Bardejov Hotelová akadémia Jána ndraščíka Pod Vinbargom 3 085 81 Bardejov 1 e-mail: skola@habj.sk www.habj.sk 054/4722 490 Sprievodca cestovného ruchu Inštitút cudzích jazykov Súkromná jazyková škola Jiráskova 12 085 01 Bardejov 1 e-mail: breisky@mail.pvt.sk Cudzie jazyky-anglický Cudzie jazyky-nemecký SČK - územný spolok Hurbanova 18 085 01 Bardejov 1 e-mail: ekonom.bj@redcross.sk Školenie odbornej spôsobilosti s RÚVZ Kurz - Klasická masáž Kurz - Opatrovania Doškolenie opatrovateliek Spojená škola J. Henischa org. zložka SOŠ Slovenská 5 085 01 Bardejov 1 e-mail: havris.s@zoznam.sk Humenné ZK zvárania elek.oblukom obal.elektródou Z-E1 Zaškolenie pre rezanie kyslíkom ZK zvárania elek.oblukomv ochr.plynu CO2 Z-M1 ZK zvárania plameňom Z-G1 ZK austenit.ocelí v ochrane inert.plynu Z-T3 kadémia vzdelávania pobočka Humenné Námestie Slobody 26/10 066 01 Humenné e-mail: avhe@aveducation.sk www.aveducation.sk Kurz J - firemný Kurz J - individuálny Seminár pre mzdové účtovníčky Seminár Ochrana osobných údajov Intenzívny kurz J Polointenzívny kurz J Príprava na maturitu z J Kurz J - konverzácie v praxi Polointenzívny kurz NJ Eurocanis kynologický klub Slovensko Jasenovská 41 066 01 Humenné 1 e-mail: vrancikovamonika@gmail.com www.eurocanis.szm.sk 163
Inštruktor pre oblasť canisterapie KEEPER, s.r.o. Tolstého 3 066 01 Humenné 1 e-mail: keeper@keeper.sk www.keeper.sk 0910/979 417 Obsluha motorových vozíkov aktualizačná odborná príprava Obsluha motorových vozíkov - ZK Obsluha stavebných strojov a zariadení - opakovaný Obsluha nízkotlakových kotlov - akt.odborná príprava Obsluha nízkotlakových kotlov - ZK Obsluha zdvihacích zariadení - opakovaný Viazači bremien - ZK Viazači bremien - opakovaný Viazači bremien - aktualizačná odborná príprava Montážnici lešenia - aktualizačná odborná príprava Obsluha zdvihacích zariadení - ZK Obsluha zdvíhacích zariadení - akt.odb.príprava Obsluha vyhradených tech.zariad.tlakových - opakovaný Levoča Obsluha stavebných strojov a zariadení - ZK Obsluha nízkotlakových kotlov - opakovaný Obsluha motorových vozíkov - opakovaný utorizovaný bezpečnostný technik - akt.odb príprava Obsluha staveb. strojov a zariadení-akt.odb.príprava Výcvik vodičov v autoškole Vodiči motorových vozidiel Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci Montážnici lešenia - ZK Montážnici lešenia - opakovaný kurz Katolícka univerzita v Ružomberku Inštitút Juraja Páleša Bottova 15 054 01 Levoča e-mail: studijne.levoca@ku.sk www.ijp.sk Náboženstvo /Religionistika/ Príprava učiteľov a pedagogika Rehabilitačné stredisko pre zrakovo postihnutých Kasárenská 16 054 01 Levoča e-mail: rspam@mail.t-com.sk www.rszp.sk 053/4513 649 kl. 21 164
Základná - sociálna rehabilitácia zrakovo postihnutých Kartonážnik Košikár Informačno - administratívne služby Operátor počítačových programov Masér pe základnú /klasickú/ a športovú masáž Galantérna kartonáž Masér pre reflexnú masáž Stredná odborná škola Bijacovce č. 1 053 06 Bijacovce e-mail: lesnicke@gmail.com www.sosbijac.edupage.org 053/4541 652 kl. 30 Poprad ZK Práca s RMRP ZK Práca s RMRP v ťažbovej činnosti ZK Práca s krovinorezom ZK Obsluha a údržba UKT ZK Obsluha a údržba HR ZK Obsluha a údržba LKT ZK Zváranie Z-M1 kadémia vzdelávania pobočka