Dodatek č. 4 KE KANALIZAČNÍMU ŘÁDU MĚSTA HLUČÍN Aktualizace Duben/2013 Hlučín
ZÁPIS Z REVIZE KANALIZAČNÍHO ŘÁDU STOKOVÉ SÍTĚ A ČOV HLUČÍN- JASÉNKY V rámci aktualizace kanalizačního řádu stokové sítě a ČOV pro město Hlučín, schváleného vodoprávním úřadem v Hlučíně rozhodnutím ze dne 20. 1. 2006 pod spis. zn. OŽPaKS/122/Gr, a jeho schváleného dodatku č. 3 rozhodnutím č.j. HLUC- 7939/2012/OŽPaKS/CH ze dne 23. 2. 2012, byla dne 2. 4. 2013 provedena revize jeho obsahu. Revizí bylo nalezeno několik změn rozhodných skutečností oproti předchozímu stavu. Došlo k: zrušení povolení k vypouštění odpadních vod z kanalizační vyústi Rovniny II, pozemek par. č. 4521. Důvodem je vybudování nového řadu splaškové kanalizace a přepojení přilehlých nemovitostí na tuto kanalizaci. Nyní již dešťová kanalizace zakončená vyústi Rovniny II bude sloužit k odvádění srážkových vod, vydání nového rozhodnutí o povolení k vypouštění odpadních vod z kanalizační vyústi Okrajová, pozemek par. č. 3133/40, vydání nového rozhodnutí o povolení k vypouštění odpadních vod z ČOV Hlučín-Jasénky V době provádění revize odpadní vody nebylo shledáno porušení platného vodoprávního povolení, odpadní vody odtékají v povoleném množství a přípustném znečištění. Změny týkající se počtu obyvatel, spotřeby vody apod., jsou každoročně zaznamenávány v majetkové a provozní evidenci. Tento doklad se zasílá ve stanoveném termínu na vodoprávní úřad města Hlučína. Změny jsou na příslušných stránkách KŘ v rámci aktualizace provedeny. Dne 2. 4. 2013, revizi kanalizačního řádu provedli: Ing. Josef Tomíček Ing. Kateřina Roupcová Provozovatel: Ing. Josef Tomíček VaK Hlučín, s.r.o., Ostravská 124/18, 748 01 Hlučín
1 TITULNÍ LIST KANALIZAČNÍHO ŘÁDU Název obce a příslušné stokové sítě Hlučín Identifikační číslo majetkové evidence stokové sítě: - Sběrač A: 8109-639711-25914685-3/1 - Sběrač B: 8109-639711-25914685-3/2 - Sběrač C: 8109-639711-25914685-3/3 - Sběrač D: 8109-639711-25914685-3/8 - Sběrač Rovniny: 8109-639711-25914685-3/4 - Sběrač Rovniny II: 8109-639711-25914685-3/5 - Stoková síť 1-Hlučín: 8109-639711-25914685-3/6 - Stoková síť 2-Hlučín: 8109-639711-25914685-3/7 Identifikační číslo majetkové evidence čistírny odpadních vod: - ČOV Hlučín: 8109-639711-2591468-4/1 Působnost tohoto kanalizačního řádu se vztahuje na vypouštění odpadních vod do stokové sítě pro veřejnou potřebu města Hlučín, s vyústěním do příkopů a místních vodotečí. Vlastník kanalizace : VaK Hlučín, s.r.o. Identifikační číslo : 25914685 Sídlo : Ostravská 124/18, 748 01 Hlučín Provozovatel kanalizace : VaK Hlučín, s.r.o. Identifikační číslo : 25914685 Sídlo : Ostravská 124/18, 748 01 Hlučín Zprac. kanal. řádu : VaK Hlučín, s.r.o. /Ing. Roupcová Datum zpracování : 11/2011 Záznamy o platnosti kanalizačního řádu: Kanalizační řád byl schválen dle 14 zákona č. 274/2001 Sb., rozhodnutím místně příslušného vodoprávního úřadu Městský úřad Hlučín, Odbor životního prostředí a komu. služeb: č.j...ožpaks/122/2006/gr...ze dne...20. 1. 2006... Schválení dodatku ke kanalizačnímu řádu-aktualizace: č.j...ze dne...... razítko a podpis schvalujícího úřadu Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 4
