NPK - kompletní údaje k jednotlivému typu úvěrů nabízených společností Money Credit CZ s.r.o. 1. Údaje o věřiteli spotřebitelského úvěru Věřitel Adresa Money Credit CZ s.r.o., IČ 241 73 461, zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 185474 Praha 3, Vinohrady, Kolínská 1661/17, PSČ 130 00 2. Popis základních vlastností spotřebitelského úvěru typ - varianta úvěru A dle nabídky produktů a smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru Celková výše spotřebitelského úvěru 4 999 Kč Měsíční splátka ve výši 485,- Kč + 138,- Kč část poplatku za vyřízení úvěru - Splátky a případně rozdělení splátek splatné vždy k 10. kalendářnímu dni v měsíci Celková částka která je potřeba zaplatit (nezahrnuje platby za nepovinné doplňkové služby) 7.476,- Kč Náklady spotřebitelského úvěru - A Úroková sazba 29% Roční procentní sazba nákladů ( RPSN ) 147,18 % ( úrok + poplatek za vyřízení úvěru) Náklady v případě opožděných plateb Za opomenuté platby Vám bude účtován úrok ve výši 39 % plus smluvní pokuta ve výši 0,3 % z dlužné částky za každý den prodlení, první týdenní upomínka 100,- Kč, každá další 300,- Kč typ - varianta úvěru B dle nabídky produktů a smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru Celková výše spotřebitelského úvěru 10 000 Kč Splátky a případně rozdělení splátek Měsíční splátka ve výši 970,- Kč + 300,- Kč část poplatku za vyřízení úvěru - splatné vždy k 10. kalendářnímu dni v měsíci Celková částka která je potřeba zaplatit (nezahrnuje platby za nepovinné doplňkové služby) 15.240,- Kč Náklady spotřebitelského úvěru - B Úroková sazba 29% Roční procentní sazba nákladů ( RPSN ) 159,03 % ( úrok + poplatek za vyřízení úvěru) Náklady v případě opožděných plateb Za opomenuté platby Vám bude účtován úrok ve výši 39 % plus smluvní pokuta ve výši 0,3 % z dlužné částky za každý den prodlení, první týdenní upomínka 100,- Kč, každá další 300,- Kč typ - varianta úvěru C dle nabídky produktů a smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru Celková výše spotřebitelského úvěru 15 000 Kč Splátky a případně rozdělení splátek/při využití Měsíční splátka ve výši 1.455,- Kč + 375,- Kč část poplatku za vyřízení úvěru - všech doplňkových služeb splatné vždy k 10. kalendářnímu dni v měsíci Celková částka která je potřeba zaplatit (nezahrnuje platby za nepovinné doplňkové služby) 21.960,- Kč Náklady spotřebitelského úvěru - C Úroková sazba 29% Roční procentní sazba nákladů ( RPSN ) 134,59 % ( úrok + poplatek za vyřízení úvěru) Náklady v případě opožděných plateb Za opomenuté platby Vám bude účtován úrok ve výši 39 % plus smluvní pokuta ve výši 0,3 % z dlužné částky za každý den prodlení, první týdenní upomínka 100,- Kč, každá další 300,- Kč 1
typ - varianta úvěru D dle nabídky produktů a smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru Celková výše spotřebitelského úvěru 20 000 Kč Splátky a případně rozdělení splátek/při využití Měsíční splátka ve výši 1.940,- Kč + 500,- Kč část poplatku za vyřízení úvěru - všech doplňkových služeb splatné vždy k 10. kalendářnímu dni v měsíci Celková částka která je potřeba zaplatit (nezahrnuje platby za nepovinné doplňkové služby) 29.280,- Kč Náklady spotřebitelského úvěru - D Úroková sazba 29% Roční procentní sazba nákladů ( RPSN ) 134,59 % ( úrok + poplatek za vyřízení úvěru) Za opomenuté platby Vám bude účtován úrok ve výši 39 % plus smluvní Náklady v případě opožděných plateb pokuta ve výši 0,3 % z dlužné částky za každý den prodlení, první týdenní upomínka 100,- Kč, každá další 300,- Kč Další údaje týkající se všech typů - variant úvěrů - A + B + C + D Druh spotřebitelského úvěru účelový Podmínky čerpání 20 dnů od písemné žádosti převodem na bankovní účet dlužníka, v případě objednání