MAJETKOVÁ EVIDENCE - STAVBA PRO ÚPRAVU VODY Identifikační číslo majetkové evidence: 5209-621102-00272566-2/1 Typ stavby pro úpravu vody (s technologií = 0, bez technologie = 1): 1 *) s technologií = s technologií pro úpravu vody (úpravna vody), bez technologie = bez technologie úpravy vody (dezinfekce vody) 1. Základní údaje Název stavby pro úpravu vody: Stará vodárna Vrt 1 a 2 Lokalizace stavby pro úpravu vody: Název obce: Červený Kostelec Kód: 573965 Název části obce: Červený Kostelec Kód: 021105 Název katastrálního území: Červený Kostelec Kód: 621102 Stavba určena pro (katastrální území): Počet katastrálních území: 10 Názvy a kódy katastrálních území: Červený Kostelec (621102), Bohdašín Nad Olešnicí (621099), Červená Hora (796565), Lhota Za Červeným Kostelcem (621129), Horní Kostelec (621111), Olešnice U Červeného Kostelce (710369), Žernov U České Skalice (796590), Zábrodí (789364), *) Seznam se nevešel do vyhraženého prostoru a pokračuje na konci dotazníku. Příslušnost stavby pro úpravu vody k systému vodovodu: Samostatný = 0, místní = 1, skupinový = 2: 2 2. Vodní zdroj (surová voda) Lokalizace odběru surové vody: Typ (podzemní voda = 0, vodní tok = 1, vodní nádrž = 2): 0 Název: Vrt 1 a 2 Identifikační číslo odběru: 410145 Kategorie surové vody ( 22 vyhlášky): A1 3. Obyvatelstvo Počet obyvatel s trvalým pobytem v připojených obcích nebo jejich částech: 9382 Počet zásobených obyvatel v připojených obcích nebo jejich částech: 8865 4. Technické údaje Technologie úpravy vody: Chemické výrobky pro úpravu vody: Chlor: ne Oxid chloričitý: ne Chlornan sodný: ano Ozón: ne Kapacitní údaje: Využitelná kapacita zdrojů - bez úpravy (l/s): 17 Z toho podzemní (l/s): 17 5. Ekonomické údaje Výpočet ceny uvedených objektů podle orientačních ukazatelů (tis. Kč): 4388,081 MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 1
6. Vlastník stavby pro úpravu vody Jméno: Město Červený Kostelec Typ osoby (fyzická=0, právnická=1): 0 Identifikační číslo (IČ), příp. datum narození: 00272566 Adresa: Ulice: Náměstí T.G.M. č. orientační: č. popisné: 120 Obec: Červený Kostelec PSČ: 54941 Spojení: Telefon: 491467523 Fax: 491461105 E-mail: mestock@mestock.cz 7. Vodoprávní úřad Název a sídlo vodoprávního úřadu: Náchod Číslo vodoprávního úřadu: 5209 Datum zpracování: 16.01.2014 Místo zpracování: Červený Kostelec Jméno zpracovatele: Šesler Leoš *) Seznam katastrálních území, který se nevešel do vyhraženého prostoru bloku "1. Základní údaje": Horní Rybníky (789356), Stolín (621145) MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 2
MAJETKOVÁ EVIDENCE - STAVBA PRO ÚPRAVU VODY Identifikační číslo majetkové evidence: 5209-621102-00272566-2/2 Typ stavby pro úpravu vody (s technologií = 0, bez technologie = 1): 1 *) s technologií = s technologií pro úpravu vody (úpravna vody), bez technologie = bez technologie úpravy vody (dezinfekce vody) 1. Základní údaje Název stavby pro úpravu vody: Vrt Větrník Lokalizace stavby pro úpravu vody: Název obce: Červený Kostelec Kód: 573965 Název části obce: Červený Kostelec Kód: 021105 Název katastrálního území: Červený Kostelec Kód: 621102 Stavba určena pro (katastrální území): Počet katastrálních území: 10 Názvy a kódy katastrálních území: Červený Kostelec (621102), Červená Hora (796565), Bohdašín Nad Olešnicí (621099), Žernov U České Skalice (796590), Horní Rybníky (789356), Zábrodí (789364), Horní Kostelec (621111), Lhota Za Červeným Kostelcem (621129), *) Seznam se nevešel do vyhraženého prostoru a pokračuje na konci dotazníku. Příslušnost stavby pro úpravu vody k systému vodovodu: Samostatný = 0, místní = 1, skupinový = 2: 2 2. Vodní zdroj (surová voda) Lokalizace odběru surové vody: Typ (podzemní voda = 0, vodní tok = 1, vodní nádrž = 2): 0 Název: Vrt Větrník Identifikační číslo odběru: 410171 Kategorie surové vody ( 22 vyhlášky): A1 3. Obyvatelstvo Počet obyvatel s trvalým pobytem v připojených obcích nebo jejich částech: 9382 Počet zásobených obyvatel v připojených obcích nebo jejich částech: 8865 4. Technické údaje Technologie úpravy vody: Chemické výrobky pro úpravu vody: Chlor: ne Oxid chloričitý: ne Chlornan sodný: ano Ozón: ne Kapacitní údaje: Využitelná kapacita zdrojů - bez úpravy (l/s): 14 Z toho podzemní (l/s): 14 5. Ekonomické údaje Výpočet ceny uvedených objektů podle orientačních ukazatelů (tis. Kč): 3733,784 MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 3
