej, snadné používání a vysoká zvuková kvalita od Sony Vynikající služby v reálném čase a sofistikované mapy od TomTom Dva přední experti na poli technologií spojili své síly a vytvořili výkonný AV navigační systém do automobilu: XNV-L77BT/ 770BT a XNV-L66BT/ 660BT Dnes, kdy hustota dopravy je stále vyšší a množství času stále menší, je čím dál těžší si řízení automobilu skutečně vychutnat jako pohodový přesun z bodu A do bodu B. Společnost Sony proto spojila své přednosti a znalosti z oblasti AV technologií s know-how předního poskytovatele lokačních a navigačních řešení, společnosti TomTom, a představuje řadu navigačních AV systémů Xplod, které vrací rozhodování zpět do rukou řidiče. Nová řada multimediálních navigačních systémů do automobilu zahrnuje modely XNV-L77BT, 770BT, L66BT a 660BT. Stále běžnější součástí našeho každodenního života je spojení informací v reálném čase a multimediální zábavy (anglicky označované termínem infotainment z information + entertainment ) a právě této potřebě lidí dojíždějících do práce a lidí na cestách vycházejí vstříc tyto nové produkty.
Každý systém se skládá z AV čelní jednotky Sony a modulu TomTom poskytujícího supermoderní navigační služby. Modely XNV-L77BT (se 7 širokoúhlým displejem) a XNV-L66BT (s 6,1 širokoúhlým displejem) plně využívají všech předností online služeb TomTom včetně technologií HD Traffic, Local Search prostřednictvím Google a Safety Alerts. HD Traffic poskytuje řidičům nejpřesnější a nejaktuálnější dopravní informace, v reálném čase přímo na čelní jednotce na palubní desce. Přehled problémů na silnici a nejrůznějších zdržení se aktualizuje každé tři minuty a systém nabízí alternativní cesty, které se vyhýbají zácpám. Když řidič ví, co ho na cestě čeká, jede bezpečněji. Funkce bezpečnostních výstrah Safety Alerts řidiče předem informuje o rychlostních radarech (stacionárních i mobilních) i o nebezpečných úsecích. Další užitečnou funkcí je vyhledávání Local Search prostřednictvím Google. Představte si, že jste právě přijeli do nějakého města a potřebujete najít restauraci. Jednoduše zadáte vyhledávání přímo na dotykové obrazovce AV navigace pomocí Google Maps, největší databáze míst na světě. Navíc si můžete přímo ze stránky vyhledávání zatelefonovat a objednati si stůl. Vyhledání místních obchodů, zatelefonování do nich a nalezení cesty k nim už nemůže být jednodušší! Všechny AV navigace jsou vybaveny nejpodrobnějšími a nejkvalitnějšími mapovými podklady TomTom. Pokrytí je velmi rozsáhlé zahrnuje 45 zemí Evropy. Výpočet trasy je mnohem komplexnější než jenom prosté použití maximálních povolených rychlostí. Jedinečná technologie IQ Routes s rozsáhlou historickou databází skutečných cest a jejich časů dokáže zohlednit i den a denní dobu vaší cesty včetně dopravních špiček, víkendů a dokonce i pomalých semaforů. Mít na palubní desce k dispozici nejaktuálnější mapy je životně důležité. Díky technologii MapShare společnosti TomTom a její obrovské komunity uživatelů navigací můžete na počítači své mapy opravovat a využít i změn zadaných jinými řidiči pomocí bezplatného programu TomTom HOME. Nová řada AV navigačních systémů Xplod je postavená na stejné platformě jako multimediální centrum XAV-70BT, které nedávno získalo ocenění asociace EISA jako evropská AV čelní jednotka do automobilu roku 2010-2011 1. Nová zařízení využívají všech audiovizuálních inovací oceněného produktu. Mají velikosti 2DIN a ultra jasný WVGA displej o vysokém rozlišení 800x480 pixelů t oje pětinásobek QVGA displejů běžných AV center do automobilu. Zvuková kvalita je rovněž prvotřídní a přesně odpovídá tomu, co uživatelé očekávají od výrobků značky Sony. Důraz na každý detail (jako např. důsledné oddělení vedení audio a video signálu) zajišťuje nepřekonatelnou kvalitu reprodukce zvuku i obrazu. Díky technologii Centre Speaker Organiser si posluchači mohou vychutnat bohatý a plný prostorový zvuk: Centre Speaker Organiser vytváří dojem šestikanálového zvuku pomocí virtuálního reproduktoru umístěného přímo uprostřed palubní desky. AV systémy využívají také funkce časové synchronizace Intelligent Time
