ČISTÍ, LEŠTÍ, OCHRAŇUJE samozřejmě s mnoha novými výrobky!
OBSAH Dlaždice Strana 04-08 Mramor Strana 08-11 Parkety Strana 11-14 Laminát Strana 14-15 Vinyl, linoleum & marmoleum Strana 16-16 Koberec Strana 17-17 Nábytek Strana 18-19 Kůže Strana 19-20 Interiér Strana 20-22 Odstraňovače Strana 22-22
OBSAH Air care Strana 23-23 Kuchyně Strana 24-27 Koupelna Strana 28-30 Textil Strana 30-34 Zahrada Strana 34-36 Příručka odstraňování skvrn Strana 37-37 Internet Strana 38-39 Čističe na extrémní znečištění Strana 40-41 Čističe dle druhu podlahy Strana 42-43
Dlaždice ZBYTKY CEMENTU, MALTY ANEBO "KVĚTY"? HG odstraňovač zbytků cementu Odstraní zbytky malty a kvetení (dusičnanu draselného) z porézních obkladů a dlaždic jako například terakota. Dlaždice CEMENTOVÝ POVLAK NA OBKLADU NEBO DLAŽDICÍCH? HG odstraňovač cementových povlaků Odstraní cementový povlak radikálně avšak bez poškození spár. Zároveň je vhodný pro odstranění skvrn rzi a vápna. Dlaždice NEVIDITELNÁ OCHRANA VAŠICH DLAŽDIC! HG impregnace Vyplní póry porézní dlaždice, která není vyleštěná nebo glazurovaná, a tím nečistota zůstane na povrchu a nevsakuje se dovnitř. Pro použití vnitřní i vnější, bez silikonu. 4
Dlaždice OCHRANNÝ LESK PRO OBKLAD A DLAŽDICE BEZ GLAZURY? HG odstranitelná ochrana dlažby Unikátní politura na obklad a dlaždice bez glazury, které lze jednoduše odstranit. Dává velmi krásný lesk a chrání před skvrnami a znečištěním. Dlaždice PŘEDCHÁZEJTE SKVRNÁM! HG prevence skvrn Poskytuje ochranu prakticky před všemi existujícími vodou a olejem způsobenými skvrnami. Je ideální pro (velmi) porézní podlahy např. v obývacích pokojích, kuchyních, koupelnách, atd. Lze snadno nanést štětcem nebo válečkem. Dlaždice DLAŽDICE TYPU GRES PORCELLANATO (SLINUTÁ DLAŽBA) ŠPATNĚ ČISTITELNÉ? HG prostředek na čištění podlah Je zvláštní čisticí prostředek na lehce a silně znečištěné vysoce slinuté neglazované dlaždice (gres porcellanato). Také vhodný pro jiné druhy neglazovaných dlaždic. 5
Dlaždice ČISTĚNÍ OBKLADŮ A DLAŽDIC S LESKEM! HG lesklá péče pro podlahy Čistí, udržuje a chrání s leskem při jednom použití. Pro všechny podlahy s glazurou, leštěné podlahy nebo podlahy které jste ošetřili s výrobkem HG odstranitelná ochrana dlažby. Dlaždice MIMOŘÁDNĚ SILNÉ ZNEČIŠTĚNÍ? HG super odstraňovač Profesionální a mimořádně silný čistič pro skutečně závažné a úporné znečistění. Staré vrstvy leštidla, které lze těžce odstranit, nebo například zastaralé znečistění způsobené šlápotami budou v mžiku patřit minulosti. Dlaždice SPÁRY S NOVOU BARVOU? HG barva na spáry Pro barvení anebo přebarvení spár mezi glazovanými obkladačkami. Velmi snadné použití. Barva: bílá. 6
Dlaždice JIŽ NIKDY NEUKLOUZNĚTE! HG pernamentní anti-skluz Zabraňuje uklouznutí na hladkých podlahách z dlaždic anebo přírodního kamene, na schodech, ve sprchových koutech i vanách. Vhodný pro použití vevnitř i venku. Dlaždice ZNEČIŠTĚNÉ SPÁRY MEZI DLAŽDICEMI? HG čistič spár Čistí důkladně a do hloubky a obnovuje původní barvu spár. Dlaždice CHRAŇTE SPÁRY NA STĚNÁCH I PODLAZE PROTI ŠPÍNĚ! HG super ochrana spár obkladů & dlažby Zabraňuje znečistění porézních spár například tukem, nečistotou, vínem, limonádami, barvivy, vápenatým nánosem, plísní a vodou, která zbyde ve spárech po umytí podlahy. Obnovuje původní barvu spár. 7
Dlaždice SKVRNY OD OLEJE NEBO TUKU NA OBKLADAČKÁCH, DLAŽDICÍCH ANEBO PŘÍRODNÍM KAMENI? HG odstraňovač skvrn Odstraní skvrny od tuku nebo oleje z betonu, obkladaček, přírodního kamene nebo dlaždic. Dlaždice HLUBOKÉ PROSÁKLÉ A ÚPORNÉ SKVRNY? HG absorbovač oleje a mastných skvrn Odstraní všechny druhy skvrn od tuku a oleje z porézních dlažeb, terakoty, mramoru, vápence a jiných druhů přírodního kamene stejně jako z cementových čí betonových podlah. Mramor CEMENTOVÝ NEBO VÁPENCOVÝ ZÁVOJ NA MRAMOROVÉ PODLAZE? HG odstraňovač cementových povlaků z mramoru Bez problému odstraní cementový a vápencový závoj na mramoru, aniž by mramor poškodil. 8
Mramor MRAMOROVÉ PODLAHY VŽDY BLÝSKAVĚ ČISTÉ! HG lesklá péče pro mramorové podlahy Vyčistí mramor do zářivé čistoty a prodlouží životnost podlah ošetřených přípravkem HG ochrana a lesk pro mramorové podlahy. Mramor MRAMOROVÉ PODLAHY VŽDY BLÝSKAVĚ ČISTÉ! HG lesklá péče pro mramorové podlahy Vyčistí mramor do zářivé čistoty a prodlouží životnost podlah ošetřených přípravkem HG ochrana a lesk pro mramorové podlahy. Mramor SILNĚ ZNEČISTĚNÁ MRAMOROVÁ PODLAHA? HG odstraňovač ochrany a lesku pro mramorové podlahy Velmi snadno odstraní silné znečištění a případné staré vrstvy prostředku HG ochrana a lesk pro mramorové podlahy. 9