2 ÚVODNÍ USTANOVENÍ KANALIZAČNÍHO ŘÁDU Kanalizační řád stanovuje podmínky, za nichž se producentům odpadních vod povoluje vypouštět do kanalizace odpadní vody z určeného místa, v určitém množství a v určité koncentraci znečištění v souladu s vodohospodářskými legislativními předpisy tak, aby byly plněny podmínky vodoprávního povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových. Základní právní normy: - zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění (zejména 16) zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) v platném znění (zejména 9, 10, 14, 18, 19, 32, 33, 34, 35) - vyhláška č. 428/2001 Sb. v platném znění ( 9, 14, 24, 25, 26) 2.1 Účel kanalizačního řádu Kanalizační řád vytváří právní podstatu pro užívání stokové sítě a tím umožňuje producentům odpadních vod co nejhospodárněji odvádět odpadní vody a současně vymezuje podmínky pro vypouštění odpadních vod tak, aby: - byla plněna rozhodnutí vodoprávního úřadu - nebyla ohrožena jakost povrchových a podzemních vod - nebyla negativně ovlivňována funkce ČOV - nebyla ohrožena funkce, stav a životnost stokového systému a odpadní vody byly - odváděny plynule a bezpečně Kanalizační řád vychází z požadavků vodoprávního úřadu a technických možností kanalizace ve městě Hlučín a určuje znečišťovatelům nejvyšší přípustnou míru znečištění a množství odpadních vod vypouštěných do kanalizace, dále stanovuje látky, které nejsou odpadními. 2.2 Vybrané povinnosti pro dodržování kanalizačního řádu - Vypouštění odpadních vod do kanalizace vlastníky pozemku nebo stavby připojenými na kanalizaci a produkujícími odpadní vody v rozporu s kanalizačním řádem je zakázáno ( 10 z.č. 274/2001 Sb.) a podléhá sankcím dle 33, 34 a 35 z.č. 274/2001 Sb. - Vlastník pozemku nebo stavby připojený na kanalizaci nesmí z těchto objektů vypouštět do kanalizace odpadní vody do nich dopravené z jiných nemovitostí pozemků, staveb nebo zařízení bez souhlasu provozovatele kanalizace. - Nově smí vlastník nebo provozovatel kanalizace připojit na tuto kanalizaci pouze stavby a zařízení, u nichž vznikající odpadní nebo jiné vody, nepřesahují před vstupem do veřejné kanalizace míru znečištění přípustnou kanalizačním řádem. Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 5
2.4 Vyústění stok 1. Kanalizace napojena na ČOV VO1 - Profil DN 500 - Materiál beton - Recipient místní vodoteč Jasénky 2. Kanalizace s volnou výustí VO4 - Profil DN 500 - Materiál PVC - Recipient místní vodoteč Jasénka VO7 - Profil DN 600 - Materiál PVC - Recipient místní vodoteč Jasénka 3. Výusť dešťové kanalizace Jedná se o celkem o 16 výustních objektů většinou z odlehčovacích VO2: z odlehčovací komory OK 1-B VO3: z odlehčovací komory OK 2-B VO4: z dešťové kanalizace VO5: z odlehčovací komory OK3-B došlo k zafoukání kanalizace VO6: z odlehčovací komory OK 4-B VO8: z dešťové kanalizace VO9: z odlehčovací komory OK 1-A VO10: z čerpací stanice 3 VO11: z odlehčovací komory OK 1-C VO12: z odlehčovací komory OK 2-C, OK 2-A, OK 3-A VO13 z odlehčovací komory OK 4-A VO14: z odlehčovací komory OK 5-A VO15: z odlehčovací komory OK 6-A VO16: z dešťové kanalizace Domova důchodců Hlučín, Vodohospodářské rozhodnutí RŽP 1920/02/Li-231.2, Místo vypouštění: tok Vařešinka, ČHP 2-02-03-022 VO 17: z odlehčovací komory OK 1-D Recipientem jsou bezejmenné přítoky vodních toků Jasénka a Vařešinka. Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 11
