Příloha A Pracovní listy, kopírovatelné předlohy, inspirace, možné řešení aktivit
Aktivita 1 Bunte Zahlen (Barevná čísla) Ideogramy 1 : 1 Apfel Reinhard Döhl (1965), in Krusche, 1998.
2 Inspirace dle Hadfield, 1990, s. 16. Rauch 2
Aktivita 2 Geheimschrift (Tajné písmo) Lösungshilfe: + ist B? ist S = ist R ist A ( ist N ; ist U 1 ist Ü! ist L : ist G 6 ist W 9 ist T 3 ist C % ist Z @ ist E # ist O ist H? 3 6 = % = ; @ : @! + # + : = 1 (! 9?! ; 6 + = ; ( % ; Farben:,,,,,,.
Řešení: S C H W A R Z R G E L B O G R Ü N L T A A B R A U N U Barvy: schwarz, rot, braun, grau, blau, gelb, grün.
Aktivita 3 Kleiner Dichter (Malý básník) kleine auwahl (Ernst Jandl) kleine auswahl orangen und bananen und äplfel und birnen und zitronen und pampelmusen und Ukázka asociací k podnětovému slovu Schule : Ukázka básně: In der Schule die Tafel und das Buch und das Heft und der Bleistift und die Kreide und der Pinsel.
Aktivita 4 Typogramme (Typogramy)
Aktivita 5 Ich heiβe (Jmenuji se ) 3 3 Inspirace in Andrášová, 2005, s. 86
Aktivita 6 Mein Freund und ich (Můj kamarád a já) 4 4 Inspirace in Andrášová, 2005, s. 87
Meine Freundin und Ich Sie spielt Tennis. Ich nicht. Sie spielt Klavier. Ich auch. Sie geht in die Schule. Ich auch. Sie wohnt in Brünn. Ich nicht. Sie fotografiert. Ich auch. Sie ist faul. Ich nicht. Sie fotografiert gern. Ich auch. Sie schwimmt gern. Ich auch. Sie ist zehn Jahre alt. Ich nicht. Sie wohnt in Brno. Ich auch. Sie schreibt gern. Ich nicht. Sie hat gern Sommer. Ich auch.
Aktivita 7
Aktivita 8 přání) Verzauberter Geburstagwunsch (Začarované narozeninové Návod k řešení s ukázkou směru písma Řešení: Was hast du zum Geburtstag bekommen?
Aktivita 9 Das ABC (Abeceda) A das Auto, der August,... B der Bleistift, der Block,... C der Computer,... D der Dienstag, das Domino,... E das Eis, das Ende,... F das Fahrrad, der Februar,... G die Gans, das Geschenk,... H der Hahn, der Hase,... I die Idee, der Igel,... J das Jahr, der Juni,... K der Kalender, die Kassette,... L die Lampe, das Lego,... M der Mantel, die Maus,... N die Nase,... O das Ohr, das Ostern, die Oma,... P das Problem, der Pisel, die Puppe,... R der Radiergummi, das Rad,... S die Schwester, die Schule,... T die Tante, der Traum, das Telefon,... U die Uhr, der Urlaub,... V die Vase, der Vater,... W der Winter, das Wohnzimmer,... Z die Zitrone, das Zebra, usw.
Aktivita 10 Bei uns zu Hause (U nás doma) Avenidas Eugen Gomringer avenidas avenidas avenidas y flores flores flores y mujeres avenidas avenidas y mujeres un admirador význam španělských slov: avenidas ulice flores květiny mujeres ženy admirador obdivovatel y a un nějaký, někdo, kdosi, člen neurčitý avenidas y flores y mujeres y Meine Familie Mutter podle vzoru: X Mutter Mutter und Vater X X und Y Vater Vater und Bruder Y Y und Z Mutter Mutter und Bruder X X und Z Mutter und Vater und Bruder und X und Y und Z Ich. M S, Y, Z, M podstatná jména
X, Y, Z, M Substantive (podstatná jména): X = Y = Z = M = X Bei uns zu Hause X X und Y Y Y und Z X X und Z X und Y und Z und M
Aktivita 11 Mein Traumtag (Můj vysněný den) Ein Tag von Andreas:
Aktivita 12 Mein kleines Zahlengedicht (Moje malá básnička s čísly) Rechnen macht mir Spaβ: fünfzig, fünfundvierzig, einundachtzig, zweiunddreiβig, neunzig, im Rechnen bin ich fleiβig.
Aktivita 13 Mein Körper (Moje tělo)
Aktivita 14 Was ich auf dem Bilde sehe? (Co vidím na obrázku?) 5 5 Obrázky převzaté z <http://www.vejnar.com/podzim2/>.
Aktivita 15 Jahreszeit (Roční období) 1. SOMMER 2., 3.,, 4.,,,, 5.,, 6., WINTER 1. 1. roční období 2. slovesa spojená s 1. ročním obdobím 3. podstatná jména vztahující se k 1. ročnímu období 4. co mohou mít společné 1. a 2. roční období 5. podstatná jména vztahující se k 1. ročnímu období 6. slovesa spojená s 2. ročním obdobím 7. 2. roční období
Asociace k ročním obdobím SOMMER baden, wandern das Eis, das Wasser, die Ferien die Sonne, Freunde, Familie, die Hose, fotografieren die Stiefel, die Mütze, der Schnee schneien, Ski laufen WINTER
Aktivita 16 Ungewöhnliche Impulse (Zvláštní podněty) Doplňková aktivita: Wörterschlange (Slovní had) KasseEnglishHaarRaumMagenNaturRadDiscoOhrRechtsSaftTraumMantel LandDorfFotografierenNotizbuchHahnNeunzigGasthausSchalLampe...
Příloha B Ukázky dětských prací
Aktivita 1 Bunte Zahlen (Barevná čísla)
Aktivita 3 Kleiner Dichter (Malý básník)
Aktivita 4 Typogramme (Typogramy)
Aktivita 5 Ich heiβe (Jmenuji se )
Aktivita 6 Mein Freund und ich (Můj kamarád a já)
Aktivita 7 Mein Traumgeschenk (Můj vysněný dárek)
Aktivita 8 přání) Verzauberter Geburstagwunsch (Začarované narozeninové Aktivita 10 Bei uns zu Hause (U nás doma)
Aktivita 11 Mein Tag Mein Traumtag (Můj vysněný den)
Aktivita 12 Mein kleines Zahlengedicht (Moje malá básnička s čísly)
Aktivita 13 Mein Körper (Moje tělo)
Aktivita 15 Jahreszeit (Roční období)
Doplňková aktivita Wörterschlange (Slovní had)