Rámcová smlouva o obhospodařování investičních nástrojů

Rámcová smlouva o obhospodařování investičních nástrojů Číslo: Smluvní strany: Obchodní firma: Colosseum, a.s. Zastoupená: na základě plné moci společností., IČ: 033 64 348, se sídlem, 3, zapsaná v obchodním rejstříku pod sp. zn. C 230417, zastoupená Janem Kaškou, jednatelem Sídlo: Praha 2, Londýnská 59, PSČ 120 00 Identifikační číslo: 25 13 34 54 Zapsaná: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. B 4754, dne 30.5.1997 Bankovní spojení: CZK: 237109186/0300 Československá obchodní banka, a.s. USD: 237109266/0300 EUR: 238807066/0300 Kontaktní údaje: tel.: +420 2 460 888 88 fax: +420 2 460 888 89 email: info@colosseum.cz SWIFT kód: CEKOCZPP IBAN: CZ34 0300 0000 000237109186 Československá obchodní banka, a.s. SWIFT kód: CEKOCZPP IBAN: CZ08 0300 0000 000237109266 Československá obchodní banka,a.s., SWIFT kód: CEKOCZPP IBAN:CZ56 0300 0000 000238807066 (dále jen obhospodařovatel ) na straně jedné a

Příjmení a jméno/obchodní firma*:... Zastoupená:... Bydliště/sídlo*:... Rodné číslo/ IČO*:... Bankovní spojení * :... Zapsaná:... (dále jen klient ) na straně druhé uzavřely níže uvedeného roku, měsíce a dne podle 1400 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen občanský zákoník ), tuto smlouvu: Článek 1 Smluvní vztah 1. Tato rámcová smlouva o obhospodařování investičních nástrojů (dále jen rámcová smlouva ) upravuje základní podmínky, za nichž bude obhospodařovatel poskytovat klientovi investiční službu dle povolení České národní banky, a to obhospodařování majetku klienta, je-li jeho součástí investiční nástroj, na základě volné úvahy v rámci smluvního ujednání ve smyslu ust. 4 odst. 2 písm. d) zákona o podnikání na kapitálovém trhu (dále jen služba nebo investiční služba obhospodařování majetku ). 2. Na základě této rámcové smlouvy spolu mohou obhospodařovatel a klient uzavřít jednu či více individuálních smluv o podmínkách obhospodařování majetku (každá z nich dále jen zvláštní smlouva ); zvláštní smlouva bude upravovat dodatečné, popřípadě zvláštní podmínky týkající se poskytování služby klientovi, a to v souladu s příslušnou investiční strategií dohodnutou mezi smluvními stranami a vymezenou v příslušné zvláštní smlouvě (dále jen zvolená investiční strategie ). 3. Ustanovení zvláštní smlouvy ve spojení s ustanoveními této rámcové smlouvy budou upravovat veškerá práva a povinnosti smluvních stran týkající se poskytování služby klientovi v rámci zvolené investiční strategie a v tomto smyslu bude jakýkoli odkaz v této rámcové smlouvě na Smlouvu (ve všech slovních tvarech) vykládán jako odkaz na ustanovení této rámcové smlouvy ve spojení s ustanoveními příslušné zvláštní smlouvy. 4. V případě jakýchkoli rozporů mezi ustanoveními této rámcové smlouvy a ustanoveními zvláštní smlouvy se přednostně použijí ustanovení zvláštní smlouvy, a to ve vztahu ke službám, jichž se příslušná zvláštní smlouva týká. 5. Smluvní strany výslovně prohlašují, že jsou srozuměny s tím, že uzavření zvláštní smlouvy je podmínkou pro poskytnutí služby ze strany obhospodařovatele. Uzavřením této rámcové smlouvy žádné ze smluvních stran nevzniká nárok na uzavření jakékoli zvláštní smlouvy. Prosím vyplňte všechna povinná pole označená *. V opačném případě bude tato smlouva považována za nekompletní, přičemž platba klienta nebude akceptována z důvodu nemožnosti její řádné identifikace.

