Výroční zpráva pro rok 2005 Obsah 2006 Brenda Kučerová Vydalo Dobrovolnické centrum MOTÝLEK o. s. FN-PDM, Černopolní 9, 625 00 Brno Telefon, fax: 532 234 318 Mobil: 604 231 063 E-mail: magda.h@motylek.info www.motylek.info IČO: 266 223 35 Bankovní spojení: ebanka, a.s., Jánská 1/3, pobočka Brno číslo transparentního účtu: 2165662028/2400 Text: Bc. Jarmila Konečná, Bc. Magda Hrudková, Dagmar Štrajtová Foto: archiv DC MOTÝLEK o. s. Grafická úprava a sazba: Brenda Kučerová, VISIONE - reklamní agentura, s. r. o. Počet výtisků: 400 Schváleno: 3.5.2006 Magdou Hrudkovou 1. Úvod...3 2. Kdo je dobrovolník?...4 3. Představení projektů DC Motýlek...5 3.1 Dobrovolníci dětem...5 3.2 Lidská tvář...7 3.3 Dobrovolníci seniorům...9 4. Motýlek dobrovolníkům...11 5. Zpráva o činnosti:...13 leden: dobročinná dražba Betléma...13 únor: personální změna - ředitelka...13 II. ročník Charita Cupu...14 červen: dětský den...14 lanové centrum září: personální změna - koordinátorka výzdoba LDN a táborák pro pacienty říjen: Světový den hospicové a paliativní péče...15 listopad: spolupráce na projektu S tebou mě baví svět...16 Make a connection ve VD prosinec: benefiční koncert... 17 mikulášská nadílka v LDN Dobroš 2005 předvánoční setkání dobrovolníků vánoční nadílka pacientům průběžně: nábor dobrovolníků...18 veřejná sbírka 6. zpráva o hospodaření...21 7. orgány DC Motýlek...22 8. sponzoři a partneři...23 1 2
Úvod Dobrovolnické centrum Motýlek má za sebou dalších 365 dní svého působení. Minulý rok se nesl v duchu několika zásadních změn, které však byly charakteru formálního a výrazně neovlivnily kontinuitu jednotlivých projektů. Loňský rok ale pro mne přinesl jednu velikou a zásadní změnu. Všimla jsem si, že lidé začínají uvažovat s jistou dávkou společenské odpovědnosti. Snad si začínají uvědomovat význam teze, která říká, že společnost je tak vyspělá, jak se dokáže postarat o své nejslabší. Je velmi osvěžující pozorovat, že se obecné myšlení ubírá trošku jiným (správným) směrem. Už se nesetkávám tak často s tím, že dobrovolnictví je chápáno jako jistá forma bláznovství. Člověk, který se rozhodne ve svém volném čase dělat něco, z čeho bude mít prospěch někdo jiný, začíná požívat zasloužené vážnosti a respektu. A to je dobře. Dobrovolníky mezi sebou vždy vítáme a snažíme se jim svou prací připravit co nejlepší podmínky pro jejich činnost. Hluboce si vážíme toho, že se najde stále více lidí různých věkových kategoriích, kteří k nám přichází s nadějí, že u nás budou mít možnost pomáhat. V minulém roce se do našich dobrovolnických projektů zapojili skutečně dobrovolníci každého věku. Nejmladšímu registrovanému dobrovolníkovi je 16 let a ten nejstarší již oslavil sedmdesátku. Přibývá také dobrovolníků, kteří občas s sebou vezmou své ratolesti, aby i ony potěšily pacienty. Rok 2005 uplynul rychle, přinesl do Motýlka nové dobrovolníky i nové koordinátory. V roce následujícím budeme své projekty obohacovat, rozšiřovat a snad se nám bude dařit je více prezentovat. Všem, kteří nás v minulém roce podpořili, děkujeme a těšíme se na další spolupráci! Bc. Magda Hrudková ředitelka K do je dobrovolník Obecně je dobrovolník vymezen jako člověk, který ve svém volném čase, bez nároku na finanční odměnu věnuje své schopnosti, dovednosti, čas a energii jiným lidem, kteří to potřebují. Dobrovolníkem se může stát každý člověk. Aktivit, do kterých se dobrovolníci mohou zapojit je čím dál tím více, takže si každý může vybrat svou oblast zájmu. Člověk se stává dobrovolníkem, pokud pomůže nevidomému přejít silnici, nebo když nezištně pomáhá svému blízkému. Každý z nás se někdy dobrovolníkem stává a ani o tom neví. Dobrovolníci organizovaní v centrech mají svou činnost obvykle jasně vymezenou. Aby jí dobře zvládli, musejí projít proškolením a podepsat smlouvu o dobrovolnické spolupráci. Dobrovolnickou službu pak vykonávají pravidelně a podle určených regulí. Do programu Dobrovolníci v nemocnici se zapojují lidé, kteří by rádi pomohli hospitalizovaným pacientům. Jejich přítomnost na odděleních jednotlivých klinik využívají pacienti, jejich doprovod a do jisté míry i personál. Umístění do nemocničního zařízení je vážnou změnou ve způsobu života. Pacienti většinou nevnímají svou hospitalizaci příjemně, právě naopak. Dlouhodobá hospitalizace pacienta vede k nepříznivému duševnímu stavu, projevující se zejména psychickou deprivací nebo subdeprivací. Jsou zde různá pravidla, na které pacient není zvyklý, např. brzké vstávání, brzké usínání, sdílení pokoje s dalšími pacienty. Pobyt v zařízení jej značně omezuje - zužuje se okruh jeho zájmů a zvyklostí, které každodenně vykonával. Stereotyp nemocnice se po čase stane jeho živlem, ve kterém normální život představuje hrozbu a nejistotu. Strádá jak po psychické, tak i fyzické stránce. Hospitalismus postihuje lidi každého věku zejména však děti a seniory. Právě proto se stává význam působení dobrovolníků ve Fakultní nemocnici Brno nepostradatelnou součástí komplexní psychosociální péče o pacienta. Obsah činnosti dobrovolníků má při přímém styku s pacienty FN Brno především sociálně rehabilitační charakter. Dobrovolníci zapojují pacienty do výtvarných aktivit, povídají si s nimi, nabízejí jim doprovod na lékařské vyšetření nebo na krátkou procházku, předčítají jim knihy a časopisy, luští společně křížovky a kvízy nebo se pacientům stávají protihráči při hře v karty či v šachy. Kvalifikovaní dobrovolníci zajišťují také canisterapii či muzikoterapii. Nabídka těchto činností dává prostor kreativitě, udržuje aktivitu pacientů a přenáší jejich koncentraci na činnost samot- 3 4