Poprad Mnoheľova 828/23 058 01 Poprad e-mail: kurzy.pp@aveducation.sk www.aveducation.sk Certifikácia z anglického jazyka B1 Manikúra a nechtové dizajnérstvo Daňové priznanie FO a PO za rok 2012 nglický jazyk L4 Odborná spôsobilosť - hygiena - práca s potravinami Preventívne psychoporadenstvo Odborná spôsobilosť - hygiena - spoločné stravovanie Hygienické školenie HCCP Daňové priznanie FO za rok 2012 Využitie informačných technológii a interaktívnej tabule vo výchovnovzdelávacom procese Emocionalita a sebapoznanie v rozvoji osobnosti učiteľa Kuchár - čašník - barman Riadenie interpersonálnych konfliktov v práci učiteľa sertívne zvládanie náročných komunikačných situácii v práci učiteľa Inštruktor sociálnej rehabilitácie Ochrana osobných údajov Ročné zúčtovanie dane zo závislej činnosti Dosahovanie psychickej odolnosti, zvládanie stresu a syndrómu vyhorenia v práci učiteľa Odborná spôsobilosť - hygiena - práca s ľudským telom a vodovodnými zariadeniami Branislav Švec Jazyková škola TRGET 165
Šrobárova 2668/13 e-mail: svec@target-skola.sk www.target-skola.sk nglický jazyk Európske centrum manažmentu o.z. Požiarna 13 044 24 Poprad e-mail: info@ecmsk.eu www.ecmsk.eu 0903/415 872 Manažment financií samospráv - Tréning trénerov ILUMINT s. r.o. Nám. S. Egídia 42 e-mail: iluminata@iluminata.sk www.iluminata.sk 0905/747 639 Ruský jazyk Škola fitnes Škola makronutrienty - bielkoviny Vzdelávanie na školách Vzdelávanie marketingu Rozvoj kľúčových kompetencií pracovníkov Vzdelávanie administratívnych pracovníkov Chorvátsky jazyk nglický jazyk Španielsky jazyk Vzdelávanie vo firmách Škola zdravej výživy Vzdelávanie lektorov Vzdelávanie TIME management Škola vzpierania a drepu Komunikačné zručnosti Francúzsky jazyk Maďarský jazyk Kurz adaptability pre cestovný ruch Jazyková škola Dominika Tatarku 4666/7 e-mail: jazykovka@poprad.sk www.jazykovka-poprad.sk 052/7723 096 - prípravný kurz na ŠJS nglický jazyk Francúzsky jazyk Ruský jazyk Taliansky jazyk Španielsky jazyk nglický jazyk - prípravný kurz na ŠJS Jazyková škola QUICK s.r.o. Partizánska 697/73 e-mail: kvetka27@centrum.sk www.jazykovkaquick.webnode.sk 0908/239 080 Kurz anglického jazyka 166
KOSTK POPRD, s.r.o. Kukučinova 4256 058 01 Poprad e-mail: cyrilpp@post.sk www.kosatkapoprad.sk Základné školenie pracovníkov pracujúcich vo výškach pomocou horolezeckej techniky ktualizačná odborná príprava pracovníkov pracujúcich vo výškach horolezeckou technikou. LITE nglická škola Poprad, s.r.o. Námestie sv. Egídia 48 e-mail: litepoprad@litepoprad.sk www.litepoprad.sk nglický jazyk Kurz opatrovania Marcela Pripoňová Jazyková škola SONNENSCHEIN Partizánska 3266/4 e-mail: vzdelavanie3@gmail.com - individuálne Nemčina v reštaurácii - individuálne Nemčina - kancelária účtovníctva Nemčina pre opatrovateľky - individuálne Nemčina v gastronómii - individuálne Regionálne poradenské a informačné centrum Poprad Hviezdoslavova 24 e-mail: rpic@rpicpp.sk www.rpicpp.sk 0905/900843 Podnikateľský plán Obchodné zručnosti - vedúci predajne Speak Up, s.r.o. Sobotské nám. 1759/68 e-mail: office@speakup.sk www.speakup.sk706 nglický jazyk Stredná odborná škola elektrotechnická Hlavná 1400/1 059 51 Poprad - Matejovce e-mail: skola@soumatej.sk www.soumatej.sk 052/7731 696 kl. 115 Obsluha a programovanie CNC Čítanie technických výkresov Odborná spôsobilosť elektrikárov 167