Článek 2 Předmět Smlouvy 1. Obhospodařovatel se zavazuje obhospodařovat (spravovat) majetek zákazníka spočívající v investičních nástrojích a v peněžních prostředcích určených k pořízení investičních nástrojů, na základě volné úvahy obhospodařovatele v rámci Smlouvy a v souladu se zvolenou investiční strategií, zejména svým jménem a na účet klienta vykonávat činnosti směřující k pořízení nebo prodeji investičních nástrojů na trzích s investičními nástroji v tuzemsku i v zahraničí a vykonávat další činnosti uvedené dále ve Smlouvě. Klient se zavazuje poskytnout obhospodařovateli potřebnou součinnost, zaplatit za poskytování služby dle Smlouvy úplatu v souladu s podmínkami sjednanými ve Smlouvě a plnit podmínky Smlouvy. 2. V souvislosti s poskytováním investiční služby obhospodařování majetku podle 4 odst. 2 písm. d) zákona o podnikání na kapitálovém trhu je obhospodařovatel oprávněn vykonávat i doplňkovou investiční službu podle 4 odst. 3 písm. a) zákona o podnikání na kapitálovém trhu (úschova a správa investičních nástrojů včetně souvisejících služeb). Obhospodařovatel v rámci této služby převezme do úschovy peněžní prostředky klienta určené k plnění Smlouvy a bude opatrovat tyto prostředky, jakož i věci za ně nabyté; obhospodařovatel je oprávněn odevzdat uvedené prostředky a věci do úschovy dalšímu schovateli, může též uložit svěřené peněžní prostředky na účet u banky nebo zahraniční banky. 3. Obhospodařovatel se zavazuje, že bude poskytovat služby dle Smlouvy s odbornou péčí, kvalifikovaně, čestně a spravedlivě a v nejlepším zájmu klienta. Článek 3 Práva a povinnosti obhospodařovatele 1. Obhospodařovatel je povinen postupovat při poskytování služeb na základě Smlouvy v souladu s ustanoveními příslušných právních předpisů, a zejména jednat ve vztahu ke klientovi tak, jak mu ukládají příslušná ustanovení zákona o podnikání na kapitálovém trhu. 2. Obhospodařovatel je povinen informovat klienta o stavu investičních nástrojů a peněžních prostředků, které jsou předmětem poskytování služby dle Smlouvy. Smluvní strany se výslovně dohodly, že obhospodařovatel klientovi poskytne alespoň jednou měsíčně informace o stavu investičních nástrojů a peněžních prostředků, které jsou předmětem poskytování služby dle Smlouvy. Pokud obhospodařovatel a klient spolu na základě této rámcové smlouvy uzavřeli více zvláštních smluv, informace o stavu investičních nástrojů a peněžních prostředků budou obhospodařovatelem uvedeny v rozlišení dle jednotlivých Smluv. 3. Obhospodařovatel je povinen zajistit v systému své vnitřní evidence soustavnou a jednoznačnou identifikaci investičních nástrojů a peněžních prostředků klienta tak, že může kdykoliv odlišit aktiva držená pro klienta od aktiv držených pro ostatní klienty a od svých vlastních aktiv. Pokud obhospodařovatel a klient spolu na základě této rámcové smlouvy uzavřeli více zvláštních smluv, musí uvedená identifikace umožňovat rovněž rozlišení aktiv držených pro klienta dle jednotlivých Smluv. 4. Obhospodařovatel je povinen chránit jemu známé zájmy klienta. 5. Obhospodařovatel je oprávněn odmítnout poskytnutí požadované služby částečně nebo v plném rozsahu, pokud hrozí střet zájmu mezi obhospodařovatelem a klientem nebo mezi klienty navzájem.

6. Obhospodařovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech údajích, o nichž se dozvěděl od klienta v souvislosti s činností na základě Smlouvy, stejně jako o věcech obhospodařování majetku klienta, a to i po skončení platnosti Smlouvy. Informace týkající se klienta a jeho záležitostí je obhospodařovatel povinen vést (včetně jejich rozsahu a obsahu), uchovávat a chránit způsobem stanoveným příslušnými právními předpisy. 7. Obhospodařovateli náleží úplata od klienta za služby poskytnuté obhospodařovatelem dle Smlouvy. 8. Obhospodařovatel je povinen zajišťovat a vykonávat pro klienta pouze činnosti, které jsou předmětem Smlouvy, a to za podmínek vyplývajících z příslušné Smlouvy. Obhospodařovatel dle Smlouvy není povinen provádět činnost daňového poradce pro klienta, ani mu zabezpečovat úhradu daní, poplatků či jiných podobných plateb v příslušné zemi, na jejímž území se nacházejí trhy investičních nástrojů, na kterých vykonává obhospodařovatel činnost dle Smlouvy. 9. Obhospodařovatel je oprávněn požadovat od klienta plnou moc, pokud je to v souvislosti s plněním uzavřené Smlouvy potřeba. 10. V případě jakéhokoliv selhání, přerušení nebo zdržení v důsledku událostí, skutečností nebo okolností mimo vliv obhospodařovatele (vyšší moc), neodpovídá obhospodařovatel za jakékoli následné ztráty nebo škody podle Smlouvy uzavřené mezi klientem a obhospodařovatelem, ledaže vzniknou v důsledku nedbalosti, úmyslného porušení povinností, podvodu obhospodařovatele nebo jakékoliv jiné formy zavinění obhospodařovatele. 11. Obhospodařovatel je oprávněn shromažďovat a zpracovávat osobní údaje ve smyslu čl. 4 odst. 7 až 11 této rámcové smlouvy. 