OBJEVTE SVĚT, VE KTERÉM BYSTE CHTĚLI ŽÍT

OBJEVTE SVĚT, VE KTERÉM BYSTE CHTĚLI ŽÍT

Objevte svět, ve kterém byste chtěli žít. Věříme, že snění je stejně důležité jako konání. Právě proto jsou naše laminátové podlahy tak jedinečné. Přestože jsme průkopníky ve způsobu výroby dnešních laminátových podlah, nejde jenom o kvalitu výroby či inovativní detaily. Jde o to, čím naše podlahy mohou přispět vašemu osobnímu interiérovému stylu.

04 OBSAH 06 10 Vítejte 06 Proč Quick Step? 08 výhody laminátu Nechte se inspirovat 12 Čistá S těmito podlahami můžete vytvořit elegantní vzhled a dojem. 18 Přírodní Přírodní materiály a zemní tóny těchto podlah vnesou do vašeho domova skutečně autentický styl. 24 Elegantní Vnesou do vašeho interiéru pocit luxusu. 30 Okouzlující Inspirace pro harmonický prostor k životu. 36 Vzrušující Módní podlahy pro nekonečné kombinace.

05 42 54 vyberte si svou podlahu 43 Typy povrchové úpravy a drážek 44 Přehled produktů proveďte a zakončete 56 Jak instalovat? 60 Dokonalé zakončení 65 Čištění a údržba

06 Vítejte proč Quick step? PROČ VÁM QUICK STEP S VELKOU RADOSTÍ POSKYTUJE NA vaši podlahu až 25LETOU ZÁRUKU NAŠÍM NEJVYŠŠÍM CÍLEM je vytvořit vždy takovou podlahu, KTERÁ BUDE DNES TRENDEM A ZÍTRA KLASIKOU až10 AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ odolnější proti poškrábání Vrchní vrstva laminátové podlahy Quick Step má extra ochrannou vrstvu, takže si můžete krásnou podlahu s přírodním vzhledem užívat ještě déle. Díky této technologii Scratch Guard, jež je výsledkem mnohaletého výzkumu a investicí v oblasti trvanlivosti, podlahy Quick Step jsou až desetkrát odolnější proti poškrábání než podlahy bez technologie Scratch Guard. Snadná instalace Použijte revoluční a patentované systémy Uniclic nebo Uniclic Multifit, díky kterým můžete bez námahy zacvaknout prkna do sebe. Oba systémy lze velmi snadno použít, daleko rychleji a daleko spolehlivěji než jiné systémy. Instalace se stává hračkou dokonce i v těch nejmenších rozích místnosti. Více informací na straně 58. WWW Podívejte se na naše instalační video na adrese www.quick-step.cz

07 Celková PODLAHová ŘEŠENÍ Quick Step vám nabízí více než jen podlahu. S naší širokou řadou ladících doplňků můžete svou podlahu dokonale zakončit. Máme vše potřebné pro dokonalou instalaci, údržbu a zakončení vaší podlahy od instalačních nástrojů po sokly, profily a údržbové prostředky. Kromě toho se můžete vždy spolehnout na naše vyškolené zaměstnance a prodejce, že se s vámi podělí o odborné tipy a triky. Více informací na straně 54. Kvalita AŽ PO TO NEJMENŠÍ vlákno Abyste měli jistotu, že se budete těšit ze své podlahy Quick Step po mnoho let, zavázali jsme se poskytovat nekompromisní kvalitu od surovin až po konečný produkt. Spojujeme naši odbornost se závazkem k dokonalé kvalitě, což vám přinese doživotní potěšení. Záruka proti rozlití kapalin Vodotěsná lepená základová deska a pevnost našich zacvakávacích systémů v tahu (předpínání) nabízí vynikající ochranu proti povrchové vlhkosti, jako jsou například rozlité nápoje. Antistatický povrch Konec nepříjemným elektrostatickým výbojům. Každá podlaha Quick Step podstoupila jedinečnou antistatickou úpravu se stálým účinkem. Díky tomu bude vaše podlaha přitahovat mnohem méně prachu. Tuto technologii společnost Quick Step patentovala.

08 VíteJte VÝHoDY LAMiNÁtu PROČ BUDETE SVOU PODLAhU QUICK STEP MILOVAT HYGienický povrch snadná ÚDRŽBA Nebudete mít se svou podlahou Quick Step velkou údržbu, neboť utěsněný povrch zabraňuje hromadění bakterií na podlaze. Je to výborný způsob, jak zabránit alergiím. Na straně 65 objevte naše čisticí prostředky. vhodná pro podlahové vytápění a chlazení Vyberte si správný podklad a položte svou plovoucí podlahu Quick Step. Budete si tak moci užívat podlahového vytápění a chlazení bez jakýchkoli obav. Prozkoumejte naše nové podložky na straně 56. odolnost proti působení Světla a SluneČnícH paprsků Snadno můžete změnit organizaci místnosti. Slunce neovlivní barvu vaší podlahy, a to ani dlouhodobě.

09 SortiMent spousta MOŽNOstÍ chcete-li zlepšit hodnotu, pohodlí a atmosféru vašeho domova, laminátová podlahová krytina je výbornou volbou. díky naší hojnosti barev a stylů vždy najdete dokonalého společníka pro svůj interiér. zjistěte více na straně 42. Srdce pro přírodu Se značkou Quick Step vnášíte do svého domu podlahu, která je šetrná vůči životnímu prostředí. certifi kace PeFc zaručuje, že veškeré dřevo použité k výrobě našich dřevotřískových desek má svůj zdroj v udržitelně obhospodařovaných lesích. kromě toho společnost Quick Step získala environmentální prohlášení o produktu (epd). tento mezinárodně uznaný certifi kát uvádí informace o ekologických vlastnostech laminátových podlah Quick Step v průběhu celého jejich životního cyklu. Neustálý monitoring a vylepšování z hlediska jejich ekologického vlivu jsou znamením, že společnost Quick Step aktivně a neúnavně přispívá k lepšímu životnímu prostředí. PEFC/07-32-37

10 Nechte se inspirovat Vstupte do světa Quick Step. Nechte se inspirovat! Čistá Přirozená Chic

11 OKOUZLUJÍCÍ Vzrušující

12 Čistá Čistá Dub letitý světle šedá prkna I Classic QSM 040 Matně olejovaná prkenná podlaha s jedinečnou lesklou strukturou vyzařuje úroveň, ze které se můžete těšit v klidu a míru.

13 NEZAPOMEŇTE Pro konzistentní přechod mezi vaší podlahou a stěnami má Quick Step odpovídající sokly v barvě a struktuře sladěné s vaší podlahou (viz stránka 62). ŠEDÝ TÝK, LODNÍ paluba I lagune UR 1205 Moderní koupelna se pyšní krásou této šedé týkové podlahy Lagune v jejím nejlepším světle. Její čisté linie a elegantní styl doplňují dekoraci vybavení.

14 Čistá BŘIDLICE TMAVÁ I exquisa EXQ 1552

15 TIP: Profil Incizo Profil Quick Step Incizo je extrémně užitečný pro dokonalé zakončení vaší podlahy a schodů. Jeden a tentýž profil ve vhodné barvě můžete použít pro všechna zakončení. Více informací na straně 60. Dlažba mramorová I arte UF 1400 Tato nevšední podlaha s mramorovým vzhledem je jedním z mistrovských děl kolekce Arte Quick Step. Carrarský mramor nás inspiroval k vytvoření dlaždic, jež jsou neobyčejně živé, vyzařují luxus a dávají najevo svou třídu.