Mramor CHRAŇTE MRAMOR V KOUPELNĚ! HG ochranná politura pro mramor a přírodní kámen Chrání mramorové stěny a podlahy ve sprše nebo koupelně proti vápencovému nánosu, znečistění, atd., které způsobují krémy na pokožku a zbytky mýdla. Vhodný také pro stoly, parapety a další mramorové povrchy. Mramor ČIŠTĚNÍ MRAMORU V KOUPELNĚ? HG čistič mramorových koupelen Čistí mramor důkladně a šetrně. Několik kapek nanesených na čistící houbu přinese skvělé výsledky. Mramor SKVRNY OD KÁVY, ČAJE, COLY NEBO VÍNA? HG odstraňovač barevných skvrn z mramoru Odstraní bez problémů skvrny od různých barevných tekutin z mramoru, travertinu a jiných přírodních kamenů. 10
Mramor ČIŠTĚNÍ NÁHROBNÍHO KAMENE? HG čistič náhrobních kamenů Odstraní bez problémů a důkladně skvrny, ptačí trus a jiné silné znečistění z náhrobních desek z mramoru a dalších druhů přírodního kamene, štukování a zdí. Mramor BEZPEČNÉ KAŽDODENNÍ ČIŠTĚNÍ DESEK KUCHYŇSKÉ LINKY Z PŘÍRODNÍHO A TVRZENÉHO KAMENE HG čistič na desky kuchyňské linky z přírodního a tvrzeného Každodenní čistič pro bezpečné, rychlé a efektivní odstraňování tuků a jiného znečištění z kuchyňských dřezů všech druhů přírodního kamene. Zvýrazňuje zároveň strukturu. Mramor HLUBOCE NASÁKLÉ A ÚPORNÉ SKVRNY? HG absorbovač oleje a mastných skvrn Odstraní všechny druhy skvrn od tuku a oleje z porézních dlažeb, terakoty, mramoru, vápence a jiných druhů přírodního kamene, stejně jako z cementových čí betonových podlah. 11
Parkety TAKHLE ZŮSTANOU PARKETY KRÁSNÉ! HG parkety & dřevěné podlahy čistič s leskem Prostředek byl speciálně vyvinut, aby po vyčištění zanechal malou vrstvu, která obnovuje lesk. Tímto zabráníte, aby se vaše podlahy přestaly lesknout. Parkety OCHRANA PARKETOVÉHO LAKU S LESKEM! HG parkety & dřevěné podlahy p.e. polish Chrání parketový lak před poškrábáním, odřením a intenzivním znečištěním. Odstranitelné leštidlo dodává mimořádně krásný lesk. Parkety OCHRANA PARKETOVÉHO LAKU BEZ LESKU! HG parkety & dřevěné podlahy p.e. polish bez lesku Chrání parketový lak proti poškrábání a intenzivnímu znečistění. Nanesená vrstva je matná, čímž zachováte přírodní vzhled dřeva. 12
ODSTRANĚNÍ "PARKETOVÝ P.E. POLISH?" HG parkety & dřevěné podlahy p.e. polish odstraňovač Důkladně odstraní HG "parketový p.e. polish" i intenzivní znečistění a tuky z lakovaných parket. Parkety Parkety ODSTRANĚNÍ NEČISTOT A SKVRN? HG parkety & dřevěné podlahy speciální čistič Čistící prostředek, který se rychle vypaří a snadno odstraní špínu a skvrny z parketových podlah, které jste ošetřili lakem anebo výrobkem HG parkety & dřevěné podlahy p.e. polish. Parkety PODLAHOVÝ OLEJ S PŘIROZENÝM ODSTÍNEM HG parkety & dřevěné podlahy skvrnám odolný olej na podlahy Omlazovací olej na bázi čínského oleje Tung. Dřevo impregnuje, chrání a dodává mu živiny. Prohlubuje barvu, čímž se struktura dřeva stává výraznější. 13
Parkety PODLAHY OŠETŘENÉ OLE- JEM JE MOŽNÉ VYTÍRAT! HG parkety & dřevěné podlahy čistič olejových podlah Prostředek byl speciálně vyvinut pro čistění olejem ošetřené podlahy. Půl šálku zředěného s vodou k vytírání postačí k důkladnému vyčištění, aniž dojde k narušení podlahového oleje. Parkety SILNÉ ZNEČIŠTĚNÍ DŘEVĚNÝCH PODLAH? HG parkety & dřevěné podlahy intenzivní čistič olejových podlah Velmi silný čistící prostředek pro odstranění tuku a nečistot z podlah, které jste ošetřili prostředkem HG skvrnám odolný podlahový olej. Laminát LAMINÁTOVÁ PLOVOUCÍ PODLAHA KRÁSNÁ! HG čistič s leskem pro laminát Při každém čistění pomáhá zabránit matnému vzhledu a posiluje lesk. Vhodný i pro laminát s mechanikou "click". 14
Laminát LAMINÁTOVÉ PLOVOUCÍ PODLAHY? HG lesk & ochrana pro laminát Leštidlo, kterým docílíte nádherného lesku a které poskytuje ochranu před odřením. Zvlášť vhodné pro lepené laminátové podlahy, po nichž se často chodí. Laminát LAMINÁTOVÉ PLOVOUCÍ PODLAHY! HG intenzivní čistič laminátu Odstraní vytrvalou nečistotu a tuky. Vhodný i pro odstranění starých vrstev leštidla jako je například HG lesk & ochrana pro laminát. Rovněž vhodný pro laminát s mechanikou "click". Laminát KAŽDÝ DEN ČISTÝ LAMINÁT! HG laminát sprej pro každý den Tento čistící prostředek umožňuje zbavit laminát každý den rychle a efektivně prachu a písku. Vhodné i pro laminát s mechanikou "click". 15
