Ú R A D N Ý V E S T N Í K Obce Báčsky Petrovec Číslo: 7 Báčsky Petrovec Ročné predplatné Ročník: XLIV 12. mája 2008 4.400,00.- dinárov O B S A H I. OBECNÁ VOLEBNÁ KOMISIA BÁČSKY PETROVEC 56. - Rozhodnutie o ustálení konečného počtu voličov v Obci Báčsky Petrovec, 57. - Správa o výsledkoch volieb výborníkov do Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec na voľbách, ktoré sa konali 11. mája 2008, II. VOLEBNÁ KOMISIA VOLEBNEJ JEDNOTKY 7 BÁČSKY PETROVEC 58. - Správa o výsledkoch volieb poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny na voľbách, ktoré sa konali 11. mája 2008 podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec, 59. - Rozhodnutie o opätovnom hlasovaní za voľbu poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec, 60. - Kandidátna listina pre opätovné hlasovanie (druhé kolo) na voľbu poslanocov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec.
56. Podľa článku 22 odsek 2 Zákona o voľbe národných poslancov (Službeni glasnik RS, č. 35/2000, 57/2003 uznesenie ÚSRS, 72/2003 iný zákon, 75/2003 oprava iného zákona, 18/2004, 101/2005 iný zákon a 85/2005 iný zákon) a článku 58 Zákona o lokálnych voľbách (Službeni glasnik RS, č. 129/20007), Obecná volebná komisia na zasadnutí, ktoré sa konalo 07.05.2008, v y n i e s l a R O Z H O D N U T I E O USTÁLENÍ KONEČNÉHO POČTU VOLIČOV V OBCI BÁČSKY PETROVEC 1. Konečný počet voličov v Obci Báčsky Petrovec je 12.321. 2. Toto rozhodnutie sa zverejní v Úradnom vestníku Obce Báčsky Petrovec. Číslo: 020-2/3-61.a/2008 V Báčskom Petrovci, dňa 07.05.2008. OBECNÁ VOLEBNÁ KOMISIA BÁČSKY PETROVEC PREDSEDNÍČKA Dipl.práv. Milina Labátová, v.r.
57. Podľa článku 15 odsek 1 body 9 a 10 a článku 41 odsek 5 Zákona o lokálnych voľbách (Službeni glasnik RS, č. 129/2007) Obecná volebná komisia na zasadnutí, ktoré sa konalo 12.05.2008, u s t á l i l a S P R Á V U O VÝSLEDKOCH VOLIEB VÝBORNÍKOV DO ZHROMAŽDENIA OBCE BÁČSKY PETROVEC NA VOĽBÁCH, KTORÉ SA KONALI 11. MÁJA 2008 Výsledky volieb výborníkov do Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec, ktoré sa konali 11.05.2008, sú nasledujúce: I. - celkový počet voličov zapísaných do voličského zoznamu: 12.321 - celkový počet voličov, ktorí hlasovali na volebných miestach: 7.740 - celkový počet voličov, ktorí hlasovali mimo volebného miesta: 88 - celkový počet prijatých hlasovacích lístkov: 12.321 - celkový počet neplatných hlasovacích lístkov: 146 - celkový počet platných hlasovacích lístkov: 7.662 - celkový počet nepoužitých hlasovacích lístkov: 4.659 - počet hlasov a počet mandátov, ktoré získali jednotlivé volebné listiny: Rad. č. Názov volebnej listiny Počet hlasov, ktoré získala volebná listina Počet mandátov, ktoré získala volebná listina 1. Za prostredie, v ktorom je hodno žiť G 17 1.963 9 plus Dr. Ján Sabo, Ján Sabo 2. L D S Čedomir Jovanovi, Čedomir 532 2 Jovanović 3. Za európsku Vojvodinu Boris Tadić, Boris 2.228 11 Tadić 4. Spolu za Vojvodinu Nenad Čanak, Nenad 985 4 Čanak 5. Skupina občanov občianska iniciátíva, Ján 212 / Kolar 6. S R S Tomislav Nikolić, Miloš Jojić 842 4 7. Socialistická strana Srbska Nové Srbsko 348 / PZPS, Rajko Perić 8. Slovenská ľudová strana, Juraj Červenák 238 1 9. Hnutie sila Srbska Bogoljub Karić, Tatjana 107 / Ivić 10. Vojvodinská strana, Pavel Danko 55 / 11. Demokratická strana Srbska, Vladimir Stančić 152 /
II. Táto správa sa zverejní v Úradnom vestníku Obce Báčsky Petrovec. Číslo: 020-2/3-73/2008 V Báčskom Petrovci, 12.05.2008 OBECNÁ VOLEBNÁ KOMISIA BÁČSKY PETROVEC P R E D S E D N Í Č K A Dipl.práv. Milina Labátová, v.r.