Projekty 3 nou, což bezpochyby pozitivně ovlivňuje stav psychiky. Dobrovolníci se stávají důležitým mostem mezi profesionální péčí zdravotnického personálu a obyčejným lidským kontaktem přicházejícím zvenčí. Pacienti se často zdráhají zatížit svou rodinu a přátele vlastními pocity beznaděje a strachu. Dobrovolník není ani profesionál ani člen rodiny. Přichází za pacientem jako rovnocenný partner a to může pacientovi otevřít nečekaný a chybějící prostor pro ventilaci jeho obav. Svým citlivým a trpělivým přístupem tak dobrovolníci posilují duševní rovnováhu pacientů, která je při léčbě klíčová. Dobrovolnické centrum Motýlek je občanské sdružení, které vyhledává, školí a zprostředkovává dobrovolníky na vybrané kliniky a oddělení FN Brno. V současné době Motýlek realizuje tři projekty rozčleněné podle cílové skupiny pacientů děti, senioři a onkologicky nemocní dospělí - v nichž dohromady působí 87 dobrovolníků. DC Motýlek má tři koordinátory projektů a dva externí spolupracovníky pro vedení supervizí. V pracovně právním poměru jsou trvale dva zaměstnanci. Každá z koordinátorek se věnuje plně svému projektu a svým dobrovolníkům. Pořádá pro ně supervize, je jim k dispozici podle potřeb a pravidelně působí na pracovišti, kam dobrovolníci docházejí. Na organizování benefičních či osvětových akcí se však podílí všechny společně. Dobrovolníci dětem 3.1 Projekt Dobrovolníci dětem je realizován na Pracovišti dětské medicíny FN v ul. Černopolní Brno-Černá pole a na jednom oddělení v hlavní budově FN Brno - Bohunice. Dobrovolníci docházejí na 11 oddělení na šesti klinikách. Patří mezi ně Klinika dětské onkologie, Klinika dětské ORL, I. dětská interní klinika, Klinika dětské chirurgie, traumatologie a ortopedie, Dětská oční klinika a nově také Klinika popálenin a rekonstrukční chirurgie. Od února 2005 došlo v Dobrovolnickém centru Motýlek k personální změně a to na pozici koordinátora tohoto projektu. Cinnost dobrovolníků Aktivita dobrovolníků se může odvíjet různým směrem. Od povídání, čtení knih, hry až po relativně náročnou kreativní činnost. Dobrovolníci mají buď na oddělení nebo v sídle Dobrovolnického centra Motýlek, řadu pomůcek, které mohou při své činnosti využít. Velmi oblíbenou činností je malování slupovacími barvami na sklo. Dětem se dobrovolníci mohou věnovat buď individuálně, nebo pokud to jejich aktuální zdravotní stav dovoluje, také skupinově v hernách. Působení dobrovolníků na oddělení se může velmi pozitivně odrazit i na doprovodu malých pacientů. Maminky (rodiče, prarodiče) mají možnost s dětmi na oddělení zůstávat takřka celý den. Jsou jim hlavní psychickou oporou. Nicméně jejich potenciál není nevyčerpatelný a potřebují také dobít baterky. Přítomnost dobrovolníka u jejich dítěte jim dává prostor k relaxaci, odpočinutí. Volný čas, který se jim naskýtá mohou využít různými způsoby. Mohou se připojit k aktivitě dobrovolníka a malého pacienta, vypít si kávu, jít na procházku, vyřídit potřebné záležitosti a pod. Mezitím načerpají novou energii, která se v náročné situaci rychle vytrácí. Hospitalizace dítěte takovou náročnou situací určitě je. Dobrovolníci mohou pomoci v tom, aby doprovázející člen rodiny zůstal stabilní a silnou oporou malého pacienta. Po celou roční dobu sledovali dobrovolníci události, které by si mohli s dětmi na odděleních připomenout a připravit se na ně. Před Velikonocemi barvili vajíčka a vyráběli přáníčka, na Mezinárodní den dětí se malovala trička, v adventní době dobrovolníci s dětmi vyráběli vánoční přáníčka a různé jednoduché dárky pro jejich blízké. Dobrovolníci na KPRCH V dubnu roku 2005 projevilo o dobrovolníky zájem také Dětské oddělení Kliniky popálenin a rekonstrukční chirurgie. Jde o specifické oddělení a to hned z několika důvodů. Jako jediné dětské oddělení se totiž nenachází v areálu dětské nemocnice, ale na Pracovišti medicíny dospělého věku v Brně-Bohunicích. Dětské oddělení popálenin je relativně malé a dochází sem dobrovolníci každý všední den odpoledne. Oddělení popálenin patří mezi ta oddělení, kde jsou děti hospitalizované dlouhodobě a opakovaně a proto i přes velice přátelskou atmosféru, která tady panuje, zde mají dobrovolníci své místo a velký prostor pro práci s dětmi. P rospěšná výpomoc na Klinice dětské onkologie Od června jsme začali velice úzce spolupracovat s psycholožkou Kliniky dětské onkologie. Ta vede každý týden psychoterapeutické skupiny pro rodiče dětí hospitalizovaných na KDO. Vzhledem k tomu, že maminky nerady nechávají své děti na odděle- 5 6
