Výstrojní předpis na akci Zborov Kobarid 1917/2017 Všeobecné pokyny Tím, že vyplníte přihlášku na naši akci, potvrzujete, že splňujete výstrojní předpis. Jednotlivec nebo klub, který nedostojí výstrojnímu předpisu, riskuje okamžité vyloučení z akce bez náhrad. Jsme lidi, všechno je o domluvě. Případné nejasnosti radši řešte s předstihem s garanty jednotlivých období a přímo s námi na emailu: sos19hodonin@seznam.cz předejdete tak nepříjemnostem z Vaší i naší strany. Kromě uniformových a výzbrojních pokynů považujeme za samozřejmost také dodržení pravidel vojenského vzhledu. Tedy řádný vojenský sestřih, voják bude nejlépe úplně oholen, minimálně má oholený krk (kvůli plynové masce), přípustné jsou vousy dobového vzhledu. I v zákopu se vojáci snažili vypadat upravení. Nebudeme tolerovat dlouhé vlasy schované ledabyle pod čepicí. Stejně tak netolerujeme ženy převlečené za vojáky muže (obzvlášť ty s výraznějším dekoltem). Ženy se mohou uplatnit v úborech sester Červeného kříže nebo na dobové módní přehlídce. Ke stejnokroji patří také příslušné spodní prádlo, nebude-li jím voják vybaven, nesmí rozepínat límec, blůzu apod. Do ukázky půjde jen řádně a kompletně ustrojený voják (neexistuje jít bez pokrývky hlavy, bez bluzy apod.). Rakousko-uherská armáda garant: Libor Ouzký: libor.ouzky@centrum.cz Zborov (rok 1917 východní fronta) Stejnokroje a výstroj: - Sako, kalhoty, čepice M 15 či vhodnější M 16 (případně Sommer Bluse) / FELD GRAU/ s čepicovým odznakem K / čepicové odznaky k dané době / a egalizací jednotky, případným hodnostním označením, označením příslušné odbornosti; bílá košile; vyznamenání: na bojové uniformě nenosit - Kotníkové boty, ovinovačky či štulpny (holiny pouze u sapérů, oddělení strojních pušek, minometů, doprovodných zbraní atd.) - Opasek s mosaznou sponou v šedém odstínu / již na začátku války vyšel předpis o přetření lesklých věcí knoflíky, jablíčka, přezky/ nebo opasek M 15 (s jednotrnovou přezkou), nebo plátěný náhradní opasek - Helmy pro obsluhy kulometů, minometů a doprovodných zbraní (M16, M17, Berndorf) - Pouzdra na plynovou masku pro oba uvedené modely - Patrontašky: kožené dvojsumky, jednosumky k pušce Mannlicher M.95, případně náhradní (plechové,papírové). Nepřijatelné: patrontašky typu Mosin (2.SV, poválečné), bulharské, či 1.republika...) 1
- Brotsack: originál, či replika. Nepřijatelné: malá polní bývalé ČSLA. - Nosné řemení pouze za účelem nošení ruksaku, či u důstojnického sboru. Nepřijatelné: telata německé výroby. - Bodák se závěsníkem a pochvou, / poddůstojnické portepé: od hodnosti korporál (desátník) / polní láhev, dobové jídelní náčiní, polní lopatky, nůžky na drát, útočné nože. Nepřijatelné: závěsníky poválečné bulharská nýtovaná varianta, vz.24, WH mauser - bez granátových vaků / u ZBOROVA NEBYLY,,sturmtruppen / - Poddůstojníci: dalekohledy, maptašky atd. Výzbroj: - Pušky typu: Mannlicher M 88, M 95; okrajově: Mauser M 98 nebo Mosin M 91. Nepřijatelné: Mosin vz.38, 44 (sklopný bodák), karabina Mauser k98. - Jednoranné pušky typu Werndl, Kropatschek, atd. pouze u druhosledových jednotek -Pobočné