16 Čistá DUB KOUŘOVÝ TMavý prkna I perspective wide ulw 1540 Dubová prkna šedá výběrová I Largo LPU 1286

17 DUB LONG island světlý prkna I largo LPU 1660 Tato vybraná podlaha se svým matným vzhledem a jemnou rovnováhou mezi dřevními vlákny, květy a suky propůjčuje vašemu interiéru klidný vzhled a dojem.

18 přirozená Přirozená DUB DOMINICANO ŠEDÝ prkno I largo LPU 1663 Opotřebovaný charakter tohoto dubu Dominicano je zdůrazněn jeho nádhernou strukturou a malou drážkou tvaru V, která vytváří dojem malé trhliny mezi prkny.

19 Pamatujte I laminát vytváří teplý dojem a je-li zkombinován se správnou podložkou (viz strana 56), dokonale se hodí pro podlahové vytápění a/nebo chlazení.

20 přirozená Dub ranní světlý prkno i perspective wide ufw 1535 Jemné krémové barvy jejího designu jsou skvělou odpovědí na současný trend světlých, sladce pastelových tónů. dodávají místnosti snivou atmosféru.

21 OpraCOvaná textilie i exquisa exq 1557 Dub bílý OleJOvaný prkno i perspective wide ufw 1538 tato nadčasová podlaha dokonale ladí s tradičními i moderními interiéry. Nepřítomnost suků vytváří jemný vzhled s nádechem elegance.

22 přirozená DUB PŮLNOČNÍ PŘÍRODNÍ prkno I ClassiC QSM 057 Tato podlaha vyzařuje vnitřní klid a mír. Je to podlaha s tradičním, a přesto klasickým vzhledem.

23 Dub přírodní lakovaný prkno I CREO QSG 048 DUB RUSTIKÁLNÍ VENKOVSKÝ prkno I VOGUE UVG 1392

24 Chic Chic VERSAILLES BÍLÉ OLEJOVANÉ I arte UF 1248 Tyto bíle olejované dlaždice Versailles jsou zlatým hřebem tohoto majestátního venkovského domu. Můžete jasně vidět, jak je na stejné dlaždici jeden spoj výše než druhý.

25 TIP Chcete tuto podlahu vidět ve svém vlastním interiéru? Navštivte ještě dnes www.quick-step.cz a vyzkoušejte našeho podlahového rádce! Nahrajte si svůj interiér, vyberte si svou oblíbenou podlahu a určete, která podlaha se bude hodit nejlépe. QUICK STEP PODLAHOVÝ RÁDCE dubová prkna přírodní lakovaná I largo LPU 1284 Směs tónů a barev stejné palety v kombinaci s drážkami, jež dokonale ladí s charakterem tohoto přírodně lakovaného dubu, vytváří teplou, přitažlivou a klasickou atmosféru.

26 Chic PRKNA MERBAU PŘÍRODNÍ lakovaná I Largo LPU 1288 Interiér plný nevázané elegance ve vzrušující harmonii s podlahou Merbau. Kdo by se tu nechtěl každé ráno probouzet?

27 Prkna DUB CAMBRIDGE TMavý I largo LPU 1664 Tato rustikální dubová podlaha s fascinujícími suky, trhlinami, dřevními květy a zrcadlením dokonale ladí s kterýmkoli teplým a klasickým interiérem.

28 Chic dub Moonlight přírodní prkna I Classic QSM 075 Tato podlaha z dubu Moonlight je atraktivní a vyhlíží neobvykle svěže a přirozeně v jakémkoli interiéru.

29 DUB PŮLNOČNÍ TMavý prkna I ClassiC QSM 058 Tmavá, mysteriózní a dokonalá, aby do vašeho interiéru vnesla teplo.

30 okouzlující OKOUZLUJÍCÍ DUB SVĚTLEŠEDÝ OLEJOVANÝ prkna I ClassiC QSM 034 Tato dubová podlaha vypadá velmi přirozeně kvůli svému měkkému lesku a mnoha světlým a tmavým barevným nuancím. Dojem z této podlahy zvýrazňuje kontury prken pomocí jemného švu po jejich obvodu. Z celé místnosti vyzařuje útulnost.

31 DUB LETITÝ SVĚTLE ŠEDÁ prkna I Elite UE 1406 Tento matný vzor dubu je v dokonalém souladu s okouzlující výzdobou jídelny.

32 okouzlující Výběrový dub tmavě lakovaný, lodní paluba I Lagune UR 1035 Styl tohoto panského sídla dokonale zvýrazňuje tato tmavě lakovaná podlaha v koupelně připomínající lodní palubu.

33 Starý zimní dub tmavý prkno I ELITE UE 1496 Tato podlaha s drsnou texturou v kombinaci s jemnými barvami přispívá ke klidnému interiéru.

34 okouzlující DUBOVÁ prkna světlešedá lakovaná I ELITE UE 1304 JASAN BÍlý 7 pruhů I CREO QSG 051

35 TIP Chcete tuto podlahu vidět ve svém vlastním interiéru? Navštivte ještě dnes www.quick-step.cz a vyzkoušejte našeho podlahového rádce! Nahrajte si svůj interiér, vyberte si svou oblíbenou podlahu a určete, která podlaha se bude hodit nejlépe. QUICK STEP PODLAHOVÝ RÁDCE DUB NATŘENÝ BÍLÝ prkna I CLASSIC QST 071 Dřevní struktura této podlahy byla lehce viditelným způsobem zkombinována s bílým lakem. To vytváří autentický, opotřebovaný a romantický dojem.

36 vzrušující Vzrušující KAŠTAN PŘÍRODNÍ prkno I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541 Přírodní trhliny, díry po červotočích a nehtech dodávají této podlaze autentický a opotřebovaný charakter. V kombinaci s nedostižnými rozdíly v intenzitě lesku tato podlaha tak získává přirozený vzhled. Podlaha nádherně ladí s venkovskými i průmyslovými interiérovými styly.

37

38 vzrušující ČERNÝ LAKOVANÝ palisandr, LODNÍ paluba I lagune UR 1225

39 TÝK BÍlý BĚLENÝ prkna I ClassiC QSM 031 NEZAPOMEŇTE Pro konzistentní přechod mezi vaší podlahou a stěnami má Quick Step odpovídající sokly v barvě a struktuře sladěné s vaší podlahou (viz stránka 62). DUB BÍLÝ PASSIONATA prkna I VOGUE UVG 1394 Inspirována autentickými podlahami hradů 18. století, tato módní podlaha dub bílý passionata s jedinečným vzorem dřevních vláken, hlubokou strukturou a stylovými okraji vnese do vašeho interiéru pocit luxusu.

40 vzrušující DUBOVÁ prkna BÍlá VÝBĚROVÁ I largo LPU 1285 DUB ZIMNÍ světlý prkna I ELITE UE 1491 Je všeobecně známé, že použití světlých barev, širokých prken a velkých délek místnost opticky zvětšuje. Tato podlaha je toho perfektním příkladem.

41 DUB HAVANNA TMAVÝ S ŘEZY PO PILE prkna I CLASSIC QSM 074 Řezy po pile zvýrazňují živý vzhled prken a oživují pulzující, nádhernou hru linií mnohotvárného dřeva.