ní samotné, nabídli jsme ve spolupráci s dobrovolníky pomoc. Vždy v den konání skupiny získá dobrovolník od psycholožky jména dětí, jejichž maminky by se rády skupiny zúčastnily. Maminky vědí, že o jejich dítě bude v danou chvíli postaráno a mohou se plně věnovat terapeutické skupině. Díky této spolupráci výrazně vzrostla poptávka po dobrovolnících právě na Klinice dětské onkologie. V současné době sem dochází více než 15 dobrovolníků, kteří svou činností pokrývají každý všední den. R ekapitulace roku 2005 V uplynulém roce docházelo na dětská oddělení dohromady 47 dobrovolníků. Z nich 27 přišlo do Dobrovolnického centra Motýlek a setrvalo v činnosti. Zájem o činnost dobrovolníka v dětské nemocnici projevilo 36 dobrovolníků a 9 z nich do programu z různých důvodů nenastoupilo. V loňském roce ukončilo svou dobrovolnickou činnost v dětské nemocnici 18 dobrovolníků. Odcházeli obvykle z důvodů studijních, pracovních nebo jiných povinností. L idská tvář dobrovolníci na Interní hematoonkologické klinice FN Brno 3.2 Na Interní hematoonkologické klinice jsou léčeni pacienti s krevními nádorovými onemocněními jako je leukémie, lymfomy, mnohočetné myelomy, ale také s nenádorovými krevními chorobami. Tato onemocnění s sebou nesou mnoho fyzických obtíží jako je výrazné oslabení imunity a následné nebezpečí vzniku závažné infekce, která by mohla ohrozit i život pacienta. Pacienti se často potýkají s nechutenstvím, nevolnostmi a dalšími potížemi vyplývající buď z nemoci samotné nebo z její léčby. Onkologické onemocnění však má také neblahý vliv na psychiku pacienta. Pocit stigmatizace, vyřazení z aktivního života, obavy z budoucnosti, z výsledku léčby to vše nemilosrdně útočí na psychiku pacienta. Každý z nás je schopen čelit takové situaci svým specifickým způsobem a intenzitou. Proto se i zde stala přítomnost dobrovolníků nepostradatelnou součástí psychosociální péče o pacienty. Dobrovolníci se stávají důležitým mostem mezi profesionální péčí zdravotnického personálu a obyčejným lidským kontaktem přicházejícím zvenčí. Pacienti se často zdráhají zatížit svou rodinu a přátele svými pocity beznaděje a strachu. Dobrovolník není ani profesionál ani člen rodiny. Přichází za pacientem jako rovnocenný partner a to může pacientovi otevřít nečekaný a chybějící prostor pro ventilaci jeho obav. Svým citlivým a trpělivým přístupem tak dobrovolníci posilují duševní rovnováhu pacientů, která je při léčbě často klíčová. Na hematoonkologické klinice docházejí dobrovolníci jak na lůžkovou část tak na ambulanci. Na lůžkové oddělení přicházejí za pacienty na návštěvu, nabízejí jim však také možnost strávit volný čas výtvarnou činností, stolní hrou nebo krátkou procházkou. Na ambulanci dobrovolníci připravují pacientům čekajícím na léčebnou proceduru teplé nápoje, přinášejí jim časopisy a denní tisk, nebo si s nimi povídají. Jejich přítomnost zde má pomoci pacientům snadněji překlenout stresovou situaci spojenou s čekáním na léčebný zákrok. K 31. 12. 2005 docházelo aktivně na lůžkové oddělení hematoonkologie 7 dobrovolníků na ambulanci 5 dobrovolníků. V průběhu roku 2005 ukončilo svoji činnost celkem 11 dobrovolníků. Stávající dobrovolníci IHOK tvoří dobrou partu se stálou a pevnou základnou, ve které vznikají vzájemné přátelské vztahy, což se bezpochyby odráží na pozitivní atmosféře, kterou mohou vnímat také pacienti. Akce na IHOK Pacienti IHOK se v roce 2005 mohli zúčastnit hned několika akcí pořádaných Motýlkem. Bylo to například promítání filmů Shrek 1, Shrek 2, Snowborďáci a Deník Brigit Johnsnové. Další příjemnou akcí byl básnický podvečer plný veršů o lásce inspirovaných cestováním především po Austrálii, který nabídli Alena Reidlová Slepičková a Pavel Sobek. Přednášené básně byly podmalovány klidnou hudbou nabízející svým splynutím s verši široký rozměr k relaxaci naslouchajících pacientů. V dubnu rozproudili atmosféru na oddělení interpreti brněnské folkové skupiny 7 8
Proutníci. Hudba spojená s vtipem a písničkami na přání přinesla dobrou náladu a výborný zážitek z poslechu. Mikulášskou nadílku provedli již zkušení čerti s dlouholetou praxí a anděl nováček. Pacientům společně rozdávali sladkosti, které si někteří z nich museli zasloužit přednesem básničky. Čerti s andělem a Mikulášem roznesli po oddělení svěžest a vykouzlili úsměvy na tvářích pacientů. Ti nepřišli zkrátka ani při příležitosti ukončení starého roku, kdy jim dobrovolníci přinesli perníková srdíčka a přání do nového roku. Dobrovolníci seniorům 3.3 Zkuste si položit hypotetickou otázku: Kdybyste se chtěli stát dobrovolníkem v nemocnici, za kterými pacienty byste chtěli pravidelně docházet? Za dětmi, za dospělými onkologicky nemocnými pacienty nebo za seniory v léčebně dlouhodobě nemocných, která je vzdálena 10 km od centra Brna? Patrně většina z Vás odpoví lákalo by mne docházet za nemocnými dětmi, o několik méně z Vás řekne - dokázal(a) bych si představit, že bych chodil(a) na onkologii, ale zanedbatelný počet respondentů odpoví chci pravidelně navštěvovat nemocné seniory, protože na ně ostatní zapomínají. O to víc si rozhodnutí