Vestník verejného obstarávania 217/2016 vydaný 08.11.2016
15483 - IOX Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Mesto Ružomberok Vnútroštátne identifikačné číslo: 00315737 Nám. A. Hlinku 1, 034 01 Ružomberok Kód NUTS: SK031 Kontaktná osoba: Ing. Matej Pirošík Telefón: +421 415665265 Email: pirosik@eurodotacie.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.ruzomberok.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.uvo.gov.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného odpadu Ružomberok - technické vybavenie II.1.2) Hlavný kód CPV 16000000-5 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre zhodnocovanie biologicky rozložiteľného odpadu v Meste Ružomberok. Predmet zákazky sa delí na časti: Časť 1 Zberové vozidlo Časť 2 Drvič bioodpadu Časť 3 Prekopávač, preosievač Časť 4 Nakladače Časť 5 Kompostovacie kontajnery Uchádzač predloží ponuku na jednu alebo viac častí predmetu zákazky. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 02.11.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 009409 2016-009409 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 102-181181 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 25.05.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení 1/2
Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 07.11.2016 10:00 má byť: 01.12.2016 10:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.6 Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 30.04.2017 má byť: 30.06.2017 Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 08.11.2016 10:00 má byť: 02.12.2016 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
15479 - IOX Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Hlavné mesto SR Bratislava Vnútroštátne identifikačné číslo: 00603481 Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Mgr. Eduard Golis Telefón: +421 259356111 Email: golis@bratislava.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563 Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.bratislava.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Projekt komplexného zabezpečenia udržateľnosti kvality komunikácii v Bratislave. Referenčné číslo: MAGS OVO 46959/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 45233140-2 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je realizácia projektu komplexného zabezpečenia plošných oprav vozoviek, chodníkov a miestnych komunikácií I. a II. triedy, povrchov zástavok MHD, údržby prieťahov štátnych ciest na území hlavného mesta, ktoré sú v zodpovednosti a kompetencií hlavného mesta SR Bratislavy. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 02.11.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 018115 2016-018115 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 168-301792 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 01.09.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV. Miesto, kde má byť text upravený: 2.2. Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 1/2
03.11.2016 10:00 má byť: 08.11.2016 10:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV. Miesto, kde má byť text upravený: 2.7. Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 03.11.2016 10:30 má byť: 08.11.2016 10:30 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
15480 - IOX Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Obec Okoč Vnútroštátne identifikačné číslo: 00305642 Hlavná 833/57, 930 28 Okoč Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Ing. Helena Keszeghová Telefón: +421 315558104 Email: kanal.okoc@gmail.com Fax: +421 315558104 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.okoc.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Kanalizácia Okoč Referenčné číslo: 1/Okoc/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 45000000-7 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zakazky je stavebne riesenie gravitacnej kanalizacnej siete, nachadzajucej sa v obci Okoc, v katastralnych uzemiach Okoc a Opatovsky Sokolec. Kanalizacna siet sa sklada z gravitacnych stok z materialu PP od DN 250 az po DN 400 mm, z kanalizacnych odbociek DN160 mm, z kanalizacnych cerpacich stanic a z kanalizacnych vytlacnych potrubi HDPE od DN 90 az po DN 225mm. Predmetom dodavky je aj intenzifikacia existujucej cistiarne odpadovych vod. Prekonavanie vyskovych rozdielov a doprava splaskovych vod na dlhsie vzdialenosti, kde nie je dostatocny sklon sa uskutocni prostrednictvom kanalizacnych cerpacich stanic a vytlacnych potrubi navrhnutych v ramci stavby. Podrobna specifikacia je v projektovej dokumentacii. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 02.11.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 130603 2016-130603 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 075-130603 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 16.04.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov 1/2
Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.3.3 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na ziskanie súťažnych podkladov a doplnujucich dokumentov alebo informatívneho dokumentu Namiesto: 09.11.2016 09:00 má byť: 14.11.2016 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.3.4 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 09.11.2016 09:00 má byť: 14.11.2016 09:00 Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.3.8 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 09.11.2016 10:00 má byť: 14.11.2016 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
15484 - IOX Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY ROLTA, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36699551 Dr. Clementisa 7, 977 01 Brezno Kód NUTS: SK032 Kontaktná osoba: Peter Kohan Telefón: +421 48905752313 Email: objednavky@rolta.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://rolta.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Zvyšovanie kvality a efektivity výrobných a technologických procesov v spoločnosti ROLTA, s.r.o. Referenčné číslo: OPVaI2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 42641100-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom obstarávania je stacionárny kužeľový drvič kameňa. Podrobná technická špecifikácia zariadenia sa nachádza v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 02.11.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 353243 2016-353243 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 196-353243 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 11.10.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2) Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 14.11.2016 09:00 má byť: 1/2
30.11.2016 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7) Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 14.11.2016 10:00 má byť: 30.11.2016 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Verejný obstarávateľ vykonal zmeny v súťažných podkladoch, preto predlžuje lehotu na predkladanie ponúk a zároveň mení dátum a čas otvárania ponúk. Do súťažných podkladov a do návrhu kúpnej zmluvy verejný obstarávateľ doplnil presnejšiu špecifikáciu predmetu zákazky. 2/2
15481 - DOP Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/24/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Národná diaľničná spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35919001 Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Mgr. Marek Antoňák Telefón: +421 258311044 Email: marek.antonak@ndsas.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.ndsas.sk ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Rýchlostná cesta R2 Ruskovce - Pravotice Referenčné číslo: PZ/2013/0475/0002 II.1.2) Hlavný kód CPV 45233110-3 II.1.3) Druh zákazky Práce II.2) OPIS II.2.1) Názov: Rýchlostná cesta R2 Ruskovce - Pravotice Časť č.: 1 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 45000000-7 71320000-7 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Kat. územie Dežerice, Bánovce nad Bebravou Horné Ozorovce, Malé Chlievany, Veľké Chlievany, Dvorec, Biskupice, Dolné Naštice, Brezolupy, okres Bánovce nad Bebravou, Trenčiansky kraj. II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác pre projekt Rýchlostná cesta R2 Ruskovce Pravotice v súlade s nasledovným upresnením: v úseku km 0,000-1,200 sa rýchlostná cesta nebude realizovať,v úseku km 1,200-1,700 (po začiatok mosta 202-00) bude zrealizovaný celý profil rýchlostnej cesty kategórie R24,5/120,v úseku od km 1,700 (od konca mosta 202-00) po koniec úseku (km 10,764 88) bude zrealizovaný polovičný profil rýchlostnej cesty,stredisko správy a údržby RC Bánovce nad Bebravou sa nebude realizovať. Súvisiace objekty sa budú realizovať v minimálnom rozsahu v zmysle prílohy 3.4 Technické požiadavky objednávateľa. II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v dňoch (od zadania zákazky) Hodnota: 852 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: OPD 2007-2013, Prioritná os 5 - Cestná infraštruktúra (rýchlostné cesty a cesty I. triedy), Opatrenie 5.1 -výstavba rýchlostných ciest ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2014/S 019-028859 1/3
ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: 1 Názov: Rýchlostná cesta R2 Ruskovce - Pravotice V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 30.12.2013 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa Inžinierske stavby, a. s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31651402 Priemyselná 6, 042 45 Košice Kód NUTS: SK042 Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 88 181 209,82 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa: (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 02.11.2016 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 45233110-3 VII.1.2)Dodatočné kódy CPV 45000000-7 71320000-7 VII.1.3)Miesto vykonania SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Kat. územie Dežerice, Bánovce nad Bebravou Horné Ozorovce, Malé Chlievany, Veľké Chlievany, Dvorec, Biskupice, Dolné Naštice, Brezolupy, okres Bánovce nad Bebravou, Trenčiansky kraj. VII.1.4)Opis obstarávania: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác pre projekt Rýchlostná cesta R2 Ruskovce Pravotice v súlade s nasledovným upresnením: v úseku km 0,000-1,200 sa rýchlostná cesta nebude realizovať,v úseku km 1,200-1,700 (po začiatok mosta 202-00) bude zrealizovaný celý profil rýchlostnej cesty kategórie R24,5/120,v úseku od km 1,700 (od konca mosta 202-00) po koniec úseku (km 10,764 88) bude zrealizovaný polovičný profil rýchlostnej cesty,stredisko správy a údržby RC Bánovce nad Bebravou sa nebude realizovať. Súvisiace objekty sa budú realizovať v minimálnom rozsahu v zmysle prílohy 3.4 Technické požiadavky objednávateľa. VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky) Hodnota: 946 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2/3
