Městský úřad Vimperk Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK odbor výstavby a územního plánování SPIS. ZN.: Č.J.: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL: VÚP 111/2011-Han VUP 7798/11-111/11-HAN Ladislav Hána 388 459 057 ladislav.hana@mesto.vimperk.cz DATUM: 14.03.2011 ROZHODNUTÍ - veřejná vyhláška - Výroková část: Odbor výstavby a územního plánování Městského úřadu ve Vimperku, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním řízení o změně využití území (ad I.) a umístění stavby (ad II.) přezkoumal podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o změně využití území a umístění stavby, kterou dne 12.01.2011 podala společnost CZECH-METAL s.r.o., IČ 287 78 197, Šach 27, Volfířov, 380 01 Dačice (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 80 a 92 stavebního zákona a 10 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o z m ě n ě v y u ž i t í ú z e m í, kterým se stanoví nový způsob užívání pozemku KN parc. č. 1225/99 ostatní plocha v k.ú. Vimperk, tak, že tento pozemek bude od nabytí právní moci užíván pro sběr a výkup odpadů, tj. tzv. sběrny železných a barevných kovů, a podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y, pro tyto stavební objekty: - nové oplocení na jižní hraně části dotčeného pozemku, - mobilní buňku, - instalační přípojku NN pro mobilní buňku, - vše na pozemku KN parc. č. 1225/99 - ostatní plocha v k.ú. Vimperk, obec Vimperk.
Č.j. VUP 7798/11-111/11-HAN str. 2 II. Stanoví podmínky pro nové využití pozemku: 1. Navrhovaná změna využití území bude v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy s vyznačením hranic nově využívaného území a způsobu jeho nového využívání. 2. Bude vypracován Plán havarijních opatření pro případ úniku látek škodlivých vodám. V zařízení budou k dispozici veškeré pomůcky pro likvidaci znečištění. III. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. 2. Přístup ke stavbě bude řešen z přilehlé komunikace na pozemku KN parc. č. 1225/3 ostatní plocha ( ostatní komunikace ), v k.ú. Vimperk, obec Vimperk. 3. Ke stavbě v ochranných pásmech (dále jen OP) nadzemního vedení VN, podzemního vedení nebo elektrických stanic je investor povinen zajistit si písemný souhlas s činností v ochranném pásmu ve smyslu 46 odst. 11) zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a výkonu státní správy v energetických odvětvích, v platném znění. Souhlas s činností v OP zařízení distribuční soustavy povoluje ECZR na základě žádosti investora stavby. 4. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, ve znění pozdějších předpisů, upravující požadavky na provádění stavebních konstrukcí a technických zařízení staveb a závazná ustanovení obsažená v příslušných technických normách. 5. Stavba dále nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení podle 78 odst. 2 stavebního zákona. Jedná se o stavbu uvedenou v 104 odst. 2 písm. d) a h) stavebního zákona. 6. Projektová dokumentace stavby musí být vypracována podle 158 odst.1 stavebního zákona fyzickou osobou, která získala oprávnění k této činnosti podle zákona č. 360/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů a její rozsah a obsah musí být v souladu s 2 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, tj. při jejím vypracování se postupuje podle přílohy č.1 této vyhlášky. 7. Ve vytyčovacím výkresu stavby bude poloha všech objektů stavby polohopisně a výškopisně zakótována vzhledem ke stávajícím nadzemním objektům, ochranným pásmům a hranicím pozemků. Účastníkem řízení podle 27 odst. 1 správního řádu je : CZECH-METAL s.r.o., IČ: 287 78 197, se sídlem Šach 27, 380 01 Volfířov Město Vimperk, Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk
Č.j. VUP 7798/11-111/11-HAN str. 3 Odůvodnění: Dne 12.01.2011 podal žadatel, žádost o vydání rozhodnutí o změně využití území ( ad I. ), kterým se má stanovit nový způsob užívání pozemku KN parc. č. 1225/99 ostatní plocha v k.ú. Vimperk, tak, že tento pozemek bude užíván pro sběr a výkup odpadů, tj. tzv. sběrny železných a barevných kovů, a o umístění stavby ( ad II. ) nového oplocení na jižní hraně části dotčeného pozemku, mobilní buňky, instalační přípojky NN pro mobilní buňku, vše na pozemku KN parc. č. 1225/99 - ostatní plocha v k.