těchto dobrovolníků a jejich obětavého přínosu vážíme. L éčebna pro dlouhodobě nemocné Do Léčebny dlouhodobě nemocných v Bílovicích nad Svitavou s kapacitou 85 míst jsou přijímáni pacienti, jejichž zdravotní stav v důsledku chronické choroby, úrazu či jiného handicapu vyžaduje stálou odbornou ošetřovatelskou péči, rehabilitaci a lékařský dohled. Pacienti léčebny jsou často znaveni dlouhodobým střídáním pobytů v různých zdravotnických zařízeních a mnohdy mohou trpět hospitalismem. Zdravotnickému personálu ve snaze vykonávat zodpovědně svou odbornou práci již nezbývá tolik času, aby se zastavil a popovídal si s pacientem. Prostor dobrovolníků proto začíná právě tam, kde časové možnosti personálu končí. N áplň činnosti dobrovolníků Dobrovolníci pacienty pravidelně navštěvují. Jsou seniorům trpělivými posluchači i společníky, ale také asistenty při procházce, spoluhráči při stolních hrách, vítanými partnery při luštění křížovek, při předčítání knihy nebo denního tisku. Dobrovolníci přinášejí uvolnění, svěží energii ale hlavně svůj čas, který pacientům nabízejí. Často tak mezi nimi vznikají i přátelské vazby. Mimo jiné se dobrovolníci podílejí také na výzdobě interiéru léčebny a spolupracují při přípravě kulturních akcí, které jsou Motýlkem organizovány pro potěchu pacientů. R ekapitulace roku 2005 V roce 2005 projevilo zájem o dobrovolnictví v projektu Dobrovolníci seniorům celkem 16 nových dobrovolníků, z toho 4 do programu nakonec nenastoupili. Celkem 8 dobrovolníků ve stejném roce ukončilo svoji činnost. K 31. 12. 2005 bylo do tohoto programu zapojeno 18 dobrovolníků věnujících návštěvě pacientů v průměru 2-3 hodiny týdně. Většina z nich do léčebny dojíždí vlakem z Brna, proto jim DC Motýlek nabízí proplácení jízdného. Akce v LDN Dobrovolníci se aktivně zapojili např. při přípravě velikonoční pomlázky. V září se v léčebně konala brigáda, které se zúčastnili dobrovolníci ze všech projektů Dobrovolnického centra Motýlek. Svépomocí tak vyzdobili stěny chodeb léčebny malbami stromů a kytek, které rozveselily tamní interiér. Okna a dveře pokojů pacientů rozsvítili obrázky ze slupovacích barev, stěny pokojů pak veselými motýlky. Tentýž den připravil Motýlek táborák pro pacienty, dobrovolníky a personál léčebny. Při příležitosti Světového dne hospicové a paliativní péče se v Léčebně dlouhodobě nemocných konal Den otevřených dveří, v rámci kterého byla prezentována jak léčebna tak Dobrovolnické centrum Motýlek. V prosinci přinesl Mikuláš, čert a anděl pacientům LDN mikulášské balíčky. V polovině prosince přišli do léčebny skauti, kteří pacienty na pokojích potěšili písničkou doprovázenou kytarou a voňavými čerstvými vánočkami upečenými podle receptu z roku 1912. Vánoční pozornost o pacienty doplnila již tradičním rozdáváním vánočních balíčků s teplými ponožkami a ovocem dobrovolnice Katka. Těsně před vánočními svátky navštívili pacienty léčebny koledníci. Někteří z pacientů se tak mohli zúčastnit hudebního vánočního pásma Putování za hvězdou, které za 9 10
doprovodu kytary, violy, bicích a basové kytary předvedla skupina Studenti z Brna. Po ukončení tohoto programu se studenti vydali za imobilními pacienty na pokoje. S navštěvováním pokojů jim pomohla ještě další samostatná skupinka dětí, která své koledy doprovázela kytarou a houslemi. Na každém pokoji se koledníci zdrželi, aby zazpívali dvě až tři koledy, popřáli poklidné svátky a předali zdobené perníčky a přání. Do léčebny také pravidelně dochází dobrovolnice provádějící canisterapii. Možnost pohladit si pejska a chvíli se s ním mazlit dělá přímo zázraky. Pacienti tuto formu terapie skutečně milují. R ekonstrukce knihovny a jídelny pro pacienty Ke konci roku 2005 získalo DC Motýlek grant od Nadace Siemens, který bude využit na rekonstrukci bývalé knihovny ve 3 patře LDN a menší jídelny, která se nachází ve 2. patře. Realizace proběhne do konce března 2006. Pacienti tak budou mít možnost se setkat se svou návštěvou nebo s dobrovolníkem v příjemném prostředí mimo vlastní pokoj, kde budou mít soukromí. Ze stejných prostředků bude obnoven knižní fond knihovničky, zakoupen CD přehrávač, zrekonstruován nábytek a zakoupeny nové židle, ubrusy, závěsy apod.. Vznikne tak nový funkční prostor pro pořádání komorních kulturních akcí, koncertů nebo divadelních představení. M otýlek dobrovolníkům 4 Dobrovolníci vykonávají svou činnost bez nároku na finanční odměnu. Dobrovolníci především potřebují zpětnou vazbu. Dobrovolnické centrum Motýlek se proto snaží dobrovolníky průběžně hodnotit a motivovat ústní neformální formou, ale také formálně například při příležitosti setkání dobrovolníků v rámci Světového dne dobrovolníků, který je stanoven na 5. prosince. Na tomto setkání obdrží všichni aktivní dobrovolníci drobné dárky a certifikáty dokládající jejich zapojení do dobrovolnického programu v daném roce. V ýcvik a další vzdělávání dobrovolníků Dobrovolník se může setkat s pacienty, kteří jsou na sklonku života, nebo se těžce vyrovnávají se ztrátou vlastní soběstačnosti či trpí hospitalismem. To vše klade vysoké