Usnesení ze schůze Rady města Sezimovo Ústí, konané dne 8. 6. 2015 Dlouhodobý pronájem/pacht Fierlingerovy vily odstoupení od smlouvy (mat. č. 200/2015) Usnesení č. 202/2015 ZM Sezimovo Ústí informaci o odstoupení Janíček o.p.s., Vřesce 3, 391 43 Ratibořské Hory, IČ: 01928139 od smlouvy o smlouvě budoucí pachtovní uzavřené dne 19. 6. 2014 týkající se pachtu nemovitostí v areálu Fierlingerovy vily za účelem vybudování a provozování mateřské školy. Zahraniční návštěva Thierachern (mat. č. 201/2015) Usnesení č. 203/2015 I. Bere na vědomí informaci o zahraniční návštěvě z partnerské obce Thierachern, která se uskuteční ve dnech 6. 9. září 2015. II. Pověřuje starostu města přípravou a organizací návštěvy. Souhlas obce dle zákona o pomoci v hmotné nouzi (mat. č. 202/2015) Usnesení č. 204/2015 vydání souhlasného stanoviska dle 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, na základě žádostí Úřadu práce ČR, Krajská pobočka v Českých Budějovicích, Kontaktní pracoviště Tábor, ve věci žádosti o doplatek na bydlení, u osob dle přiloženého seznamu s tím, že uvedený souhlas je vydáván na dobu určitou do 31. 12. 2015. Oceňování čestných dárců krve v r. 2015 (mat. č. 203/2015) Usnesení č. 205/2015 poskytnutí darů v r. 2015 fyzickým osobám čestným dárcům krve dle podmínek uvedených v Pravidlech pro oceňování čestných dárců krve schválených usnesením RM č. 174/2012 ze dne 28. 5. 2012. Dotace mimo fondy (mat. č. 204/2015) Usnesení č. 206/2015 I. Neschvaluje poskytnutí dotace resp. neinvestičního transferu pro Občanské sdružení Plameny Naděje, IČ: 27060152, sídlem Sezimovo Ústí, Palackého 502, 391 01, dle žádosti ze dne 1. 6. 2015. S ohledem 1
na schválený příděl finančních prostředků se poskytovatel dotace rozhodl podpořit jiné žádosti, které lépe vyhovovaly účelu a potřebám města Sezimovo Ústí a jeho občanů v r. 2015. Prodej části pozemku č. parc. 185/63 manž. Pěknicovi (mat. č. 205/2015) Usnesení č. 207/2015 I. Odkládá projednání záměru prodeje části pozemku č. parc. 185/63 k.ú. Sezimovo Ústí. Hlasování 4A/0N/1Z Souhlas se stavbou - STARNET, s. r. o. (mat. č. 206/2015) Usnesení č. 208/2015 I. Nesouhlasí se stavbou Sezimovo Ústí optický kabel v trubce HDPE, na částech pozemků č. parc. 196/2, 195/23, 195/24, 195/25, 195/26, 195/1, 195/28, 195/27, 195/13, 195/16, 195/14, 195/11, 195/55, 195/104, 195/68, 195/22, 1001, 990, vše obec a k.ú. Sezimovo Ústí, v celkové délce 1.026 m, ve prospěch společnosti STARNET, s.r.o., Žižkova 226/3, 370 01 České Budějovice. Zřízení služebnosti inženýrské sítě a souhlas se stavbou plyn pí Zámečníková (mat. č. 207/2015) Usnesení č. 209/2015 zřízení služebnosti spočívající v umístění inženýrské sítě nového plynovodního vedení přes pozemky č. parc. 74/146 ostatní plocha, ostatní komunikace a č. parc. 74/147 zeleň, oba obec a k.ú. Sezimovo Ústí, v celkové délce 6,2 m, ve prospěch paní Moniky Zámečníkové, trv. bytem Sedláčkova 794/6, 390 02 Tábor, a to úplatně, za cenu 100,- Kč/m vedení. II. Souhlasí se stavbou nového plynovodního vedení, jako vlastník pozemků č. parc. 74/146 ostatní plocha, ostatní komunikace a č. parc. 74/147 zeleň, oba obec a k.ú. Sezimovo Ústí, na kterých má být stavba realizována. Souhlas se stavbou plyn p. Kocum (mat. č. 208/2015) Usnesení č. 210/2015 I. Souhlasí se stavbou nového plynovodního vedení, jako vlastník pozemku č. parc. 805 ostatní plocha, ostatní komunikace, obec a k.ú. Sezimovo Ústí, v celkové délce 6,5 m, ve prospěch pana Davida Kocuma, trv. bytem Švehlova 1215, 391 01 Sezimovo Ústí. 2
Prodloužení nájemní smlouvy byt č. 14/602 p. Nousek Usnesení č. 211/2015 prodloužení nájemní smlouvy bytu č. 14/602, Lipová ul., nájemce František Nousek, Lipová 602, Sezimovo Ústí, na dobu určitou do 31. 12. 2015. Rekonstrukce Táborské ul. I. etapa dodatek č. 5 k SoD (mat. č. 210/2015) Usnesení č. 212/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení uzavření dodatku č. 5 ke smlouvě o dílo, uzavřené dne 18. 12. 2013 mezi městem Sezimovo Ústí a Vodárenskou společností Táborsko, s.r.o., IČ: 26069539, sídlem: Kosova 2894, 390 02 Tábor, jako objednateli, a Radouňskou vodohospodářskou společností, a.s., IČ: 26061015, sídlem: Jiráskovo předměstí 935, 37701 Jindřichův Hradec - Jindřichův Hradec III, jako zhotovitelem, dle předloženého návrhu, který zahrnuje úpravu předmětu díla (schválení vícea méněprací), související s navýšením ceny díla o 130.087,54 Kč bez DPH. Úprava nájemní/pachtovní smlouvy TJ Spartak MAS, sauna volejbalové hřiště (mat. č. 211/2015) Usnesení č. 213/2015 I. Bere na vědomí žádost Mgr. Petra Havla, prezidenta Tělovýchovné jednoty Spartak MAS Sezimovo Ústí, IČ: 005 12 419, sídlem: Na Házené 696, 391 02 Sezimovo Ústí, ze dne 15. 