42 VYBERTE SI SVOU PODLAHU OBJEVTE NAŠI LAMINÁTOVOU PODLAHU KOLEKCE Naše laminátové podlahy Quick Step otevírají nové dveře tvořivosti. Pomáhají vám vyjádřit svou osobnost a uvádějí sny v život. Navozují atmosféru a umožňují vám vytvářet prostory, v nichž se opravdu budete cítit jako doma. 43 Typy povrchové úpravy a drážek 44 Přehled produktů Objevte naší kolekci Quick Step.

43 TYPY povrchové úpravy QSM 032 UF 312 UE 1389 QSG 055 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava, jež dokonale ladí s přirozenou různorodostí a originálním vzhledem. Jemná povrchová úprava, jejímž výsledkem je současný vzhled. Poutavé střídání matných a lesklých tónů dodávající podlaze exkluzivní charakter. Hladká povrchová úprava s vysokým leskem nebo lakovaným vzhledem. UVG 1393 U 1030 UF 1896 UFW 1548 Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile Jedinečná úprava dodávající zastaralý vzhled rustikálním podlahám. Odráží vzor textury dřeva, a tím vytváří vzhled a dojem skutečného tvrdého dřeva. Ručně hoblovaná textura zvýrazňuje jedinečnou texturu dřeva a svým vzhledem a dojmem působí jako podlahy ručně vyrobené řemeslníky. Efekt patiny odhaluje žilkování dřeva. Zářezy po pile podtrhují opotřebovaný vzhled prken a zároveň zvýrazňují texturu různých druhů dřeva s ještě úžasnějším efektem. TYPY DRÁŽEK LPU 1286 UE 1388 UVG 1393 QSM 058 Velké zkosení Mikro-zkosení Skutečné zkosení Zkosení Impression Charakteristické hrany s drážkou, které nabízejí vzhled drahé masivní prkenné podlahy. Jemné hrany s mikrodrážkou jasně vymezují prkna. Drážky, jež ladí s charakterem dřevěného designu. Textura dřeva i barevné rozdíly jsou viditelné i v drážkách. Efekt, jenž nenápadným způsobem zdůrazňuje prkna.

VYBERTE SI SVOU PODLAHU 44 Largo 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm EXTRA DLOUHÁ A EXTRA ŠIROKÁ PRKNA S DRÁŽKAMI Délka: 205 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 20,5 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 2,5215 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Dub původní prkna largo LPU 1505 Dub Dominicano přírodní prkna largo LPU 1622* dubová prkna bílá lakovaná largo LPU 1283 Dub Cambridge přírodní prkno largo LPU 1662* Dub Long Island světlý prkna largo LPU 1660 str. 17 Dub Dominicano šedý prkna largo LPU 1663* Dubová prkna bílá výběrová largo LPU 1285 str. 40 Dub Long Island přírodní prkna largo LPU 1661 Přírodní lakované dubové plaňky largo LPU 1284 str. 25 Dub Cambridge tmavý prkna largo LPU 1664* str. 18 dubová prkna šedá výběrová largo LPU 1286 str. 16 Prkna merbau přírodní lakovaná largo LPU 1288 Nové Nové Nové Dub tichomořský PRKNA largo LPU 1507 Jemný tisk na této podlaze Nové Dub výběrový světlá prkna largo LPU 1396* Nové Nové Class 32 - AC4 EN 13329 str. 27 str. 26 Zapamatujte si, prosím: Odolnost proti vlhkosti není totéž jako nepropustnost vlhkosti. Cokoli rozlitého se musí neprodleně setřít a na podlaze by nikdy neměla zůstat voda. Tištěné designy dávají představu o skutečné barvě a nuancích vzoru, ale nejsou věrné přírodě. Zobrazené vzory jsou pouze výběrem, který neobsahuje všechny nuance v rámci designu. Reprezentativní vzhled povrchové struktury a zakončení spojů prkna nabízejí vystavené velké vzorky. O další rady požádejte svého prodejce. * Tyto výrobky byly vyrobeny s využitím technologie a dílů třídy 32. Některé ze zkušebních metod EN 13329 nejsou plně aplikovatelné. Další informace na adrese: www.quick-step.cz XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 44 18/12/12 16:39

45 vogue 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm KLASICKÉ, DUBEM INSPIROVANÉ DESIGNY S REÁLNOU POVRCHOVOU TEXTUROU Délka: 138 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5070 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Dub bílý passionata prkna vogue UVG 1394* str. 39 Dub rustikální světlý prkna vogue uvg 1390* Dub rustikální venkovský prkna vogue UVG 1392* str. 23 Dub rustikální šedý prkna vogue UVG 1393* Dub béžová passionata prkna vogue UVG 1395* Dub rustikální přírodní prkna vogue UVG 1391* country 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm exkluzivní prkna s tradičním vzhledem a dojmem Délka: 138 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5070 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Lakované plaňky z divokého javoru country U 1014* Opotřebovaná dubová prkna country UF 1160* Velké zkosení Pravé Skutečné zkosení Mikro-zkosení Zkosení Impression XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 45 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Přírodní lakované dubové plaňkya country U 1012* Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Jantarová prkna z divokého javoru country U 1015* Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost 18/12/12 16:39

VYBERTE SI SVOU PODLAHU 46 Prkna z divokého javoru v koloniálním stylu country U 1031* DUBOVÁ PRKNA V KOLONIÁLNÍM STYLU country U 1030* Tmavá lakovaná dubová prkna country U 1013* rustic 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm skutečně autentická prkna s rustikálním vzhledem a dojmem Délka: 120 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 12,3 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1,7770 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Dub zimní světlý prkna I RUSTIC RIC 1497* Starý zimní dub přírodní prkna I RUSTIC RIC 1498* TŘEŠEŇ AMERICKÁ PRKNA I RUSTIC RIC 1414* Dub zimní hnědý prkna I RUSTIC RIC 1429* Javor exotický prkna I RUSTIC RIC 1416* Ořech tichomořský prkna I RUSTIC RIC 1415* Starý zimní dub tmavý prkna I RUSTIC RIC 1430* Ořech bílý kávové zrno prkna I RUSTIC RIC 1427* Zapamatujte si, prosím: Odolnost proti vlhkosti není totéž jako nepropustnost vlhkosti. Cokoli rozlitého se musí neprodleně setřít a na podlaze by nikdy neměla zůstat voda. Tištěné designy dávají představu o skutečné barvě a nuancích vzoru, ale nejsou věrné přírodě. Zobrazené vzory jsou pouze výběrem, který neobsahuje všechny nuance v rámci designu. Reprezentativní vzhled povrchové struktury a zakončení spojů prkna nabízejí vystavené velké vzorky. O další rady požádejte svého prodejce. * Tyto výrobky byly vyrobeny s využitím technologie a dílů třídy 32. Některé ze zkušebních metod EN 13329 nejsou plně aplikovatelné. Další informace na adrese: www.quick-step.cz XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 46 18/12/12 16:40

