PARNÍ UHLAZUJÍCÍ ŽEHLIČKA

Podobné dokumenty
UHLADZUJÚCA PARNÁ ŽEHLIČKA

Natural. Creative Glamour

PROFESIONÁLNÍ VLASOVÝ SYSTÉM ECOPLEX POUŽITÍ KROK PO KROKU

ionic + - ionic titanium. pro 230 steam

Innova Styling INDOLA. JE TO O VÁS.

PŘEVEZMĚTE KONTROLU NOVINKA Z ŘADY STYLE CONNECTION: POWDER REFRESH 01 SUCHÝ ŠAMPON VE SPREJI INSPIRUJTE SE. NAVŠTIVTE SVÉHO KADEŘNÍKA.

Profesionální program pro dodání hustoty, posílení vlasů a stimulaci vlasové pokožky

Profesionální program pro dodání hustoty, posílení vlasů a stimulaci vlasové pokožky

MYTICKÝ RITUÁL OLEJŮ. OLEJ Z JADÉREK HROZNŮ: Obsahuje vitamíny C a E, esenciální mastné kyseliny a vysokou koncentraci kyseliny linoleové,

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Ukojte svou posedlost po. skvělém stylingu

Očištění. Zeptejte se svého klienta, jakého výsledku by si přál dosáhnout.

PROFESIONÁLNÍ VLASOVÁ PÉČE

VITAL NUTRI VÝŽIVA PŘIZPŮSOBENÁ DOMÁCÍMU POUŽITÍ LESK KRÁSA REGENERACE. ZDŮRAZŇUJÍCÍ KRÁSU VLASŮ Benefity Booster Hyaluronic

PROFESSIONAL 2 IN 1 HAIRSTYLER

Hlavní příčinou NEUPRAVENÝCH, NEDISCIPLINOVANÝCH, KREPATÝCH a NEPOSLUŠNÝCH vlasů jsou stresové podmínky.

C Z Profesionální péče o vlasy v pohodlí domova

HTE 50. Multifunkční kulma Návod k použití

REPAIR 2. vydání Marec-April 2009

NOVÁ DIMENZE VLASOVÉ PÉČE

ULTRA TICHÝ FÉN SILENCE AC CV7920F0. EXTRÉMNĚ TICHÝ A VÝKONNÝ Ultra tichý fén s AC motorem o vysoké výkonnosti pro mimořádně rychlé a tiché fénování.

Péče o vlasy. Dokonalý účes zářící zdravím. Hýčkejte své vlasy s inovativními produkty péče o vlasy s inteligentními senzory a šetrnou technologií

Kérastase Paris představuje péče luxusní jako nejčistší zlato.

MULTIPHLEX TECHNOLOGICKÁ PŘÍRUČKA

POSTUP APLIKACE PRODUKTŮ V ČESKÉM JAZYCE

PROFESIONÁLNÍ BARVÍCÍ KRÉM NA VLASY S KREATINEM, CERAMIDY, SORBITOLEM A GUMOU GUAR VLASOVÝ VZORNÍK

Systém pro tělové opalování AIR TANNER BNC Návod k použití. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití.

OBJEVTE SKUTEČNÝ ZAZRAK PRO JEMNÉ VLASY VOLUME ROSE

6. číslo / 2009 Listopad prosinec 2009 IT S ALL ABOUT YOU. Hair by Leonardo Rizzo@Sanrizz International for INDOLA

Styler a žehlička na vlasy COMBGLIDER EL Lze použít na rovné i kudrnaté vlasy

CAFETIERE_SUBITO_NC _CAFETIERE_SUBITO_NC /09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV

FIBER FIX + + TOTALPLEX PROFESIONÁLNÍ BOND FIXER. Barvení vlasů již nikdy nebude to, co bývalo. Jediná ingredience mění vše.

Neuvěřitelně rychlý a profesionální styling bez kompromisu

ST-CC7142. Žehlička Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Register your product and get support at HP8696. Příručka pro uživatele

I. POPIS ČÁSTÍ PŘÍSTROJE

/

GLUKOMĚR MediTouch 2 (79034)

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at CS Příručka pro uživatele

ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022

COLOR LOCK SYSTEM ZÁŘIVOST BARVY + 42% TRVÁNÍ BARVY + 47% Rozdíl mezi barvením a profesionálním barvením vlasů... je právě v linii Color Method.

Zázra ný produkt 74% PŘEDSTAVTE SI ZÁZRAČNOU REKONSTRUKCI VLASŮ ZEVNITŘ I NA POVRCHU. Repair. ELIXÍR pro obnovu poškozených vlasů AKCE TOTAL RESULTS

Ohřívač vody

Návod k použití. Model F03MK

Strojek pro čištění pórů. Obj. č.:

Délka vítězí! Krása vlasů nesmírná krása vlasů vesmírná.