Tatranská akadémia, n.o. 29. augusta 4812 e-mail: riaditel@tatranskaakademia.sk www.tatranskaakademia.sk 0918/618 944 Netcad program Výskumný ústav ekonomiky a manažmentu, s.r.o. Švábovce 182 059 12 Hôrka e-mail: k.pastorova@vusem.sk www.vusem.sk 0910/907 090 Prešov Príprava triednych učiteľov na manažérstvo kvality vzdelávania gentúra V a V Slovakia, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@vavslovakia.sk www.vavslovakia.sk pre opatrovateľky Kurz Opatrovania Emil Kovaľ-UNIZVR Strojnícka 11 e-mail: emilkoval@yahoo.com 051/7764 554 ZK - Z-E1 - zváranie. el. oblúkom obalenou elektr. D-E2 Zaškolenie na rezanie a drážkovanie el. obl ZK - Z-G1 - zvárania plameňom a rez. kyslíkom ZK - Z-M7 - zváranie tav. sa elektr. hliníka a zliatin D-.M1 Zaškolenie na stehovanie el. oblukom D-G3 Zaškolenie na rovanie plameňom D-E4 Zaškolenie pre rezanie plazmou ZK - Z-T1 - zváranie netav. sa elektródou v ochr.atm. D-G2 Zaškolenie pre rezanie kyslíkom 136 T úradný kurz zvárania rúr plnenou olektródou PUS Periodické obnovovacie úradné skúšky ZK - Z-T3 - zváranie vysokoleg. austenitických ocelí 311 T úradný kurz zvárania rúr plameňom Z-T1 zák. kurz zv. Netav. sa elektródou v ochr.atm. ZK - Z-T7 - zváranie hliníka a jeho zliatin v ochr. atm. 111 P úradný kurz plechov obalenou olektródou ZK - Z-M1 - zvárania el. obl. v aktív. plyne 141 T úradný kurz zvárania rúr metódou TIG 135 T úradný kurz na zváranie rúr metódou MG Interaktívna škola Vajanského 29 168
e-mail: info@interaktívna skola.sk 051/7722 030 Použitie interaktívnych technológií vo vyučovacom procese Využitie informačných technológií v práci s dokumentami a multimédiami Jazyková škola Plzenská 10 e-mail: jspresov@jspresov.sk 051/7724 184 Ruský jazyk nglický jazyk Španielsky jazyk Francúzsky jazyk Jazyková škola V a V, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@jazykovaskolavav.sk www.azykovaskolavav.sk 0908/192 500 Individuálny kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky Individuálny kurz anglického jazyka Individuálny kurz francúzskeho jazyka Všeobecný kurz anglického jazyka Všeobecný kurz nemeckého jazyka Kurz anglického jazyka - Last Minute Kurz anglického jazyka Callanovou metódou Júlia Škopová - Súkromné centrum voľného času Pavla Horova 6317/2 e-mail: jcvcebony@gmail.com 0903/465 140; 0911/571 286 Výuka - populárny spev Výuka - hra na bicie nástroje Výuka - hra na gitare Výuka - hra na keyboard Tvorivá dielnička Spoločenské tance - kurz Hudobno-pohybový program Showdance (krúžok SCVČ) Kultúrno-informačné centrum Veľký Šariš Nám. Sv. Jakuba 1 082 21 Veľký Šariš e-mail: kic.velkysaris@gmail.com www. velkysaris.sk 0911/446 205 Počítačový kurz pre seniorov RTúr Lector One s.r.o. Volgogradská 86 169