47 eligna prkenné podlahy bez drážek tvaru V U: Délka: 138 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1,7222 m² 120 cm x 12,3 cm PeRspective 120 cm x 19 cm 138 cm x 9,98 cm 138 cm x 15,6 cm prkenné podlahy s drážkou tvaru V AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ UL: Délka: 137,6 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5026 m² UF: Délka: 138 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5070 m² Class 32 - AC4 EN 13329 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm Wengé passionata prkna ELIGNA U 1300 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1300 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1300 (SE 4 DRÁŽKAMI) Bílá broušená borovicová prkna ELIGNA U 1235 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1235 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1235 (SE 4 DRÁŽKAMI) Bílá popelavá prkna ELIGNA U 1184 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1184 (SE 2 DRÁŽKAMI) Uf 1184 (SE 4 DRÁŽKAMI) dubová prkna světlešedá lakovaná ELIGNA UM 1304 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1304 (SE 2 DRÁŽKAMI) Uf 1304 (SE 4 DRÁŽKAMI) Bílá lakovaná dubová prkna ELIGNA U 915 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 915 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 915 (SE 4 DRÁŽKAMI) Tvrzená dubová prkna ELIGNA U 1896 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1896 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1896 (SE 4 DRÁŽKAMI) Výběrová dubová přírodní lakovaná prkna ELIGNA U 995 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 995 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 995 (SE 4 DRÁŽKAMI) Přírodní lakovaná dubová prkna ELIGNA U 896 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 896 (SE 2 DRÁŽKAMI) Uf 896 (SE 4 DRÁŽKAMI) Stará matovaná naolejovaná dubová prkna ELIGNA U 312 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 312 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 312 (SE 4 DRÁŽKAMI) Tmavá lakovaná dubová prkna ELIGNA U 918 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 918 (SE 2 DRÁŽKAMI) Uf 918 (SE 4 DRÁŽKAMI) prkna z letitého dubu ELIGNA U 861 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 861 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 861 (SE 4 DRÁŽKAMI) Naolejovaná ořechová prkna ELIGNA U 1043 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1043 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1043 (SE 4 DRÁŽKAMI) Výběrová dubová tmavě lakovaná prkna ELIGNA U 1001 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1001 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1001 (SE 4 DRÁŽKAMI) Přírodní olejovaná prkna Homage Oak ELIGNA U 1157 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1157 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1157 (SE 4 DRÁŽKAMI) Prkna merbau ELIGNA U 996 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 996 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 996 (SE 4 DRÁŽKAMI) Prkna wengé ELIGNA U 1000 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE UL 1000 (SE 2 DRÁŽKAMI) UF 1000 (SE 4 DRÁŽKAMI) Velké zkosení Pravé Skutečné zkosení Mikro-zkosení Zkosení Impression XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 47 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost 18/12/12 16:40

VYBERTE SI SVOU PODLAHU 48 eligna WIDE Prkenná podlaha WIDE bez drážek tvaru V UW: Délka: 138 cm Šířka: 19 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1,8354 m² 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm PeRspective WIDE 138 cm x 9,98 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ 138 cm x 15,6 cm Class 32 - AC4 EN 13329 Prkenná podlaha WIDE s drážkou tvaru V 138 cm x 19 cm ULW: Délka: 137,6 cm Šířka: 19 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5686 m² UFW: Délka: 138 cm Šířka: 19 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5732 m² Dub ranní světlý prkna ELIGNA WIDE UW 1535 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1535 (2 DRÁŽKY) UFW 1535 (4 DRÁŽKY) str. 20 Kaštan přírodní prkno ELIGNA WIDE UW 1541* (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1541* (2 DRÁŽKY) UFW 1541* (4 DRÁŽKY) 205 cm x 20,5 cm Dub bílý olejovaný prkna ELIGNA WIDE UW 1538 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1538 (2 DRÁŽKY) UFW 1538 (4 DRÁŽKY) str. 21 Dub hnědý prkna ELIGNA WIDE UW 1545* (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1545* (2 DRÁŽKY) UFW 1545* (4 DRÁŽKY) Dub přírodní olejovaný prkna ELIGNA WIDE UW 1539 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1539 (2 DRÁŽKY) UFW 1539 (4 DRÁŽKY) Dub s řezy po pile přírodní prkna ELIGNA WIDE UW 1548* (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1548* (2 DRÁŽKY) UFW 1548* (4 DRÁŽKY) str. 36 Kaštan hnědý prkna ELIGNA WIDE UW 1544* (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1544* (2 DRÁŽKY) UFW 1544* (4 DRÁŽKY) Dub kouřový tmavý prkna ELIGNA WIDE UW 1540 (BEZ DRÁŽEK) PERSPECTIVE WIDE ULW 1540 (2 DRÁŽKY) UFW 1540 (4 DRÁŽKY) str. 16 elite 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm Prknenné podlahy s jemnými okraji Délka: 138 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 15,6 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1,7222 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 dubová prkna světlešedá lakovaná ELITE UE 1304 str. 34 Dubová prkna světlá opotřebovaná ELITE UE 1303 Dub zimní světlý prkna ELITE UE 1491 str. 40 Dub letitý světlešedá prkna ELITE UE 1406 str. 31 Zapamatujte si, prosím: Odolnost proti vlhkosti není totéž jako nepropustnost vlhkosti. Cokoli rozlitého se musí neprodleně setřít a na podlaze by nikdy neměla zůstat voda. Tištěné designy dávají představu o skutečné barvě a nuancích vzoru, ale nejsou věrné přírodě. Zobrazené vzory jsou pouze výběrem, který neobsahuje všechny nuance v rámci designu. Reprezentativní vzhled povrchové struktury a zakončení spojů prkna nabízejí vystavené velké vzorky. O další rady požádejte svého prodejce. * Tyto výrobky byly vyrobeny s využitím technologie a dílů třídy 32. Některé ze zkušebních metod EN 13329 nejsou plně aplikovatelné. Další informace na adrese: www.quick-step.cz XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 48 18/12/12 16:41

49 Starý zimní dub přírodní prkna ELITE UE 1493 Dub zimní střední prkna ELITE UE 1492 Dub letitý přírodní prkna ELITE UE 1387 Dub letitý šedá prkna ELITE UE 1388 Dubová prkna tmavošedá lakovaná ELITE UE 1305 Dub letitý tmavá prkna ELITE UE 1389 Dubová prkna černá lakovaná ELITE UE 1306 Starý zimní dub tmavý prkna > ELITE UE 1496 lagune 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm KOUPELNOVÉ PODLAHY VHODNÉ PRO POUŽITÍ I V JINÝCH MÍSTNOSTECH Délka: 138,05 cm str. 33 138 cm x 9,98 cm Šířka: 9,98 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1,6532 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Když použijete Seal & Click Šedý týk, lodní paluba LAGUNE UR 1205 str. 13 Černý lakovaný palisandr, lodní paluba LAGUNE UR 1225 str. 38 Přírodně lakovaný dub, lodní paluba LAGUNE UR 946 Velké zkosení Pravé Skutečné zkosení Mikro-zkosení Zkosení Impression XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 49 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Class 32 - AC4 EN 13329 Výběrový dub tmavě lakovaný, lodní paluba P 32 LAGUNE UR 1035 Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Merbau, lodní paluba LAGUNE UR 1032 Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost 18/12/12 16:41