zbraně: vyšší poddůstojníci (od hodnosti šikovatele), obsluha kulometu, motospojka, cyklospojka, obsluha minometu, posádka OA. Dále za předpokladu, že dotyční budou mít na uniformě příslušné límcové označení, k nošení krátké pobočné zbraně ho opravňující: Gasser 1870, Rast-Gasser 1898, Steyr 07,12; další vhodné historické zbraně z dané doby Kobarid (rok 1917 italská fronta) Platí výše popsaný výstrojní předpis, oproti němu se doporučuje účast Sturmtruppen granátové vaky; helmy; futrály na gasmasky atd. Německá císařská armáda garant: Jan Waldo Kule: jan.kule@email.cz Zborov (rok 1917 východní fronta) Uniforma a výstroj: - uniformy vzorů 1907/10, 1910/14 a 1915 s insigniemi a nárameníky podle předpisu z 21. září 1915. Kalhoty k uniformám budou pouze ve výše uvedených vzorech a to jak varianty s lampasem, tak bez lampasu. Košile bílá, se stojáčkem. Použitelné kabáty jsou M1907 a M1915. Nepřijatelné: přešité uniformy neodpovídající vzhledu a střihu výše zmíněných uniforem, NVA kabáty apod. - pochodové boty vysoké (Marschstiefel) či nízké kotníkové s ovinkami - přípustné pokrývky hlavy jsou Krätzchen M1910 a 1917, M1910 nejlépe s převlečkou okolku. Pro vyšší poddůstojníky a důstojníky Schirmmütze M1910 či 1916. V boji budou nošeny helmy M1916, M1917 a M1918 v šedé či šedozelené barvě, maskované helmy pouze s potahem (maskování je až od 7. července 1918). Nepřijatelné: Pickelhaube či helmy druhoválečných vzorů 2
- koženou výstroj, vzhledem k tomu, že se bitva odehrála v polovině roku 1917, doporučujeme mít černěnou, kombinace černěné a hnědé výstroje nebude považována za nedostatek - opasek s ocelovou přezkou 1915, dle státní příslušnosti - sumky kožené M1909, M1911 či jejich ersatz varianty; sumky vzorů 1888 a 1895 pouze u druhosledových jednotek (záložní pluky, Landwehr, Landsturm) - bodáky: S98/05, S84/98, S98 či ersatz varianty - mužstvo troddel na bajonet v barvě příslušné roty; poddůstojníci/důstojníci troddel / porteppee v barvách příslušných států - chlebník hnědý M1887 či šedý M1887/14. Nepřijatelné: malé polní NVA, či druhoválečné varianty - polní láhev M1893, 1893/15 nebo 1907. Nepřijatelné: druhoválečné M31 nebo ČSLA - maska protiplynová M1915 nebo M1917, orig. nebo repro, možno i předělané maďarské + pouzdro dle typu masky. Pokud masku nemáte, budete mít alespoň pouzdro. Nepřijatelné: československé masky, německé M38, luftschutz masky apod. - polní lopatka M1887; možno použít i druhoválečné německé či poválečné polské pevné polní lopatky v pouzdře pro M1887 - velká polní M1895 či varianty 1895/07, 1907/13 a ersatz varianty, případně ruksak. Nepřijatelné: nepředělané druhoválečné tornistery, ČSLA batohy atd. - nosné řemení popruh od chlebníku, jednoduchá Ypsilonka pouze u jezdectva a úderných jednotek, případně důstojníků. Nepřijatelné: Ypsilony ČSLA a německé M39 - ešus M1887 či M1910 (neodpovídající ešusy typu NVA či BW budou nošeny skrytě) Pokud voják danou součást nemá, tak ji nebude nahrazovat součástí jiné armády nebo z jiného období, pokud není ve výstrojním přepise uvedeno jinak! Výzbroj: - Pušky: Mauser Gew. 98/ Kar 98a, Gewehr 88/ Kar 8 - Kulomety: německý Maxim M1901, M1908, M1908/15, Bergmann MG15, ruský Maxim M1910, možno i další PRVOVÁLEČNÉ typy. Nepřijatelné: jakékoli pozdější typy pokud nebudou zakapotované na výše zmíněné Kobarid (rok 1917 italská fronta) Platí výše uvedený výstrojní předpis. 3