12. Obhospodařovatel nemá povinnost sestavit inventář, dát jistotu za řádný výkon správy ani pojistit svěřený majetek. 13. Nakládání s prostředky svěřenými obhospodařovateli klientem se řídí ustanoveními zákona o podnikání na kapitálovém trhu a Smlouvy; v právních vztazích vyplývajících ze Smlouvy se nepoužijí ustanovení 1432 až 1435 občanského zákoníku, upravující nakládání se svěřenými prostředky. Článek 4 Práva a povinnosti klienta 1. Klient se zavazuje, že v průběhu platnosti a účinnosti Smlouvy neučiní žádné faktické ani právní kroky k tomu, aby byl omezen v oprávnění nakládat s investičními nástroji a peněžními prostředky, jichž se Smlouva týká nebo má týkat a které má klient u obhospodařovatele, včetně zřízení jakéhokoli zajištění ve prospěch třetích osob. 2. Klient není oprávněn zasahovat do rozhodování o uskutečnění nebo neuskutečnění konkrétního obchodu v rámci zvolené investiční strategie obhospodařovatele. 3. Klient je oprávněn být informován o struktuře svých investičních nástrojů a peněžních prostředků v souladu s ustanovením čl.3 odst. 2 této rámcové smlouvy. 4. Klient je povinen udělit obhospodařovateli příslušné plné moci nebo nechat obhospodařovatele zapsat na svém účtu v centrální evidenci investičních nástrojů v souvislosti s plněním předmětu Smlouvy. V případě neudělení plné moci nenese obhospodařovatel zodpovědnost za možné škody tímto způsobené.

5. Klient je povinen řádně a včas poskytnout obhospodařovateli správné a úplné informace, osobní či jiné identifikační údaje potřebné k plnění Smlouvy. Klient prohlašuje, že veškeré údaje, které obhospodařovateli poskytl a poskytne, jsou pravdivé, a zavazuje se o případných změnách bez zbytečného odkladu informovat obhospodařovatele. V případě, že tak klient potřebné údaje neposkytne nebo se tyto informace ukáží nepravdivými nebo neúplnými, odpovídá obhospodařovateli za škodu, která mu v důsledku toho vznikne. 6. Klient se zavazuje předkládat jakékoliv listiny důležité pro plnění Smlouvy uzavřené mezi klientem a obhospodařovatelem v českém jazyce nebo s úředně ověřeným překladem do českého jazyka, nedohodne-li se klient s obhospodařovatelem jinak. 7. Obhospodařovatel bude zpracovávat osobní údaje klienta ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., v platném znění (dále jen ZOOÚ ) v rozsahu uvedeném v této smlouvě (včetně všech jejích příloh) a v rozsahu poskytnutém klientem v průběhu plnění této smlouvy obhospodařovateli za účelem plnění této smlouvy, za účelem plnění smlouvy uzavřené mezi obhospodařovatelem a brokerem a za účelem plnění zákonných povinností obhospodařovatele, a to po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy a dále po dobu 10 kalendářních let od ukončení obchodního vztahu s klientem, případně po dobu delší pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro účely trestních, správních nebo občanských soudních řízení. 8. Klient bere na vědomí, že poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. V rozsahu, v jakém je obhospodařovatel dle zákona povinen osobní údaje klienta zpracovávat, je však jejich poskytnutí podmínkou pro uzavření a plnění této smlouvy. Způsob zpracování osobních údajů klienta bude automatizovaný i manuální. Obhospodařovatel na základě zákona bude také pořizovat záznamy telefonních hovorů. 9. Osobní údaje klienta mohou být zpřístupněny vázanému zástupci obhospodařovatel, který se bude podílet na poskytování služeb dle této smlouvy (jejich výčet je uveden na internetových stránkách obhospodařovatele) či jiným osobám na základě zákona (zejména orgánům dohledu). Osobní údaje klienta mohou být zpřístupněny také brokerům, bude-li se jednat o osobní údaje poskytované za účelem plnění této smlouvy a smlouvy uzavřené mezi obhospodařovatelem a brokerem, a to po dobu platnosti všech těchto smluv. Klient tímto bere na vědomí, že obhospodařovatel bude předávat osobní údaje klienta brokerovi mimo území České republiky. 10. Klient má právo přístupu k jeho osobním údajům dle 12 odst. 2 ZOOÚ a právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle 21 ZOOÚ. 11. Klient souhlasí s tím, že: a. obhospodařovatel zpracovávat osobní údaje klienta za účelem nabízení obchodu a služeb1; b. obhospodařovatel pořídí kopii průkazu totožnosti předloženého klientem pro účely plnění zákonných a smluvních povinností související s uzavřením a plněním této smlouvy s tím, že si tuto kopii je oprávněn ponechat a pořizovat z ní další kopie pro účely související s plněním této smlouvy a v souvislosti s poskytováním veškerých dalších služeb klientovi; c. obhospodařovatel může provádět pokyny mimo regulovaný trh nebo mnohostranný obchodní systém; 1 Pokud si klient nepřeje, aby byly jeho osobní údaje zpracovávány za určitým účelem, jenž není podmínkou pro uzavření a plnění této smlouvy, je oprávněn svůj souhlas kdykoliv písemně odvolat.