4.7.3 Čerpací stanice č. 3 Vtékají do ní odpadní vody ze sběrače C. Protékají lapákem štěrku a hrubými česlemi o šířce průlin 3 cm. V čerpací stanici č. 3 jsou umístěny 2 ks stejných čerpadel Willo Emu Fa 08.64E. Přítokové potrubí z PVC je DN 300. Výtlačná potrubí z čerpadel vyvedená nad podlahu čerpací stanice, kde jsou umístěny zpětné klapy DN 100 a nožové šoupata se spojují do výtlačného potrubí DN 200 zaústěného do šachty před odlehčovací komorou na sběrači A a jsou čerpány spolu s odpadními vodami ze sběrače A čerpadly v čerpací stanici č. 1. 4.7.4. Čerpací stanice č. 5 ČS č. 5 přečerpává odpadní splaškové vody, které jsou svedeny do ČS příslušnou kanalizační sítí. Do čerpací stanice je napojena splašková kanalizace z ulic Na Závodí, Rovniny, výhledově část ulice Okrajová. Z ČS 5 jsou odpadní vody čerpány výtlačným řádem do sběrače B na ulici U vodárny, který zajišťuje transport odpadních vod na ČOV Hlučín, kde je zajištěna jejich důsledná likvidace. Dešťové vody nad hodnotu kritického deště jsou odlehčeny přes objekt ČS 5 do recipientu Jasénky. Vlastní čerpací stanice je vybavena dvěma ponornými čerpadly. Čerpadla Hidrostal (M1,M2) typ: C0CQ-RL1+CNBA2-GSEQ+NW1AO-10-3kW, umístěnými v odpadní vodě v čerpací jímce. Nad čerpadly je otvor s poklopem. Čerpadla jsou umístěna na vodících tyčích a k jejich zvedání slouží ruční kočka s kladkostrojem. Na samostatných výtlacích DN 80 od obou čerpadel jsou zpětné klapy a šoupata, ovládaná ručním kolem. Za šoupaty se výtlaky DN 80 spojují do společného potrubí DN 80. V případě potřeby lze obě větve samostatně uzavřít nožovými šoupátky ovládanými ručním kolem. V objektu čerpací stanice č. 5 je na přítoku DN400 do čerpací stanice osazen česlicový koš s průlinami 30mm, který zachycuje hrubé nečistoty. Ke zvedání česlicového koše slouží ruční řetězový kladkostroj. 4.8 Přehled malých domovních ČOV v obci Tabulka č. 1: přehled malých domovních ČOV na území města Hlučín (vyjma oblasti Malánky) Parc. č. Typ Recipient 3956 SILT S/STANDARD JASÉNKA 3139/15 SEPTIK A KOŘENOVÁ ČOV JASÉNKA 3687/2 DČS E5-BF JASÉNKA 3676 BIO CLEANER BC4 JASÉNKA 3197 DČS D5 JASÉNKA 2613 BIO CLEANER BC4 JASÉNKA 4300/1 EKOL 0,5 JASÉNKA 2906/1 BIO CLEANER BC4 JASÉNKA 3675/5 DČS V-1 JASÉNKA 3900/24 SILT 3 ZEMNÍ FILTR 3673/2 DČS S-5E ZEMNÍ FILTR Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 14
- Výška horní válcové části 1 m - Objem plynového prostoru 3,14 m 3 Uskladňovací nádrž - Obsah nádrže 800 m 3 - Maximální výška hladiny kalu 4,5 m - Průměr nádrže 15 m Zahuštění - provozní podmínky zahušťovací linky HILLER DECADRAIN EP15: - Původ odpadních vod: městské - Druh kalu: přebytečný aktivovaný - Obsah sušiny ve vstupním kalu: 0,4-1,0% - Max. hodnota kalového indexu: 120 ml/g - Max. hydraulický výkon: 15 m 3 /h při obsahu sušiny ve vstupním kalu max.0,7 % - Max. látkové zatížení: 150 kg/h - Spotřeba flokulantu: 3-9 kg/t suš. - Obsah sušiny v zahuštěném kalu: 4-7% - Instalovaný příkon: 1,5kW Zásobní nádrž na síran železitý - Průměr nádrže 2,8 m - Výška nádrže 3,15 m - Užitný objem nádrže 15 m 3 Odvodňování vyhnilého kalu - Dekantační odstředivka typ: D2LLC30BHP dodavatel: CENTRIVIT spol. s r.o. - kapacita 4 m 3 /h, - produkce kalu 500kg suš./den, - vstupní sušina 2,5-4% - předpokládaná výstupní sušina 24±2% Plynojem - V=250 m 3 - Počet kusů 1 ks 4.9.3 Projektovaný stav čistírny odpadních vod Tabulka č. 2: Ukazatele projektovaného stavu I. Parametry Výhledový stav r. 2015 EO obyvatel 14 609 Q min m 3 /hod 66,8 Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 17