Vinyl, linoleum a marmoleum ČIŠTĚNÍ PODLAH Z VINYLU NEBO LINOLEA? HG čistič s leskem pro vinyl, linoleum a marmoleum Čistí, chrání a ošetřuje vinyl, linoleum & marmoleum v rámci jednoho použití. Vysychá bez šmouh a vytváří lesklou vrstvu. Vinyl, linoleum a marmoleum ZTRATILA PODLAHA Z VINYLU NEBO LINOLEA SVOU VÝRAZNOST? HG ochrana & lesk pro vinyl, linoleum a marmoleum Vaše mdlá podlaha se bude zakrátko opět krásně blýskat. Vinyl, linoleum a marmoleum DŮKLADNÉ ČIŠTĚNÍ VINYLU NEBO LINOLEA? HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum Odstraní vytrvalou nečistotu, zestárlý přípravek HG ochrana & lesk pro vinyl, linoleum a marmoleum a jiná leštidla. Vhodný také pro ošetření před tím, než nanesete novou vrstvu přípravku "HG ochrana a lesk pro vinyl, linoleum a marmoleum." 16
Koberec VÁŠ KOBEREC JAKO NOVÝ! HG čistič koberců a látkových potahů Čistí hluboce, důkladně a rychle. Navíc po vyčištění další nečistoty odpuzuje. Lze zpracovat ručně stejně jako libovolným čistícím strojem. Koberec SKVRNY NA KOBERCI NEBO ČALOUNĚNÍ? HG čistič skvrn ve spreji Odstraní skvrny a znečistění ze všech druhů koberců a předložek i čalounění vašeho nábytku. Koberec UŽ NIKDY NEUKLOUZNETE ANI NEKLOPÝTNETE! HG protiskluzový prostředek na koberce, běhouny a rohože Tento sprej zajistí, že se koberce, rohožky a předložky pevně přilepí k podlaze, a přitom není omezena možnost s nimi manipulovat. Účinek tohoto výrobku je vhodný pro téměř každý druh koberce a lze jej používat na takřka každém druhu podkladu. 17
Nábytek NENECHTE DŘEVO VYSY- CHAT! HG včelí vosk bílý, žlutý, hnědý Zajistí přirozenou údržbu a předchází vysychání. Výsledkem je krásný, sametový lesk. Nábytek NAVOSKOVÁNÍ JEŠTĚ NIKDY NEBYLO TAK SNADNÉ! HG tekutý vosk pro staro - žitný nábytek žlutý, hnědý Nejlepší údržba pro starožitný nábytek. Lze velmi snadno aplikovat a pokrývá nábytek vrstvou, která odpuzuje nečistoty. Nábytek OSVĚŽTE VZHLED NAVOSKOVANÉHO NÁBYTKU! HG odstraňovač vosků na nábytek Čistí znečištěné povrchy se starými voskovými vrstvami a obnovuje vzhled navoskovaného nábytku. 18
Nábytek ODSTRANĚNÍ SKVRN ZPŮSOBENÝCH VODOU NEBO KRUHŮ OD Z NÁBYTKU ZE DŘEVA? HG restaurátor nábytku pro tmavé druhy dřeva Odstraní skvrny od vody nebo alkoholem z mořeného, nalakovaného, naolejovaného, neošetřeného nebo navoskovaného nábytku. Navíc osvěžuje vybledlá místa a zakrývá poškrábání. Nábytek ODSTRANĚNÍ SKVRN ZPŮSOBENÝCH VODOU NEBO KRUHŮ OD Z NÁBYTKU ZE DŘEVA? HG restaurátor nábytku pro světlé druhy dřeva Odstraní skvrny vody nebo kruhy od alkoholu z mořeného, nalakovaného, naolejovaného, neošetřeného nebo navoskovaného, světlého nábytku. Navíc upravuje vybledlá místa a poškrábání. Kůže OCHRANA, NASYCENÍ, OSVĚŽENÍ, A VYČIŠTĚNÍ KŮŽE! HG 4 v 1 pro kůži Výživný čistící prostředek pro všechny druhy anilinových nebo barvených kůží. Předchází skvrnám a znečistění, udržuje kůži pružnou, zvýrazňuje barvu i strukturu a čistí. 19
Kůže VYČISTĚTE KŮŽI HLUBOKO DO PÓRŮ! HG intenzivní čistič pro kůži Šetrný avšak důkladný prostředek, který čistí hluboko do pórů všechny druhy povrchově i plnoanilínově barvené kůže. Nejlepší čistič před ošetřením prostředkem HG 4 v 1 pro kůži. Kůže NEVIDITELNÁ OCHRANA PRO KŮŽI, NUBUCK A SEMIŠ! HG impregnace pro kůži - ochrana před vodou, olejem, tukem a špínou Naprosto neviditelná ochrana. Vhodný zejména pro porézní druhy kůže jako například nubuk a semiš. Interiér ZNEČIŠTĚNÉ SKLO NA KAMNECH? HG čistič skleněných dvířek krbů a kamen Rychle a důkladně odstraní saze, tuk a dehet ze skleněných dvířek kamen. Vhodný zároveň k odstranění sazí z cihel nebo krbů. 20
Interiér ČISTOTA A SVĚŽEST PRO OKNA I PARAPETY! HG umývač oken Velmi koncentrovaný prostředek, který postačí na 35 umytí oken. Čistí a odstraní tuky naprosto bez šmouh a intenzivně, přitom ale neobsahuje čpavek ani alkohol. Hodnota ph je neutrální, nepoškodí barvu, lak nebo umělou hmotu a je šetrný na ruce. Interiér ČISTIT SKLO A ZRCADLA BEZE ŠMOUH? HG čistič skla & zrcadel Čistí skleněný nábytek, zrcadla a okna bez námahy i rychle, a to vše bez zanechání šmouh. Interiér USAZENINA NIKOTINU NA UMĚLÉ HMOTĚ NEBO NÁTĚRU? HG intenzivní čistič pro plasty, nátěry a tapety Silný a bezpečný čistič pro umělou hmotu, nátěry a omyvatelné tapety. Usazeniny nikotinu a jiného znečištění odstraníte bez námahy. 21