5. 2015, doručenou dne 22. 5. 2015. I uzavření dodatku k nájemní/pachtovní smlouvě ze dne 9. 4. 2010 s Tělovýchovnou jednotou Spartak MAS Sezimovo Ústí, IČ: 005 12 419, sídlem: Na Házené 696, 391 02 Sezimovo Ústí, kterým dojde s účinností od 1. 7. 2015 k ukončení nájmu/pachtu nemovitosti specifikované v čl. II odst. 1 bod 5 této smlouvy, tzn. budovy bez čp/če jiná stavba, na stavební parcele st. č. parc. 1402 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 750 m 2, č. LV 10001, obec a k.ú. Sezimovo Ústí, s tím, že symbolické roční nájemné bude poníženo o 100,- Kč. III. Souhlasí s předáním pozemku parc. č. st. 1402, o výměře 750 m 2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba bez čp/če jiná stavba, č. LV 10001, obec a k.ú. Sezimovo Ústí, příspěvkové organizaci Správa města Sezimovo Ústí, IČ: 71238522, sídlem: Průmyslová 1095, 391 02 Sezimovo Ústí, k hospodaření se svěřeným majetkem zřizovatele. IV. Souhlasí se záměrem prodat pozemek parc.č. 185/27, o výměře 1181 m 2, způsob využití/druh pozemku: sportoviště a rekreační plocha/ostatní plocha, číslo LV 10001, obec a k.ú. Sezimovo Ústí. 3
Organizace pouti v Sezimově Ústí pro r. 2015 (mat. č. 212/2015) Usnesení č. 214/2015 I. Bere na vědomí informace o organizaci pouti v městě Sezimovo Ústí pro r. 2015. II. Nesouhlasí se změnou platné Obecně závazné vyhlášky č. 2/2010 o místních poplatcích, která by měnila výši poplatků za užívání veřejného prostranství za účelem umístění zařízení lunaparků a jiných obdobných atrakcí. Rozpočtová opatření RM na r. 2015 č. 35 41 (mat. č. 213/2015) Usnesení č. 215/2015 a) rozpočtové opatření RM č. 35 Název: Opravy bytových a nebytových prostor po vichřici v r. 2015 (bude částečně kompenzováno z pojistného plnění) ORJ Odd. POL TEXT tis. Kč 600 3639 5171 Oprava a udržování 17,0 471 3612 5171 Oprava a udržování 30,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -47,0 b) rozpočtové opatření RM č. 36 Název: Disky pro NAS kamerový systém 500 5311 5171 Opravy a udržování 22,0 500 5311 5169 Nákup ostatních služeb -22,0 c) rozpočtové opatření RM č. 37 Název: Úprava rozpočtu JSDH nákup drobného hmotného dlouhodobého majetku 510 5512 5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek 9,0 510 5512 5169 Nákup ostatních služeb -9,0 d) rozpočtové opatření RM č. 38 Název: Daň z nemovitostí hrazená městem Sezimovo Ústí 100 3639 5362 Platby daní a poplatků SR 13,0 100 6171 5169 Nákup ostatních služeb -13,0 e) rozpočtové opatření RM č. 39 Název: Změna odd. a paragrafu u úhrady sankce poskytnutí informací dle z. č. 106/1999 Sb. 4
100 2118 5363 Úhrady sankcí jiným rozpočtům -100,0 100 6171 5363 Úhrady sankcí jiným rozpočtům 100,0 f) rozpočtové opatření RM č. 40 Název: Úprava střediska a přiřazení ORG k investiční akce Veřejné osvětlení - cyklostezka 480 3631 6121 Budovy, haly a stavby -1 272,0 650 3631 6121 Budovy, haly a stavby, ORG 560 1 272,0 Kapitálové výdaje 0,0 g) rozpočtové opatření RM č. 41 Název: Zápočet předplaceného nájemného 470 3612 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde 11,0 nezařazené 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -11,0 Úvěrová politika města Sezimovo Ústí (mat. č. 214/2015) Usnesení č. 216/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení provedení mimořádné splátky hypotečního úvěru ke dni ukončení platnosti úrokové sazby (18. 8. 2015), na základě které dojde ke splacení hypotečního úvěru poskytnutého na základě smlouvy č. 200/021/00/1/01 ze dne 31. 5. 2000 uzavřené mezi městem Sezimovo Ústí a Raiffeisenbank a.s. Splátka bude provedena z vlastních zdrojů města ve výši odpovídající nesplacené výši úvěru. I ZM Sezimovo Ústí ke schválení vyhlášení výběrového řízení na poskytovatele úvěru na realizaci projektu Rekonstrukce Táborské ulice v Sezimově Ústí - 2. etapa v předpokládané výši 8 mil. Kč. Rozpočtové opatření ZM na r. 2015 č. 24 (mat. č. 215/2015) Usnesení č. 217/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení RO ZM na r. 2015 č. 24. rozpočtové opatření ZM č. 24 Název: Mimořádná splátka hypotečního úvěru 5
POL Text tis. Kč 8124 Uhrazené splátky dlouhodobých -5 050,0 přijatých půjčených prostředků 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků 5 050,0 na bankovních účtech Mgr. Ing. Martin Doležal, v. r. Ludmila Svatková, v. r. starosta města místostarostka města 6