nepovinné doplňkové služby - poskytnutí finančních prostředků expresně do 5 pracovních dnů ode dne uzavření smlouvy o úvěru Doba trvání spotřebitelského úvěru / počet splátek 12 měsíců / 12 splátek Poskytuje-li se spotřebitelský úvěr ve formě odložené platby za zboží nebo službu nebo je vázán na dodání určitého zboží nebo poskytnutí určité služby Je požadováno zajištění? Ne Ano, zajišťovací směnka, případně zajišťovací převod vlastnického práva k movitým věcem ve vlastnictví dlužníka Splátky vedou k okamžitému umořování jistiny Ne - splátka se považuje za platbu nejprve na náhradu nákladů na vymáhání dlužné částky (včetně výzvy Věřitele), plnil-li Dlužník Věřiteli až po vzniku nároku Věřitele na úhradu těchto nákladů, jinak na úhradu splatné části poplatku za vyřízení úvěru, poté na úhradu splatné části doplňkových služeb objednaných Dlužníkem u Věřitele, poté na úhradu poměrné části úroků (náležejících Věřiteli za příslušné období), poté na úhradu poměrné části jistiny úvěru a nakonec na úhradu úroků z prodlení a ostatních smluvních sankcí, zejména smluvních pokut. Roční procentní sazba nákladů ( RPSN ) Jedná se o celkové roční náklady výše úvěru vyjádřené jako roční procento celkové výše úvěru. Předpokladem pro výpočet roční procentní sazby nákladů je, že úvěr bude trvat po dohodnutou dobu a že Poskytovatel a Příjemce splní řádně a včas své povinnosti. Pro výpočet RPSN se použije zejména jistina úvěru a úrok, jak jsou uvedeny ve Smlouvě. Dává-li Smlouva Příjemci volnost v čerpání úvěru, považuje se pro výpočet RPSN celková výše úvěru za vyčerpanou okamžitě a v plné výši. Reprezentativní příklad předpokladů použitých pro výpočet RPSN: 2
Vzorový úvěr (reprezentativní příklad uvádějící veškeré předpoklady použité pro výpočet sazby PRSN) je poskytován ve výši 15.000,- Kč, Poplatek za vyřízení úvěru činí 4.500,- Kč. Prvním dnem čerpání úvěru je 10. den kalendářního měsíce a úvěr je vyčerpán ihned v plné výši. Más se za to, že měsíc má 30,41666 dní bez ohledu na to, zda se jedná o přestupný rok či ne. Úvěr je splácen v měsíčních splátkách vždy k 10. dni kalendářního měsíce, přičemž splátky obsahují část úroku, poměrnou část jistiny a poměrnou část poplatku za vyřízení úvěru-anuitní splácení. Výše splátky činí 1.455,- Kč + 375,- Kč část poplatku za vyřízení úvěru. Výpůjční úroková sazba je 29 %, RPSN tedy činí 366,38 %. Vzorový splátkový kalendář je uveden v tabulce pod těmito předsmluvními informacemi. Související náklady všech typů - variant úvěrů - A + B + C + D Související náklady Vyžaduje se vedení jednoho nebo více účtů zaznamenávajících platební transakce a čerpání, vyžaduje se uzavření smlouvy o "pojištění úvěru", či jiné doplňkové službě Výše nákladů na používání zvláštního platebního prostředku ( např. kreditní karty ) bude-li užit Veškeré případné další náklady vyplývající ze smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. Poplatek za vyřízení úvěru - pro variantu A 1.656,- Kč, pro variantu B 3.600,- Kč, pro variantu C 4.500,- Kč, pro variantu D 6.000,- Kč Ne Ne Nejsou, splatí-li dlužník úvěr řádně a včas - za další náklady se však považují poplatky za doplňkové služby poskytované nad rámec úvěu - jejich objednání není podmínkou pro poskytnutí úvěru Doba po kterou je věřitel vázán těmito informacemi Tyto informace platí od 1.12.2011 do jejich odvolání, nebo do zveřejnění nového znění na internetové adrase http://www.webdenik.cz/dokumenty/money-credit-cz-s-r-o/ pod záložkou PSI Podmínky, za nichž lze výše uvedené náklady související se smlouvou, ve které se sjednává Nejsou, nelze změnit spotřebitelský úvěr změnit. Případná povinnost zaplatit notářské poplatky Ano, v případě ověřování podpisů 2x 36,- Kč 3. Další důležité právní aspekty