d. obhospodařovatel poskytne klientovi informace, které je povinen poskytnout klientovi podle zákona o podnikání na kapitálovém trhu a ostatních příslušných právních předpisů, týkajících se poskytování investičních služeb podle zákona o podnikání na kapitálovém trhu a dle Smlouvy, jejich zveřejněním na internetových stránkách obhospodařovatele. V souvislosti s tím, klient prohlašuje, že má možnost pravidelného přístupu na síť Internet. Pokud se bude předmětná informace týkat výhradně klienta, klient souhlasí s tím, že mu tato informace bude zaslána na emailovou adresu uvedenou ve Formuláři o údajích ke komunikaci, který je jako příloha rámcové smlouvy nedílnou součástí Smlouvy. Klient je oprávněn obhospodařovatele požádat písemně o předložení výše uvedených informací v písemné podobě. Ustanovení 1436 a 1437 občanského zákoníku, upravující vyúčtování, se nepoužijí. 12. Klient souhlasí s tím, že výnosy z investičních nástrojů (dividendy, úroky apod.), u nichž bylo stanoveno datum výplaty po dobu účinnosti Smlouvy, a byly součástí obhospodařovaného majetku klienta na základě Smlouvy, jsou považovány za součást tohoto majetku a budou do něho zahrnuty po odečtení závazků (daňových apod.) vážících se k těmto výnosům. 13. Klient skládá peněžní prostředky za účelem poskytování investičních služeb dle Smlouvy zpravidla v měně, ve které se investiční nástroje na příslušném trhu obchodují. V případě skládání peněžních prostředků v tuzemské měně, mohou být konvertovány na zahraniční měnu směnným kurzem vyhlášeným k danému dni bankou, ve které je účet veden. Klient vždy nese kursové riziko u investičních nástrojů emitovaných v zahraniční měně, bez ohledu na skutečnost, na kterém trhu jsou investiční nástroje kotovány. 14. Bude-li to možné vzhledem k finančním možnostem obhospodařovatele, umožní v případě pokynu klienta urychlený transfer peněžních prostředků ze zákaznického účtu v tuzemsku na účet klienta v zahraničí, a to formou převodu vlastních finančních prostředků obhospodařovatele v zahraničí a jejich započtením oproti peněžním prostředkům klienta v tuzemsku. Stejným postupem může obhospodařovatel na pokyn klienta postupovat i při transferu peněžních prostředků klienta ze zahraničí do tuzemska. Obhospodařovatel nenese odpovědnost za případné zpoždění zahraničních nebo tuzemských bankovních převodů. Peněžní prostředky nelze skládat a vybírat v hotovosti. 15. Klient je povinen na požádání obhospodařovatele předložit doklad totožnosti se svojí fotografií. 16. Klient je oprávněn zvyšovat i snižovat objem svých aktiv po předchozí dohodě s obhospodařovatelem. 17. Klient je povinen při převodu peněžních prostředků klienta na bankovní účet obhospodařovatele uvedený v záhlaví této rámcové smlouvy uvést jako variabilní symbol své rodné číslo nebo identifikační číslo, nebo v případě, že takovým údajem klient nedisponuje, jiné označení, na kterém se smluvní strany dohodnou. V případě, že tak neučiní, obhospodařovatel neodpovídá za rozlišení takové platby klienta a za splnění povinnosti otevřít klientovi účet řádně a včas. 18. Klient je povinen zvolit základní měnu účtu klienta vedeného obhospodařovatelem určeného k poskytování investičních služeb dle příslušné Smlouvy, a to českou korunu, euro nebo americký dolar, a to vyznačením zvolené měny v záhlaví příslušné zvláštní smlouvy. Pokud klient takto základní měnu účtu nezvolí, platí, že základní měnou účtu je americký dolar. Základní měna účtu se používá pro výpočet úplaty obhospodařovatele uvedené v čl. 5 odst. 2 písm. a) a b) této rámcové smlouvy.