Interiér NATÍRAT BEZ BROUŠENÍ? HG super odmašťovač Čistí a odmastí natřené i nezpracované povrchy, které chcete namalovat, tak důkladně, že již nebude třeba je brousit. Vhodný zároveň jako čistič pro znečištěné barevné nátěry. Bez nepříjemného zápachu čpavku. Výjimečně koncentrovaný. Odstraňovače PŘEKÁŽEJÍCÍ NÁLEPKY? HG odstraňovač nálepek Odstraní samolepky, lepidlo z nich, lepící pásky, šmouhy od podpatků a kapky oleje nebo dehtu z jakéhokoli povrchu. Odstraňovače NEJDE ODSTRANIT SILIKONOVÝ TMEL? HG odstraňovač silikonového kytu Snadno odstraní zestárlé nebo znečistěné zbytky tmelu anebo spárovací hmoty v koupelně, kuchyni a na WC. Balení obsahuje praktickou stěrku a štětec. 22
Air care ZÁPACH VE VZDUCHU? HG neutralizátor pachů po pečení, vaření, kouření atd Odstraní pachy m.j. od smažení, vaření a kouření. Neškodlivé, přírodní rostlinné výtažky neutralizují nejobtížnější zápachy. Zanechává čistý a zdravý vzduch. Neobsahuje freony a je bezpečný pro všechny materiály. Air care CHCETE NAVŽDY ODSTRANIT NEPŘÍJEMNÉ ZÁPACHY? HG odstraňovač pachů Pro odstranění nepříjemných zápachů biologickým způsobem. Nemaskuje, nýbrž odstraní zdroj pachu pomocí přírodních enzymů a mikrobů. Odstraní zápach moči, zvratků, zvířat, nikotinu atd. ze všech druhů podkladů. Air care NEPŘÍJEMNÝ ZÁPACH V TEXTILU? HG odstraňovač pachů z textilu Rozpouští nepříjemné zápachy přirozeným způsobem. Po oslavě, v restauraci a v důsledku tělesného zápachu hrozí nebezpečí, že oděv začne být cítit. Stačí nastříkat a textil voní opět svěže a čistě. Vhodný pro oblečení, záclony, matrace, nábytek atd. 23
Kuchyně RYCHLÉ A HYGIENICKÉ VYČIŠTĚNÍ LEDNICE? HG hygienický čistič lednic Účinně odstraní nečistotu a zbytky potravin z vaší lednice a nezanechává šmouhy. Kuchyně VÁPENATÉ USAZENINY V KÁVOVARU, VARNÉ KONVICI ANEBO PRAČCE? HG rychloodstraňovač vodního kamene Tento prostředek je vysoce koncentrovaný a odvápní velmi efektivně všechny spotřebiče, které fungují s horkou vodou. Kuchyně MASTNÝ ODSAVAČ PAR? HG odstraňovač mastnoty Tento prostředek odstraní rychle a účinně veškeré usazeniny vzniklé při vaření z vašeho sporáku, digestoře atd. 24
Kuchyně NEČISTOTA V TROUBĚ, NA GRILU NEBO ROŠTU? ŽÁDNÝ PROBLÉM! HG čistič na trouby a grily Odstraní v okamžiku připálené a zapečené tuky. Kuchyně VAŠE SKLOKERAMICKÁ DESKA DENNĚ ČISTÁ! HG každodenní čistič keramické desky Snadno odstraní tuky a mírný vápnitý nános. Kuchyně VAŠE SKLOKERAMICKÁ DESKA BUDE OPĚT JAKO NOVÁ POMOCÍ VÝROBKU... HG intenzivní čistič keramické desky Intenzivní čistič se svěží vůní pro odstranění úporné nečistoty a stop od vaření. Navíc tvoří ochranný lesk. 25
Kuchyně NEREZOVÁ OCEL V KUCHYNI? HG politura na kovy Čistící prostředek pro kuchyňský dřez z nerezové oceli, stejně jako pro hliníkové a měděné hrnce, chromové vodní kohoutky, elektrické varné plotýnky atd. Kuchyně ZÁŘIVĚ LESKLÁ NEREZOVÁ OCEL! HG rychlý lesk pro nerezový kov Prostředek pro lesk, údržbu a ochranu k okamžitému použití. Ideální pro odsavače, krby, varné plotýnky, zadní stěny, atd. Kuchyně DOCÍLÍTE ZÁŘIVÉHO LESKU NEREZOVÉ OCELI! HG rychlý čistič pro nerezové povrchy je účinný a profesionální prostředek pro rychlé, snadné a definitivní odstranění (bez šmouh) mastnoty, špíny a otisků prstů z nerezové oceli, chromu a hliníku. Tvoří zároveň neviditelnou ochrannou vrstvu, čímž se příští znečistění dá odstranit ještě snadněji. 26
Kuchyně DŘEZ Z UMĚLÉ HMOTY STÁLE JAKO NOVÝ! HG rychlý lesk pro plastové pracovní desky Kapka na hadr činí divy a zároveň ochrání před vsáknutím například kávových skvrn, přičemž současně zakrývá lehké poškození. Kuchyně UCPANÁ VÝLEVKA V KUCHYNI? HG tekutý bio čistič kuchyňských odpadů Funguje na základě odborné formule enzymů a odstraní i nejodolnější ucpání z tuku anebo zbytků jídla. Díky zvláštnímu složení má i preventivní účinek. Kuchyně BEZPEČNÉ KAŽDODENNÍ ČISTĚNÍ KUCHYŇSKÉHO DŘEZU A TVRZENÉHO KAMENE. HG čistič na desky kuchyňské linky z přírodního kamene Každodenní čistič pro bezpečné, rychlé a efektivní odstraňování tuků a jiného znečištění z kuchyňských dřezů všech druhů přírodního kamene. Zvýrazňuje zároveň strukturu. 27