Alignment, která s ohledem na pozici řidiče upravuje načasování zvuku jednotlivých kanálů pro dosažení optimálního posluchačského zážitku. Dotyková obrazovka, jednoduché uspořádaní zobrazených prvků, užitečné funkce přímo na displeji, tlačítka: to vše pro uživatele zajišťuje velmi intuitivní ovládání. Moderní patentované technologie od Sony jako ZAPPIN a SensMe usnadňují a zjednodušují výběr hudby a pomáhají vám najít skladbu přesně pro vaši náladu. Opravdu multimediální systém by se neobešel bez vynikající konektivity, a proto je k dispozici možnost připojení široké palety digitálních zařízení včetně přehrávačů WALKMAN, ipod, iphone a USB pamětí. Systémy mají navíc i integrovanou technologii Bluetooth pro bezdrátové streamování hudby z mobilních telefonů a pro hands-free telefonování. Nové AV navigační systémy do automobilu Xplod budou k dostání od listopadu 2010. 2 - konec 1 Evropská AV čelní jednotka do automobilu roku 2010-2011 podle EISA (European Imaging and Sound Association Evropská asociace pro obraz a zvuk), 15. srpna 2010. Více informací včetně tiskové zprávy naleznete na adrese www.sonyeurope.com/presscenter. 2 Termín uvedení na trh může být pozměněn. Nejdůležitější vlastnosti Model XNV-L77BT/XNV L77BT/XNV-770BT 770BT Všeobecné funkce XNV-L66BT/XNV L66BT/XNV-660BT 660BT Velikost displeje 7 palců 6,1 palců Rozlišení displeje WVGA WVGA CD/DVD / / USB Zadní Zadní Vstup Aux Zadní A/V x2 Zadní A/V x2 Přehrává formáty MP3, WMA, AAC, JPEG, DivX, MP3, WMA, AAC, JPEG, DivX, MPEG4 profil Simple MPEG4 profil Simple SensMe - Technologie pro doporučování hudby ZAPPIN - Funkce pro vyhledávání skladeb Vstup ze zadní kamery Infračervený dálkový ovladač součást dodávky součást dodávky Poskytovatel navigačního software Poskytovatel map Mapové pokrytí HD Traffic Bezpečnostní varování Lokální vyhledávání pomocí Google Počasí QuickGPSfix IQ Routes MapShare Záruka nejnovějších map TomTom HOME Navigace TomTom TomTom TeleAtlas TeleAtlas Evropa - 45 zemí Evropa - 45 zemí IQ Routes MapShare Záruka nejnovějších map TomTom HOME Bluetooth Volání bez držení telefonu (Hands-free profil) Přenos telefonního seznamu (PBAP) profil) Přenos telefonního seznamu (PBAP)
Streamování hudby (A2DP) Externí mikrofon Streamování hudby (A2DP) Externí mikrofon Kompatibilit as multimediálními přehrávači Vyrobeno pro o ipod, iphone pro Walkman Audio Maximální výstupní výkon 4 x 52W 4 x 52W Výstup pre-out 3 3 Napětí výstupu pre-out 4V 4V Vícekanálový prostorový zvuk 4.1 4.1 Ekvalizér 7pásmový grafický ekvalizér 7pásmový grafický ekvalizér Poloha poslouchajícího (synchronizace času) @OBR@ Životní prostředí Společnost Sony neustále promýšlí a vyhodnocuje své produkty a procesy a jejich potenciální dopad na planetu Zemi. Produkt: Společnost Sony se snaží, aby její výrobky spotřebovávaly stále méně energie naším cílem je snížit průměrnou spotřebu elektrické energie našich výrobků do konce hospodářského roku 2015* o 30 %. Proces: Naše procesy v celém dodavatelském řetězci jsou co nejekologičtější od výroby po uložení odpadu. Naším cílem je snížit emise CO2 provozů Sony Group do konce hospodářského roku 2015** o 30 %. Planta Země: Společnost Sony usiluje o to, aby všechny postupy v rámci jejího podnikání byly ekologicky zodpovědné naším dlouhodobým cílem je dosáhnout nulové ekologické zátěže v průběhu celého životního cyklu výrobků i obchodních aktivit Sony. Více informací o ekologických aktivitách společnosti Sony najdete na adrese www.sony.eu/eco * Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2009 ** Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2001 @@ Product images are available on www.sony-europe.com/presscenter (section Press Releases or Media Library) Pro více informací prosím kontaktujte vedoucího PR oddělení místního zastoupení Sony nebo: Chika Yoshida, Sony Europe Tel: +44 (0)1932 81 6529/ email: chika.yoshida@eu.sony.com O společnosti Sony: Sony je přední celosvětový inovátor v oblasti výrobků audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro soukromé spotřebitele, tak i pro profesionální trhy. Jméno Sony má dobrý zvuk díky audiovizuálním výrobkům, jako je televizor BRAVIA LCD s vysokým rozlišením (HD), digitální fotoaparát Cyber-shot, kamkordér Handycam, digitální zrcadlovka α ( Alfa ) nebo MP3 přehrávač Walkman a dále osobní
počítače VAIO a profesionální HD vysílací zařízení, které využívá zejména technologii XDCAM HD. Společnost nabízí v oblasti vysokého rozlišení kompletní hodnotový řetězec a díky své činnosti na poli spotřební elektroniky, hudby, záznamu a přenášení obrazu, her a online zařízení je Sony jednou z předních světových značek pro digitální zábavu. Po celém světě zaměstnává na 170 000 pracovníků. Díky svému dlouhodobému fotbalovému partnerství - jako oficiální sponzor Ligy mistrů UEFA do roku 2012, jako oficiální partner FIFA do roku 2014 a jako globální sponzor mistrovství světa ve fotbale v letech 2010 a 2014 - má společnost Sony podíl na nadšení miliónů fotbalových fanoušků po celém světě. Více informací o Sony Europe najdete na adresách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, BRAVIA Xplod a XDCAM jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem jejich konkrétních vlastníků.