19. Klient není oprávněn k zápočtu své pohledávky proti pohledávce ze Smlouvy, k postoupení pohledávky ze Smlouvy ani k postoupení Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu obhospodařovatele. Klient rovněž není oprávněn ujednat s jinou osobou, že tato přejímá jeho dluh, který má vůči obhospodařovateli, bez předchozího písemného souhlasu obhospodařovatele. Článek 5 Úplata 1. Otevřením účtu klienta u obhospodařovatele vzniká obhospodařovateli právo na úplatu od klienta za poskytování služeb dle Smlouvy. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že klient uhradí obhospodařovateli úplatu odepsáním peněžních prostředků v částce odpovídající smluvené úplatě z jeho obchodního účtu u obhospodařovatele. 2. Úplata za poskytování služby obhospodařovatelem na základě Smlouvy je dána dohodou mezi klientem a obhospodařovatelem a skládá se zejména z těchto složek: a. vstupní poplatek, b. odměna z dosaženého zisku (dále jen odměna ze zisku ), c. poplatek za správu, d. poplatek za obchodování, e. poplatek za předčasné ukončení investice. Výše jednotlivých složek úplaty bude upravena ve zvláštní smlouvě. 3. Obhospodařovatel je oprávněn započítat pohledávky vůči klientovi, kterému mu vzniknou na základě činnosti dle kterékoli Smlouvy či jiného právního vztahu mezi klientem a obhospodařovatelem, proti pohledávkám klienta vůči obhospodařovateli vzniklých na základě kterékoli ze Smluv. 4. Ustanovení o neúměrném zkrácení ( 1793 a násl. občanského zákoníku) se v právních vztazích vyplývajících ze Smlouvy nepoužije, nevyplývá-li jinak z ustanovení zákona, od kterých se nelze smluvně odchýlit. Článek 6 Zásady komunikace 1. Klient je oprávněn s obhospodařovatelem komunikovat osobně nebo prostřednictvím svého zmocněnce na základě písemné plné moci s úředně ověřeným podpisem. Kontaktní údaje obhospodařovatele jsou uvedeny v záhlaví této rámcové smlouvy. 2. Obhospodařovatel není odpovědný za zneužití komunikace jinou osobou než klientem a neodpovídá za škodu z toho vzniklou. 3. Obhospodařovatel může kontaktovat klienta v souvislosti s investicemi klienta a vyhrazuje si právo kontaktovat klienta jakýmkoliv způsobem podle potřeby. Tímto klient dává souhlas obhospodařovateli k telefonickému kontaktování za účelem projednání investic klienta, přičemž tento souhlas zůstává v platnosti až do písemného odvolání klientem.

4. Za účelem ochrany jak klienta, tak i obhospodařovatele klient souhlasí s tím, že obhospodařovatel může monitorovat, nahrávat nebo jinak zaznamenávat některé nebo všechny telefonické rozhovory nebo elektronickou komunikaci mezi klientem a obhospodařovatelem, a to i bez předchozího upozornění. Současně klient souhlasí s tím, že takto pořízené záznamy může obhospodařovatel použít jako důkazní prostředek v rámci příslušných správních, soudních či jiných řízení, týkajících se poskytování investičních služeb dle Smlouvy. 5. Při podpisu této rámcové smlouvy klient vyplní formulář o údajích ke komunikaci (příloha této rámcové smlouvy), který obsahuje kontaktní údaje klienta. Oznámení a jakákoliv jiná sdělení, která budou adresovaná klientovi, zaslaná faxem, expresní doručovací službou nebo poštou na adresu klientem poskytnutou ve shora citovaném formuláři budou považována, pokud obhospodařovatel neobdrží písemné sdělení o jiné adrese, za klientovi osobně doručená. Výzvy ke složení finančních prostředků na klientův účet učiněné obhospodařovatelem na základě Smlouvy mohou být učiněny též ústně, bez následného písemného potvrzení. 6. Veškeré písemnosti, informace a data, které získají smluvní strany v souvislosti s plněním Smlouvy, jsou důvěrného charakteru a smluvní strany mají povinnost zachovávat o nich mlčenlivost. Tato povinnost se nevztahuje na případy, kdy poskytnutí příslušných písemností, informací a dat ukládá zákon, nebo kdy se na jejich poskytnutí třetí osobě smluvní strany písemně dohodnou. Článek 7 Poučení o rizicích a odpovědnost za škodu 1. Obhospodařovatel odpovídá za zaviněné porušení svých povinností vyplývajících ze Smlouvy, přičemž klient je oprávněn po něm požadovat náhradu vzniklé škody. 