Koupelna ODSTRANIT ODOLNÝ VÁPNITÝ NÁNOS? HG profesionální odstraňovač vodního kamene (modrý Hagesan) Zázračný prostředek proti vápnitému nánosu, rezavým skvrnám, močovému kameni a měděné zeleni - když nic jiného již nepomáhá. HG profesionální odstraňovač vodního kamene je bezpečný pro chróm a nepoškodí spáry. Koupelna ŠIKOVNÝ A KAŽDODENNÍ ODSTRAŇOVAČ VÁPENATÝCH NÁNOSŮ A USAZENIN! HG pěnový čistič vodního kamene Snadno odstraní vápnitý nános z obkladaček, umyvadel, sprchových koutů, nerezových kuchyňských dřezů atd. Koupelna ŠMOUHY OD KOUPELOVÉHO OLEJE? ZBYTKY MÝDLA? LEHKÝ VÁPENATÝ NÁNOS? HG sanitární lesk Způsobí, že se vaše sanitární vybavení bude opět blýskat. Pouhých pár kapek postačí. Zbytky od mýdla, šmouh po koupacím oleji, krémy na pokožku a lehké vápnité nánosy zmizí jako sníh na letním slunci. 28
Koupelna SPRCHA A UMYVADLO TAK ČISTÉ! HG sprej na sprchy, vany & umyvadla Ideální každodenní čistič na umyvadla, sprchové kabiny a obklady. Bezpečný pro všechny materiály. Koupelna VAŠE VÍŘIVÁ VANA HYGIENICKY ČISTÁ A SVĚŽÍ! HG hygienický čistič vířivých van Při použití vířivé vany se rozmnožují bakterie a dochází ke znečištění vodním kamenem, mýdlem, tukem a olejem. Tento prostředek čistí celý systém hygienickým a přirozeným způsobem. Koupelna ČERNÉ SKVRNY NEBO PLÍSEŇ VE SPÁRÁCH ČI NA ŠTUKOVÁNÍ? HG odstraňovač plísně Odstraní plísně a plísňové nánosy například ve sprše, koupelně a kuchyni. Účinkuje za několik málo vteřin. 29
Koupelna BEZPEČNÉ ŘEŠENÍ PRO UCPANÝ ODPAD! HG tekutý čistič odpadů Účinkuje bezpečně mimo jiné díky tomu, že je připravený k okamžitému použití a nemusíte se obávat, že něco postříkáte. Navíc nepoškozuje vedení z umělé hmoty, která jsou citlivá na teplo. Koupelna NEJDE ODSTRANIT SILIKONOVÝ TMEL? HG odstraňovač silikonu Snadno odstraní zestárlé nebo znečistěné zbytky tmelu anebo spárovací hmoty v koupelně, kuchyni a na záchodě. Balení obsahuje praktickou stěrku a štětec. Textil TAKHLE ZABRÁNÍTE SKVRNÁM NA TEXTILU! HG impregnace pro textil - ochrana před vodou, olejem, tukem a špínou Postará se, aby obtížné skvrny od oleje, tuku a znečištění již nedostaly příležitost. Po aplikaci textil samozřejmě odpuzuje vodu. Ideální na židle, záclony, oblečení (do deště), polštáře na nábytek nebo do zahrady, vázanky, atd. 30
Textil MÁTE NA TEXTILU SKVRNU OD KÁVY, VÍNA NEBO INKOUSTU? HG čistič skvrn č. 1 Odstraní z textilu nejenom tyto skvrny, ale také skvrny od čaje, kakaa, kečupu, ovoce, hořčice, marmelády, tekutin, zeleninové nebo ovocné šťávy, moči, potu, kari i různých parfémů. Schovejte si přehlednou tabulku s informacemi o odstraňování skvrn na straně 37, ať máte řešení na dosah ruky. Textil MÁTE NA TEXTILU SKVRNU OD FIXU, TUKU NEBO KRÉMU NA BOTY? HG čistič skvrn č. 2 Odstraní tyto druhy skvrn z textilu bez problémů. Odstraní však i skvrny od kuchyňského oleje, tuku do fritézy, maziva, samolepek nebo tippexu. Pro přehled viz. tabulka skvrn na straně 37. Textil PARAFIN ZE SVÍČEK, PRYSKYŘICE NEBO DEHET NA TEXTILU? HG čistič skvrn č. 3 Rychle vyřeší tento problém. Po namočení stačí chvíli promnout a vymáchat. Viz.strana 37 s dalšími informacemi o přípravku HG čistič skvrn. 31
Textil SKVRNA OD ŠŤÁVY NEBO KRVE? ŽÁDNÝ PROBLÉM! HG čistič skvrn č. 4 Odstraní nejenom tyto skvrny, ale i skvrny od omáčky, koření, mléka, vaječného bílku, čokolády, majonézy, šlehačky, tekutin vytékajících z ran a od spermatu. Textil SKVRNA OD FIXU NEBO LÍČIDLA? HG čistič skvrn č. 5 Odstraní i skvrny od trávy, pylu, žvýkačky, vodní barvy, hlíny, jílu, stavebního písku a štěrkopísku. Šikovnou tabulku s informacemi o odstraňování skvrn najdete na straně 37. Textil ANI PROPISOVACÍ TUŽKA NENÍ PROBLÉM! HG čistič skvrn č. 6 Odstraní skvrny od propisek, úporných barviv, piva a likéru! 32
Textil SKVRNA OD RZI? HG čistič skvrn č. 7 Odstraní nejen skvrny od rzi z textilu, ale i z dlaždic, cementu a přírodního kamene, který neobsahuje vápno. Textil SKVRNY, ZNEČIŠTĚNÉ LÍMCE NEBO MANŽETY? HG přípravek pro předběžné zpracování skvrn Po nastříkání skvrny přípravek okamžitě uvolní nečistotu z textilu a pak váš prací prášek prádlo bez problémů vypere do čista. Textil VÁŠ TEXTIL TRVALE BÍLÝ NEBO I BĚLEJŠÍ NEŽ BÍLÝ! HG bělejší než bílý je speciální prací prostředek pro bílé prádlo Zabrání a odstraní zežloutnutí, zblednutí, zbarvení a odstraní nečistotu a skvrny. Používejte "bělejší než bílé speciální prací prostředek pro bílé prádlo", když bílý textil musí zůstat bílý nebo opět zbělat! 33