58. Podľa článku 47 Uznesenia o voľbe poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny (Úradný vestník APV, číslo 12/2004) Volebná komisia Volebnej jednotky 7 Báčsky Petrovec na svojom zasadnutí, ktoré sa konalo 11.05.2008, u s t á l i l a S P R Á V U O VÝSLEDKOCH VOLIEB POSLANCА DO ZHROMAŽDENIA AUTONÓMNEJ POKRAJINY VOJVODINY NA VOĽBÁCH, KTORÉ SA KONALI 11. MÁJA 2008 PODĽA VÄČŠINOVÉHO VOLEBNÉHO SYSTÉMU VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 7 BÁČSKY PETROVEC I. Výsledky volieb poslancа do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny na voľbách, ktoré sa konali 11.05.2008, podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec, sú nasledujúce: 1. Hlasovalo sa na 11 volebných miestach určených pre volebnú jednotku. 2. Volebný materiál bol prijatý od všetkých 11 volebných výborov, určených pre tieto voľby. 3. Volebná komisia zistila, že nedošlo k podstatnejšiemu narúšaniu ustanovení Uznesenia o voľbe poslancov do Zhromaždenia autonómnej pokrajiny Vojvodiny a nezrušila hlasovanie ani na jednom volebnom mieste. 4. Na základe volebného materiálu zistené boli nasledujúce výsledky týchto volieb: - že vo volebnej jednotke sa uchádzalo 7 (sedem) kandidátov na poslanca, - že bolo odovzdaných 12.320 hlasovacích lístkov, - že bolo nepoužitých 4.504 hlasovacích lístkov, - že podľa výpisov z voličského zoznamu bolo zapísaných 12.320 + 1 voličov, - že hlasovalo (zakrúžkované radové čísla vo Výpise z voličského zoznamu) 7.823 voličov (na volebných miestach 7.727; mimo volebného miesta 96), - že vo volebných schránkach bolo nájdených 7.817 hlasovacích lístkov, - že bolo neplatných 183 hlasovacích lístkov, - že bolo platných 7.634 hlasovacích lístkov, - že jednotliví kandidáti získali nasledujúci počet hlasov: Rad. č. Priezvisko a meno K a n d i d á t Povolanie Roky života 1. Bohuš Ján podnikateľ 37 Názov navrhovateľa Za evrópsku Vojvodinu Boris Tadić Počet hlasov, ktoré kandidát získal 2.318
2. Brna Ján riaditeľ ZŠ 49 Spolu za Vojvodinu Nenad Čanak 3. Jojić Miloš ecc 53 Srbská radikálna strana Demokratická 4. Kišgeci Ján vedecký pracovník 67 strana Srbska Nové Srbsko Liberalno - 5. Koroš Ondrej profesor 55 demokratická 6. Perić Rajko Dipl.ecc. 52 7. Sabo Ján strana Socialistická strana Srbska Strana zjednotených penzistov Srbska 1.565 682 263 743 628 Dipl. Ing. poľnohospodárstva 53 G 17 plus 1.435 5. Keďže ani jeden z kandidátov nedostal potrebnú väčšinu hlasov Volebná komisia určila, že druhé kolo hlasovania sa uskutoční 25.05.2008 pre týchto kandidátov: 1. BOHUŠ JÁN, podnikateľ, 37 rokov, Ul. Veljka Vlahovića 60, 21 412 Hložany, Za európsku Vojvodinu Boris Tadić, 2. BRNA JÁN, riaditeľ ZŠ, 49 rokov, Ul. Jána Husa 17, 21 470 Báčsky Petrovec, Spolu za Vojvodinu Nenad Čanak. II. Táto správa o výsledkoch volieb doručuje sa Pokrajinskej volebnej komisii a zverejní sa v Úradnom vestníku Obce Báčsky Petrovec. Číslo: 020-2/10-45/2008 V Báčskom Petrovci, 12.05.2008 VOLEBNÁ KOMISIA VOLEBNEJ JEDNOTKY 7 BÁČSKY PETROVEC P R E D S E D N Í Č K A Dipl.práv. Milina Labátová, v.r.