e-mail: peter.horanic@lectorone.com www.lectorone.com Vstup malých a stredných podnikov na zahraničný trh - inovácie, partnerstvá a siete Design Thinking Zmeňte business pohľad alebo od nápadu ku produktu LOPO, s.r.o. Jarková 63 e-mail: lopo@lopo.sk www.lopo.sk 0908/460 653 nglický jazyk Návrat o.z. pracovisko Prešov Svätoplukova 12 e-mail: petrincova@navrat.sk www.navrat.sk Terapia dotykom program zameraný na zvyšovanie rodičovských zručností a podporu vzťahu rodič - dieťa kreditovaný kurz prípravy na profesionálne vykonávanie náhradnej starostlivosti OZ KOLYSOČK - KOLÍSK Solivarská 70 080 05 Prešov e-mail: kralovaluba@gmail.com www.kolysocka-koliska.sk 0905/863 369 Výučba materinského jazyka - rusínskeho - vo večerných školách spisovného rusínskeho jazyka pre deti a dospelých občianskeho združenia Kolysočka - Kolíska - rok 2013-1. ročník Prešovská rozvojová agentúra PRERG Dubová 5 e-mail: razus.peter@gmail.com www.prerag.sk 0905/666 211 Vzdelávanie pedag. zamestnancov - odborný J Vzdelávanie pedag. zamestnancov - odborný NJ Marketing bezbarierového turizmu Vytváranie on line nástrojov pre bezbariérový turizmus Podnikanie v sociálnej oblasti pre MVO Poradensko psychol. Výcvik Vzdelávanie pedag. zamestnancov - odborný predmet zahraničná kuchyňa Príprava projektov pre bezbariérový turizmus 170
Prešovská univerzita v Prešove Centrum celoživotného a kompetenčného vzdelávania 17. novembra 15 e-mail: cckv@unipo.sk www.unipo.sk Dejiny a súčasnosť hudby Manažérska psychológia stronómia Starostlivosť o zdravie Praktické záhradkárstvo Geografia Všeobecný základ Doplňujúce pedagogické štúdium Dejiny relígií Prešovská univerzita v Prešove Fakulta humanitárnych a prírodných vied 17.novembra 1 081 01 Prešov 1 e-mail: andrea.vascakova@unipo.sk www.unipo.sk 051/7570 600 Technická výchova/technika pre druhú atestáciu Slovenský jazyk a literatúra pre prvú atestáciu Matematika pre druhú atestáciu Komunikatívne vyučovanie J na základe medzinárodného štandardu Občianska náuka pre prvú atestáciu Dejepis pre druhú atestáciu nglický jazyk pre prvú atestáciu Hudobné umenia Slovenský jazyk a literatúra pre druhú atestáciu Hudobná výchova/výchova umením pre prvú atestáciu Matematika pre prvú atestáciu Prešovská univerzita v Prešove Fakulta zdravotníckych odborov Partizánska 1 e-mail: anna.eliasova@unipo.sk www.unipo.sk 051/7562 411 Fyzika pre druhú atestáciu nglický jazyk pre druhú atestáciu Fyzika pre prvú atestáciu Technická výchova/technika pre prvú atestáciu Výtvarná výchova/výchova umením pre prvú atestáciu Geografia pre prvú atestáciu Telesná a športová výchova pre druhú atestáciu Biológia pre prvú atestáciu ŠP - Ošetrovateľská starostlivosť v odboroch vnútrného lekárstva Prešovská univerzita v Prešove Filozofická fakulta 17.novembra 1 080 78 Prešov 1 e-mail: sona.frankova@ff.unipo..sk www.unipo.sk/filozoficka-fakulta 051/7570 111 171
Slovenský jazyk a literatúra Odborná jazyková príprava súdnych prekl. a tlmoč. v nemeckom jazyku nglický jazyk a literatúra Odborná jazyková príprava súdnych prekl. a tlmoč. v J Prešovská univerzita v Prešove Pravoslávoslávna bohoslovecká fakulta Masarykova 15 e-mail: helena.kuzanova@unipo.sk www.unipo.sk 051/7724 729 Pravoslávna teológia Regionálne poradenské a informačné centrum Prešov Reimanova 9 e-mail: rpic@rpicpo.sk Ekonóm v malom podniku Zakladám svoj podnik Začínam podnikať RELEVNT n.o. Svätoplukova 11 e-mail: relevant@relevant.sk www.relevant.sk 0907/475 102 Krúžok tanečný Kurz šitia Kurz upratovania Krúžok - gitara Krúžok audiu + video Supervízie Prístup ku klientovi Sociálna právna ochrana detí a kurately Kurz varenia a pečenia Rozvoj životných zručností Vzdelávacie pobyty IT školenie Krúžok fotografický Koučing SPS, n.o. Jarková 63 e-mail: saps.no@gmail.com www. saps-no.sk 0908/460 653 Krátke školiace aktivity k problematike grantov SOŠ obchodu a služieb Sídlisko duklianskych hrdinov 3 081 34 Prešov e-mail: soeobcho@souopo.edu.sk www.edupage.org 051/7710 864 Mäsiar Cukrár Súkromná Stredná odborná škola Pod Kalváriou 36 e-mail: skola@skolamladost.sk www.skolamladost.sk 172