Textil ZAŠLÉ ZÁCLONY OPĚT JAKO NOVÉ! HG čistíci přípravek pro zářivě bílé záclony Vaše záclony budou opět skutečně čisté, bílé, zářící a nádherně svěží. Odstraní znečištění od kouření, vaření, atd. Zahrada ZELENÉ ZNEČIŠTĚNÍ? HG odstraňovač zelených povlaků a mechů Odstraní nepříjemnou a hladkou zelenou vrstvu nečistoty ze zdí, schodů, teras, stezek, plotů, atd. Zahrada ŠEDIVÁ ŠTĚRKOVÁ DLAŽBA? HG čistič betonových a štěrkových dlaždic Vaše znečištěná nebo šedivá dlažba z cementu, štěrku nebo dlažba na terase bude opět jako nová. 34
Zahrada VAŠE FASÁDA BUDE NEVIDITELNĚ ODPUZOVAT VODU! HG Impregnace na zdi a fasády Déšť již nepronikne do vaší fasády. Přípravek zabraňuje znečištění, tvorbě plísní a zeleného nánosu. Zabrání i vlhku na vnitřních zdech a zatuchlosti. Účinnost na 10 let. Zahrada ZNEČIŠTĚNÝ ZAHRADNÍ NÁBYTEK VYČISTÍTE MNOHEM RYCHLEJI! HG intenzivní čistič zahradního nábytku Vynikající přípravek, kterým velmi rychle odstraníte úporné znečištění ze všech druhů zahradního nábytku, například z umělé hmoty, hliníku, ratanu, ale i z epoxidového nebo galvanizovaného zahradního nábytku. Zahrada POŠKOZENÍ ZAHRADNÍHO NÁBYTKU VLIVEM POVĚTRNOSTI? HG renovace plastového zahradního nábytku Váš počasím poškozený zahradní nábytek z umělé hmoty bude opět jako nový. 35
Zahrada ZEŠEDIVĚLÝ ZAHRADNÍ NÁBYTEK Z TVRDÉHO DŘEVA? HG odstraňovač šedi z dřevěného zahradního nábytku. Bez broušení odstraní šedivou barvu z tvrdého dřeva, která vzniká vlivem povětrnostních podmínek. Navíc funguje bezvadně jako příprava před ošetřením prostředkem HG restaurátor dřevěného zahradního nábytku. Zahrada ZAHRADNÍ NÁBYTEK Z TVRDÉHO DŘEVA OPĚT JAKO NOVÝ! HG restaurátor dřevěného zahradního nábytku Obnoví přirozenou barvu zešedivělého tvrdého dřeva a váš nábytek bude opět v dobré kondici. Snadné a rychlé použití. Zahrada REZ NA PLOTU, ZAHRADNÍM NÁŘADÍ, ATD.? HG odrezovač Odstraní rez bez drhnutí a broušení. Stačí nanést štětcem nebo předmět do přípravku ponořit. 36
Příručka odstraňování skvrn čistič HG čistič skvrn č čistič č HG čistič skvrn čistič č HG čistič skvrn Hlína 5 Make-up, tráva, atd. Jablečné pyré 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Dětská výživa 1 Káva, čaj, atd. Propisovačka 6 Propisovačka, barviva, atd. Mořidlo 3 Vosk, pryskyřice, atd. Pivo 6 Propisovačka, barviva, atd. Krev 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Máslo 2 Fix, tuk, atd. Písek pro stavění 5 Make-up, tráva, atd. Kakao 1 Káva, čaj, atd. Campari 1 Káva, čaj, atd. Čokoláda 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Čokoládové mléko 1 Káva, čaj, atd. Koktejlová šťáva 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Koňak 1 Káva, čaj, atd. Kola 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Krém 5 Make-up, tráva, atd. Kari 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Deodorant 1 Káva, čaj, atd. Tekutý jogurt 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Bílek 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Ovoce 1 Make-up, tráva, atd. Tráva 5 Make-up, tráva, atd. Antuka 5 Make-up, tráva, atd. Zelenina (šťáva) 1 Káva, čaj, atd. Pryskyřice 3 Vosk, pryskyřice, atd. Inkoust 1 Káva, čaj, atd. Džem 1 Káva, čaj, atd. Šťáva (z masa) 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Vosk 3 Vosk, pryskyřice, atd. Podmáslí 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Kečup 1 Káva, čaj, atd. Žvýkačka guma 5 Make-up, tráva, atd. Formelína 5 Make-up, tráva, atd. Pastelka 6 Propisovačka, barviva, atd. Barviva 6 Propisovačka, barviva, atd. Káva 1 Káva, čaj, atd. Koření 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Tvaroh 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Likér 6 Propisovačka, barviva, atd. Rtěnka 5 Make-up, tráva, atd. Maggi 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Make-up 5 Make-up, tráva, atd. Značkovač 5 Make-up, tráva, atd. Líčidlo 5 Make-up, tráva, atd. Majonéza 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Mléko 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Hořčice 1 Káva, čaj, atd. Lak na nehty aceton Olej 2 Fix, tuk, atd. Olejová barva 3 Vosk, pryskyřice, atd. Parfém 1 Káva, čaj, atd. Pomazánka z buráků4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Tužka 6 Propisovačka, barviva, atd. čistič Informace Ragú 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Červené víno 1 Káva, čaj, atd. Rez 7 Rez, atd. Saze 3 Vosk, pryskyřice, atd. Smetana 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Sambal 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Omáčka 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Krém