R o č n í k 2 0 1 2 S B Í R K A města Mladá Boleslav ve volebním období 2010-2014 Číslo 102 Vydána dne 14.12.2012 Obsah: Usnesení zastupitelstva města 3270. Návrh na zajištění rozpočtových opatření v závěru roku 2012 3271. Návrh na zajištění rozpočtového provizoria statutárního města Mladá Boleslav na rok 2013 3272. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/1 3273. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/2 v roce 2012 navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer Základní škole a Mateřské škole Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, příspěvkové organizaci 3274. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/3 3275. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/4 3276. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/6 v roce 2012 a na účelové využití finančních prostředků dle darovací smlouvy uzavřené se společností ŠKODA AUTO a.s. 3277. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/7 příspěvek Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami na úhradu mzdových nákladů na veřejně prospěšné práce 3278. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/8 3279. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/9 v roce 2012 a poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Městské parkovací domy Mladá Boleslav, s.r.o. 3280. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/10 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2012, kap. 11- sociální věci, o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2012 3281. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/11 v roce 2012, přijetí daru od společnosti Zdravotní pojišťovna Škoda 3282. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/12 v roce 2012 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11- sociální věci, o neinvestiční účelovou dotaci na realizaci projektu Komunitní plán sociálních služeb statutárního města Mladá Boleslav na období 2014-2018, registrační číslo CZ.1.04./3.1.03/78.00034 2315
3283. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/13 v roce 2012, přijetí daru od společnosti Škoda Auto a.s. 3284. Návrh na rozpočtové opatření č. 11/14 v roce 2012 3285. Návrh na uzavření dodatků ke smlouvám o investičních dotacích na výstavbu městského krytého bazénu: na přípravu, na projektovou dokumentaci a na zjišťovací řízení EIA a na dodatek ke smlouvě o neinvestiční dotaci se společností Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. 3286. Návrh na prominutí povinnosti odvodu dle platebního výměru 3/2012/EO/BR 3287. Návrh na změnu zástupce statutárního města Mladá Boleslav v dozorčí radě BK Mladá Boleslav a.s. 3288. Zápis o následné kontrole hospodaření příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav, naplnění usnesení ZM č. 1234 ze dne 25. srpna 2011 3289. Návrh na vydání Obecně závazné vyhlášky č..../2012, kterou se vydává 14. cenová mapa stavebních pozemků 3290. Návrh na schválení prodeje pp. 1497 v k.ú. Mladá Boleslav (Bezručova ulice č.p. 254) 3291. Návrh na schválení prodeje části pp. 747/1 k.ú. Podlázky (COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o.) 3292. Návrh na souhlas s umístěním stavby na části pp. 1235 a schválení budoucího prodeje části pp. 1235 v k.ú. Mladá Boleslav (Simona Šulcová) 3293. Návrh na částečnou revokaci usnesení ZM č. 1654 ze dne 24. 11. 2011 na schválení bezúplatného nabytí pp. 748/4 a části pp. 750/41 v katastrálním území Podlázky (ČR Pozemkový fond České republiky) 3294. Návrh na částečnou změnu usnesení zastupitelstva města č. 3146 ze dne 15.11.2012 3295. Návrh na schválení prodeje bytu č. 988/14 ul. U Stadionu, Mladá Boleslav, a bytu č. 1214/13, ul. Jana Palacha, Mladá Boleslav, spolu s příslušným spoluvlastnickým podílem na společných částech domů a příslušným spoluvlastnickým podílem na pozemcích podle zák. č. 72/1994 Sb. 3296. Návrh na částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města č. 2908 ze dne 20. 9. 2012 a č. 3034 ze dne 18. 10. 2012 3297. Návrh na schválení prodeje bytové jednotky č. 847/32 v domě čp. 846 a 847 na tř. Václava Klementa v k. ú. Mladá Boleslav na základě výběrového řízení č. 13/2012/OSMM 3298. Návrh na schválení uzavření Kupní smlouvy č. 9412002314/171466 (RWE GasNet, s.r.o.) 3299. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/15 v roce 2012 navýšení rozpočtu města o částku 5 020,00 Kč na věcné prostředky vybavení jednotek sboru dobrovolných hasičů v Mladé Boleslavi - Podlázky(JSDH) 3300. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/17 navýšení rozpočtu na Regeneraci panelového sídliště Severní město 1 Mladá Boleslav 2316