Zahraničná kuchyňa - poľska Osobnostný rozvoj pedagog. pracovníka Zahraničná kuchyňa - ukrajinská Skúste to s e-learningom - IKT v projektovom vyučovaní Zahraničná kuchyňa - japonská Odborná terminológia v cudzom jazyku anglickom Odborná terminológia v cudzom jazyku nemeckom Zahraničná kuchyňa - talianska Škola plus s. r. o. Na brehu 1793/58 080 05 Prešov 5 e-mail: skolaplus.s.r.o@gmail.com Krok za krokom pri tvorbe výchovy a ďalšieho vzdelávania Moderný školský manažment v riadiacej praxi školy a školského zariadenia Technická univerzita v Košiciach Fakulta výrobných technológií Bayerova 1 e-mail: michal.hatala@tuke.sk www.tuke.sk/fvtpo 051/7721 360 Doplňujúce pedagogické štúdium Základná odborná príprava "Technik PO" TopTrial, s. r. o. Strojnícka 10 6 e-mail: antonia.jad@gmail.com www.toptrial.sk 0905/460 070 Interakcia medzi zákazníkom a poskytovateľom služieb v CR Informačný a redakčný systém pre zariadenia cestovného ruchu Odborná jazyková príprava v ruskom jazyku Odborná jazyková príprava v anglickom jazyku Odborná jazyková príprava v nemeckom jazyku Manažment v ubytovacích zariadeniach cestovného ruchu Odborná jazyková príprava v španielskom jazyku urbanika, n.o. Okružná 55 e-mail: urbanika@urbanika.sk www.urbanika.sk 0918/528 326 Školiace aktivity - občianska participácia a mestské zásahy V a V kademy SS, s.r.o. 173
Hlavná 50 e-mail: info@vavakademy.sk www.vavakademy.sk 0908/192 500 Kurz Opatrovania V a V kademy VS, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@vavakademy.sk www.vavakademy.sk 0908/192 500 Kurz Opatrovania V a V kademy ZS, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@vavakademy.sk www.vavakademy.sk 0908/192 500 Kurz Opatrovania V a V kademy, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@vavakademy.sk www.vavakademy.sk 0917/195 580 Základy sociálnej práce pre pracovných terapeutov Kaderník Inštruktor sociálnej rehabilitácie Individuálne rozvojové plány Školenie komunikácie Kozmetik Mediciálna pedikúra Vizážista Hygienické minimum Kurz opatrovania Pedikér Lektor Podvojné účtovníctvo V a V Servis, s.r.o. Hlavná 50 e-mail: info@vavslovakia.sk www.vavslovakia.sk Hygienické minimum Kurz Opatrovania Základy práce s PC Vzdelávacie a inovačné centrum - Velmax, n.o. Budovateľská 38 e-mail: vicvelmax@gmail.com www.vicvelmax.sk Sabinov Kurz podvojného účtovníctva sociácia remeselníkov Karpát Východné Slovensko Gen. Svobodu 4 083 01 Sabinov e-mail: gabrielhuraj@gmail.com 0907/354 237 174