88 181 209,82 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Inžinierske stavby, a. s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31651402 Priemyselná 6, 042 45 Košice Kód NUTS: SK042 Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Pokzn na zmenu č. 2 k ZM /2013/0475 Projektovanie a realizácia dodatočných prác pre napojenie zariadení pre elektronické diaľničné známky. VII.2.2)Dôvody na úpravy Potreba dodatočných prác, služieb alebo dodávok od pôvodného dodávateľa Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Zavedenie kontrolného systému na identifikáciu vozidiel využívajúcich spoplatnenú infraštruktúru, zariadenia pre elektronické diaľničné známky. Navýšenie ceny diela o 515 837,24 bez DPH, čerpané z nepredvídateľných výdavkov Uvedené práce prebiehajú na rozostavaných objektoch a preto ich nie je možné zadať inému dodávateľovi. VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 88 181 209,82 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 88 181 209,82 EUR bez DPH 3/3
15485 - IOX Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Miroslav Hišem Vnútroštátne identifikačné číslo: 37003569 Vihorlatská 285/107, 067 81 Belá nad Cirochou Kód NUTS: SK041 Kontaktná osoba: Miroslav Hišem Telefón: +421 57917131569 Email: galvanizovna@mail.t-com.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.azet.sk/firma/14062/miroslav-hisem/ Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Obstaranie CNC hrotového sústruhu II.1.2) Hlavný kód CPV 42600000-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodanie CNC hrotového sústruhu s horným súportom a koníkom. Technická špecifikácia zariadenia je súčasťou súťažných podkladov. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 02.11.2016 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 344968 2016-344968 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 192-344968 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 05.10.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2) Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 10.11.2016 10:00 má byť: 09.12.2016 10:00 1/2
Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7) Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 10.11.2016 10:30 má byť: 09.12.2016 10:30 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Obstarávateľ na základe prijatej žiadosti o vysvetlenie zistil, že zverejnil neúplnu technickú špecifikáciu na predmet zákazky. Preto technickú špecifikáciu zverejňuje doplnenú a zároveň predlžuje lehotu na predkladanie ponúk. Obstarávateľ zároveň zverejňuje upravený Návrh kúpnej zmluvy obsahujúci doplnenú technickú špecifikáciu. 2/2
15489 - VUT Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Užšia súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Západoslovenská distribučná, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36361518 Čulenova 6, 816 47 Bratislava Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Erika Valacsay Telefón: +421 250612992 Email: erika.valacsay@zsdis.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.zsdis.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/14101 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Elektrická energia ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Svorky kotevné, nosné, prepichovacie a poloprepichovacie pre vonkajšie vzdušné NN izolované siete Referenčné číslo: 2016-US-20-MH II.1.2) Hlavný kód CPV 31230000-7 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom technickej špecifikácie sú svorky kotevné, nosné, prepichovacie a poloprepichovacie pre vonkajšie izolované vzdušné NN siete NFA2X a RETILENS. Kotevné svorky slúžia na kotvenie vodičov pre hlavné NN vedenie a domové prípojky. Nosné svorky slúžia na zavesenie izolovaného vonkajšieho vedenia na podperné body alebo steny budov. Prepichovacie svorky slúžia na spojenie izolovaných vodičov pri odbočnom vedení alebo domovej prípojky. Poloprepichovacie svorky slúžia pre spojenie izolovaného a holého vodiča. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 843 526,77 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 31230000-7 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Centrálny sklad, Novozámocká 3, Nitra, ak v objednávke nie je uvedené inak. Miesto dodania je ohraničené distribučným územím ZSD, a.s. II.2.4) Opis obstarávania: Predmetom technickej špecifikácie sú svorky kotevné, nosné, prepichovacie a poloprepichovacie pre vonkajšie izolované vzdušné NN siete NFA2X a RETILENS. Kotevné svorky slúžia na kotvenie vodičov pre hlavné NN vedenie a domové prípojky. Nosné svorky slúžia na zavesenie izolovaného vonkajšieho vedenia na podperné body alebo steny budov. Prepichovacie svorky slúžia na spojenie izolovaných vodičov pri odbočnom vedení alebo domovej prípojky. 1/3