nároky na teoretickou přípravu dobrovolníka, aby svým přístupem laika, byť dobře zamýšleným, pacientovi neublížil. Před tím, než je dobrovolník začleněn do aktivního programu, musí projít proškolením zaměřeným mimo jiné na specifika komunikace a přístupu k pacientům, je poučen o svých právech a povinnostech, podepisuje dobrovolnickou smlouvu jejíž součástí je kodex dobrovolníka a mlčenlivost, předkládá potvrzení o bezinfekčnosti a výpis z rejstříku trestů. Po té jej koordinátor doprovází při jeho první návštěvě pacienta. Sleduje, jak si dobrovolník počíná a podává mu zpětnou vazbu. Další samostatná činnost dobrovolníka je koorinátorem monitorována a metodicky vedena se zajištěním pravidelných supervizí pod vedením externího supervizora. Kromě úvodního proškolení proto dobrovolníkům nabízíme interaktivní přednášky v rámci níže zmíněných supervizí. V roce 2006 však chceme zaměřit naši pozornost na další průběžné vzdělávání dobrovolníků v oblastech psychologie, komunikace, ergoterapie a specifik jednotlivých somatických potíží pacientů pod vedením profesionálních lektorů v rámci samostatných seminářů pořádaných ve 2 měsíčních intervalech. Tyto programy by měly zefektivnit práci dobrovolníků s pacienty a současně zmírnit jejich fluktuaci. Pravidelné supervize Péče o dobrovolníky Dobrovolnického centra Motýlek je mimo jiné zajištěna pravidelnými supervizemi, k jejichž účasti se dobrovolníci zavazují již podpisem smlouvy. Supervize pořádaná ve dvouměsíčních intervalech je společným setkáním dobrovolníků z daného projektu za přítomnosti koordinátora a supervizora, kterým je v řízení supervize vzdělaný psycholog. Toto setkání vytváří bezpečný prostor pro ventilaci problémů, obav, ale také sdílení pozitivních prožitků vyplývajících z konkrétní dobrovolnické činnosti každého z dobrovolníků. Témata supervizí se obvykle dotýkají činnosti dobrovolníka s pacienty, spolupráce se zdravotnickým personálem nebo 11 12
kontaktu s rodinou či vymezení role dobrovolníka na oddělení. Supervizor zde prostřednictvím zaměřeného pozorování a cílených otázek napomáhá zvyšovat schopnost reflexe vlastní činnosti a sebereflexe dobrovolníků. Supervize má také funkci podpůrnou, zaměřenou na prevenci syndromu vyhoření, funkci interaktivní a v neposlední řadě také funkci informativní a vzdělávací. Účast na supervizních setkáních znamenají duševní hygienu dobrovolníků, posilují je a povzbuzují v další činnosti. S portovní a společenské akce Význam dobrovolnického centra jako takového spočívá mimo jiné hlavně v tom, že dobrovolníkům zajišťuje optimální prostředí pro jejich činnost, nabízí kvalitní zázemí a snaží se o vytváření přátelské a pozitivní atmosféry mezi dobrovolníky navzájem. Jednou z cest jak dostát těmto vnitřně daným závazkům je pořádání společných akcí. Mezi ty nejúspěšnější patří například návštěva Lanového centra v Brně nebo pozvánka na společný předvánoční večer v kavárně. Podobný účinek však mají také pracovní akce a brigády jako byla zářijová brigáda zaměřená na výzdobu Léčebny pro dlouhodobě nemocné, která byla příjemně zakončena táborákem s pacienty léčebny. Společný zážitek z dobře vykonaného díla dobrovolníkům dovolil načerpat čerstvou energii pro další činnost a nabídl jim prostor pro navázání nových přátelských vztahů. Zpráva o činnosti 5 leden: D obročinná dražba Betléma V lednu uspořádalo Dobrovolnické centrum Motýlek ve spolupráci se sdružením Nová Akropolis dobročinnou dražbu. Na aukci byly prodávány figurky Betléma, které byly čtyři týdny před dražbou vystaveny ve Velkém Špalíčku. Keramické postavičky vytvářely děti hospitalizované v dětské nemocnici. Jednalo se o děti z různých odděleních a Betlém vyráběly ve výtvarné dílně pod odborným vedením. Výtěžek z dražby, 23 600 Kč, byl použit na nákup výtvarných potřeb pro děti, kterým jejich zdravotní stav neumožnil docházet do výtvarné dílny. únor: Personální změna Od 1. února 2005 došlo v Dobrovolnickém centru Motýlek k personální změně a to na pozici výkonné ředitelky a koordinátorky projektu Dobrovolníci dětem. Zakladatelku DC Motýlek Dášu Labudovou vystřídala bývalá dobrovolnice Magda Hrudková. Personální změna nepřinesla zásadní změny v chodu projektu ani ve fungování celého dobrovolnického centra. II. ročník Charita Cup Poslední únorovou sobotu se v tenisové hale v Brně - Kohoutovicích odehrál benefiční tenisový turnaj Charita Cup 2005. Jednalo se již o jeho druhý ročník. Turnaje se zúčastnilo šest smíšených tříčlenných družstev. Výtěžek z turnaje, více než 70 000 Kč byl použit na krytí nákladů spojených s chodem jednotlivých projektů DC Motýlek. Atmosféra turnaje byla velice přátelská a všichni přišli hrát s nadšením a radostí. červen: D ětský den v nemocnici Na počátku června oslavili dobrovolníci spolu s dětmi Mezinárodní den dětí. Speciální základní škola a Speciální mateřská škola přichystaly program pro děti venku, v areálu dětské nemocnice. Tohoto programu se však nemohly zúčastnit děti, které nemohly opustit lůžko na oddělení. Za těmito dětmi přišli dobrovolníci a spolu s nimi děti vyráběly svá vlastní trička. Koupená bílá trička malovaly speciálními barvami na textil buď podle předem připravených šablon, nebo rovnou bez předloh. Lanové centrum DC Motýlek se snaží odměňovat své dobrovolníky. Pozvali jsme proto dobrovolníky na společnou sportovní akci - návštěvu lanového centra. Žádný z dobrovolníků neměl ještě zkušenost s návštěvou zařízení tohoto typu a pro všechny to byla zajímavá forma zábavy, relaxace a načerpání inspirace pro zábavu během jarních a letních podvečerů. Akce se zúčastnilo celkem 17 dobrovolníků ze všech projektů. Užili jsme si výbornou zábavu, na kterou jsme dlouho ještě vzpomínali. 13 14