na body 2 Fix, tuk, atd. Silikonový tmel 5 Make-up, tráva, atd. Šlehačka 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Sperma 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Stolní olej 2 Fix, tuk, atd. Samolepky 2 Fix, tuk, atd. Melasa (sirup) 1 Káva, čaj, atd. Pyl 5 Make-up, tráva, atd. Zubní pasta 1 Káva, čaj, atd. Tektyl 2 Fix, tuk, atd. Dehet 3 Vosk, pryskyřice, atd. Čaj 1 Káva, čaj, atd. Tippex 2 Fix, tuk, atd. Pot 1 Káva, čaj, atd. Tuk (ze smažení) 2 Fix, tuk, atd. Fix 2 Fix, tuk, atd. Pudink 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Koření na maso 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. Ovocná šťáva 1 Káva, čaj, atd. Vosk (na leštění) 3 Vosk, pryskyřice, atd. Vosková křída 5 Make-up, tráva, atd. Vodová barva 5 Make-up, tráva, atd. Whisky 1 Káva, čaj, atd. Výtok z ran 4 Omáčka, šťáva (z masa), atd. 37
INTERNET DOTAZY K PROBLEMATICE ČĹŠTĚNÍ A ÚDRŽBY? Pro radu prosím navštivte naši internetovou stránku: www..eu 38
ŘEŠENÍ PRO VŠECHNY VAŠE PROBLÉMY V OBLASTI ČIŠTĚNÍ, OCHRANY A ZKRÁŠLOVÁNÍ VAŠEHO DOMU, UVNITŘ I VENKU: Obklady, Dlažba Mramor Parkety Laminát Vinyl, linoleum & marmoleum Koberec Nábytek Kůže Interiér Odstraňovače Air care Kuchyně Koupelna Textil Zahrada 39
ČISTIČE NA EXTRÉMNÍ ZNEČIŠTĚNÍ TOUGH JOB CLEANERS skvrny od A do Z povrch HG produkt 40 A Asfalt C Cement Černé skvrny D Dehet F Fixa G Gumové čáry I Inkoust z kuličkového pera K Kruhové skvrny L Lepicí páska Lepicí páska M Mastnota Mech Měděnka Motorový olej N Nikotin O Ochranný nátěr podvozku auta Odbarvení Olej Opožděná údržba P Pastelky Plesnivé skvrny Politura Prach Prach Pryskyřice merbau R Rez Rezavé skvrny Rtěnka Na terasách a betonových cestičkách Na nářadí, zdech, podlahách atd. Na omítce, cementu a silikonovém těsnění Na zdech, laku a malbě Na různých površích Na tvrdých podlahách Na různých površích Otisky od hrnků na dřevu Na různých površích Na různých površích Na různých površích Na zdech atd. Na sanitárním zařízení Na příjezdových cestách, podlahách garáží atd. Na laku a malbě Na laku, kovu, betonu atd. Dřeva Na různých površích Na obkladačkách a přírodním kameni Na různých površích V omítce, cementu a silikonovém těsnění Na PVC, linoleu a dlažbě Na betonových a oblázkových dlaždicích Na plastu Ve dřevu merbau a / nebo na kameni Na přírodním kameni, mramoru, keramice, dřevu atd. V linoleu, dlaždicích atd. Na různých površích HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač zbytků cementu HG odstraňovač plísně HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač nálepek HG restaurátor nábytku pro světlé druhy dřeva / HG restaurátor nábytku pro tmavé druhy dřeva HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač nálepek HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG odstraňovač zelených povlaků a mechů HG profesionální odstraňovač vodního kamene (modrý Hagesan) HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG intenzivní čistič pro plasty, nátěry a tapety HG odstraňovač nálepek HG restaurátor nábytku pro světlé druhy dřeva / HG restaurátor nábytku pro tmavé druhy dřeva HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG super odstraňovač HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač plísně HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum HG čistič betonových a štěrkových dlaždic HG intenzivní čistič pro plasty, nátěry a tapety HG odstraňovač zbytků cementu HG odrezovač HG odrezovač HG odstraňovač nálepek
skvrny od A do Z povrch HG product R S T U V Z Růst řas Samolepky Samolešticí vosk Saze Saze / špinavé skvrny Skvrny Skvrny Skvrny Skvrny Skvrny od moče Stopy Topná nafta Ucpání Umělý sníh Usazeniny Včelí vosk Vlhká místa Vodní kámen Vodní kámen Vosk Zápach Zapečená mastnosta Zapečená mastnosta Zašednutí Zbytky cementu Zbytky lepidla Zbytky malty Zbytky spárovací hmoty Zbytky vodního kamene Zelená plíseň Ztvrdlá mastnota Ztvrdlá mastnota Zvětrávání Na terasách, cestičkách, zdech, střechách, balkónech atd. Na různých površích Na PVC, linoleu a dlažbě Na různých površích Na okénkách krbů a hořáků V nelakovaných obkladačkách Z koberců a potahů Na mořeném dřevu Z různých textilií Na toaletách a pisoárech Na podlahách Na různých površích Odpadů Na různých površích V boilerech, pračkách, kávovarech a sprchových hlavicích Na linoleu a dlažbě V omítce, cementu a silikonovém těsnění Na obkladačkách, sanitárním