VYBERTE SI SVOU PODLAHU 50 classic 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm Tradiční laminátové podlahy bez drážek tvaru V Délka: 120 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 19 cm Tloušťka: 7 mm 1 krabice: ± 1,8240 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Dub Havanna přírodní prkna CLASSIC QSM 072 str. 12 Dub starý s bílou patinou prkna CLASSIC QST 070 Bílá popelavá prkna CLASSIC QST 056 Dub Moonlight světlý prkna CLASSIC QSM 076 dub Havanna přírodní s řezy po pile prkna CLASSIC QSM 073 dub bílý bělený prkna CLASSIC QSM 032 Vyvinutější javor 3-pruhy CLASSIC QST 016 Vyvinutější buk 3-pruhy CLASSIC QST 015 Výběrový dub bílý-parketa 3-pruhy CLASSIC QST 028 Vyvinutější přírodní lakovaný dub 3-pruhy CLASSIC QST 013 Dub Moonlight přírodní prkna CLASSIC QSM 075 Nové Dub letitý světlešedá prkna CLASSIC QSM 040 str. 35 Nové Nové Dub natřený bílý prkna CLASSIC QST 071 Nové Týk bílý bělený prkna CLASSIC QSM 031 Nové Nové Class 32 - AC4 EN 13329 Prkenný dub prkna CLASSIC QST 008 str. 28 Dub půlnoční přírodní prkna CLASSIC QSM 057 str. 22 Zapamatujte si, prosím: Odolnost proti vlhkosti není totéž jako nepropustnost vlhkosti. Cokoli rozlitého se musí neprodleně setřít a na podlaze by nikdy neměla zůstat voda. Tištěné designy dávají představu o skutečné barvě a nuancích vzoru, ale nejsou věrné přírodě. Zobrazené vzory jsou pouze výběrem, který neobsahuje všechny nuance v rámci designu. Reprezentativní vzhled povrchové struktury a zakončení spojů prkna nabízejí vystavené velké vzorky. O další rady požádejte svého prodejce. * Tyto výrobky byly vyrobeny s využitím technologie a dílů třídy 32. Některé ze zkušebních metod EN 13329 nejsou plně aplikovatelné. Další informace na adrese: www.quick-step.cz XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 50 18/12/12 16:41

51 Dub letitý přírodní prkna CLASSIC QSM 037 Dub letitý šedá prkna CLASSIC QSM 038 dub Havanna tmavý s řezy po pile CLASSIC QSM 074 Dub půlnoční tmavý prkna CLASSIC QSM 058 str. 29 Dub světlešedý olejovaný prkna CLASSIC QSM 034 str. 30 Nové Dub přírodní lakovaný prkna CLASSIC QSM 033 str. 41 Dub letitý tmavá prkna CLASSIC QSM 039 Vyvinutější merbau 3-pruhy CLASSIC QST 017 creo 120 cm x 12,3 cm 120 cm x 19 cm moderní laminátové podlahy bez drážek tvaru V Délka: 120 cm 138 cm x 9,98 cm Šířka: 19 cm Tloušťka: 7 mm 1 krabice: ± 1,8240 m² 138 cm x 15,6 cm 138 cm x 19 cm 205 cm x 20,5 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Jasan bílý 7-pruhů CREO QSG 051 str. 34 Bříza máslová 2-pruhy CREO QSG 052 Týk kartáčovaný 5-pruhů CREO QSG 042 Javor světlý 5-pruhů CREO QSG 046 Dub francouzský bílý lakovaný 4-pruhy CREO QSG 043 Adamovo jablko 2-pruhy CREO QSG 053 Dub francouzský přírodní lakovaný 4-pruhy CREO QSG 044 Dub přírodní lakovaný prkna CREO QSG 048 Velké zkosení Pravé Skutečné zkosení Mikro-zkosení Zkosení Impression XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 51 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile str. 23 Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost 18/12/12 16:42

VYBERTE SI SVOU PODLAHU 52 švestka džungle 2-pruhy CREO QSG 055 Dub šedý olejovaný prkno CREO QSG 049 Dub čokoládový 3-pruhy CREO QSG 054 Dub francouzský šedý lakovaný 4-pruhy CREO QSG 045 wengé 10-pruhů CREO QSG 047 40,8 cm x 40,8 cm 122,4 cm x 40,8 cm exquisa 122,4 cm x 40,8 cm Populární DESIGNY dlaždic s příjemnou povrchovou strukturou Délka: 122,4 cm 61,2 cm x 40,8 cm Šířka: 40,8 cm Tloušťka: 8 mm 1 krabice: ± 1 m² 122,4 cm x 40,8 cm 122,4 cm x 40,8 cm 122,4 cm x 40,8 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Keramika bílá EXQUISA EXQ 1553* Travertin Tivoli EXQUISA EXQ 1556 Keramika tmavá EXQUISA EXQ 1555* Břidlice tmavá EXQUISA EXQ 1552* Opracovaná textilie EXQUISA EXQ 1557 str. 14 Břidlice černá EXQUISA EXQ 1550* str. 21 Keramika světlá EXQUISA EXQ 1554* Břidlice tmavá galaxie EXQUISA EXQ 1551* Zapamatujte si, prosím: Odolnost proti vlhkosti není totéž jako nepropustnost vlhkosti. Cokoli rozlitého se musí neprodleně setřít a na podlaze by nikdy neměla zůstat voda. Tištěné designy dávají představu o skutečné barvě a nuancích vzoru, ale nejsou věrné přírodě. Zobrazené vzory jsou pouze výběrem, který neobsahuje všechny nuance v rámci designu. Reprezentativní vzhled povrchové struktury a zakončení spojů prkna nabízejí vystavené velké vzorky. O další rady požádejte svého prodejce. * Tyto výrobky byly vyrobeny s využitím technologie a dílů třídy 32. Některé ze zkušebních metod EN 13329 nejsou plně aplikovatelné. Další informace na adrese: www.quick-step.cz XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 52 18/12/12 16:43

53 arte majestátní dlaždice s jemnou drážkou tvaru V Délka: 62,4 cm Šířka: 62,4 cm Tloušťka: 9,5 mm 1 krabice: ± 1,5575 m² 62,4 cm x 62,4 cm AŽ DESETKRÁT ODOLNĚJŠÍ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Class 32 - AC4 EN 13329 Dlažba mramorová ARTE UF 1400 str. 15 Dlažba tmavá kůže ARTE UF 1402 Versailles bílé olejované ARTE UF 1248* Pravé Skutečné zkosení Mikro-zkosení Zkosení Impression XX_QS_LAMINAAT_2013_brochure_44_53_Z4_CS.indd 53 Leštěný přírodní beton ARTE UF 1246 Dlažba světlá kůže ARTE UF 1401 Leštěný tmavý beton ARTE UF 1247 Versailles světlý ARTE UF 1155* Velké zkosení str. 24 Originální struktura dřeva/kamene Matná povrchová úprava Autentická povrchová úprava Vydřená povrchová úprava Povrchová úprava Ceruse Povrchová úprava se zářezy po pile Lakovaná povrchová úprava Povrchová úprava Silverfrost 18/12/12 16:43

54 Instalace a zakončení Na detailech záleží: DOPLŇKY Objevte všechny doplňky Quick Step pro dokonale zakončenou podlahu. Pro každou situaci existuje řešení je snadné a dosáhnete jím profesionálního výsledku. jak instalovat? 56 Zvolte správnou podložku Quick Step má dokonalou podložku pro každou situaci. 58 Bezproblémová pokládka Vaší podlahy Položte během okamžiku svou podlahu díky patentovanému systému Uniclic a Uniclic Multifit system.

55 DOKONALÉ ZAKONČENÍ ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 60 Incizo, ukončovací profil pro podlahu a schody Použijte profil Incizo pro dokonalé zakončení vaší podlahy nebo schodů. 65 Čištění a údržba Souprava pro údržbu Quick Step a další řešení k uchování vaší podlahy ve špičkovém stavu. 62 Sokly Máme celou škálu soklů odpovídajících každé podlaze a každému vkusu. ZÁRUKA Použití jiných produktů než doplňků Quick Step by mohlo způsobit poškození podlahy Quick Step. V takovém případě bude záruka poskytovaná společností Quick Step neplatná. Proto doporučujeme používat pouze doplňky Quick Step, neboť byly speciálně navrženy a vyzkoušeny k použití s podlahovými panely Quick Step.