Poloprepichovacie svorky slúžia pre spojenie izolovaného a holého vodiča. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Áno Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Užšia súťaž IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno Bol vytvorený dynamický nákupný systém: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 069-121148 (Jedno z nasledujúcich: Pravidelné informatívne oznámenie vybrané odvetvia, použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vybrané odvetvia; Kvalifikačný systém vybrané odvetvia, použitý ako výzva na súťaž; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia Obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného pravidelného informatívneho oznámenia: Áno ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka č.: 3/2017 Názov: RD č. 3/2017 Svorky kotevné, nosné, prepichovacie a poloprepichovacie pre vonkajšie vzdušné NN izolované siete Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzavretia zmluvy 02.11.2016 V.2.2) Informácie o ponukách Áno Počet prijatých ponúk: 3 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 0 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa Áno ELBA, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31615651 Československej armády 264/58, 967 01 Kremnica Kód NUTS: SK Telefón: +421 4567432415 Dodávateľom je MSP: Nie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 732 000,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 843 526,77 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie V.2.6) Cena vyplatená za výhodné nákupy V.2.7) Počet zadaných zákaziek 1 V.2.8) Krajina pôvodu výrobku alebo služby 2/3
V.2.9) V.2.10) Pôvod v Spoločenstve Verejná zákazka bola zadaná uchádzačovi, ktorý predložil variantné riešenie Nie Niektoré ponuky boli vylúčené z dôvodu neobvykle nízkej ceny Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Členovia komisie: Ján Genšor, Eduard Doubravský, Martin Beták, Jaroslava Mrázová, Martin Mocko, Marcela Honzová, Erika Valacsay VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 03.11.2016 3/3
15486 - VBS Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Rokovacie konanie bez zverejnenia Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Bratislavská integrovaná doprava, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35949473 Jašíkova 2, 821 03 Bratislava - mestská časť Ružinov Kód NUTS: SK0 Kontaktná osoba: Ing. Miloš Kubalík Telefón: +421 911431171 Email: kubalik@bid.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.bid.sk I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Údržba SW aplikácii pre predajné automaty a označovače cestovných lístkov Referenčné číslo: 003/2015 II.1.2) Hlavný kód CPV 72267100-0 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Údržba SW aplikácii pre predajné automaty a označovače cestovných lístkov II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 424 080,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 72267100-0 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Bratislavská integrovaná doprava, a.s., Jašíkova 2, 821 03 Bratislava II.2.4) Opis obstarávania: Údržba SW aplikácii pre predajné automaty a označovače cestovných lístkov II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie 1/3
ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Euróspkej únie (vyplňte prosím prílohu D) IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 144-266775 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Zmluva o o zabezpečovaní podpory prevádzky a aplikačnej podpory BID Kiosk ZSSK Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy 30.09.2016 V.2.2) Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 2 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: (MSP ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 0 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Áno Zadajte, počet dodávateľov: 2 V.2.3) Časť: 1 Názov a adresa dodávateľa PROSOFT, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 00634379 Kuzmányho 8, 010 01 Žilina Kód NUTS: SK031 Telefón: +421 415625491 Email: info@prosoft.sk Dodávateľom je MSP: Nie V.2.3) V.2.4) V.2.5) Časť: 2 Názov a adresa dodávateľa TransData s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35741236 Jašíkova 2, 821 03 Bratislava Kód NUTS: SK01 Telefón: +421 905253654 / 48291360 Email: jurcisin@transdata.sk Dodávateľom je MSP: Nie Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 439 410,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 424 080,00 EUR bez DPH Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA 2/3
VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 03.11.2016 PRÍLOHA D1 - VŠEOBECNÉ OBSTARÁVANIE Odôvodnenie zadania zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v Úradnom vestníku Európskej únie: Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez zverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EU 1. Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ Nebola predložená žiadna ponuka ani žiadna vhodná ponuka/žiadosť o účasť ako odpoveď na: Nie Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov: Áno ochrana výlučných práv vrátane práv duševného vlastníctva Krajná časová tieseň spôsobená mimoriadnou udalosťou, ktorú verejný obstarávateľ nemohol predvídať, a v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v príslušnej smernici: Nie Ďalšie tovary zo strany pôvodného dodávateľa objednané podľa presne stanovených podmienok uvedených v smernici: Nie Nové práce/služby predstavujúce opakovanie jestvujúcich prác/služieb obstarávaných v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v smernici: Nie Zákazka na poskytnutie služieb, ktorá sa pridelí úspešnému uchádzačovi alebo jednému z nich na základe pravidiel súťaže návrhov: Nie Nákup tovarov alebo služieb za mimoriadne výhodných podmienok Nie 3. Vysvetlenie 3. Vysvetlenie Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Bratislavský samostatný kraj v roku 2013 v rámci projektu Zriadenie jednotného tarifného systému BID u správcu železničnej infraštruktúry Železníc SR realizoval nadlimitné verejné obstarávanie pod označením Označovače a automaty. Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania bolo zverejnené v Úradnom vestníku dňa 29.03.2013 pod značkou 2013/S 063-105340 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 63/2013 dňa 29.03.2013 pod značkou 4785 MST. Úspešným uchádzačom sa stala spoločnosť EMtest-SK s.r.o., Jašíkova 2, 821 03 Bratislava a člen skupiny dodávateľov bola spoločnosť PROSOFT, spol. s r. o., Kuzmányho 8, 010 01 Žilina uverejnené vo Vestníku verejného obstarávania č. 231/2013 dňa 26.11.2013 pod značkou 18972 VST. 3/3
15482 - MST Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Národná diaľničná spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35919001 Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Mária Domianová Telefón: +421 258311121 Email: maria.domianova@ndsas.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.ndsas.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: http://www.uvo.gov.sk I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/9127 Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): príprava, výstavba a prevádzka diaľnic a rýchlostných ciest ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Dodávka zemného plynu pre odberné miesta v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s. Referenčné číslo: 10301/40101/21102016 II.1.2) Hlavný kód CPV 09123000-7 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je realizácia dodávky zemného plynu do odberných miest objednávateľa vrátane prepravy a distribúcie, prevzatia zodpovednosti za odchýlku, v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete, pri dodržaní platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota 945 000,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 09123000-7 1/4
II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Odberné miesta: jednotlivé SSÚD, SSÚR, IO a GR - bližšie špecifikované v prílohe č. 2 Zoznam odberných miest k časti B.3 súťažných podkladov. II.2.4) Opis obstarávania: Dodávka zemného plynu do 8 odberných miest so zmluvným množstvom nad 633 000 kwh a 15 odberných miest so zmluvným množstvom do 633 000 kwh v rozsahu a podľa pôsobnosti jednotlivých Stredísk správy a údržby diaľnic (ďalej len "SSÚD"), Stredísk správy a údržby rýchlostných ciest (ďalej len "SSÚR"), Investičných odborov (ďalej len "IO") a sídla verejného obstarávateľa Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ďalej len "GR"). Požadujeme aj možnosť pripojenia nových, prípadne rušenie nepotrebných odberných miest podľa potreby objednávateľa. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota 945 000,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 24 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa ustanovenia 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len ako "zákon o verejnom obstarávaní"). Ich splnenie preukáže podľa 32 ods. 2, resp. ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní. Ostatné informácie k osobnému postaveniu uchádzača sú uvedené v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač musí preukázať finančné a ekonomické postavenie podľa ustanovenia 33 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie k ekonomickému a finančnému postaveniu uchádzača sú uvedené v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač musí preukázať technickú a odbornú spôsobilosť podľa ustanovenia 34 ods. 1 písm. a) a m) zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie k technickej a odbornej spôsobilosti uchádzača sú uvedené v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.2)Podmienky vykonania zákazky: 1/ Požadované zábezpeky/záruky: Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 25 000,00 EUR. Podmienky zloženia, vrátenia alebo uvoľnenia zábezpeky ponuky sú bližšie špecifikované v časti A.1 bod 15 Zábezpeka súťažných podkladoch. 2/ Hlavné podmienky financovania/spôsoby platieb: V zmysle súťažných podkladov. III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky 2/4