Základy histórie a výroby keramiky Stredná odborná škola SNP 16 083 01 Sabinov e-mail: soupsb@soupsb.sk www.sossabinov.sk Snina Kurz vodičov motorových vozidiel skupina B+T ZK zvárania el. oblúkom v ochrannej atmosfére CO2 Kurz vodičov motorových vozidiel skupina B ZK zvárania el. oblúkom obalenou elektródou Inštitút vzdelávania Mateja Korvína Strojárska 3934 069 01 Snina e-mail: info@ivmk.sk www.ivmk.sk Pedagogika nglický jazyk Ošetrovateľstvo nglický jazyk SČK - územný spolok 1. mája 882/17 069 01 Snina 1 e-mail: snina@redcross.sk Kurz Opatrovania Kurz prvej pomoci pre autoškoly Kurz hygienického minima Stredná priemyselná škola Partizánska 1059/23 069 15 Snina e-mail: spssnina@spssnina.edu.sk www.sps-snina.edupage. Org utoškola Vzdelávanie elektrotechnikov Zváračská škola Stará Ľubovňa Stredná odborná škola technická Levočská 40 064 01 Stará Ľubovňa e-mail: sostsl@slnet.sk www.sousl.edupage.org 052/4323 331 kl. 110 Stropkov ZK zvárania Z-E1 ZK zvárania Z-M1 Prípravný kurz na skúšky podľa EN 287-1 Preškolenie a preskúšanie zváračov ZK zvárania Z-G1 Krajina SK Konštantínova 20 091 01 Stropkov e-mail: mirdo@pobox.sk 0907/979 468 175
Piesne Európy - Vianočné pastorále OZ MOHYL Krátka 1669/6 091 01 Stropkov e-mail: mknezo@pobox.sk www.mohyla.eu 0907/659 216 W.I.N.E. Wine Route - PL Study Tour - Visegrad Wine Route - SK Study Tour - Visegrad Wine Route - PL W.I.N.E. Wine Route - CS H.E..R.T. - Handcrafts in Europe - TK OZ Stropek Nový riadok 1 091 01 Stropkov e-mail: aknezova@zoznam.sk 0908/991 876 Festival piesní Hľadanie stratenej tradície Školy tanca FS Stropkovčan Európa v pohybe kultúr Festival dobrých praktík Vranov nad Topľou kadémia vzdelávania pobočka Vranov nad Topľou Námestie slobody 1 093 01 Vranov nad Topľou e-mail: avvranov@aveducation.sk www.aveducation.sk nglický jazyk Španielsky jazyk Detská anglická jazyková škola Daňové priznanie PO Nemčina pre opatrovateľskú prax Novela zákona o DPH Daňové priznanie FO Ročné zúčtovanie ZP Ochrana osobných údajov Jazykový a vzdelávací servis Vilma Krauspeová M. R. Štefánika 875 093 01 Vranov nad Topľou 1 e-mail: vilma@krauspe.sk www.vilma.krausper.sk Hudobný kurz - klavír Kurz hudobnej náuky Hudobný kurz - akordeón Hudobný kurz - gitara Mária Bajcurová Viničná 257/21 093 01 Vranov nad Topľou 1 e-mail: marika.bajcurova@gmail.com www.marikabeuty.sk Vizážista/Vizážistka Kozmetik/Kozmetička Mgr. Jozef Veliký - FVORIT Lúčna 825/14 093 01 Vranov nad Topľou 1 e-mail: favoritvt1@gmail.com www.favorit-vt.sk 176
057/4461 75 Kurz opatrovania Periodické oboznamovanie obsluhy motorových vozíkov Periodické oboznamovanie viazačov bremien Školenie vodičov ktualizačná odborná príprava obsluhy motorových vozíkov ktualizačná odborná príprava obsluhy zdvíhacích zariadení ktualizačná odborná príprava obsluhy stavebných strojov Periodické oboznamovanie obsluhy motorových vozíkov ZK obsluhy stavebných strojov ZK obsluhy zdvíhacích zariadení Periodické oboznamovanie obsluhy zdvíhacích zariadení ZK obsluhy stavebných strojov ZK viazačov bremien ZK obsluhy zdvíhacích zariadení ZK obsluhy motorových vozíkov Periodické oboznamovanie obsluhy stavebných strojov ktualizačná odborná príprava viazačov bremien Stredná odborná škola drevárska Lúčna 1055 093 01 Vranov nad Topľou 1 e-mail: skola@sosdvv.edu.sk www.sosdvv.edu.sk 057/4462 755 Strojárstvo, kovovýroba a metalurgia - kurz zvárania Počítačové vedy - lokálna CISCO sieťová ak. Discovery II Počítačové vedy - lokálna CISCO sieťová ak. Discovery I SČK - Územný spolok Štúrova 130 093 01 Vranov nad Topľou 1 e-mail: vranov@redcross.sk 177