6. Vlastník stavby pro úpravu vody Jméno: Město Červený Kostelec Typ osoby (fyzická=0, právnická=1): 0 Identifikační číslo (IČ), příp. datum narození: 00272566 Adresa: Ulice: Náměstí T.G.M. č. orientační: č. popisné: 120 Obec: Červený Kostelec PSČ: 54941 Spojení: Telefon: 491467523 Fax: 491461105 E-mail: mestock@mestock.cz 7. Vodoprávní úřad Název a sídlo vodoprávního úřadu: Náchod Číslo vodoprávního úřadu: 5209 Datum zpracování: 16.01.2014 Místo zpracování: Červený Kostelec Jméno zpracovatele: Šesler Leoš *) Seznam katastrálních území, který se nevešel do vyhraženého prostoru bloku "1. Základní údaje": Stolín (621145), Olešnice U Červeného Kostelce (710369) MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 4
MAJETKOVÁ EVIDENCE - STAVBA PRO ÚPRAVU VODY Identifikační číslo majetkové evidence: 5209-621102-00272566-2/3 Typ stavby pro úpravu vody (s technologií = 0, bez technologie = 1): 1 *) s technologií = s technologií pro úpravu vody (úpravna vody), bez technologie = bez technologie úpravy vody (dezinfekce vody) 1. Základní údaje Název stavby pro úpravu vody: Vrt Borek a Vrt Pole Lokalizace stavby pro úpravu vody: Název obce: Červený Kostelec Kód: 573965 Název části obce: Červený Kostelec Kód: 021105 Název katastrálního území: Červený Kostelec Kód: 621102 Stavba určena pro (katastrální území): Počet katastrálních území: 10 Názvy a kódy katastrálních území: Červený Kostelec (621102), Červená Hora (796565), Bohdašín Nad Olešnicí (621099), Žernov U České Skalice (796590), Horní Rybníky (789356), Zábrodí (789364), Horní Kostelec (621111), Lhota Za Červeným Kostelcem (621129), *) Seznam se nevešel do vyhraženého prostoru a pokračuje na konci dotazníku. Příslušnost stavby pro úpravu vody k systému vodovodu: Samostatný = 0, místní = 1, skupinový = 2: 2 2. Vodní zdroj (surová voda) Lokalizace odběru surové vody: Typ (podzemní voda = 0, vodní tok = 1, vodní nádrž = 2): 0 Název: Vrt Borek Identifikační číslo odběru: 410170 Kategorie surové vody ( 22 vyhlášky): A1 3. Obyvatelstvo Počet obyvatel s trvalým pobytem v připojených obcích nebo jejich částech: 9382 Počet zásobených obyvatel v připojených obcích nebo jejich částech: 8865 4. Technické údaje Technologie úpravy vody: Chemické výrobky pro úpravu vody: Chlor: ne Oxid chloričitý: ne Chlornan sodný: ano Ozón: ne Kapacitní údaje: Využitelná kapacita zdrojů - bez úpravy (l/s): 15 Z toho podzemní (l/s): 15 5. Ekonomické údaje Výpočet ceny uvedených objektů podle orientačních ukazatelů (tis. Kč): 11673,41 MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 5
6. Vlastník stavby pro úpravu vody Jméno: Město Červený Kostelec Typ osoby (fyzická=0, právnická=1): 0 Identifikační číslo (IČ), příp. datum narození: 00272566 Adresa: Ulice: Náměstí T.G.M. č. orientační: č. popisné: 120 Obec: Červený Kostelec PSČ: 54941 Spojení: Telefon: 491467523 Fax: 491461105 E-mail: mestock@mestock.cz 7. Vodoprávní úřad Název a sídlo vodoprávního úřadu: Náchod Číslo vodoprávního úřadu: 5209 Datum zpracování: 16.01.2014 Místo zpracování: Červený Kostelec Jméno zpracovatele: Šesler Leoš *) Seznam katastrálních území, který se nevešel do vyhraženého prostoru bloku "1. Základní údaje": Stolín (621145), Olešnice U Červeného Kostelce (710369) MZe ČR ve spolupráci s Hydroprojekt CZ a.s. 26.03.2014, strana 6