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) DRUH POSTUPU IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno Počet uchádzačov: Rámcová dohoda s jediným uchádzačom IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v časti B.4 Informácie o priebehu elektronickej aukcie súťažných podkladoch. IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Dátum a čas: 09.12.2016 09:00 IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť SK IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí platiť do: 31.10.2017 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: 09.12.2016 10:00 Miesto: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie častí ponúk, označených ako Ostatné bude neverejné. Otváranie častí ponúk, označených ako Kritériá vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené. V súlade s 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní otváranie ponúk podľa 52 zákona o verejnom obstarávaní bude neverejné. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Nie VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: 1/ Súťažné podklady si záujemca vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku zaslanej na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode I.1. Spôsob prevzatia súťažných podkladov: osobne na adrese Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Dúbravská cesta 14, Bratislava na 7. poschodí v kancelárii č. 7.28 od 9:00 do 11:00 hod., dňa 09.12.2016 od 8:00 do 9:00 hod. alebo budú zaslané poštou. 2/ Povinnosť odôvodniť nerozdelenie zákazky na časti podľa 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní: Verejný obstarávateľ nerozdelil predmet zákazky na časti, pretože rozdelenie predmetu zákazky na časti by bolo neefektívne a nehospodárne. VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) 3/ Úspešný uchádzač alebo uchádzači sú povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzatvorenie zmluvy uvedenú v bode 29 v časti A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. POSTUPY PRESKÚMANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 3/4
VI.5) Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 03.11.2016 4/4
15488 - MST Vestník č. 217/2016-08.11.2016 OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme "ŽSR" Vnútroštátne identifikačné číslo: 31364501 Klemensova 8, 813 61 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK0 Kontaktná osoba: Ing. Slimáková Telefón: +421 220295553 Email: slimakova.maria@zsr.sk Fax: +421 220297131 Webové sídlo (internetová adresa) Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.zsr.sk I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Prístup k súťažným dokumentom: Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583 Ďalšie informácie Ďalšie informácie možno získať na adrese: vyššie uvedenej adrese Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť elektronicky prostredníctvom: Nie Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na adresu: vyššie uvedenej adrese Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Služby železničnej dopravy ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Pracovné a ochranné odevy Referenčné číslo: 0132/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 18110000-3 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis Predmetom zákazky s názvom Pracovné a ochranné odevy je dodávka tovaru pracovných a ochranných odevov pre potreby zamestnancov obstarávateľa v rámci plnenia povinnosti obstarávateľa v zmysle ust. zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poskytovať zamestnancom potrebné účinné osobné ochranné pracovné prostriedky. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota 2 540 000,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 18330000-1 18212000-8 1/5
18310000-5 18441000-2 18613000-9 35113440-5 60000000-8 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Územie celej Slovenskej republiky - jednotlivé dotačné sklady obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch. II.2.4) Opis obstarávania Predmetom zákazky s názvom Pracovné a ochranné odevy je dodávka tovaru pracovných a ochranných odevov. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)Informácie o fondoch EÚ Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: 1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Ich splnenie preukáže podľa 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní 2.Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. 3.Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.04.2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. 4.Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle 39 zákona o verejnom obstarávaní. 5.Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie dodávať tovar preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje ekonomické a finančné postavenie vo verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov): 1.Podľa 33 ods. 1 písm. d) ZoVO: uchádzač predloží prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE 1.Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle 39 ZoVO. 2/5