ú. Vimperk, obec Vimperk. Uvedeným dnem podání žádosti bylo zahájeno spojené územní řízení o umístění stavby a o změně využití území. Žádost o vydání spojeného územního rozhodnutí o umístění stavby a o změně využití území obsahovala všechny náležitosti požadované 86 stavebního zákona a 4 vyhlášky č. 503/2006 Sb., a tak stavební úřad ve Vimperku dne 09.02.2011 rozhodl o spojení těchto řízení usnesením poznamenaném do spisu. Stavební úřad opatřením ze dne 09.02.2011 oznámil zahájení řízení účastníkům řízení a dotčeným orgánům, a současně k projednání návrhu nařídil ústní jednání se schůzkou v kanceláři na den 09.03.2011, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Žadatel byl při oznámení zahájení řízení upozorněn na povinnost vyvěšení informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí na vhodném veřejně přístupném místě u pozemku, na němž se má záměr uskutečnit, a to do doby veřejného ústního jednání. Všechna původní stanoviska a vyjádření dotčených orgánů a účastníků řízení doložená k žádosti o vydání rozhodnutí byla zkoordinována a podmínky těchto stanovisek a vyjádření jsou obsaženy v podmínkách pro nové využití pozemku a umístění stavby tohoto rozhodnutí (viz. odstavec níže ). Krajský úřad - Jihočeský kraj, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví vydal dne 13.09.2010 závěr zjišťovacího řízení, z kterého vyplývá, že je nutné dodržet podmínku, kterou stavební úřad zakomponoval do rozhodnutí v bodě č.2 pro nové využití pozemku. Podmínka z vyjádření o existenci zařízení distribuční soustavy ( elektrická síť ) v provozování E.ON Česká republika, s.r.o., je v bodě č.3 pro umístění stavby. ad I. a II. Účastníkem územního řízení podle 27 zákona č. 500/2004 Sb., správní řad, ve znění pozdějších předpisů ( dále jen správní řad ) a podle 85 odst. 1 a 2) stavebního zákona je: 1. CZECH-METAL s.r.o., IČ: 287 78 197, se sídlem Šach 27, 380 01 Volfířov - žadatel výše uvedené stavby a účastník územního řízení dle 85 odst. 1 písm. a) 2. Město Vimperk, Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk - vlastník dotčeného pozemku KN parc. č. 1225/99 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a účastník územního řízení dle 85 odst. 2 písm. a) - obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn a účastník územního řízení dle 85 odst. 1 písm. b) 3. Radim Kučera, Pražská č.p. 191, 385 01 Vimperk II - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/1 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 4. Luděk Křivánek, K Rokli č.p. 495, 385 01 Vimperk II - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/86 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 5. Jan Roučka, Pivovarská č.p. 101/26, 385 01 Vimperk I - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/86 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a
Č.j. VUP 7798/11-111/11-HAN str. 4 6. Eva Roučková, Luční č.p. 501, 385 01 Vimperk II - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/86 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 7. Zdeněk Pešek, Steinbrenerova č.p. 1/12, 385 01 Vimperk I - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/85 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 8. Jaroslav Jošt, Nad Hvížďalkou č.p. 421/1, 392 01 Soběslav III - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/98 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 9. Ing. Rudolf Voldřich, Mba, Michalov č.p. 304, 384 73 Stachy - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/25 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 10. Ing. Jaroslava Voldřichová, Michalov č.p. 304, 384 73 Stachy - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/25 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 11. Ministerstvo obrany ČR, IDDS: hjyaavk - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/3 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 12. Emi tank s.r.o., IDDS: nzh33ja - vlastník sousedního pozemku KN parc. č. 1225/24 ostatní plocha v k.ú. Vimperk a 13. Občanské sdružení za rozvoj Čkyňska, Dr. Koška, Čkyně č.p. 327, 384 81 Čkyně - občanské sdružení chránící zájmy ochrany přírody a krajiny chráněné zákonem č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny 14. E.ON ČR s.r.o., F.A. Gerstnera 2151/6, 371 49 České Budějovice - správce technické infrastruktury Účastníci územního řízení dle 85 odst. 2 b), které určil stavební úřad, proto že nebylo možno předem vyloučit dotčení jejich práv. Konkrétně změna využití území, která se týká stanovení nového způsobu užívání pozemku KN parc. č. 1225/99 ostatní plocha v k.ú. Vimperk, tak, že tento pozemek bude od nabytí právní moci užíván pro sběr a výkup odpadů, tj. tzv. sběrny železných a barevných kovů a dále provádění stavby, může mít negativní vliv na okolí. V oznámení o zahájení řízení byli účastníci řízení a dotčené orgány upozorněni, že námitky účastníků a závazná stanoviska dotčených orgánů mohou být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání. Během provedeného územního řízení nebyly účastníky řízení uplatněny žádné připomínky ani námitky, ani uplatněna žádná nová stanoviska dotčených orgánů. Všechna původní stanoviska dotčených orgánů neobsahovala žádné podmínky, které by stavební úřad zahrnul do podmínek tohoto rozhodnutí.