Čs. legie v Rusku / ruská armáda garant: Lukáš Lexa: sos19hodonin@seznam.cz Zborov (rok 1917 východní fronta) Ztvárňovat budeme Čs. střeleckou brigádu (1. čs. střelecký pluk, 2. čs. střelecký pluk, 3. čs. střelecký pluk), 4. finskou střeleckou divizi (15. finský střelecký pluk), 6. finskou střeleckou divizi (21. finský střelecký pluk), úderný prapor 82. pěší divize a 82. dělostřeleckou brigádu XLIX. armádního sboru ruské armády. Akceptujeme pouze nové repliky uniforem, nikoliv přešité paskvily, montérky, dyftýny apod. Stejnokroje a výstroj: - pochodová rubaška vzor 1911, gymnastičeskaja (letní) rubaška vzor 1912, gymnastičeskaja (letní) rubaška vzor 1907 (vždy s předepsanými nárameníky); 1 Nepřijatelné jsou jakékoliv jiné stejnokroje, např. rubášky nebo gymnasťorky z doby II. světové války a z pozdějších dob nebo tzv. vladivostocké stejnokroje a jejich součásti (kabát pro důstojníky vzor 1919, čepice vzor 1919 tzv. vydumka). Pod oděvem bude předepsané spodní prádlo, tedy spodní rubaška, eventuelně spodní kalhoty a do holinek onuce [portjanky] - pochodové kalhoty, kalhoty pochodové soukenné pro vojáky vzor 1913, letní kalhoty, letní zkrácené kalhoty vzor 1915 (v nejlepším případě s řemenem do kalhot vzor 1912) - pochodová (letní) čepice [furažka] s koženým štítkem, vždy s předepsanou kokardou (event. označení bílo-červenou stužkou) 2 ; u čs. jednotek se připouští nošení papachy vzor 1910 (nošení v létě dokazují dobové fotografie); ocelová přilba Adrian M1915 - holínky vzor 1908, 1914, 1915, 1916, nebo látkové [brezentové] holinky vzor 1915 nebo poloholínky s obmotkami nebo kotníkové boty [botinky] s obmotkami - plášť [šiněl] vzor 1909 nebo vzor 1911, řemínek na sepnutí smotaného pláště - předepsaný opasek s přezkou vzor 1907 - sumky [patronije sumky] kožené vzor 1892 nebo vzor 1909 nebo plechové válečné, nebo dřevěné válečné, nebo látkové [narusinové] vzor 1915 na 45 nábojů, nebo sumka [měšek] látkový [brezentový] vzor 1915 na 90 nábojů 1 Nárameníky předepsaných vzorů, u 1. č.-s. střeleckého pluku záštitné, s označením 1.Ч.С. (připouští se označení pouze číslicí 1 ), u poddůstojníků předepsané temně-oranžové hodnostní pásky, u 2. č.-s. střeleckého pluku záštitné, s označením 2.Ч.С. (připouští se označení pouze číslicí 2 ), u poddůstojníků předepsané temněoranžové hodnostní pásky, u 3. č.-s. střeleckého pluku záštitné, s označením 3.Ч.С. (připouští se označení pouze číslicí 3 ), a také záštitné nebo černé, s kalichem z bílého kovu nebo z červeného sukna, s označením číslicí 3, u poddůstojníků předepsané temně-oranžové hodnostní pásky. Podle dobových fotografií (i když nepředpisově) označení číslicemi a písmeny kovové, oxidované, odpovídajících ruských vzorů. Jiné číslice později používané legionáři se nepřipouštějí (např. v roce 1918 nebo 1919 zavedené, zvláštně tvarované, číslice 6. Současné označení písmeny Ч С a kalichem přestože se zřídka, v pozdějším období, na fotografiích vidí se nepřipouští. Připouští se předepsané knoflíky kovové i dřevěné a kostěné. 