2.Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle 33 ods. 2 ZoVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. 3.V prípade, ak uchádzač v ponuke predloží doklady alebo dokumenty vyjadrené v inej mene ako v eurách, obstarávateľ požaduje prepočet takéhoto dokladu na hodnotu v eurách, pričom uchádzač použije na prepočet kurz inej meny zverejnený Európskou centrálnou bankou v deň uverejnenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania. 4.Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného rovnocenného dokumentu. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K podmienke účasti podľa 33 ods. 1 písm. d) ZoVO uchádzač predloží vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovných závierok potvrdených miestne príslušným správcom dane alebo audítorom úradne overené kópie výkazov ziskov a strát, alebo úradne overené kópie výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Obstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR (http://www.registeruz.sk/). Celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť minimálne 2.200.000 EUR. Odôvodnenie: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je potrebné preukázať, že uchádzač je spôsobilý a ekonomicky stabilný partner, ktorý je schopný bezproblémovo dodať predmet zákazky. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov): 1.Podľa 34 ods. 1 písm. m) ZoVO: uchádzač predloží vzorky ponúkaného tovaru spolu s príslušnou dokumentáciou, z ktorej bude možné posúdiť súlad predloženej vzorky so stanovenou špecifikáciou a technickými parametrami uvedenými v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE 1.Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle 39 ZoVO. 2.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle 34 ods. 3 ZoVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. 3.V prípade, ak uchádzač v ponuke predloží doklady alebo dokumenty vyjadrené v inej mene ako v eurách, obstarávateľ požaduje prepočet takéhoto dokladu na hodnotu v eurách, pričom uchádzač použije na prepočet kurz inej meny zverejnený Európskou centrálnou bankou v deň uverejnenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K podmienke účasti podľa 34 ods. 1 písm. m) ZoVO uchádzač predloží vzorky tovarov jednotlivých položiek predmetu zákazky v počte 1 ks/sup, podľa zoznamu uvedeného v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, označené poradovým číslom položky, obchodným názvom uchádzača, podpisom, pečiatkou (uvedené údaje bude uvedené na lepiacej páske, pričom špagát bude pripevnený na vzorku tovaru a koniec špagáta bude prelepený lepiacou páskou). Predložené vzorky budú označené priamo na výrobku akreditovanou skúšobňou, ktorá vykonávala skúšky na predkladanom výrobku, resp. notifikovanou osobou, ktorá má oprávnenie na posudzovanie zhody na NV SR č. 35/2008 Z. z. a ktorá vydala ES certifikát typu a záverečný protokol na predkladaný výrobok. Na vzorke bude vyznačené číslo ES certifikátu typu, záverečného protokolu, resp. protokolu o skúške, z dôvodu zabezpečenia identity vzorky s predkladanými výsledkami skúšok, uvedenými v záverečnom protokole o skúškach, certifikáte, resp. ES certifikáte typu. Preukázanie zdravotnej bezpečnosti musí byť dokladované certifikátom a záverečným protokolom o dodržaní európskej legislatívy Nariadenia č. 1907/2006 (REACH) a posúdení zhody s nasledovnými parametrami: dôkaz prítomnosti arylamínov: nedokázané; obsah celkového olova: < 0,05 % hm; obsah celkového kadmia: 0,01 % hm; obsah chlorovaných fenolov a pentachlórfenolu: < 0,1 % hm. Materiálové zloženie, plošná hmotnosť, zmena rozmerov po praní a sušení, antibakteriálna aktivita použitých materiálov, podľa požiadaviek technických špecifikácií pri jednotlivých položkách musia byť preukázané protokolom o skúške, resp. certifikátom so záverečným protokolom. V každej predloženej vzorke uchádzač predloží a Informácie poskytované výrobcom v zmysle príslušných noriem (uvedené pri jednotlivých položkách v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov) a prílohy č. 1 k NV SR č. 35/2008 Z. z., bod 1.4. V každej predloženej vzorke uchádzač ďalej predloží: OPP kategórie I podľa ustanovení smernice 89/686/EHS: predloženie ES vyhlásenia o zhode spolu s protokolom o skúške resp. Záverečným protokolom s uvedením výsledkov skúšok, na overenie splnenia požadovanej vlastnosti; OPP kategórie II podľa ustanovení smernice 89/686/EHS: predloženie ES vyhlásenia o zhode spolu s ES certifikátom typu, Záverečným protokolom, resp. protokolom o skúškach s uvedením výsledkov skúšok, na overenie splnenia požadovanej vlastnosti; OPP kategórie III podľa ustanovení smernice 89/686/EHS: predloženie ES vyhlásenia o zhode spolu s ES certifikátom 3/5