Q 24 m 3 /hod 96,1 Q D m 3 /hod 126,7 Q h m 3 /hod 239,8 Q krit m 3 /hod 1 199,1 Tabulka č. 3: Ukazatele projektovaného stavu II Parametry Výhledový stav r. 2015 BSK 5 kg/d 876,5 CHSK Cr kg/d 1 753,1 NL kg/d 803,5 Nc kg/d 160,7 Pc kg/d 36,5 4.9.4 Současný stav čistírny odpadních vod Tabulka č. 4: Ukazatele současného stavu ČOV skutečnost za rok 2010 I. Parametry Stávající stav r. 2012 EO obyvatel 8722 Q min m 3 /den 1891 Q max m 3 /den 2496 Q prům m 3 /den 2101 Tabulka č. 5: Ukazatele současného stavu ČOV skutečnost za rok 2010 II. Parametry Stávající stav Stávající stav r. 2012 - přítok r. 2012 - odtok BSK 5 t/rok 191 2 CHSK Cr t/rok 385 12 NL t/rok 142 3 Nc t/rok 50 11 Pc t/rok 6 2 Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 18
5 VODOPRÁVNÍ POVOLENÍ K VYPOUŠTĚNÍ a) vypouštění z ČOV Povolení k vypouštění Rozhodnutí č.j. MSK 127358/2012 z 12.10.2012. Doba platnosti povolení k vypouštění odpadních vod stanovena do 15. 10. 2016. Množství: Qprům. Qmax Qměs.max Qrok 43,28 l/s, 86,30 l/s, 226 790 m 3 /měs., 1 365 tis. m 3 /rok Tabulka č. 6: Kvalita vypouštění z ČOV Parametr Jednotka p m BSK5 mg/l 20 40 CHSKCr mg/l 90 130 NL mg/l 25 50 Ncel mg/l Průměr 15 30 1 Pc mg/l Průměr 2 6 1 ) hodnoty platí pro období, ve kterém je teplota odpadní vody na odtoku z biologického stupně vyšší, než je 12 C b) vypouštění z volných výustí kanalizační sítě Kanalizační výusť VO4 - Okrajová Povolení k vypouštění - Rozhodnutí č.j. HLUC-14707/2013/OŽPaKS/CH ze dne 11. 4. 2013 s dobou platnosti do 31. 12. 2015. Qprům. Qmax Qrok 0,3 l/s, 3 l/s, 9,5 tis. m 3 /rok Tabulka č. 7: Kvalita vypouštění z volných výustí VO 4 Parametr Jednotka p m BSK5 mg/l 200 400 CHSKCr mg/l 300 500 NL mg/l 120 200 Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 29
Kanalizační výusť VO7 Povolení k vypouštění - Rozhodnutí č.j. OŽPaKS/2699/2509/05/Gr z 24.8.2005, které bylo změněno rozhodnutím č. j. HLUC-49147/2010/OŽPaKS/CH z 10.11.2010, dále rozhodnutím ze dne 6. 6. 2012 pod. č.j. HLUC-23820/2011/OŽPaKS/CH a dále rozhodnutím č.j. HLUC-1105/2013/OŽPaKS/CH z 9. 1. 2013. Doba platnosti povolení k vypouštění odpadních vod stanovena do 31. 12. 2020. Množství: Qprům. Qmax Qrok 0,3 l/s, 1 l/s, 31 104 m3/rok Tabulka č. 8: Kvalita vypouštění z volných výustí VO 7 Parametr Jednotka p m BSK5 mg/l 270 400 CHSKCr mg/l 450 600 NL mg/l 150 250 6 ÚDAJE O VODNÍM RECIPIENTU V MÍSTĚ VYPOUŠTĚNÍ ODPADNÍCH VOD 6.8 Údaje o jednotlivých recipientech ČOV Hlučín Jasénky VO 1 Recipientem ČOV je nejprve odvodňovací příkop který se bezprostředně za plotem ČOV vlévá do toku Jasénka. - JASÉNKA ČHP: 2-02-03-024 - ř. km 5,8 - pozemek parc. č. 3842/15 Ostatní stokové sítě bez ČOV (VO 4 a 7) Recipientem stokové sítě volných výustí je vodní tok Jasénka. - JASÉNKA ČHP: 2-02-03-024 - pozemek parc. č. VO 4 3133/40 - pozemek parc. č. VO 7 2987/1 Správcem toku Jasénka a Opava je Povodí Odry a.s., státní podnik Ostrava, Varenská 3101/49, 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava. Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 30