59. Na základe stati I. Uznesenia o zverení prác Obecnej, resp. Mestskej komisii pre uskutočnenie volieb polancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny v roku 2008 (uznesenie vynesené zo strany PVK pod č. 013-5/08 z 20.03.2008) a článku 19 odsek 6 a v súvislosti s článkom 45 odseky 2 a 3 Uznesenia o voľbe poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny (Úradný vestník APV, č. 12/2004), Volebná komisia Volebnej jednotky 7 Báčsky Petrovec, na zasadnutí, ktoré sa konalo 12.05.2008, v y n i e s l a R O Z H O D N U T I E O OPÄTOVNOM HLASOVANÍ ZA VOĽBU POSLANCOV DO ZHROMAŽDENIA AUTONÓMNEJ POKRAJINY VOJVODINY PODĽA VÄČŠINOVÉHO VOLEBNÉHO SYSTÉMU VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 7 BÁČSKY PETROVEC 1. Keďže ani jeden z kandidátov na poslanca do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny na voľbách, ktoré sa konali 11.05.2008 podľa väčšinového volebného systému vo volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec, nedostal potrebnú väčšinu hlasov, ustaľuje sa o p ä t o v n é h l a s o v a n i e. 2. Hlasovanie za voľbu výborníkov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 - Báčsky Petrovec sa zopakujú 25.05.2008 v čase od 7,00 do 20,00 hodiny. 3. V opätovnom hlasovaní sa zúčastnia dvaja kandidáti, ktorí získali najväčší počet hlasov v prvom kole hlasovania z 11.05.2008, a to: - BOHUŠ JÁN, podnikateľ, 37 rokov, Ul. V.Vlahovića 60, Hložany, ktorého navrhla ZA EURÓPSKU VOJVODINU BORIS TADIĆ a - BRNA JÁN, riaditeľ ZŠ, 49 rokov, Ul. Jána Husa 17, Báčsky Petrovec, ktorého navrhla SPOLU ZA VOJVODINU NENAD ČANAK. 4. Opätovné hlasovanie za voľbu poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec uverejní sa na volebných miestach, ktoré boli určené pre hlasovanie za voľbu pokrajinských poslancov v prvom kole 11.05.2008. 5. Orgány pre uskutočnenie opätovného hlasovania za voľbu poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec sú: - Volebná komisia Volebnej jednotky 7 Báčsky Petrovec v stálom zložení a predstaviteľ navrhovateľa z bodu 3 odsek 1 aliney 1 a 2 tohto rozhodnutia, - volebné výbory v stálom zložení a predstavitelia navrhovateľov z bodu 3 odsek 1 aliney 1 a 2 tohto rozhodnutia.
6. Toto rozhodnutie sa zverejní v Úradnom vestníku Obce Báčsky Petrovec a na volebných miestach na území Obce Báčsky Petrovec, na ktorých sa konalo hlasovanie v prvom kole. Číslo: 020-2/10-46/2008 V Báčskom Petrovci, 12.05.2008 VOLEBNÁ KOMISIA VOLEBNEJ JEDNOTKY 7 BÁČSKY PETROVEC PREDSEDNÍČKA Dipl.práv. Milina Labátová, v.r.