3301. Návrh na snížení příspěvku na činnost příspěvkové organizace Pečovatelská služba města Mladá Boleslav v roce 2012 3302. Návrh na spolufinancování projektu Cyklostezka - Jemníky 3303. Návrh na zřízení a pojmenování nové ulice v příměstské části Čejetice a Čejetičky. č. 3270 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na zajištění rozpočtových opatření v závěru roku 2012 p o v ě ř u j e radu města k provedení a schválení případných rozpočtových opatření v oblasti příjmů a výdajů, která by vstoupila v platnost v době od 13.12.2012 do 31.12.2012, podle příslušných ustanovení zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znění a k předložení těchto schválených rozpočtových opatření na prvním zasedání ZM v roce 2013. I vedení města informovat o provedených rozpočtových opatřeních dle bodu I. tohoto usnesení na prvním zasedání ZM v roce 2013. č. 3271 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na zajištění rozpočtového provizoria statutárního města Mladá Boleslav na rok 2013 a ) rozpočtové provizorium do doby schválení řádného rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav na rok 2013, b) čerpání jednotlivých kapitol dle schváleného rozpočtu na rok 2012. 2317
I vedoucímu ekonomického odboru zajistit realizaci a kontrolu výše uvedeného usnesení. č. 3272 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/1 rozpočtové opatřením č. 11/1 v roce 2012 přesun finančních prostředků ve výdajích schváleného rozpočtu města Mladá Boleslav na rok 2012 na kapitole 02 v celkové částce 2.230 Kč: - snížení výdajů na org. 1111, par. 6171, pol. 5229 fond primátora - navýšení výdajů na par. 4351, pol. 5240 Neinvestiční nedotační transfery neziskovým a podobným organizacím - Domov Modrý Kámen I vedoucímu ekonomického odboru neprodleně realizovat výše uvedené usnesení č. 3273 statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/2 v roce 2012 navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer Základní škole a Mateřské škole Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, příspěvkové organizaci a) rozpočtové opatření č. 11/2 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 51.500 Kč navýšení příjmů dotace Středočeského kraje na OPPP a provozní výdaje spojené se zabezpečením oblastního kola a krajského kola VI. ročníku soutěže Florbalový turnaj pro žáky 4. a 5. tříd ZŠ pol. 4122, ÚZ 001 a navýšení výdajů kap. 06, org. 606, par. 3113, pol. 5331, ÚZ 001 (Základní škola a Mateřská škola Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, příspěvková organizace) b) neinvestiční transfer Základní škole a Mateřské škole Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, příspěvkové organizaci, IČ 75034034 ve výši 51.500 Kč, z toho 9.000 Kč na 2318
OPPP a 42.500 Kč na provozní výdaje spojené se zabezpečením oblastního kola a krajského kola VI. ročníku soutěže Florbalový turnaj pro žáky 4. a 5. tříd ZŠ č. 3274 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/3 rozpočtové opatření č. 11/3 v roce 2012 - přesun finančních prostředků ve výdajích schváleného rozpočtu města Mladá Boleslav na rok 2012 na kapitole 09 v celkové částce 800.000,- Kč: snížení výdajů na org. 240, par. 2212, pol. 5901 rezerva odboru a navýšení výdajů na org. 241, par. 3631, pol. 5171 Osvit servis opravy a údržba č. 3275 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/4 rozpočtové opatření č. 11/4 v roce 2012: a) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 1,340.000,- Kč navýšení příjmů pol. 4111, ÚZ 98193 dotace na volby do 1/3 Senátu Parlamentu České republiky a do zastupitelstev krajů a navýšení výdajů o částku 1.340.000,- Kč kap. 01 org. 107 par. 6115 pol. 5011-46.150,00 - platy kap. 01 org. 107 par. 6115 pol. 5019-13.067,76 - refundace kap. 01 org. 107 par. 6115 pol, 5021-830.870,00 - ostatní osobní výdaje kap. 01 or.g. 107 par.6115 pol. 5031-27.783,00 - povinné pojistné na soc. zabezpečení kap. 01 org.. 107 par 6115 pol. 5032-10.004,00 - povinné pojištění na zdrav. pojištění kap. 01 org. 107 par.6115 pol. 5039-4.444,50 - refundace na soc zab. a zdrav. poj. kap. 01 org. 107 par. 6115pol. 5169-407.680,74 - nákup služeb b) přesun ve výdajích v částce 30.000,-- Kč - snížení výdajů kap. 01 org. 107 par 6171 pol. 5169 - Nákup ostatních služeb (služby 2319