WET & DRY HAIR STYLER. Straight & Curls HS nl it

Vyhlazovací kartáč. Návod k použití 97340AS6X5VIIIZE

CRYSTAL HAIR STYLER»STRAIGHT & CURLS«

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522

Návod k použití S

Vlhkoměr obilovin. Návod k obsluze

Styl vychází z toho, co je uvnitř.

DA1500 EUROPE livret F1:Mise en page 1 4/06/08 18:41 Page 1 MADE IN GERMANY 120V 240V ON OFF. ref

R224B Teploměr bezdotykový tělní UV Návod k obsluze

Suché i poškozené vlasy potřebují zvláštní péči

- 1 - TECHNICKÝ MANUÁL

Flaunt your happinkness!

Zkrášlovací sada na obličej

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Lombardia Ohniště

CZ Návod k použití TIMER

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Příručka pro uživatele

Návod k obsluze. testo 511

Návod k použití a instalaci. Multifunkční trouba

Elektronický slovník. Návod k použití

HS 80. z Žehlička na vlasy. Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm, Germany

03-04/2016. Všechny akce platí od do nebo do vyprodání zásob. Chyby v tisku a změny vyhrazeny.

MINI HAIRSTYLER. Straight & Curls HS 2930 ČEŠTINA

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016

PROFESSIONAL HAIR STYLER

STYLING. pro váš dokonalý účes

Obsah návodu k použití. I. Popis jednotlivých částí přístroje. II. Hlavní vlastnosti přístroje.

NOVINKY BIO TRAITEMENT

(1) Vodotěsné pouzdro. Sada pro sport. Návod k obsluze SPK-WB Sony Corporation Vytištěno v České republice

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Příručka pro uživatele

Řasenky. COATING SEALER Lashcare. Ochranná řasenka / báze - průhledná

VLASOVÝ VZORNÍK BARVÍCÍ KRÉM TEOTEMA CREME COLOR

Register your product and get support at HP8698. Příručka pro uživatele

A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE

3. vydání / 2009 Máj Jún 2009 IT S ALL ABOUT YOU. Hair by Leonardo Rizzo@Sanrizz International for INDOLA

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Příručka pro uživatele

ST-CC7113 IRON ŽEHLIČKA

akční leták OROFLUIDO ASIA THE ZEN BEAUTY RITUAL Pro všechny typy vlasů, které mají sklon ke zvlnění

Návod k obsluze. testo 610

Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití

P P Návod H H A A k 2 2 použití mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o.

P P Návod H H A A k 2 2 použití

akční leták BAMBUSOVÉ AKTIVNÍ UHLíI 100% PŘÍRODNÍ EKO-CERTIFIKOVANÉ

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje.

Perfektní blond bez žlutých odlesků

Nová profesionální značka nabízí kadeřníkům to nejlepší z luxusu. OroExpert kombinuje vlastnosti mikročásteček zlata a exkluzivní eko-certifikované

NUK Thermo Rapid Ohřívačka dětského jídla Návod k použití

HQ7415MONO ENGLISH 4 POLSKI 11 ROMÂNĂ 19 РУССКИЙ 27 ČESKY 36 MAGYAR 43 SLOVENSKY 51 УКРАЇНСЬКІЙ 59 HRVATSKI 67 EESTI 74 LATVISKI 81 LIETUVIŠKAI 88

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Aktualizováno Čistící sada INTEX Deluxe

Innova Péče INDOLA. JE TO O VÁS


Straightener HP4668/00. Register your product and get support at. Příručka pro uživatele

Transkript:

PARNÍ UHLAZUJÍCÍ ŽEHLIČKA S PLYNULÝM PROUDEM VYSOKOTLAKOVÉ PÁRY PLYNULÝ PROUD VYSOKOTLAKOVÉ PÁRY (3.5g/min. ) OKAMŽITÉ VYTVOŘENÍ PÁRY PLOVOUCÍ, EXTRA HLADKÉ A TVRZENÉ KERAMICKÉ PLÁTY NOVÝ ERGONOMICKÝ DESIGN: ÚTLEJŠÍ, LEHČÍ PRO JEDNODUŠŠÍ A RYCHLEJŠÍ NAROVNÁNÍ VLASŮ 5 STUPŇŮ NASTAVITELNÉ TEPLOTY JIŽ OD 140 C, S TEPLOTNÍ PAMĚTÍ (140 C - 210 C) ODEJÍMATELNÝ SEPARAČNÍ HŘEBEN CHLADNĚJŠÍ POVRCH RUKOJETI PŘI PRÁCI (O 11 C CHLADNĚJŠÍ NEŽ STEAMPOD 1) ZÁSOBNÍK NA VODU ŽEHLIČKA STEAMPOD NA DOMÁCÍ POUŽITÍ SYSTÉM NA ČIŠTĚNÍ VODY (225 ML) PROFESIONÁLNÍ ŽEHLIČKA STEAMPOD UNIKÁTNÍ PARNÍ TECHNOLOGIE ŽEHLIČKY STEAMPOD ZABRAŇUJE VYSUŠENÍ VLASŮ POČAS ŽEHLENÍ A NAVÍC JE DÍKY POUŽITÍ S PŘÍPRAVKY VLASOVÉ PÉČE STEAMPOD HLOUBKOVĚ OBNOVUJE A VYŽIVUJE.

STEAMPOD, ŽEHLIČKA NA DOMÁCÍ POUŽITÍ jedním tahem změní vzhled vlasů a zároveň je chrání před vysušením. Zanechává vlasy hladké a hebké na dotek a díky použití vlasových produktů Steampod dodá úžasnou texturu s dlouhodobým výsledkem. PROFESIONÁLNÍ ŽEHLIČKA STEAMPOD SE SYSTÉMEM ČIŠTĚNÍ VODY jedním tahem změní vzhled vlasů Vaší klientky a zároveň je chrání s optimálním respektem k vlasovému vláknu. Zanechává vlasy hladké a hebké na dotek a díky použití vlasových produktů Steampod dodá úžasnou texturu s dlouhodobým výsledkem. VYSOCE ÚČINNÝ OBNOVUJÍCÍ A VYHLAZUJÍCÍ KRÉM - PRO SILNÉ VLASY Aktivován parní žehličkou Steampod pro dosažení optimálního uhlazení a splývavého efektu vlasů. Díky technologii Pro-Keratin s obsahem ceramidů a kationických polymerů, napomáhá obnově vlasového vlákna a chrání ho bez zatížení během uhlazujícího procesu. Použití: Naneste v malém množství do umytých a ručníkem vysušených vlasů a rovnoměrně rozdistribujte do délek a konečků. Přečešte a zlehka přesušte, potom upravte s použitím parní žehličky Steampod. TIP: u velmi nepoddajných hustých vlasů začněte nejdříve redukováním jejich objemu pomocí fénu a kulatého kartáče postupujíc od kořínků. HLOUBKOVĚ KONCENTROVANÉ SÉRUM PRO KRÁSNÉ KONEČKY VLASŮ - pro všechny typy vlasů. Aktivované parní žehličkou Steampod na ochranu vlasů a jejich závěrečné zkrášlení. Zaceluje konečky s nádherně splývavým efektem. Použití: Aplikujte na suché vlasy při finální úpravě. V dlaních zahřejte 2 kapky séra a rovnoměrně jej naneste na konečky. TIP: Abyste dosáhli intenzivního lesku vlasů, přidejte 2 kapky séra k vyhlazujícímu mléku nebo krému před přesušením vlasů. Sérum můžete nosit s sebou v kabelce, a tak zkrášlovat svůj účes kdykoliv chcete. VYSOCE ÚČINNÉ VYPLŇUJÍCÍ A VYHLAZUJÍCÍ MLÉKO - PRO JEMNÉ VLASY Aktivované parní žehličkou Steampod pro dosažení optimálního uhlazení a pružného pohybu vlasů. Díky technologii Pro-Keratin s obsahem ceramidů a kationických polymerů, napomáhá obnově vlasového vlákna a chrání ho bez zatížení během uhlazujícího procesu. Použití: Naneste v malém množství do umytých a ručníkem vysušených vlasů a rovnoměrně rozdistribujte do délek a konečků. Přečešte a zlehka přesušte, potom upravte s použitím parní žehličky Steampod. TIP: pro dokonale pružné uhlazení stačí množství lískového oříšku. U zcitlivělých vlasů nanášejte mléko nadvakrát, čímž zajistíte jejich lepší celistvost, potom vlasy před přesušením rozčešte.