56 Instalace a zakončení Podložka není zbytečným luxusem PROČ SI ZVOLIT PODLOŽKU QUICK STEP? TRVALE TLUMÍ ZVUK Podložky Quick Step mají tu nejvyšší kvalitu a udržují celé roky svou původní tloušťku. To znamená, že budou dál tlumit zvuk, například klepání vysokých podpatků. IDEÁLNÍ PRO UNICLIC Díky hladkému povrchu podložek nedochází během instalace k uvíznutí částí podložky mezi perem a drážkou Uniclic. Všechny podložky Quick Step navíc vytvářejí pevnou základnu, která chrání zacvakávací systém Uniclic. 2 V 1: CHRÁNÍ I PROTI VLHKOSTI Podložka Quick Step 2 v 1 zkrátí dobu přípravy na instalaci vaší podlahy na polovinu. Protivlhkostní membrána (DPM) s lepicí páskou již byla zakomponována do vyrovnávací podložky. Ušetří se tím spousta času a úsilí. VHODNÁ PRO PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ/CHLAZENÍ Pro detailnější odborné informace navštivte prosím naši webovou stránku. WWW www.quick-step.cz

57 ŘEŠENÍ PRO TLUMENÍ ZVUKU ŘEŠENÍ KE ZTLUMENÍ KROČEJOVÉHO ZVUKU Jedná se o zvuk, který slyšíte, když se procházíte po podlaze. Tyto podložky také vyrovnávají podklad podlahy. QUICK STEP UNISOUND PRO Když jen to nejlepší je dost dobré. Pro naprosté ticho. 1 role: 15 m² Tloušťka: 2 mm UNISOUND PRO QSUDLPRO15 Nové QUICK STEP UNISOUND Ideální pro místa s hustým provozem. 1 role: 15 m² Tloušťka: 2 mm ΔL w = 20 db SOUND REDUCTION UNISOUND QSUDLDRUCO15 QUICK STEP UNICLIC PLUS Dobrá a ekonomická základna pro místa s menším provozem. 1 role: 15 m² nebo 60 m² Tloušťka: 2 mm ΔL w = 19 db SOUND REDUCTION UNICLIC PLUS QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60 ŘEŠENÍ KE ZTLUMENÍ PŘECHODOVÉHO ZVUKU Je to zvuk, který slyšíte, když se někdo prochází po podlaze v místnosti nad vámi. Tato podložka také vyrovnává podklad podlahy. QUICK STEP TRANSITSOUND ULTRA Ideální pro horní podlaží či byty. 1 krabice: 10 m² Tloušťka: 3 mm ΔL = 19 db w SOUND REDUCTION TRANSITSOUND ULTRA QSUDLTRA10 ΔL w= 21dB TRANSITSOUND ŘEŠENÍ PRO PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ A CHLAZENÍ QSUDLSCREEN25 QSUDLSOFTB QSUDLH15 Nové QUICK STEP COOLHEAT Podkladová vrstva, jež je navržena pro podlahové vytápění a chlazení. Tato podložka také vyrovnává podklad podlahy. 1krabice: 15 m² Tloušťka: 1,3 mm ŘEŠENÍ PRO VELMI NEROVNÉ PODLAHY QUICK STEP SOFTBOARD Vyrobena ze stabilních dřevitých vláken. Vyrovnává nerovnosti základu podlahy až po 6 mm. Vysoce izolující, dobrá pro renovace. Nepoužívejte v kombinaci s podlahovým vytápěním/chlazením. Rozměry panelu: 86 cm x 59 cm x 0,6 cm 20 panelů v balení: 10,1 m² QUICK STEP SCREEN Dvoustranná membrána odolná proti vlhkosti s vyztužením. Díky svému většímu povrchu méně spojů při instalaci. Chrání proti vzlínající vlhkosti. Rozměry: 25 m² (5 m x 5 m) Tloušťka: 0,55 mm COOLHEAT R = 0.026 m² K/W FLOOR HEATING/COOLING SOFTBOARD R = 0.118 m² K/W v 6 MM LEVELLING v

58 Instalace a zakončení BezPRoBlÉMovÁ PoklÁDka vaší PoDlaHy Položení podlahy Quick-step je snadné díky patentovanému a světově známému zacvakávacímu systému Uniclic a Uniclic Multifi t. METODA 1: OTOČENÍ A ZACVAKNUTÍ oba systémy jsou velmi uživatelsky příjemné, mnohem rychlejší a pevnější než jiné systémy. Usnadňují pokládku dokonce i v malých rozích místnosti. JAK TO FUNGUJE? zjistíte, že svou podlahu namontujete zacvaknutím velmi rychle a naprosto lehce. zacvakněte panely do sebe na dlouhé i krátké straně. METODA 2: HORIZONTÁLNÍ ZASUNUTÍ Ideální pro nepříjemné rohy. na rozdíl od většiny ostatních systémů lze panely Uniclic spojovat v horizontální poloze. to má zásadní význam při instalaci poslední řady panelů nebo při instalaci v místech, kde je obtížné či nemožné s panely otáčet (například pod rámy dveří nebo topnými tělesy). Použijte instalační soupravu Quick Step. více informací na straně 59. METODA 3: ZASUNUTÍ A ZACVAKNUTÍ SPECIÁLNĚ VYVINUTO POUZE PRO ŘADU EXQUISA zacvakněte panel podél dlouhé strany, zasuňte krátkou stranu prkna proti předchozímu panelu a zatlačte dolů. WWW Podívejte se na naše instalační video na adrese www.quick-step.cz nová řada exquisa s dlouhými (± 120 cm) a extra širokými (± 40 cm) prkny se instalují právě tak snadno a rychle. Díky systému Uniclic Multifi t na krátké straně prken se široká prkna exquisa snadno zacvakávají pomocí této třetí metody (kromě možnosti použití metody 1 a 2).