2. Obhospodařovatel nahradí klientovi škodu, způsobí-li ji neúplnou nebo nesprávnou informací nebo škodlivou radou, pouze pokud dal takovou informaci nebo radu za odměnu, v záležitosti svého vědění nebo dovednosti a v rozporu s povinností jednat s odbornou péčí podle zákona o podnikání na kapitálovém trhu. 3. Obhospodařovatel není povinen nahradit klientovi nemajetkovou újmu podle 2971 občanského zákoníku, s výjimkou případů, kdy se nelze smluvně odchýlit od ustanovení zákona, které tuto povinnost stanoví. 4. Obhospodařovatel neodpovídá za plnění povinnosti ze strany jakéhokoli smluvního trhu, vypořádacího střediska, registru cenných papírů, smluvních partnerů nebo jiných třetích osob v souvislosti s prováděním obchodů s investičními nástroji či poskytováním služeb dle Smlouvy. 5. Obhospodařovatel v žádném případě neodpovídá za daňové závazky klienta jakkoliv se vážící k prováděným obchodům. Veškeré příjmy, kterých klient dosáhne na základě Smlouvy, si klient daní sám dle příslušných platných právních předpisů. 6. Klient se dále zavazuje uhradit obhospodařovateli, jím jmenovaným zástupcům, jeho zaměstnancům, zmocněncům a pověřeným osobám veškerou újmu, zejména škodu, náklady a případné další ztráty, které vzniknou obhospodařovateli přímo nebo nepřímo v souvislosti s jakoukoliv poskytnutou službou nebo právním jednáním dle Smlouvy nebo jako jejich důsledek, s výjimkou rozsahu, ve kterém bude taková újma, zejména škoda, náklady a ztráty zapříčiněny nedbalostí obhospodařovatele, úmyslným porušením povinností nebo podvodem.

7. Klient se zavazuje uhradit obhospodařovateli jakýkoli nárok nebo nároky, úroky, úroky z prodlení, škodu, pokuty, náklady a výdaje (včetně odměny právním a dalším profesionálním poradcům), které vzniknou obhospodařovateli v důsledku jakéhokoliv opatření České národní banky nebo podobného státního orgánu nebo instituce, které vzniknou jako důsledek toho, že klient neposkytne potřebnou součinnost v rámci plnění Smlouvy. 8. Dále klient podpisem této rámcové smlouvy potvrzuje, že byl obhospodařovatelem seznámen, plně porozuměl a souhlasí a. s provedenou kategorizací a svým zařazením do kategorie zákazníků, kteří nejsou profesionálními zákazníky ve smyslu ust. 2a zákona o podnikání na kapitálovém trhu, b. se všemi informacemi, které je obhospodařovatel povinen poskytnout klientovi podle zákona o podnikání na kapitálovém trhu a ostatních příslušných právních předpisů, včetně 1. informací obsažených v dokumentu Základní informace pro klienta, 2. informací obsažených v dokumentu Pojištění vkladů klientů (včetně informací o garančním systému zabezpečovaném Garančním fondem obchodníků s cennými papíry), 3. informací obsažených v dokumentu Poučení o rizicích, 4. informací obsažených v dokumentu Pravidla pro případ střetu zájmů, 5. informací obsažených v dokumentu Pravidla provádění pokynů, a 6. informací obsažených v dokumentu Reklamační řád. Klient uděluje souhlas s poskytnutím výše uvedených informací prostřednictvím internetu. Článek 8 Vyšší moc Obhospodařovatel neodpovídá klientovi za škodu či jakoukoliv jinou majetkovou újmu v případě jakéhokoli selhání, přerušení nebo zdržení plnění povinností obhospodařovatele v důsledku událostí, skutečností nebo okolností vylučujících odpovědnost (vis maior) obhospodařovatele, zejména v důsledku bankovních moratorií, úpadku bankovních, brokerských či jiných finančních institucí nebo jiných obchodních partnerů, se kterými obhospodařovatel spolupracuje, pozastavení obchodování na příslušné burze, teroristických útoků, vzniku nebo eskalace nepokojů nebo jiné katastrofy či krize narušující fungování příslušných trhů, vyhlášení zákonů nebo jiných právních předpisů jakýchkoli vládních nebo nadnárodních orgánů, institucí či burz cenných papírů nebo v důsledku poruchy, selhání nebo špatného fungování jakýchkoli telekomunikačních služeb nebo výpočetní techniky, jež