NÁVOD K POUŽITÍ PROFESIONÁLNÍ ŽEHLIČKY PRVNÍ POUŽITÍ KAŽDODENNÍ POUŽITÍ 1) Vyjměte filtr ze sáčku, odstraňte červenou krytku z jeho horní části a vložte filtr do zásobníku na vodu. 2) Vyjměte zásobník z podstavce a naplňte ho vodou. 3) Zapojte Steampod do eletřiny, stlačte tlačítko on/off po dobu 4 sekund a Steampod zapněte. 4) Vyberte vhodnou teplotu plátů pomocí tlačítek +/-. Podívejte se na instruktážní video na našem YouTube kanálu. www.youtube.com/lpczsk 1) Vždy se ujistěte, že úroveň vody v nádrži je nad indikátorem minima. 2) Stlačte tlačítko on/off po dobu 4 sekund a Steampod zapněte. 3) Vyberte optimální teplotu pomocí tlačítek +/-. 4) Po 5 sekundách je nastavená teplota uzamčena na displeji se objeví symbol zámku. Pokud chcete změnit teplotu, stlačte tlačítko +/- po dobu pár sekund. 5) Steampod se automaticky vypne, pokud není používán po dobu delší než 1,5 hodiny. FILTR VAROVÁNÍ Životnost filtru je přibližně 6 měsíců. Filtr musí být vyměněn, pokud se zbarví do modra. Steampod je dodáván s jedním filtrem. Náhradní filtr je možné objednat u obchodního zástupce. filtr je funkční filtr vyschl a je nutné ho ponořit do vody filtr musí být vyměněn Přečtěte si podrobné instrukce v návodu k použití. Nepoužívejte na umělé vlasy (prodloužené...). Nepřidávejte žádné látky do vody (žádné produkty, žádné esenciální oleje). Než začnete Steampod používat vložte filtr do zásobníku na vodu. Vždy vyjměte zásobník na vodu z podstavce při jeho plnění. Nepoužívejte Steampod poblíž umyvadla nebo jiných zařízení s vodou. SERVIS Servis provádí servisní centrum Rowenty: Vladimír Vogel TELUX Okružní 812, Týniště nad Orlicí, 517 21 Mobil: 736 670 126, Telefon: 494 371 116 E-mail: telux@teluxtyniste.cz Dopravu do servisu hradí kupující. Dopravu zpět hradí servis. Doba vyřízení záruční opravy je 7 pracovních dní od doručení do servisu. NA STEAMPOD JE POSKYTNUTA ZÁRUKA 2 ROKY.

OBJEVTE MOŽNOSTI POUŽITÍ PARNÍ ŽEHLIČKY STEAMPOD STEAMSTYLE SLUŽBA V SALONĚ KROK 1 - MYTÍ 1) Vlasy umyjte šamponem Liss Unlimited nebo jiným šamponem ze Série Expert. Vlasy opláchněte. 2) Aplikujte masku Liss Unlimited nebo jinou masku ze Série Expert. Vlasy opláchněte. 3) Vlasy vysušte ručníkem. KROK 2 APLIKACE PRODUKTŮ STEAMPOD 1) Aplikujte vyplňující mléko pro jemné vlasy, nebo obnovující krém pro silné vlasy v malém množství velikosti 1 až 2 lískových oříšků. 2) Vlasy přečešte a vysušte na 80 100% 3) Aplikujte ochranné sérum do konečků. 4) Vlasy uhlaďte pomocí 1 až 2 pomalých přežehlení každé sekce. FINÁLNÍ STYLING GLAMOUR VLNY Natočte vlasy kolem Steampodu a vytvořte jemné vlny. VLNITÝ LOOK Pomalu otáčejte pláty dovnitř a ven, abyste docílili pružného účesu. ROVNÝ LOOK Vlasy uhlaďte od kořínků až po konečky. Pohybujte Steampodem pomalu, abyste maximalizovali kontakt vlasů s pláty. JAK SPRÁVNĚ NASTAVIT TEPLOTU TEPLOTA NOVĚ! 140 C TYP VLASŮ VELMI ZCITLIVĚLÉ / KŘEHKÉ / LÁMAVÉ Opakované barvení Novinka: nízká teplota, ideální pro péči o nejzcitlivělejší vlasy. Ideální pro šetrný výsledek a přirozený pohyb vlasů. 170 C PŘÍRODNÍ / JEMNÉ / ZCITLIVĚLÉ Barvené 180 C - 200 C PŘÍRODNÍ / MÍRNĚ ZCITLIVĚLÉ / BARVENÉ 210 C PŘÍRODNÍ / SILNÉ / VELMI ODOLNÉ