telekomunikací) a navýšení výdajů kap. 01 org. 107 par.1014 pol. 5169 Nákup ostatních služeb (psí útulek) č. 3276 Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/6 v roce 2012 a na účelové využití finančních prostředků dle darovací smlouvy uzavřené se společností ŠKODA AUTO a.s. rozpočtové opaření č. 11/6 v roce 2012 - navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 5.351.484,-Kč navýšení příjmů:kap. 01, org. 104, par. 5311, položka 3121 - přijaté dary investiční navýšení výdajů: kap.01, org. 104, par. 5311, pol. 6122 stroje, přístroje a zařízení. č. 3277 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/7 příspěvek Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami na úhradu mzdových nákladů na veřejně prospěšné práce rozpočtové opatření č. 11/7 v roce 2012: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 35.000,- Kč navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13101 - dotace Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami (ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu) a navýšení výdajů kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13101 24.250,- Kč platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13101 6.063,- Kč povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13101 2.182,- Kč povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5424 ÚZ 13101 2.505,- Kč náhrada mzdy v době nemoci 2320
č. 3278 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/8 změnu rozpočtu rozpočtové opatřením č. 11/8 v roce 2012 přesun finančních prostředků ve výdajích schváleného rozpočtu města Mladá Boleslav na rok 2012 na kapitole 02 v celkové částce 5.000 Kč: - snížení výdajů na org. 1111, par. 6171, pol. 5229 fond primátora - navýšení výdajů na par. 3419, pol. 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením - Vem Camará Capoeira Mladá Boleslav, o.s., usnesení rady č. 3087 ze dne 8.11.2012 I vedoucímu ekonomického odboru neprodleně realizovat výše uvedené usnesení č. 3279 Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/9 v roce 2012 a poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Městské parkovací domy Mladá Boleslav, s.r.o. a) rozpočtové opaření č. 11/9 v roce 2012 navýšení schváleného rozpočtu města Mladá Boleslav na rok 2012 o částku 612.150 Kč : - navýšení příjmů na položce 4131 Převody z vlastních fondů hospodářské (podnikatelské) činnosti (zálohový převod zisku za rok 2012) - navýšení výdajů: org. 241, par. 2219, pol. 5213 Neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám. b) smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace v částce 612.150,- Kč společnosti Městské parkovací domy Mladá Boleslav, s.r.o., se sídlem Mladá Boleslav, Starofarní 152, IČ: 27880834 na úhradu nájemného za pozemek č. 608/28 v k.ú. Mladá Boleslav, dle přílohy důvodové zprávy. I vedoucímu odboru dopravy a silničního hospodářství realizovat neprodleně ve spolupráci s ekonomickým odborem výše uvedené usnesení. 2321
č. 3280 statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/10 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2012, kap. 11-sociální věci, o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2012 rozpočtové opatření č. 11/10 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 1.658.425,--Kč - navýšení příjmů pol. 4111 ÚZ 98216 neinvestiční dotace ze státního rozpočtu a navýšení výdajů: kap. 11 sociální věci, par. 6171, položky dle přílohy č. 1 ÚZ 98216 na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2012 ve smyslu ustanovení zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů č. 3281 statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/11 v roce 2012, přijetí daru od společnosti Zdravotní pojišťovna Škoda rozpočtové opatření č. 11/11 v roce 2012: navýšení rozpočtu města o částku 10.000,- Kč navýšení příjmů na org. 250, kap. 06, par. 3399, položce 2321 Přijaté neinvestiční dary (Zaměstnanecká pojišťovna ŠKODA) a navýšení výdajů na org. 250, kap. 06, par. 3399, pol. 5169 Nákup ostatních služeb (projekt Zdravé město Mladá Boleslav) č. 3282 statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/12 v roce 2012 navýšení 2322
rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11-sociální věci, o neinvestiční účelovou dotaci na realizaci projektu Komunitní plán sociálních služeb statutárního města Mladá Boleslav na období 2014-2018, registrační číslo CZ.1.04./3.1.03/78.00034 rozpočtové opatření č. 11/12 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2012 o částku 419.396,-- Kč - navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13 233 tj. neinvestiční dotace z prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu na předfinancování výdajů na realizaci projektu Komunitní plán sociálních služeb statutárního města Mladá Boleslav na období 2014-2018, registrační číslo CZ.1.04./3.1.03/78.00034, které mají být kryty prostředky z rozpočtu Evropské unie ve výši 356.486,60 Kč a z ostatních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu na část národního spolufinancování ve výši 62.909,40 Kč a navýšení výdajů: kap. 11 sociální věci, org.50, par. 4349, položky dle přílohy č. 1 ÚZ 13 233. č. 3283 statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/13 v roce 2012, přijetí daru od společnosti Škoda Auto a.s. a) přijetí daru účelově vázaných finančních prostředků ve výši 140.000,- Kč od společnosti Škoda Auto a.s., b) rozpočtové opatření č. 11/13 v roce 2012: navýšení rozpočtu města o částku 140.000,- Kč navýšení příjmů kap. 06, org. 334, par. 4379, pol. 2321 přijaté neinvestiční dary a navýšení výdajů kap. 06, org. 334, par. 4379, pol. 5169 o částku 20.000,- Kč - Městský klub seniorů Mladá Boleslav (Sborník literárních prací) a na kap. 06, org. 213, par. 3392, pol. 5213 o částku 120.000,- Kč dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s. (Reprezentační ples) c) poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s. se sídlem Dukelská 1093, Mladá Boleslav, IČ 28166426 ve výši 120.000,- Kč na částečné pokrytí výdajů spojených s pořádáním Reprezentačního plesu města Mladá Boleslav. č. 3284 2323
Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na rozpočtové opatření č. 11/14 v roce 2012 rozpočtové opatření č. 11/14 v roce 2012 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 113 034,00 Kč, spočívající v navýšení příjmů na kap. 02, par. 6171, pol. 2322 Přijaté pojistné náhrady, o částku 113 034,00 Kč a navýšení rezervy na kap. 02 II. vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31.12.2012 č. 3285 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na uzavření dodatků ke smlouvám o investičních dotacích na výstavbu městského krytého bazénu: na přípravu, na projektovou dokumentaci a na zjišťovací řízení EIA a na dodatek ke smlouvě o neinvestiční dotaci se společností Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. 1) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí investiční dotace č. OStRM/2012/15 z prostředků statutárního města Mladá Boleslav na pokrytí investičních nákladů spojených s přípravou městského krytého bazénu v Mladé Boleslavi se společností Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. IČ 281 68 151, se sídlem Viničná 31, 293 01 Mladá Boleslav, dle přílohy č. 1 důvodové zprávy 2) uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o poskytnutí investiční dotace č. OStRM/2012/16 z prostředků statutárního města Mladá Boleslav na pokrytí investičních nákladů na projektovou dokumentaci městského krytého bazénu v Mladé Boleslavi se společností Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. IČ 281 68 151, se sídlem Viničná 31, 293 01 Mladá Boleslav, dle přílohy č. 2 důvodové zprávy 3) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí investiční dotace č. OStRM/2012/17 z prostředků statutárního města Mladá Boleslav na pokrytí investičních nákladů souvisejících se zjišťovacím řízením EIA na výstavbu městského krytého bazénu v Mladé Boleslavi se společností Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. IČ 281 68 151, se sídlem Viničná 31, 293 01 Mladá Boleslav, dle přílohy č. 3 důvodové zprávy č. 3286 2324
Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na prominutí povinnosti odvodu dle platebního výměru 3/2012/EO/BR n e prominutí povinnosti odvodu dle platebního výměru 3/2012/EO/BR ve výši 60.558,-Kč za porušení rozpočtové kázně paní Milence Hellwigové, nar. xxx, bytem xxx. č. 3287 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na statutárního města Mladá Boleslav v dozorčí radě BK Mladá Boleslav a.s. změnu zástupce b e r e n a v ě d o m í rezignaci Jaroslava Polívky, nar. xxx na funkci člena dozorčí rady obchodní společnosti BK Mladá Boleslav a.s., IČ 26747618, se sídlem Mladá Boleslav, Na Vinici 31; I návrh, aby byl na valné hromadě obchodní společnosti BK Mladá Boleslav a.s., IČ 26747618, se sídlem Mladá Boleslav, Na Vinici 31, navržen za člena dozorčí rady Petr Mašek, nar. xxx, bytem xxx č. 3288 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k Zápisu o následné kontrole hospodaření příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav, naplnění usnesení ZM č. 1234 ze dne 25. srpna 2011 b e r e n a v ě d o m í zápis o následné kontrole hospodaření příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav, naplnění usnesení ZM č. 1234 ze dne 25. srpna 2011 I d o p o r u č u j e vedení statutárního města Mladá Boleslav postupovat v souladu se závěrečným zhodnocením zápisu prověrkové skupiny kontrolního výboru zastupitelstva města 2325
I I radě města, aby na základě zápisu o následné kontrole příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav, naplnění usnesení č. 1234 ze dne 25. srpna 2011, podalo na příštím zasedání zastupitelstva města dne 31.1.2013 zprávu o provedených opatřeních vyplývajících ze závěrečného zhodnocení zápisu o následné kontrole hospodaření příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav. č. 3289 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na vydání Obecně závazné vyhlášky č..../2012, kterou se vydává 14. cenová mapa stavebních pozemků vydání Obecně závazné vyhlášky č. 8/2012, kterou se vydává 14. cenová mapa stavebních pozemků, která zároveň ruší Obecně závaznou vyhlášku č. 13/2009 a Obecně závazná vyhláška č. 1/2010, kterou se vydávala 13. cenová mapa stavebních pozemků statutárního města Mladá Boleslav, dle přílohy důvodové zprávy č. 3290 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na schválení prodeje pp. 1497 v k.ú. Mladá Boleslav (Bezručova ulice č.p. 254) prodej pozemkové parcely 1497 (zahrada) o výměře 114 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví vlastníků bytů v domě č.p. 254 v Bezručově ulici, Mladá Boleslav, tj.: - do společného jmění manželů Josefa Boháčka, nar. xxx a Marty Boháčkové, nar. xxx, společně bytem xxxi (podíl ¼) - do společného jmění manželů Ing. Jiřího Horáka, nar. xxx a Ing. Ladislavy Horákové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl ¼) - do vlastnictví Jana Janáka, nar. xxx, bytem xxx (podíl ¼) do společného jmění manželů Pavla Kunce, nar. xxx a Simony Kuncové, nar. xxx, společně bytem Bezručova xxx (podíl ¼) za cenu 1.490,- Kč/m 2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje. I 2326
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 3291 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na schválení prodeje části pp. 747/1 k.ú. Podlázky (COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o.) prodej části pozemkové parcely 747/1 (zahrada) o výměře do 693 m 2 v katastrálním území Podlázky (dle nového dosud v katastru nemovitostí nezapsaného GP č. 312-49/2011 ze dne 18. 11. 2011 se jedná o nově vzniklou pp. 747/9) z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví společnosti COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o., IČ 47551984, se sídlem Vančurova 569, Mladá Boleslav, za cenu 600,- Kč/m 2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje. I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 3292 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na souhlas s umístěním stavby na části pp. 1235 a schválení budoucího prodeje části pp. 1235 v k.ú. Mladá Boleslav (Simona Šulcová) 1. umístění stavby části nového objektu na části pp. 1235 (ostatní plocha ostatní komunikace) o výměře do 10 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav (přesah obvodové zdi nového objektu), která je v majetku statutárního města Mladá Boleslav 2. budoucí prodej části pozemkové parcely 1235 (ostatní plocha ostatní komunikace) o výměře do 10 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví Simony Šulcové, bytem xxx za cenu 4.300,- Kč/m 2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje, za účelem umístění stěny nového objektu (přesah nového objektu). Vlastní kupní smlouva bude uzavřena po dokončení stavby, nejpozději však do 31. 12. 2015 I 2327