zařízení, vodovodních bateriích atd. V boilerech, pračkách, kávovarech a sprchových hlavicích Na linoleu a dlažbě Z odpadů / trubek Na troubách, grilech, barbecue grilech atd. Na mikrovlnných troubách, kombinovaných troubách atd. Tvrdého dřeva Na obkladačkách a dlažbě Na různých površích, včetně lakovaných a namalovaných Na podlahách, zdech a nářadí Na různých površích Na podlahách, zdech a nářadí Na terasách, cestičkách, zdech, střechách, květináčích atd. Na troubách, grilech, barbecue grilech atd. Na digestořích, obkladačkách, plastech atd. V omítce, cementu a silikonu HG odstraňovač zelených povlaků a mechů HG odstraňovač nálepek HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum HG super odstraňovač HG čistič skleněných dvířek krbů a kamen HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG čistič skvrn ve spreji/hg čistič koberců a látkových potahů HG restaurátor nábytku pro světlé druhy dřeva / HG restaurátor nábytku pro tmavé druhy dřeva HG přípravek pro předběžné zpracování skvrn HG profesionální odstraňovač vodního kamene (modrý Hagesan) HG odstraňovač nálepek HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG tekutý bio čistič kuchyňských odpadů/hg tekutý čistič odpadů HG odstraňovač nálepek HG rychloodstraňovač vodního kamene HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum HG odstraňovač plísně HG profesionální odstraňovač vodního kamene (modrý Hagesan) HG rychloodstraňovač vodního kamene HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum HG tekutý bio čistič kuchyňských odpadů/hg tekutý čistič odpadů HG čistič na trouby a grily HG odstraňovač mastnoty HG odstraňovač šedi z dřevěného zahradního nábytku HG odstraňovač cementových povlaků HG odstraňovač nálepek HG odstraňovač zbytků cementu HG odstraňovač silikonového kytu HG odstraňovač zbytků cementu HG odstraňovač zelených povlaků a mechů HG čistič na trouby a grily HG odstraňovač mastnoty HG odstraňovač plísně 41
ČISTIČE DLE DRUHU PODLAHY FLOOR COVERING odstraňovač zbytků cementu a vodního kamene odstraňovač skvrn glazované obkladačky HG odstraňovač cementových povlaků HG odstraňovač skvrn neglazované obkladačky HG odstraňovač cementových povlaků, HG odstraňovač zbytků cementu HG odstraňovač skvrn, HG absorbovač oleje a mastných skvrn betonové, oblázkové dlaždice HG absorbovač oleje a mastných skvrn terakota mramor / kámen citlivý na kyselinu jiný přírodní kámen / kámen necitlivý na kyselinu lakované parkety laminát, laminátové plovoucí podlahy HG odstraňovač cementových povlaků, HG odstraňovač zbytků cementu HG odstraňovač cementových povlaků z mramoru HG odstraňovač cementových povlaků HG odstraňovač skvrn, HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG odstraňovač skvrn, HG odstraňovač barevných skvrn z mramoru, HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG odstraňovač skvrn, HG absorbovač oleje a mastných skvrn HG parkety & a dřevěné podlahy speciální čistič, HG parkety & a dřevěné podlahy p.e. polish odstraňovač HG laminát sprej pro každý den, HG intenzivní čistič laminátu PVC a linoleum HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum koberec / předložky HG čistič skvrn ve spreji, 42
důkladné čištění denní údržba ochrana (matu) lesku HG super odstraňovač HG super odstraňovač HG odstraňovač zelených povlaků a mechů, HG čistič betonových a štěrkových dlaždic HG lesklá péče pro podlahy HG lesklá péče pro podlahy HG super ochrana spár obkladů & dlažby HG odstranitelná ochrana dlažby, HG impregnace, HG prevence skvrn, HG super ochrana spár obkladů & dlažby HG impregnace HG super odstraňovač, HG odstraňovač ochrany a lesku pro mramorové podlahy HG super odstraňovač HG parkety & a dřevěné podlahy p.e. polish odstraňovač HG intenzivní čistič laminátu HG intenzivní čistič pro vinyl, linoleum a marmoleum HG lesklá péče pro mramorové podlahy HG lesklá péče pro podlahy HG parkety & a dřevěné podlahy speciální čistič, HG parkety & a dřevěné podlahy čistič s leskem HG čistič s leskem pro laminát, HG laminát sprej pro každý den HG čistič s leskem pro vinyl, linoleum a marmoleum HG ochrana a lesk pro mramorové podlahy, HG prevence skvrn HG odstranitelná ochrana dlažby, HG impregnace, HG prevence skvrn HG parkety & a dřevěné podlahy p.e. polish HG lesk & ochrana pro laminát HG ochrana & lesk pro vinyl, linoleum a marmoleum HG čistič koberců a látkových potahů 43