září: Personální změna Od 1. září 2005 byla přijata nová koordinátorka dobrovolníků pro projekt Dobrovolníci seniorům, Jarmila Konečná. V ýzdoba LDN a táborák pro pacienty Na počátku září proběhla v Léčebně pro dlouhodobě nemocné v Bílovicích nad Svitavou brigáda, které se zúčastnilo cca 20 dobrovolníků ze všech projektů Motýlka. Cíl byl jednoduchý: přispět k výzdobě a osvěžení interiéru LDN tak, aby se v jejích prostorách mohli pacienti cítit alespoň o trošku lépe. Dobrovolníci se proto pustili do výroby barevných kartonových motýlků, které pak na motouzcích rozvěšovali podél oken na schodišti, nebo v pokojích pacientů, vyráběli krásné květiny z barevné jutoviny a papíru a zdobili okna pokojů pacientů obrázky ze slupovacích barev. Nejnáročnější částí práce však byla malba stromů života přímo na bílé zdi chodeb léčebny. Jednoduchý nápad založený na otisku barvou napuštěné šablony vyříznuté z mycí houby byl současně geniální. Neuvěřitelným způsobem tak ožily chodby léčebny a zdi podél schodiště. Odměnou za dobře vykonané dílo byl všem Motýlkem zorganizovaný odpolední táborák pro pacienty, dobrovolníky, ale také pro personál léčebny. Pacienti si po konzultaci se sestřičkami na chvilku zahřešili malým kelímkem piva či dobrého vína, ke kterému přikusovali čerstvě dozlatova opečený špekáček. Dobrovolníci nezapomněli ani na pacienty, kteří se ze zdravotních důvodů nemohli zúčastnit opékacího rituálu a po poradě se zdravotnickým personálem nosili špekáčky také pacientům na pokojích. Přestože to byl náročný den, všichni dobrovolníci odjížděli příjemně utahaní s pocitem dobře a smysluplně odvedené práce. Za jejich ochotu a pomoc upřímně děkujeme. říjen: S větový den hospicové a paliativní péče Dobrovolnické centrum Motýlek se společně s Domem léčby bolesti s hospicem svatého Josefa v Rajhradě a Hospicem svaté Alžběty spolupodílel na organizaci Světového dne hospicové a paliativní péče. Osvětové akce k této příležitosti se konaly ve dnech 7. a 8. října 2005. C o je hospicová a paliativní péče? Jedná se o laskavou a profesionálně vedenou formu zdravotní a ošetřovatelské péče o nevyléčitelně nemocné, která má ve světě svou významnou tradici zasluhující podporu i u nás. Smyslem paliativní péče je zmírňování symptomů nevyléčitelné choroby, především je to léčba bolesti. Dobrovolnické centrum Motýlek, ač přímo nezajišťuje ošetřovatelskou péči o terminálně nemocné pacienty se péče o ně zapojuje do tohoto projektu zapojilo především proto, že své dobrovolníky vysílá mimo jiné i právě k těmto pacientům. A kce pořádáné v rámci Světového dne hospicové a paliativní péče V pátek 7. října byla zahájena veřejná sbírka. Brňané mohli v centru svého města potkat mladé lidi prodávající odznáčky s logem slunečnice symbolem hospicové a paliativní péče. Koupí odznáčku podpořili každou ze tří pořádajících organizací a současně na malém letáčku získali informace o průběhu celé akce. V průběhu tohoto dne byly pro brněnské střední školy promítány dokumentární filmy popisující problematiku stáří, umírání a paliativní medicíny. V podvečer se v kině Art konala recepce pro sponzory a podporovatele, v rámci které proběhla vernisáž fotografií Evžena Sobka. Návštěvníci recepce mohli také shlédnout film Můj život beze mne. V sobotu 8. října se od 10.00 do 17.00 hod. konal Den otevřených dveří všech tří pořádajících organizací. Dům léčby bolesti s hospicem sv. Josefa v Rajhradě u Brna, Hospic sv. Alžběty v Kamenné ulici v Brně a Dobrovolnické centrum Motýlek v Léčebně pro dlouhodobě nemocné v Bílovicích nad Svitavou. V sobotu odpoledne navštívila sídlo veřejného ochránce práv v brněnské Údolní ulici 39 zakladatelka hospicového hnutí v ČR MUDr. Marie Svatošová, která zde uvedla přednášku na téma Hospice a umění doprovázet. Světový den hospicové a paliativní péče byl završen tentýž den benefičním koncertem sboru dětí a mládeže při Státní filharmonii Brno KANTI- LÉNA, který se uskutečnil v katedrále sv. Petra a Pavla. listopad: S polupráce na projektu S Tebou mně baví svět Make connection ve Výtvarné dílně Od listopadu do prosince proběhlo celkem 8 setkání dětí hospitalizovaných ve FN Brno se studenty Pedagogické fakulty MU, kteří pro děti připravili speciální 15 16