59 ŘEŠENÍ K USNADNĚNÍ INSTALACE VAŠÍ LAMINÁTOVÉ PODLAHY QUICK STEP INSTALAČNÍ SOUPRAVA QUICK STEP Pro správnou instalaci podlahy bez rizika jejího poškození. obsah : příklepový blok Quick Step nastavitelné rozpěrné vložky pro správnou tvorbu dilatačních spojů, kovové páčidlo velmi užitečné v každé situaci k dispozici je rovněž instalační DvD: QstoolDvD. QSTOOL RUČNÍ PILA QUICK STEP Tato velmi praktická pila Quick Step vám pomůže seříznout rámy dveří tak, že pod ně podlaha dokonale zapadne. Pila má nastavitelnou rukojeť a její čepel je vyrobena z vysoce kvalitní oceli. QSTOOLSAW TIP Umístěte podlahový panel a podkladovou vrstvu vedle rámu dveří pro stanovení výšky řezání. ŘEŠENÍ K ZAKONČENÍ V MÍSTECH, KE KTERÝM JE OBTÍŽNÉ SE DOSTAT SOUPRAVA QUICK STEP tato elastická akrylová pasta je ideálním řešením pro místa, kde nemůžete instalovat sokly či profi ly. je dostupná v barvě ladící s vaší podlahou požádejte o radu svého prodejce. obsah : 310 ml QSKIT(-) SAMOLEPICÍ LAMINÁT QUICK STEP Použijte laminátové pásky pro povrchovou úpravu boků schodišť, soklů a profi lů. Dokonalé zakončení vaší podlahy. obsah : 1 role, 5 m x 6 cm QSSALA(-) KRYTKY RADIÁTOROVÝCH TRUBEK QUICK STEP k zakončení topných prvků a trubek v souladu s podlahou slouží jednotný kryt trubek, který je vhodný na různé průměry 15 mm nebo 22 mm. zkontrolujte průměr a zakončete podlahu laminátovým kroužkem, který s ní bude ladit. 15/22 mm 52 mm QSRC(-) QSDOORMAT obsah : 2 radiátorové krytky v balení. DVEŘNÍ ROHOŽ QUICK STEP Quick Step nabízí dveřní rohož, která se dobře hodí do předsíně. čisticí zóna pomůže zabránit vniknutí písku a špíny do vašeho domu. kromě toho rohož vám pomůže vyhnout se šlápotám ve vaší předsíni. tato rohož dokonale zapadá do silného hliníkového rámu, který je zapuštěn do laminátu. snadno se instaluje a čistí. velmi elegantní a praktické řešení. rohož: 74,6 cm x 40 mm x 0,9 cm rám: 79 cm x 47,8 cm ŘEŠENÍ, DÍKY KTERÉMU BUDE VAŠE PODLAHA QUICK STEP LAGUNE VODOTĚSNÁ. QUICK STEP SEAL & CLICK Systém Quick Step Seal & Click byl speciálně vyvinut pro dlouhodobou ochranu Quick Step lagune (viz str. 49) před vlhkostí při použití v koupelnách. je elastický, průhledný, nelepí a poskytuje další ochranu proti vodě. Používejte pouze na krátké strany prken. QSSEAL125

60 Instalace a zakončení VAŠE PODLAHA QUICK STEP SI ZASLOUŽÍ DokonalÉ ZAKONČENÍ QUICK STEP INCIZO 5 OTÁZEK, 1 O DPOVĚĎ Patentovaný profil Incizo značky Quick Step je multifunkční nástroj k zakončení podlahy. Jeden a tentýž profil lze použít na všechna zakončení podlahy a schodů, a to ve sladěné barvě. 1. Jak mohu spojit dvě podlahy stejné výšky? Pomocí profilu Incizo seříznutým jako dilatační profil. 2. Jak mám zakončit laminátovou podlahu Quick step u zdi nebo u okna? Můžete profil Incizo seříznout na čistý okrajový profil. 3. Jak mohu vyřešit výškové rozdíly od jedné podlahy ke druhé? Použijte profil Incizo seříznutý jako adaptační profil. 5. A co mé SCHODY? Profil Quick Step Incizo vám dává celou řadu řešení pro vaše schody. 4. Jak mohu spojit laminátovou podlahu s kobercem a dosáhnout krásného zakončení? Použijte profil Incizo seříznutý jako přechodový profil. Klasická povrchová úprava. Elegantní a moderní povrchová úprava. Přechod mezi vrchním schodem a zbytkem vaší podlahy. Použijte samolepicí laminát Quick Step (viz strana 59) pro atraktivní zakončení hran. Řešení k zakončení hrany schodu.

61 JAK POUŽÍT PROFIL INCIZO NA VAŠICH SCHODECH Jste-li trochu šikovný jako domácí kutil, můžete snadno své schody zakončit či zrenovovat sám. 1. Přilepte prkno k podstupnici lepidlem Quick Step One4All. Rozpěrné vložky zajistí, že vespod zůstane dostatečný prostor pro daný schod. 2. Přilepte a zašroubujte hliníkový dílčí profil na schod. 3. naneste lepidlo na dílčí profil a schod. Rozetřete lepidlo po dílčím profilu. 4. Umístěte prkno na schod oproti zvýšenému okraji dílčího profilu. WWW Podívejte se na naše instalační video na adrese www.quick-step.cz 5. naneste lepidlo na obě strany základny profilu Incizo. 6. zatlačte profil Incizo na dílčí profil. Laminátový profil Incizo QSINCP(-) > Rozměry: 215 cm x 4,8 cm x 1,3 cm > Oobsah: 1 profil Incizo, 1 řezačka a 1 plastová kolejnice K dispozici rovněž v kovu Kovový profil Incizo je dostupný také v barvě zlata, stříbra a bronzu. S dodanou rukojetí můžete vytvořit požadovaný profil. Nepoužívat pro schody. Hliníkový dílčí profil Incizo pro schody QSINCPBASE(-) > Rozměry: 215 cm x 7,1 cm x 1,7 cm > Oobjednává se samostatně včetně plastového pásu. > Zzakončení schodů Incizo není k dispozici pro řadu Lagune ani pro komerční aplikace. Kovový profil Incizo QSINCPR(-) (nepoužívat pro schody) ve stříbrném, bronzovém či zlatém provedení > 2 rozměry: 270 cm x 4,74 cm x 1,14 cm nebo 93 cm x 4,74 cm x 1,14 cm > Oobsah: 1 profil Incizo, 1 držadlo a 1 plastová kolejnice. > Kk dispozici i pro komerční použití: ve stříbrné barvě s kovovou kolejnicí, šrouby a kolíky. (QSINCPCSILVME270) QSINCPR(-)

62 Instalace a zakončení PROČ SOKLOVÉ LIŠTY QUICK STEP? 1. SLADĚNÉ BARVY Quick Step má sokly s perfektně sladěnými barvami pro každou podlahu. 2. ŠIROKÝ VÝBĚR Výběr zahrnuje sokly v různých výškách, šířkách a tvarech, takže je na vás, abyste si vybrali ten, který se vám líbí nejvíce. 3. LAMINÁTOVÉ SOKLY ODOLNÉ PROTI POŠKRÁBÁNÍ Tyto sokly opravdu vydrží nápor každodenního života. 4. QUICK STEP ZÁRUKA Sokly přicházejí se stejnou zárukou jako podlahy Quick Step. To znamená dlouhá léta bez starostí. Jak instalovat sokly Quick Step? Kolejnice Quick Step Viz strana 64 Svorky Quick Step Viz strana 64 Lepidlo Quick Step One4All Viz strana 64

63 QSSKR(-) 58 mm 12mm STANDARDNÍ SOKLOVÁ LIŠTA Kvalitní sokl pro každý interiér. 240 cm x 1,2 cm x 5,8 cm Viz strana 41. QSSKR(-) SOKLOVÁ LIŠTA PARQUET QSPSKR(-) 77 mm 14mm Čisté linie parketové soklové lišty dodají konečný vzhled jakékoli prkenné podlaze. Na zadní straně soklové lišty je drážka pro skrytí telefonních nebo počítačových kabelů. Pokud zacvaknete sokl do kolejnice Quick Step, kdykoli snadno dosáhnete na své kabely. Pokud žlábky pro kabely nepotřebujete, můžete soklové lišty jednoduše přilepit pomocí lepidla Quick Step One4All. QSPSKR(-) 279 cm x 1,4 cm x 7,7 cm Viz strany 27 a 30. SOKLOVÁ LIŠTA LARGO PARQUET Sokly Quick Step Parquet Largo byly účelově vyvinuty tak, aby odpovídaly větším širším prknům Largo. Stejně jako soklové lišty Parquet, tak i parketové soklové lišty Largo mají vzadu drážku na kabely. Zacvakněte sokl do kolejnice Quick Step a kdykoli snadno dosáhnete na své kabely. QSLPSKR(-) QSLPSKR(-) 100 mm 14mm 204 cm x 1,4 cm x 10 cm Viz strana 17. RUSTIKÁLNÍ SOKLOVÁ LIŠTA QSRSKR(-) Tradiční sokl, který se ideálně hodí na zakrytí širokých dilatačních spojů. 41 mm 22mm 240 cm x 2,2 cm x 4,1 cm QSRSKR(-) QSSCOT(-) 17 mm 17mm SCOTIA Diskrétní ukončení vaší podlahy, což lze v případě nutnosti také kombinovat se stávajícími sokly. 240 cm x 1,7 cm x 1,7 cm Viz strana 38. QSSCOT(-)