Právo na odstoupení od smlouvy, ve které se Ano, a to ve lhůtě 14 kalendářních dnů od uzavření smlouvy o úvěru sjednává spotřebitelský úvěr Předčasné splacení. Má-li věřitel, v případě předčasného splacení nárok na náhradu nákladů Vyhledávání v databázi Právo na návrh smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr Pro případ předčasného splacení spotřebitelského úvěru má věřitel právo na náhradu nutných a objektivně odůvodněných nákladů, které mu vznikly v přímé souvislosti s předčasným splacením, ve výši 0,5 % z předčasně splacené části úvěru. Ano, v případě, že žádost o poskytnutí úvěru bude na základě vyhledávání v databázích zamítnuta, má Dlužník právo na okamžité a bezplatné vyrozumění o výsledku vyhledávání v databázi a o údajích o použité databázi. Ano 3
V případě poskytnutí informací před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, nebo před návrhem na uzavření této smlouvy doba, po kterou je věřitel vázán těmito informacemi. Další důsledky prodlení Tyto informace platí od 1.12.2011 do jejich odvolání, nebo do zveřejnění nového znění na internetové adrase http://www.webdenik.cz/dokumenty/money-credit-cz-s-r-o/ pod záložkou PSI Kromě výše uvedeného možnost Věřitele požadovat úrok, smluvní pokuty, odstoupit od smlouvy, vymáhat plnění prostřednictvím vymáhací agentury na náklady Dlužníka, zahájit proti Dlužníkovi soudní či rozhodčí řízení a následně nařídit exekuci nebo soudní výkon rozhodnutí na majetek Dlužníka a požadovat po Dlužníkovi s tím spojené náklady 4. Dodatečné informace a) o věřiteli Zástupce věřitele ve Vašem domovském členském státě. Money Credit CZ s.r.o., se sídlem Praha 3, Vinohrady, Kolínská 1661/17, PSČ 130 00 Pokud má věřitel povinnost zápisu do rejstříku, základní identifikační údaje o něm. Orgán dozoru Zapsán v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 185474, IČ 241 73 461 Česká obchodní inspekce b) o smlouvě ve které se sjednává spotřebitelský úvěr Další informace Na bezplatné obdržení návrhu na uzavření smlouvy. Případné použití kapitálu, vytvořeného platbami Dlužníka namísto splácení úvěru, nepovede k splacení úvěru. Výkon práva na odstoupení od této smlouvy Právo státu, podle nějž postupuje věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. Doložka o právu rozhodném pro smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr a/ nebo příslušném soudu Užívání jazyků Od smlouvy můžete odstoupit bez uvedení důvodů ve lhůtě 14 dnů ode dne uzavření Smlouvy. V případě, že Smlouva či VOP neobsahují informace stanovené v příloze č. 3 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, lhůta pro odstoupení neskončí dříve, než 14 dnů poté, kdy Vám budou tyto informace věřitelem poskytnuty. Od smlouvy lze odstoupit řádným písemným projevem vůle, doručeném věřiteli. Lhůta pro odstoupení je považována za zachovanou, je-li odstoupení odesláno věřiteli v listinné podobě nebo na jiném trvalém nosiči dat nejpozději v poslední den lhůty na sídlo společnosti Money Credit CZ s.r.o., Praha 3, Vinohrady, Kolínská 1661/17, PSČ 130 00. V případě neuplatnění práva na odstoupení od smlouvy budete smlouvou o úvěru v plném rozsahu vázáni. Právní řád České republiky Doložka o právu rozhodném není. Informace a smluvní podmínky budou poskytnuty v českém jazyce, ve kterém s Vámi také bude komunikováno v průběhu trvámí spotřebitelského úvěru c) o prostředcích nápravy 4
Existence mechanismu mimosoudního urovnání sporů a prostředků nápravy a přístup k němu Prostřednictvím finančního arbitra dle zákona č. 229/2002 Sb., a to na základě podaného návrhu. Rozhodce ad hoc, bude-li ve uzavřena rozhodčí smlouva. V Praze, dne 1.1.2013 Reprezentativní příklad spotřebitelského úvěru: Money Credit CZ s.r.o. 5
6
7
8
9
10