program. V rámci programu Make a connection získali tito studenti grant na uspořádání opakovaných setkání s hospitalizovanými dětmi. Během nich děti soutěžili, malovali, zpívali, viděli taneční představení romské skupiny Merci a povídali si se známým cestovatelem Jiřím Kolbabou. Setkání se odehrávala ve výtvarné dílně při FN Brno - PDM. Speciální program připravili studenti také pro děti hospitalizované na Dětském oddělení Kliniky popálenin a rekonstrukční chirurgie. Toto oddělení se nachází v hlavní budově FN Brno v Bohunicích a tak děti nemají možnost účastnit se akcí konaných na Pracovišti dětské medicíny. V rámci programu S Tebou mě baví svět se také oni plnohodnotně zapojili do lákavých aktivit jako např. malování na trička, muzikoterapie, koukání na film podle svého přání, atd. prosinec: Benefiční koncert Dne 2. prosince 2005 se v Dělnickém domě v Brně - Židenicích uskutečnil benefiční folkový koncert, jehož výtěžek byl věnován na provoz Dobrovolnického centra Motýlek. Hlavním interpretem večera byla pražská folková skupina Devítka, dále moravská dívčí folková skupina Arnika a amatérská bluegrassová kapela Samorost. Návštěvníci koncertu měli možnost zakoupit si drobné výrobky dětských pacientů Fakultní nemocnice a roztomilé vánoční pohlednice. Poděkování jistě patří všem sponzorům a podporovatelům, kteří se na přípravě či financování organizace večera podíleli. Mezi nejvýznamnější patří městská část Brno Židenice, která naší organizaci prominula platbu nájmu sálu, reklamní agentura Marais, firma Butter, s.r.o. a Tamda, a.s.. Díky nim mohli návštěvníci koncertu strávit příjemný večer poslechem pohodové hudby a současně podpořit činnost Motýlka. M ikulášská nadílka v LDN a na IHOK V den, který od nepaměti patří sv. Mikuláši, čertu a andělovi, navštívila tato trojice pacienty v Léčebně pro dlouhodobě nemocné a na Interní hematoonkologické klinice. Čert byl výjimečně krotký ale občas si neodpustil hrozivé řinčení řetězem a ukazování svých velikánských rohů. Za ta léta zkušený anděl a Mikuláš rozdávali pacientům mikulášské balíčky. Pro pacienty bylo toto osvěžení úsměvné jindy ale také dojetím slzavé. Jen čert byl trochu smutný, protože mu pytel zůstal prázdný Dobroš 2005 Každoročně je v období kolem Světového dne dobrovolníků, který je stanoven na 5. prosince pořádán slavnostní večer udělování cen nejlepším dobrovolníků v Jihomoravském kraji Dobroš roku. Tuto akci již tradičně pořádá občanské sdružení Ratolest pod záštitou primátora města Brna. Vypisováno je celkem pět kategorií, ve kterých mohou být dobrovolníci nominováni. Dobrovolnické centrum Motýlek nominovalo hned tři dobrovolníky, zástupce z každého projektu. Za projekt Dobrovolníci dětem byla nominována dobrovolnice paní Anička Horáková v kategorii Nejvěrnější dobrovolník, v projektu Dobrovolníci seniorům to byla paní Adriena Jeřábková v kategorii Nejobětavější dobrovolník a v projektu Lidská tvář si nominaci v kategorii Dobrovolník s nejkrásnějším úsměvem zasloužila slečna Eva Mátlová. Všem jsme drželi palce. Bohužel však byla konkurence obrovská a proto jsme naše favoritky ocenili pouze interně o týden později při příležitosti Setkání dobrovolníků. Není důležité zvítězit, ale zúčastnit se. Setkání dobrovolníků Při příležitosti končícího roku 2005 uspořádal Motýlek předvánoční setkání všech dobrovolníků. Akce se konala v příjemném prostředí Chat Noire v Brně na Lidické ulici. Chtěli jsme využít tohoto setkání pro to aby se mezi sebou poznali i dobrovolníci z jiných projektů, kteří se nemohou běžně v nemocnici setkat, protože docházejí na rozdílná oddělení a kliniky. Současně bylo příjemné vnímat atmosféru, kterou vyzařuje početná skupina pozitivních a aktivních lidí. Doufáme, že se všem hned na počátku podařilo nasát předvánoční atmosféru a uvolnit se společnou hrou. Po té byli všichni dobrovolníci odměněni certifikáty dokládajícími jejich aktivní zapojení v dobrovolnickém programu v roce 2005 a malými vánočními dárečky. Za jednotlivé projekty byli také vyhlášeni nejlepší dobrovolníci roku 2005, kteří byli shodou okolností nominováni na cenu Dobroš 2005. Každý z dobrovolníků si však zaslouží naše osobní poděkování za dosavadní činnost a působení v Motýlku. V ánoční nadílka pacientům Předvánoční čas byl pro hospitalizované pacienty hodně náročný. Většina z nich by si určitě přála 17 18
být na svátky doma u svých blízkých. Bohužel, ne vždy je možné toto přání vyplnit. Proto jsme se společně s dobrovolníky snažili alespoň částečně navodit předvánoční atmosféru a vykouzlit na tvářích pacientů úsměvy. Pacienti byli obdarováni ručně zdobenými perníčky a vánočním přáním s motivem motýlka, pro seniory byly také připraveny teplé ponožky. V Léčebně pro dlouhodobě nemocné byla nadílka obohacena o koledování koledníků, kteří hráli na kytary, housle, violu, bicí, flétny a překrásně zpívali známé i neznámé vánoční koledy. Průběžně: Nábor dobrovolníků Aby do dobrovolnického centra stále přicházeli noví dobrovolníci je často podmíněno tím, že se o dobrovolnictví a o konkrétní možnosti zapojit se v naší organizaci jako dobrovolníci někde dozvěděli. Jedním z cílů Dobrovolnického centra Motýlek je proto oslovovat studenty středních, vyšších, vysokých škol a širokou veřejnost s cílem představit dobrovolnictví