60. На основу члана 45. став 3. и 5. Одлуке о избору посланика у Скупштину Аутономне Покрајине Војводине ( Службени лист АПВ, бр. 12/2004) а у складу са тачком 3. Решења о понављању гласања за избор посланика у Скупштину Аутономне Покрајине Војводине по већинском изборном систему у Изборној јединици 7 Бачки Петровац ( Службени лист Општине Бачки Петровац, бр. 7/2008), Изборна комисија Изборне јединице 7 Бачки Петровац на седници одржаној дана 12.05.2008. године у т в р д и л а ј е Podľa článku 45 odseky 3 a 5 Uznesenia o voľbe poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny (Úradný vestník APV, č. 12/2004) a v súlade s bodom 3 Rozhodnutia o opätovnom hlasovaní na voľbu poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny podľa väčšinového volebného systému vo Volebnej jednotke 7 Báčsky Petrovec (Úradný vestník obce Báčsky Petrovec, č. 7/2008), Volebná komisia Volebnej jednotky 7 Báčsky Petrovec na zasadnutí, ktoré sa konalo 12.05.2008, u s t á l i l a ЛИСТУ КАНДИДАТА ЗА ПОНОВЉЕНО ГЛАСАЊЕ (ДРУГИ КРУГ) ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ ПО ВЕЋИНСКОМ ИЗБОРНОМ СИСТЕМУ У ИЗБОРНОЈ ЈЕДИНИЦИ 7 БАЧКИ ПЕТРОВАЦ KANDIDÁTNU LISTINU PRE OPÄTOVNÉ HLASOVANIE (DRUHÉ KOLO) NA VOĽBU POSLANCA DO ZHROMAŽDENIA AUTONÓMNEJ POKRAJINA VOJVODINY PODĽA VÄČŠINOVÉHO VOLEBNÉHO SYSTÉMU VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 7 - BÁČSKY PETROVEC I У другом кругу гласања (поновљено гласање), које ће се одржати 25.05.2008. године, учествују: V druhom kole hlasovania (opätovné hlasovanie), ktoré sa uskutoční 25.05.2008, sa zúčastnia: 1. БОХУШ ЈАН, предузетник, 37 година живота, Ул. В. Влаховића 60, Гложан, кога је предложила ЗА ЕВРОПСКУ ВОЈВОДИНУ БОРИС ТАДИЋ BOHUŠ JÁN, podnikateľ, 37 rokov, Ul. V.Vlahovića 60, Hložany, ktorého navrhla ZA EURÓPSKU VOJVODINU BORIS TADIĆ
2. БРНА ЈАН, директор ОШ, 49 година живота, Ул. Јана Хуса 17, Бачки Петровац, кога је предложила ЗАJЕДНО ЗА ВОЈВОДИНУ НЕНАД ЧАНАК BRNA JÁN, riaditeľ ZŠ, 49 rokov, Ul. Jána Husa 17, Báčsky Petrovec, ktorého navrhla SPOLU ZA VOJVODINU NENAD ČANAK. II Ову листу објавити у Службеном листу Општине Бачки Петровац, средствима јавног информисања и на бирачким местима на којима је обављено гласање у првом кругу. Táto listina sa uverejní v Úradnom vestníku Obce Báčsky Petrovec, v informačných prostriedkoch a na volebných miestach, na ktorých sa konalo hlasovanie v prvom kole. Број: 020-2/10-47/2008 Číslo: 020-2/10-47/2008 У Бачком Петровцу, 12.05.2008. године V Báčskom Petrovci, 12.05.2008 ИЗБОРНА КОМИСИЈА ИЗБОРНЕ ЈЕДИНИЦЕ 7 БАЧКИ ПЕТРОВАЦ VOLEBNÁ KOMISIA VOLEBNEJ JEDNOTKY 7 BÁČSKY PETROVEC ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ PREDSEDNÍČKA KOMISIE Дипл.прав. Милина Лабат, с.р. Dipl. práv. Milina Labátová, v.r. М.П. M.P. 2