NÁVOD K POUŽITÍ ŽEHLIČKY NA DOMA PRVNÍ POUŽITÍ NAPLŇTE ZÁSOBNÍK NA VODU Před každým plněním vyjměte vysunutím zásobník z podstavce, nadzvedněte plnící záklopku a naplňte zásobník na vodu, až na maximální hladinu. Zásobník vložte nazpět. ZAPOJTE PŘÍSTROJ DO ELEKTŘINY Po zapojení, stiskněte dlouze tlačítka on/ off. Po zapnutí se LCD displej automaticky aktivuje. ZVOLTE OPTIMÁLNÍ TEPLOTU PRO TYP UPRAVOVANÝCH VLASŮ Teplotu nastavte tlačítky +/-. ZAČNĚTE S ŽEHLENÍM Přejeďte pomalým pohybem jednou pramen vlasů. Pokud máte silné vlasy, přejeďte pramen dvakrát. JAKOU VODU POUŽÍVAT FUNKCE UZAMČENÍ TEPLOTY V přístroji by se měla používat měká, demineralizovaná voda. Pokud se nebudete řídit tímto doporučením, dojde ke snížení účinnosti Vašeho přístroje. Na zanesení přístroje vodním kamenem způsobené používáním tvrdé vody se nevztahuje záruka. POZOR! Do zásobníku na vodu nepřidávejte žádné přísady. Jestliže nastavíte teplotu, po 5 vteřinách přejde přístroj do režimu LOCK AUTO, kdy uzamkne Vaše nastavení teploty a zamezí tak neúmyslnému stisknutí tlačítek. Funkci zrušíte opět stisknutím +/-. POZOR! Nedojde-li do 1 hodiny k manipulaci, přístroj přejde do režimu spánku. JAK SPRÁVNĚ NASTAVIT TEPLOTU SERVIS TEPLOTA NOVĚ! 140 C TYP VLASŮ VELMI ZCITLIVĚLÉ / KŘEHKÉ / LÁMAVÉ Opakované barvení Novinka: nízká teplota, ideální pro péči o nejzcitlivělejší vlasy. Ideální pro šetrný výsledek a přirozený pohyb vlasů. Servis provádí servisní centrum Rowenty: Vladimír Vogel TELUX Okružní 812, Týniště nad Orlicí, 517 21 Mobil: 736 670 126, Telefon: 494 371 116 E-mail: telux@teluxtyniste.cz 170 C PŘÍRODNÍ / JEMNÉ / ZCITLIVĚLÉ Barvené 180 C - 200 C PŘÍRODNÍ / MÍRNĚ ZCITLIVĚLÉ / BARVENÉ 210 C PŘÍRODNÍ / SILNÉ / VELMI ODOLNÉ Dopravu do servisu hradí kupující. Dopravu zpět hradí servis. Doba vyřízení záruční opravy je 7 pracovních dní od doručení do servisu. NA STEAMPOD JE POSKYTNUTA ZÁRUKA 2 ROKY.

POSTUP PŘI ŽEHLENÍ DOMA 1) Umyjte si vlasy. 2) Na velmi citlivé vlasy naneste vhodnou oplachovací péči (např. Liss Unlimited masku). 3) Opláchněte a pročešte. 4) Vlasy vysušte ručníkem. 5) Na vlasy naneste přípravek Steampod a vetřete ho po celé délce vlasů a do konečků. 6) Vlasy pročešte. 7) Vlasy vysušte fénem. 8) Hřebenem utvořte tenký pramen vlasů (několik cm), pročešte ho a umístěte mezi pláty. 9) Vlasy mezi pláty pevně sevřete. 10) Nechte přístroj pomalu klouzat od kořínků ke konečkům, aby pára mohla dobře proniknout do středu pramene. ROZMANITÝ LOOK DÍKY STEAMPODU GLAMOUR VLNY Natočte vlasy kolem Steampodu a vytvořte jemné vlny. VLNITÝ LOOK Pomalu otáčejte pláty dovnitř a ven, abyste docílili pružného účesu. ROVNÝ LOOK Vlasy uhlaďte od kořínků až po konečky. Pohybujte Steampodem pomalu, abyste maximalizovali kontakt vlasů s pláty. DÍKY STEAMPODU DOSÁHNETE ZDRAVÝCH A UHLAZENÝCH VLASŮ, SCELENÝCH KONEČKŮ, ZRCADLOVÉHO LESKU A INTENZIVNÍ VÝŽIVY. MÁTE SNÁZE UPRAVITELNÉ VLASY AŽ PO DOBU 3 UMYTÍ. POZOR! ŽEHLIČKU POUŽÍVEJTE S PÁROU AKTIVOVANÝMI PRODUKTY STEAMPOD. Vysoce účinný obnovující a vyhlazující krém - pro silné vlasy Vysoce účinné vyplňující a vyhlazující mléko - pro jemné vlasy Hloubkově koncentrované sérum pro krásné konečky vlasů - pro všechny typy vlasů