jako moderní formu konkrétní pomoci potřebným lidem prostřednictvím besed, seminářů a osvětových akcí. Semináře odkrývají tématiku dobrovolnictví, které se ve světě stalo prestižním pro občany i firmy a rovněž v ČR se začíná formovat jako stabilní prvek rozvoje občanské společnosti. Cílem je poukázat na důležitost občanské angažovanosti a solidarity, která bourá bariéry lidské lhostejnosti. Dobrovolnictví může být také chápáno jako aktivní a smysluplné využití volného času k získání praxe, zkušeností, k otevření nových životních souvislostí. Naše společnost stále ještě zcela nepřijala dobrovolnictví jako samozřejmou a přirozenou součást života jak je tomu v zahraničí. Proto je nutné eliminovat předsudky, obavy a podezření plynoucí z nejasné představy o dobrovolnictví. Další ze zdrojů informací jsou tisk a jiná média, která nejčastěji oslovujeme při pořádání benefičních akcí. Mimo osvětovou činnost a upozorňování na naše aktivity probíhá také cílený nábor dobrovolníků prostřednictvím inzerce na internetu i v tisku, prostřednictvím letáčků umísťovaných ve školách, v knihovnách, v ordinacích lékařů a na jiných veřejných místech s cílem oslovit vnímavou cílovou skupinu potencionálních budoucích dobrovolníků. Někteří dobrovolníci si však naši organizaci vyhledají sekundárně sami. Jsou to například bývalí pacienti FN Brno, nebo lidé, kteří se setkali s těžkou životní zkouškou v podobě ohroženého zdraví či dokonce života jejich blízkých a jejich hodnoty změnily pořadí. Často to jsou také studenti, kteří hledají praxi a nové zkušenosti. Nebo lidé, kteří se setkali s dobrovolnictvím dříve a nyní by rádi obnovili svoji dobrovolnickou iniciativu prostřednictvím naší organizace. Veřejná sbírka Na základe rozhodnutí Krajského úřadu Jihomoravského kraje byla Dobrovolnickému centru Motýlek, o.s. od 6. 10. 2006 do 5. 9. 2008 řádně povolena veřejná sbírka. Účelem veřejné sbírky je krytí provozně investičních nákladů Dobrovolnického centra Motýlek, o.s.. Výtěžek sbírky od října do prosince 2005 byl 21.578 Kč. Veřejná sbírka v tomto období probíhala v rámci Světového dne hospicové a paliativní medicíny a v rámci benefičního folkového koncertu. Přehled o aktuálním zůstatku lze sledovat na transparentním účtu zřízeného u E- banky 2165662001/ 2400. Všem dárcům a podporovatelům děkujeme. 19 20
6 Zpráva o hospodaření za rok 2005 Orgány sdružení 7 Příjmy Statutární město Brno 47 000,- Celkem ostatní provozní výnosy 382 918,- Příjmy celkem: 429 918,- Výdaje nemateriálové náklady provozní náklady 121 556,- osobní náklady (včetně odvodů a OON) 234 405,- prezentace 2 455,- daně a poplatky 8 930,- pojištění dobrovolníků 3 500,- opravy 6 415,- celkem nemateriálové náklady 377 260,- Rada sdružení: Předsedkyně: MUDr. Taťana Horká, Brno Místopředseda: Mgr. Milan Pilát, psycholog FN Brno - PDM Členové: Mgr. Jana Marounková, náměstkyně pro ošetřovatelskou péči FN Brno - PDM Martina Šmuková, Jana Chladilová, vrchní sestra FN Brno - LDN, Bílovice nad Svitavou Dagmar Labudová, Hana Urbánková, Bc. Magda Hrudková, výkonná ředitelka Bc. Jarmila Konečná, koordinátorka Statutární zástupce: Výkonná ředitelka: Bc. Magda Hrudková Revizní komise: Mgr. Kateřina Štulíková, psycholog FN-PDM Brno Zdeňka Růžičková, vrchní sestra Dětské oční kliniky Marie Kalíšková, dobrovolník materiálové náklady výtvarné a kancelářské potřeby 21 178,- ostatní materiál 43 596,- celkem materiálové náklady 64 744,- dar pro FN Brno - nákup antidekubitních matrací 102 577,- Náklady celkem 544 612,- Poznámka V roce 2005 jsme obdrželi dar od nadace Siemens ve výši 44 400,- Kč, který bude vyčerpán do 30.4.2006. V roce 2005 jsme kryli některé náklady ze zisku z roku 2004. 19 20
Poděkování Z a sponzorskou pomoc a dary: Barunka, s.r.o. Bossard CZ, s.r.o. FN Brno Buter, s.r.o. Cafe Chat Nore Českomoravské štěrkovny, a.s. Ekont, s.r.o. Electric Medical Service, s.r.o. Eurinox, s.r.o. Fulgur, s.r.o. FunTomas, s.r.o. Horký Pavel, MUDr. Italinox, s.r.o. Jihomoravský kraj Karlova pekárna Kino Art Konfirm, s.r.o. Labuda Miroslav Magistrát města Brna Marais, s.r.o. Nadace Siemens Plotzer Martin, Ing. Queen, s.r.o. Rous Surgical, s.r.o. Silnice Brno, a.s. Tamda, a.s. Umlauf, s.r.o. U.S.O.B. Úřad městské části Brno Židenice Visione, reklamní agentura V roce 2005 s námi spolupracovali: BiTo centrum Citroen Color Cars Dobrovolníci DC Motýlek FN Brno HFH strojní Horká Taťjana, MUDr., horolezecký oddíl Lokomotiva Brno Kiss Hády Kolářová Maruška Konečný Karel Nadační fond Krtek pan Košíček pěvecký sbor Antea Pilát Milan, Mgr. Radio Petrov Radio Proglas Ratolest Brno, o.s. Speciální Mateřská škola při FN Brno Studenti Brna - hudební skupina Šuhajová Katka Velký Špalíček Vlčková Irena, Mgr. Vodičková Martina Vojenská střední škola, Brno Vykoukalová Hana, Mgr. Výtvarná dílna při FN Brno 13. středisko Junáka Brno VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2005 Dobrovolnické centrum Motýlek www.motylek.info Bankovní spojení: ebanka, a.s., Jánská 1/3, pobočka Brno číslo transparentního účtu: 2165662028/2400 Telefon, fax: 532 234 318