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 28. 2. 2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 3293 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 1654 ze dne 24. 11. 2011 na schválení bezúplatného nabytí pp. 748/4 a části pp. 750/41 v katastrálním území Podlázky (ČR Pozemkový fond České republiky) r e v o k u j e částečně své usnesení č. 1654 ze dne 24. 11. 2011 a to v bodě II. termín realizace usnesení I změnu realizace usnesení z 30. 6. 2012 na 30. 6. 2013 pro vedoucího OSMM realizovat usnesení; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 3294 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na částečnou změnu usnesení zastupitelstva města č. 3146 ze dne 15.11.2012 zrušení části I. a) usnesení zastupitelstva města č. 3146 ze dne 15.11.2012 a jeho nahrazení novým textem: zadání pokynu k čerpání finančních prostředků v objemu 24 mil. Kč z portfolia města u České spořitelny, a.s. a jejich převod do fondu rezerv a rozvoje I náměstkovi primátora pro ekonomiku a vedoucímu ekonomického odboru zajistit neprodleně realizaci upraveného usnesení zastupitelstva města. 2328
č. 3295 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na schválení prodeje bytu č. 988/14 ul. U Stadionu, Mladá Boleslav, a bytu č. 1214/13, ul. Jana Palacha, Mladá Boleslav, spolu s příslušným spoluvlastnickým podílem na společných částech domů a příslušným spoluvlastnickým podílem na pozemcích podle zák. č. 72/1994 Sb. 1. prodej bytu č. 988/14 (2+1, 64,8 m 2 ) v ulici U Stadionu, v části obce Mladá Boleslav II a spoluvlastnického podílu ve výši 648/32848 na společných částech domů čp. 987 a čp. 988 a spoluvlastnického podílu ve výši 648/32848 na pozemcích stp. č. 5021 o výměře 232 m 2, stp. č. 5022 o výměře 277 m 2 v k.ú. Mladá Boleslav jeho nájemci paní Zdeňce Páchové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 571.268,- Kč 2. prodej bytu č. 1214/13 (1+1, 42,5 m 2 ) v ulici Jana Palacha, v části obce Mladá Boleslav II a spoluvlastnického podílu ve výši 425/29565 na společných částech domů čp. 1214 a čp. 1215 a spoluvlastnického podílu ve výši 425/29565 na pozemcích stp. č. 5751 o výměře 279 m 2, stp. č. 5752 o výměře 277 m 2 v k.ú. Mladá Boleslav jeho nájemci paní Dagmar Šlamhákové, nar. xxx trvale bytem xxx, za cenu 216.052,- Kč I Ing. Jiřímu Pavlouskovi, vedoucímu odboru správy majetku města, zajistit realizaci usnesení do 31.3.2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 3296 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města č. 2908 ze dne 20. 9. 2012 a č. 3034 ze dne 18. 10. 2012 r e v o k u j e 1. částečně své usnesení č. 2908 ze dne 20.9.2012, a to v bodě II.4), kterým zastupitelstvo města schválilo prodej bytové jednotky č. 773/20 o celkové výměře 29,1 m 2 nacházející se ve 2. nadzemním podlaží budovy č.p. 773 v ul. Čechova v části obce Mladá Boleslav II, postavené na pozemku stp. 2639 o výměře 572 m 2 spolu s příslušným podílem 291/15727 na společných částech tohoto domu a s příslušným podílem 291/15727 na zastavěném pozemku stp. 2639, vše zapsané na LV č. 19077, v k. ú. Mladá Boleslav, do společného jmění manželů Josefa Hanzla, nar. xxx a Jitky Hanzlové, nar. xxx, oba bytem xxx za kupní cenu ve výši 797.900 Kč s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje ve výši 3.100 Kč 2. částečně své usnesení č. 3034 ze dne 18.10.2012, a to v bodě I. 1), kterým zastupitelstvo města schválilo prodej bytové jednotky č. 773/13 o celkové výměře 29,1 m 2 nacházející se ve 2. nadzemním podlaží budovy č.p. 773 v ul. Čechova, v části obce Mladá Boleslav II, postavené na pozemku stp. 2639 o výměře 572 m 2 spolu s příslušným podílem 291/15727 na společných částech tohoto domu a s příslušným 2329
podílem 291/15727 na zastavěném pozemku stp. 2639, vše zapsané na LV č. 19075, v k.ú. Mladá Boleslav do společného jmění manželům panu Pavlu Pavlíčkovi, nar. xxx, a paní Kateřině Pavlíčkové, nar. xxx, oba bytem xxx, za kupní cenu ve výši 678.400 Kč, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje ve výši 3.100 Kč 3. částečně své usnesení č. 3034 ze dne 18.10.2012, a to v bodě I. 3), kterým zastupitelstvo města schválilo prodej bytové jednotky č. 773/22 o celkové výměře 29,1 m 2 nacházející se ve 3. nadzemním podlaží budovy č.p. 773 v ul. Čechova, v části obce Mladá Boleslav II, postavené na pozemku stp. 2639 o výměře 572 m 2 spolu s příslušným podílem 291/15727 na společných částech tohoto domu a s příslušným podílem 291/15727 na