klientovi v důsledku takových událostí, skutečností nebo okolností vznikne nebo jež utrpí. Článek 9 Reklamace Případné reklamace se řídí Reklamačním řádem společnosti Colosseum a.s., který je k nahlédnutí v sídle obhospodařovatele a se kterým byl klient před podpisem této rámcové smlouvy seznámen. Klient souhlasí s tím, že na základě předchozího písemného oznámení obhospodařovatele o provedených změnách před účinností těchto změn na výpise z účtu klienta nebo jiným vhodným způsobem může obhospodařovatel Reklamační řád měnit. V případě, že klient bude nadále využívat služeb obhospodařovatele, vyjádří tím souhlas s takovými změnami. Pokud s takovými změnami klient nesouhlasí, musí o tom obhospodařovatele písemně vyrozumět do 30 dnů ode dne účinnosti takových změn. Doručení písemného nesouhlasu s provedenými změnami obhospodařovateli se

považuje za výpověď Smlouvy ze strany klienta, a to ve vztahu ke všem uzavřeným a dosud neukončeným Smlouvám. Článek 10 Závěrečná ustanovení 1. Nestanoví-li ustanovení příslušné zvláštní smlouvy jinak, Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá účinnosti dnem otevření účtu klienta dle příslušné Smlouvy. Smlouva zaniká nejpozději dnem uzavření účtu klienta. Ukončení Smlouvy nemá vliv na platnost a účinnost ostatních Smluv uzavřených na základě této rámcové smlouvy (dle příslušných zvláštních smluv), nestanoví-li ustanovení takových ostatních Smluv jinak. 2. Smluvní strany jsou oprávněny Smlouvu kdykoliv písemně vypovědět i bez uvedení důvodu. Výpovědní lhůta činí jeden měsíc a začíná běžet dnem prvního měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně. 3. Klient může v průběhu trvání Smlouvy zadat obhospodařovateli písemně pokyn k uzavření pozic otevřených na jeho účtu a k převodu peněžních prostředků do jedné měny, kterou klient určí. Takový pokyn klienta bude považován za výpověď příslušné Smlouvy, jíž se uvedený pokyn týká, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Obhospodařovatel je povinen na základě takového pokynu uzavřít pozice a převést peněžní prostředky do jedné měny do 30 dnů od přijetí tohoto pokynu. 4. K uzavření účtu klienta dojde okamžikem odepsání peněžních prostředků odpovídající částce stavu obhospodařovaného majetku klienta ke dni uzavření účtu klienta na základě písemného pokynu na bankovní účet klienta uvedený v příslušné zvláštní smlouvě, nebo na jiný účet klienta vedený u obhospodařovatele, který uvede v tomto písemném pokynu. 5. Ke dni zániku Smlouvy je obhospodařovatel povinen provést závěrečné vyúčtování, a to formou zaslání výpisu z účtu klienta za měsíc, v němž došlo k uzavření pozic na účtu klienta. 6. Ustanovení občanského zákoníku upravující skončení správy odstoupením nebo odvoláním se v právních vztazích vyplývajících ze Smlouvy nepoužijí. 7. Obhospodařovatel má nárok na veškeré úplaty, poplatky, náklady a výdaje vzniklé podle Smlouvy do data jejího ukončení, včetně veškerých dodatečných výdajů nebo ztrát nevyhnutelně vzniklých v souvislosti s ukončením Smlouvy, jakož i veškerých poplatků, jež mohou být účtovány v souvislosti se zajištěním převodu klientových investičních nástrojů na klienta. Uvedené nároky obhospodařovatele trvají do doby jejich uspokojení ze strany klienta, tj. i po skončení doby trvání Smlouvy. 8. Veškeré transakce dle Smlouvy se řídí pravidly, předpisy, zvyky, obyčeji a výkladem příslušné burzy nebo trhu, případně jejich vypořádacího střediska, kde dané transakce probíhají, a v případech, kde je to vyžadováno, ustanoveními příslušného zákona o podnikání na kapitálovém trhu a vyhláškami příslušného ministerstva financí či České národní banky nebo jiného státního nebo nestátního regulačního orgánu. Obhospodařovatel ani žádný z členů jeho orgánů, vedoucích zaměstnanců či zaměstnanců neodpovídá za následky jakéhokoli jednání provedeného v dobré víře jiným obchodníkem s cennými papíry nebo jakoukoli jím zvolenou třetí stranou jednající na účet klienta v souladu s předpisy a ustanoveními výše.