Č.j. VUP 7798/11-111/11-HAN str. 5 ad I. Vzhledem k tomu, že během územního řízení bylo zjištěno, že změna využití území na uvedeném pozemku není v rozporu s vydanou územně plánovací dokumentací územním plánem sídelního útvaru Vimperk (včetně změny č. 1 4), s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s obecnými požadavky na využívání území, s požadavky zvláštních právních předpisů, se stanovisky dotčených orgánů a dalšími veřejnými zájmy a povolenou změnou nebudou dotčena ani omezena nad přípustnou míru vlastnická či jiná práva vlastníků sousedních pozemků, rozhodl stavební úřad tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí ad II. Stavební úřad dospěl k názoru, že umístění stavby je v souladu s vydanou územně plánovací dokumentací územním plánem sídelního útvaru Vimperk (včetně změny č. 1 4), s cíli a úkoly územního plánování a charakterem dotčeného území, s požadavky stavebního zákona, jeho prováděcích právních předpisů, obecnými požadavky na využívání území a požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu a není v rozporu s jinými právními předpisy ani se stanovisky dotčených orgánů a rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozhodnutí. P o u č e n í - ad I. a II. Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci stavebníkovi, která řeší změnu využití území a umístění stavby, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci a podmínky rozhodnutí o změně využití území platí po dobu užívání území, nedošloli z povahy věci k jejich konzumaci. Ing. Václav Kokštein vedoucí odboru výstavby a územního plánování
Č.j. VUP 7798/11-111/11-HAN str. 6 Příloha č. 1 k č.j. VÚP 7798/11-111/11-HAN: Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 11.02.2011. Účastníci řízení dle 85 odst. 1 stavebního zákona ( územní rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně do vlastních rukou na doručenku ): CZECH-METAL s.r.o., IDDS: 9pfeegk Město Vimperk, IDDS: 9ydb7vm Účastníci řízení dle 85 odst. 2 stavebního zákona ( územní rozhodnutí se doručuje veřejnou vyhláškou ): Radim Kučera, Pražská č.p. 191, 385 01 Vimperk II Luděk Křivánek, K Rokli č.p. 495, 385 01 Vimperk II Jan Roučka, Pivovarská č.p. 101/26, 385 01 Vimperk I Eva Roučková, Luční č.p. 501, 385 01 Vimperk II Zdeněk Pešek, Steinbrenerova č.p. 1/12, 385 01 Vimperk I Jaroslav Jošt, Nad Hvížďalkou č.p. 421/1, 392 01 Soběslav III Ministerstvo obrany ČR, IDDS: hjyaavk Emi tank s.r.o., IDDS: nzh33ja Ing. Rudolf Voldřich, Mba, Michalov č.p. 304, 384 73 Stachy Ing. Jaroslava Voldřichová, Michalov č.p. 304, 384 73 Stachy E.ON Česká Republika s.r.o., IDDS: 3534cwz Občanské sdružení za rozvoj Čkyňska, Dr. Koška, Čkyně č.p. 327, 384 81 Čkyně DO ( na doručenku ): MěÚ Vimperk- odbor ŽP ( OPK, OH ) Krajská hygienická stanice Jčk, IDDS: agzai3c Jihočeský kraj, IDDS: kdib3rr (odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví) Ostatní ( na vědomí ): MěÚ Vimperk odbor IÚ Toto oznámení musí být vyvěšeno do konání ústního jednání na místě obvyklém: MěÚ Vimperk odbor HB ( 2 x 1x vyvěsit na místě obvyklém, 1x vrátit zpět potvrzené ) MěÚ Vimperk ( na elektronické adrese www.vimperk.cz ) Vyvěšeno dne Sejmuto dne