zastavěném pozemku stp. 2639, vše zapsané na LV č. 19075, v k. ú. Mladá Boleslav panu Martinovi Kosinovi, nar. xxx, bytem xxx, za kupní cenu ve výši 747.901 Kč s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje ve výši 3.100 Kč č. 3297 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na schválení prodeje bytové jednotky č. 847/32 v domě čp. 846 a 847 na tř. Václava Klementa v k. ú. Mladá Boleslav na základě výběrového řízení č. 13/2012/OSMM prodej bytové jednotky č. 847/32 o celkové výměře podlahové plochy 38,2 m 2 a sklep o velikosti 1,88 m 2, která se nachází ve 12. nadzemním podlaží budovy č.p. 847 sestávající z domů č.p. 846 a 847 na tř. Václava Klementa v části obce Mladá Boleslav II, postavených na pozemcích stp. 3532/1 o výměře 294 m 2 a stp. 3532/2 o výměře 247 m 2 spolu s příslušným podílem 382/52313 na společných částech těchto domů a s příslušným podílem 382/52313 na zastavěných pozemcích stp. 3532/1 a 3532/2, vše zapsané na LV č. 15451, v k.ú. Mladá Boleslav panu Janu Málkovi, nar. xxx, bytem xxx, za kupní cenu ve výši 856.000,-Kč, s připočtením nákladů na technické zabezpečení ve výši 3.000,- Kč za zpracování znaleckého posudku a 2.000,- Kč za zpracování kupní smlouvy I Ing. Jiřímu Pavlouskovi, vedoucímu odboru správy majetku města, zajistit realizaci usnesení do 28.2.2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 3298 2330
Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na schválení uzavření Kupní smlouvy č. 9412002314/171466 (RWE GasNet, s.r.o.) uzavření Kupní smlouvy č. 9412002314/171466 mezi statutárním městem Mladá Boleslav a společností RWE GasNet, s.r.o., IČ 27295567, se sídlem Klíšská 940, Ústí nad Labem, na převod plynárenského zařízení včetně všech součástí a příslušenství, které bylo realizováno v rámci stavby Plynofikace Mladá Boleslav Debř, II. etapa dle přiloženého dokumentu (příloha č. 1) I vedoucímu OSMM a vedoucímu OStRM zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2013; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí uvedených odborů návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 3299 Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 11/15 v roce 2012 navýšení rozpočtu města o částku 5 020,00 Kč na věcné prostředky vybavení jednotek sboru dobrovolných hasičů v Mladé Boleslavi - Podlázky(JSDH) rozpočtové opaření č. 11/15 v roce 2012 - navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 5.020,- Kč : - navýšení příjmů: položka 4122 - neinvestiční přijaté dotace od krajů, UZ 14 004 o částku 5.020,- Kč - navýšení výdajů: kap. 01, org. 101, par. 5512, pol. 5132 - ochranné pomůcky, UZ 14 004 o částku 5.020,- Kč č. 3300 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 11/17 navýšení rozpočtu na Regeneraci panelového sídliště Severní město 1 Mladá Boleslav 2331
rozpočtové opatření č. 11/17 v roce 2012: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 2.805.001,13 Kč navýšení příjmů pol. 4216, UZ 17880 investiční dotace na Regeneraci panelového sídliště Severní město 1 Mladá Boleslav od Ministerstva pro místní rozvoj a navýšení výdajů kapitoly 07 OStRM, org. 5304, par. 2219, pol. 6121, UZ 17880 Regenerace panelového sídliště Severní město 1 Mladá Boleslav, vnitrobloky mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu II. etapa č. 3301 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na snížení příspěvku na činnost příspěvkové organizace Pečovatelská služba města Mladá Boleslav v roce 2012 snížení příspěvku na činnost příspěvkové organizace Pečovatelská služba města Mladá Boleslav v roce 2012 o částku 300.000,-- Kč na 9.366.000,-- Kč. č. 3302 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na spolufinancování projektu Cyklostezka - Jemníky budoucí spolufinancování projektu Cyklostezka - Jemníky v maximální výši 7.359.247,43 Kč z rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav v roce 2013 v případě získání dotace z Programu Státního fondu dopravní infrastruktury na výstavbu a údržbu cyklistických stezek pro rok 2013 č. 3303 2332
Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 13.12.2012 k návrhu na zřízení a pojmenování nové ulice v příměstské části Čejetice a Čejetičky zřízení nové ulice v příměstské části Čejetice a jejím pojmenování na ulici Mudrochova a zřízení nové ulice v příměstské části Čejetičky a jejím pojmenování na ulici Metoděje Vlacha. 2333