2 U příslušníků čs. jednotek se připouští použití bílo-červených stužek, ovšem v dobových materiálech (ne z nedobových umělých látek), a to pod kokardou vodorovně i šikmo, vedle kokardy i přes kokardu takovým způsobem, jakým to zachycují dobové fotografie. Nošení nebo nenošení těchto stužek v poli bude odpovídat zásadám maskování jednotek. 4
- záložní sumka [zapasnaja patronka sumka] vzor 1893 - sumka [patrontaš] pěchotní náhrudní vzor 1900 nebo vzor 1914 [ americká ] nebo vzor 1915 - železná lopatka (systému Linemana) vzor 1878 nebo ženijní lopatka vzor 1889 nebo lopatka vzor 1915 s příslušným obalem/závěsníkem (vzor 1878, 1882, 1889, 1914 nebo 1916) - pro určené vojáky místo lopatky pěchotní sekerka [sekerka pro řadová vojska] vzor 1878 nebo ženijní sekerka vzor 1889 s příslušným obalem/závěsníkem, např. vzor 1876 nebo 1889 - láhev [polní láhev] vzor 1897, vzor 1899, vzor 1909 nebo vzor 1911 s příslušným obalem/závěsníkem nebo láhev válečné doby s příslušným obalem/závěsníkem - pokud je možné, předepsané kalíšky nebo hrnečky a lžíce - kotlík měděný vzor 1882 nebo kotlík hliníkový vzor 1897 nebo kotlík hliníkový vzor 1899 nebo kotlík hliníkový vzor 1904 nebo bronzový kotlík oválné formy vzor 1909 (oba typy) nebo kotlík pěchotní bronzový vzor 1910 nebo kotlíky vzorů zavedených během války - měšek/pytel na věci [věščevoj měšok] vzor 1909, resp. vzor 1910 nebo měšek/pytel na věci vzoru měšku turkestánských řadových praporů - pokud to předpisy s ohledem na ostatní výstroj nařizují měšek/pytel na dávku chleba/sucharů [sucharnij porcionij měšok] vzor 1909 [tzv. malá polní] - stanový dílec s tyčkami a kolíky - granátové sumky různých vzorů, zavedených za války - plynovou masku Pokud voják danou výstrojní součástku nemá, nebude ji nahrazovat výstrojní součástkou z jiného, novějšího období nebo dokonce výstrojní součástkou jiné armády, na daném místě v daném čase nepravděpodobnou. Pro příslušníky ruských jednotek, resp. pro příslušníky dělostřelectva a dalších druhů vojsk platí příslušné předpisy. - Stejnokroj důstojníků a výstroj důstojníků: Pro důstojníky všech druhů vojsk platí příslušné předpisy a historicky dokazatelné zvyklosti. Spoléháme na soudnost důstojníků. Výzbroj: - pušky: Mosin M1891 (toleruje se M1891/30, Mannlicher M1895 - dlouhý). K pušce bude nesen bajonet dle typu zbraně. Nepřijatelné: Mosin vz.38 (krátký), vz.44 (sklopný bodák), karabina Mauser k98 atd. - kulomety: Maxim M1910, Schwarzlose, případně další druhy kořistních kulometů. Nepřijatené: jakékoli pozdější typy pokud nebudou zakapotované na výše zmíněné - Revolver Nagant 1895 - U granátníků možno nést rakouský útočný nůž M1917 5
Italská armáda garant: Petr Chroust Čížek: cizek@csol.cz Kobarid (rok 1917 italská fronta) Výstrojní předpis pro Italy bude řešit garant s každým osobně, obracejte se tedy přímo na něj na výše zmíněném kontaktu. 6