9. Všechny spory vzniklé na základě Smlouvy je oprávněn rozhodovat věcně i místně příslušný soud určený příslušnými procesními předpisy účinnými a platnými v České republice, přičemž hmotným právem je právo platné a účinné na území České republiky a procesním právem je právo platné a účinné na území České republiky. 10. Vztahy neupravené Smlouvou, stejně jako povinnosti obhospodařovatele jako obchodníka s cennými papíry, se řídí příslušnými ustanoveními právních předpisů České republiky, zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a zákona o podnikání na kapitálovém trhu. 11. Smlouvy o poskytování investičních služeb včetně této rámcové smlouvy a zvláštní smlouvy, jejich změny, ujednání, kterými se obhospodařovatel zavazuje poskytnout klientovi plnění nebo jakoukoliv zvláštní výhodu (zejména garanci návratnosti nebo výnosu) a změny těchto ujednání, mohou být uzavřeny jen v písemné formě s podpisy obou smluvních stran na téže listině. 12. Vystavení potvrzení jednou ze stran o obsahu smlouvy podle 1757 odst. 2 občanského zákoníku bude mít za důsledek, že smlouva (ujednání) platí za uzavřenou s obsahem uvedeným v potvrzení i když vykazuje odchylky od skutečně ujednaného obsahu smlouvy (ujednání), jen v případě, že druhá strana vyjádřila s takovým potvrzením výslovný souhlas. Potvrzení a souhlas musí mít formu vyžadovanou pro danou smlouvu, resp. ujednání podle výše uvedeného ustanovení. 13. Jakékoliv zveřejněné informace či návrh učiněný obhospodařovatelem na webových stránkách, v propagačních materiálech nebo jinou reklamou nejsou návrhem na uzavření smlouvy. 14. Nedojde-li k uzavření smlouvy o poskytování investičních služeb nebo jiného ujednání, nenese klient ani obhospodařovatel odpovědnost za škodu ve smyslu 1729 občanského zákoníku. 15. Smlouva o poskytování investičních služeb, příp. jiné ujednání, bude uzavřena jen na základě úplného konsenzu obou smluvních stran s obsahem takové smlouvy či ujednání. Odpověď klienta nebo obhospodařovatele ve smyslu 1740 občanského zákoníku, s dodatkem nebo odchylkou, které jakkoliv mění návrh smlouvy o poskytování investičních služeb či návrh na uzavření jiného ujednání, nebude považována za přijetí takového návrhu, a to i v případě, že obhospodařovatel, resp. klient takovou odpověď druhé strany s dodatkem nebo odchylkou výslovně neodmítne. 16. V případě, že podepsaný podepisuje jménem jiných, podepsaný odpovídá za to, že fyzická nebo právnická osoba, jejichž jménem podepisuje, jsou řádně oprávněny tuto smlouvu podepsat, a že sám je oprávněn jednat jménem anebo za takové osoby nebo právnické osoby. 17. Ustanovení 1764 až 1766 občanského zákoníku o změně okolností se na smluvní vztah mezi klientem a obhospodařovatelem nepoužije, s výjimkou případů, kdy se nelze smluvně odchýlit od uvedených ustanovení zákona. 18. Smluvní strany se dohodly, že ke dni účinnosti Smlouvy se ukončuje účinnost všech smluv, které byly uzavřeny dříve mezi smluvními stranami a jejichž předmět plnění je shodný s předmětem plnění dle Smlouvy. 19. Přílohy této rámcové smlouvy tvoří nedílnou součást Smlouvy. Ke dni podpisu této rámcové smlouvy tvoří přílohy této rámcové smlouvy tyto dokumenty: a) Příloha Formulář o údajích ke komunikaci

20. Tato rámcová smlouva je uzavírána ve dvojím vyhotovení, z nichž každé má platnost originálu, a každá strana obdrží jedno vyhotovení. Klient potvrzuje, že s rámcovou smlouvou přebírá přílohy výše uvedené. 21. Obě strany prohlašují, že tato rámcová smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, vyjadřují souhlas s obsahem této rámcové smlouvy včetně jejich příloh a na důkaz toho připojují svoje podpisy. V.. dne V. dne... obhospodařovatel... klient Prohlášení klienta: Klient tímto prohlašuje, že peněžní a investiční prostředky, které jsou a budou předmětem plnění této smlouvy ze strany klienta, nejsou součástí společného jmění manželů dle občanského zákoníku, anebo prohlašuji, že není nutný souhlas druhého manžela k právním jednáním v záležitostech týkajících se této smlouvy. V dne.. NEBO Prohlášení manžela/manželky klienta: podpis Já, níže podepsaná/ý...., dat. nar.:.., trvale bytem:.., státní příslušnost jako manžel/manželka klienta prohlašuji, že uděluji ve smyslu 694 odst. 2 a 714 odst. 1 občanského zákoníku souhlas s uzavřením této smlouvy a souhlasím s převzetím dluhů vyplývajících z této smlouvy a/nebo vznikajících v souvislosti s ní do společného jmění. V dne.. podpis