1) Zástavba napojena na ČOV (VO č. 1) Tabulka č. 9: Výusť č. 1 pro zástavbu napojenou na ČOV Hlučín: Přímé napojení odpadních vod bez předčištění Znečištění Jednotka Koncentrační limity znečištění BSK5 mg/l 400 CHSKCr mg/l 600 NL mg/l 1000 EL (tuky, oleje) mg/l 60 NEL mg/l 20 N-NH4 mg/l 50 Dusík celkový mg/l 70 Fosfor celkový mg/l 12 Chloridy mg/l 350 Sírany mg/l 200 Kyanidy celkové mg/l 0,2 Tenzidy aniontové mg/l 10 RAS mg/l 1000 Fenoly mg/l 30 Reakce vody 6-9 Teplota vody C 40 Rtuť mg/l 0,005 Měď mg/l 0,5 Nikl mg/l 0,15 Chrom Cr 3+ mg/l 0,5 Olovo mg/l 0,1 Arsen mg/l 0,2 Zinek mg/l 2 Selen mg/l 0,05 Kadmium mg/l 0,1 Vanad mg/l 0,01 Cín mg/l 0,01 AOX mg/l 0,1 PAU mg/l 0,01 PCB mg/l 0,005 mg/l = koncentrační limit (mg/l) ve 2 hodinovém směsném vzorku. Směsné vzorky získané sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. 2) Zástavba v oblasti kanalizace s volnou výustí (VO č. 4 a 7) Tabulka č. 10: Výusť č. 4 Okrajová pro zástavbu nenapojenou na ČOV Ukazatel BSK5 CHSK Cr NL N- NH4 Fosfor celkový NEL EL ph teplota C mg/l 100 250 80 40 5 5 5 6.9 40 Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 33
Tabulka č. 11: Výusť č. 7 Rovniny I pro zástavbu nenapojenou na ČOV Ukazatel BSK5 CHSK Cr NL N- NH4 Fosfor celkový NEL EL ph teplota C mg/l 100 250 80 40 5 5 5 6.9 40 8.2 VÝHLEDOVÁ ZÁSTAVBA Likvidaci odpadních vod z výhledové zástavby ve spádové oblasti jednotné kanalizace (nenapojené na ČOV Hlučín - Jasénky) nutno řešit buď akumulací v kapacitní žumpě a jejím vývozem oprávněnou firmou, nebo jejich čištěním na malé vlastní ČOV. Přípustné limity znečištění vod vypouštěných do veřejné jednotné kanalizace: Tabulka č. 12: Přípustné limity znečištění vod vypouštěných do veřejné kanalizace: Ukazatel BSK5 CHSK Cr NL N- NH4 RL NEL EL ph mg/l 30 150 40 30 800 5 5 6.9 mg/l = koncentrační limit (mg/l) ve 2 hodinovém směsném vzorku. Směsné vzorky získané sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. Pro malé domovní ČOV s napojením odpadních vod z RD jsou závazné limity: BSK5, CHSK, NL. Zjistí-li provozovatel kanalizace překročení závazných přípustných hodnot vypouštěného znečištění výše uvedených, musí o této skutečnosti informovat vodoprávní úřad a může na viníkovi uplatnit náhrady ztráty v rámci vzájemných smluvních vztahů a platných právních norem (viz 10 zákona č. 274/2001 Sb. a 14 vyhlášky č. 428/2001 Sb.). 8.3 Předčisticí zařízení Jednotliví producenti odpadních vod, kterým byla stanovena povinnost vybudování předčisticích zařízení, jsou povinni tyto udržovat v dobrém provozním stavu. Vlastníci jsou povinni dokladovat dobrý stav těchto zařízení. Zejména odlučovače ropných látek, lapáky tuků, odkalovače apod. je třeba vyvážet s četností odpovídající požadavkům výrobců a jejich stavu. Vlastník odpovídá v každém okamžiku za provoz daného zařízení. Provoz stávajících septiků Septik je průtočná sedimentační nádrž. Septik musí být nádrž minimálně dvoukomorová. Účinný prostor biologického septiku pro 1 napojenou osobu je 2 m 3. Na přítoku i odtoku musí být nádrž opatřena nornými stěnami. Spodní hrana norné stěny musí být minimál.30 cm pod vodní hladinou septiku. Vývoz kalů ze septiku se provádí minimálně 1 x ročně. Vyváží se pouze kal a to oprávněnou firmou. Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 34
Zpracovatel KŘ: Listopad 2005 VaK Hlučín, s.r.o., Ing. Lenka Kedroňová Zpracovatel aktualizace: VaK Hlučín, s.r.o., Ing. Kateřina Roupcová - technik Duben 2013 Schválil: Duben 2013 Ing. Josef Tomíček - ředitel Vodovody a kanalizace Hlučín, s.r.o. Strana 41