64 Instalace a zakončení SOKLY, KTERÉ LZE NATÍRAT tyto sokly s patentovanou technologií Incizo vám umožní projevit kreativitu a dodat svému interiéru onu špetku navíc osobitého charakteru. zvolte si klasický nebo moderní vzhled, sami si vyberte výšku a barvu, zkrátka vytvořte vzhled a dojem podle vlastního vkusu. K DOSTÁNÍ VE TŘECH TVARECH. Sokl Cover Sokl Ovolo Sokl Ogee QSISKRCOVERMD240 QSISKRWHITEMD240 QSISKROGEEMD240 240 cm x 1,6 cm x 12,9 cm 240 cm x 1,6 cm x 16 cm 240 cm x 1,6 cm x 16 cm SOKLOVÉ INSTALAČNÍ NÁSTROJE KOLEJNICE QUICK STEP sokly bez problémů nainstalujete pomocí kolejnic vyrobených na míru. kolejnici můžete připevnit ke zdi šrouby nebo lepidlem Quick Step one4all. jednoduše na ni sokl zacvakněte a vše je hotovo. kolejnice umožňuje soklovou lištu vyjmout a získat tak přístup k telefonním nebo počítačovým kabelům. je to velmi šikovné, pokud potřebujete malovat či tapetovat zdi. QSTRACKPV240 QUICK STEP ONE4ALL GLUE toto multifunkční lepidlo bylo účelově vyvinuto k rychlému a bezpečnému upevnění všech soklů na zeď a pro instalaci profi lu Incizo a všech jeho aplikací. obsah : 290 ml QSGLUE290 SVORKY QUICK STEP k dispozici pro standardní sokly. tento revoluční svorkový systém pro montáž soklů bez lepidla a šroubových spojů zajišťuje snadnou instalaci a 50% úsporu času. sokl lze kdykoli odstranit. je to velmi šikovné, pokud potřebujete malovat či tapetovat zdi. Požádejte svého prodejce o svorky odpovídající vaší podlaze a soklům. obsah : 50 svorek (na soklovou lištu o délce 240 cm potřebujete 6 až 8 svorek) QSCLIPSKRME(-) TIP Svorky by měly být nainstalovány zároveň s podlahou. 7 mm 8 mm 9,5 mm standardní soklová lišta QsclIPskRMe7080 QsclIPskRMe95

65 UDRŽET PODLAHU V DOKONALÉM stavu JE SNADNÉ SOUPRAVA PRO ÚDRŽBU QUICK STEP QSCLEANINGKIT Všechny podlahy Quick Step jsou nízkoúdržbové. Zůstávají čisté, používá-li se účelově vyrobená souprava pro údržbu Quick Step. Je praktická, snadno použitelná a dodávaná s držákem mopu s nastavitelnou rukojetí, mopem z mikrovlákna, který lze prát, a čisticím prostředkem Quick Step. Mop můžete používat nasucho nebo lehce zvlhčený. K dispozici rovněž samostatně: > Čisticí mop Quick Step QSCLEANINGMOP QSCLEANINGKIT > Čisticí prostředek Quick Step 750 ml QSCLEANING750 > Čisticí prostředek Quick Step 2 l QSCLEANING2000 QSCLEANING2000 Nové SOUPRAVA NA OPRAVU QUICK STEP QSREPAIR Rychle a snadno opravte barvu poškozených prken pomocí vosku v 7 dílech vybraných tak, aby pokryly všechny podlahové barvy Quick Step. Obsah: jeden tavicí nůž, jeden čisticí hřeben, 7 kostek vosku. QSREPAIR

66 zkuste našeho PODLAHOVÉHO RÁDCE navrhněte si interiér nejprve zvolte dispozici své místnosti a pak si vyberte barvy pro nábytek a zdi. Měňte design své podlahy tak dlouho, dokud nenajdete to, co vám bude vyhovovat nejvíc. navštivte WWW.QUIck-steP.cz

přehled laminátu 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 20,5 cm Quick Step LARGO Extra dlouhá a extra široká prkna s drážkami 9,5 mm 15,6 cm Quick Step VOGue Klasické, dubem inspirované designy s reálnou povrchovou texturou 15,6 cm Quick Step country Drahá prkna s tradičním vzhledem a dojmem ručního hoblování 9,5 mm 9,5 mm 12,34 cm Quick Step RuStic Skutečně autentická prkna s rustikálním vzhledem a dojmem 8 mm 15,6 cm Quick Step eligna/perspective Prkenné podlahy s drážkami nebo bez nich 19 cm Quick Step eligna/perspective WiDe Široké prkenné podlahy s drážkami nebo bez nich 15,6 cm Quick Step elite Prknenné podlahy s jemnými okraji eligna CODE U/UM 8 mm perspective CODE UL/UF 9,5 mm eligna WiDe CODE UW 8 mm perspective WiDe CODE ULW/UFW 9,5 mm 8 mm 9,98 cm Quick Step LAGuNe Koupelnové podlahy vhodné pro použití i v jiných místnostech 8 mm 19 cm Quick Step classic Tradiční laminátové podlahy bez drážek tvaru V 7 mm 19 cm Quick Step creo Moderní laminátové podlahy bez drážek tvaru V 7 mm Quick Step exquisa 8 mm 1 prkno rozdělené do jedné nebo více dlaždic 40,8 x 40,8 cm 61,2 x 40,8 cm S VÍCE VZORY 122,4 x 40,8 cm Quick Step ARte 9,5 mm Majestátní dlaždice s jemnou drážkou tvaru V 40,8 cm 122,4 cm 40,8 cm 122,4 cm 40,8 cm 122,4 cm 40,8 cm 122,4 cm 62,4 cm 62,4 cm

PEFC/07-32-37 QUICK STEP PODLAHOVÝ RÁDCE Zajímá vás, jak by dřevěná podlaha vypadala ve vašem vlastním interiéru? Zkuste našeho online podlahového rádce: nahrajte obrázek, vyberte si svou oblíbenou podlahu a uvidíte, která podlaha se bude hodit nejlépe! www.facebook.com/quickstepfloors @QuickStepFloor VAŠE QUICK STEP PRODEJNÍ MÍSTO Quick-Step je kvalitní produkt bvba divize podlahových krytin, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgie, Evropa. COVERPHOTO ULW 1538. Obrázky výrobků se můžou lišit od skutečného produktu. Dostupnost výrobků nebo výrobky samy se mohou kdykoli změnit bez předchozího upozornění. Obsah 2013 bvba divize podlahových krytin. Všechna práva vyhrazena. Obsah této brožury nesmí být reprodukován vcelku ani zčásti bez předchozího písemného povolení vydavatele. Tiskový odkaz 013 159 01 WWW.QUICK-STEP.CZ