Systémy protisluneční ochrany heroal
Revoluční a jedinečné: systémy protisluneční ochrany heroal Hliníkové systémy protisluneční ochrany heroal jsou perfektním doplněním hliníkových roletových systémů heroal. Optimálně spojují architektonické a funkční požadavky a splňují tak přání investorů, architektů, projektantů a generálních dodavatelů. Narůstající požadavky na vnější protisluneční ochranu, např. vysoká odolnost proti větru a stínění velkých skleněných ploch, urychlily vývoj a umožnily individuální a efektivní využívání denního světla. Za účelem optimálního využití těchto zdrojů vyvinula společnost heroal v podobě systémů protisluneční ochrany heroal LC (systém řízení světla), heroal VS Z (zip screen) a heroal rs hybrid (kombinace hliníkových rolet a textilií) nové a inovativní možnosti stínění pro částečné i plné zastínění. 2 Systémy protisluneční ochrany heroal
heroal LC Rozměry a vlastnosti systému od strany 4 Strana 7 heroal VS Z Přehled barev od strany 8 Strana 11 heroal rs hybrid od strany 12 Předokenní systém stínění heroal FME 45 Strana 13 Předokenní systém stínění FME 45 s rovnou schránkou Podomítková schránka FMB 90 Rozměry a vlastnosti systému předokenních schránek Renovační izolační schránka Strana 13 Strana 14 Strana 15 Strana 16 Nasazovací izolační schránka Strana 16 Izolační kazety pro pasivní dům Strana 17 Rozměry a vlastnosti systému izolačních schránek Strana 18 Služby společnosti heroal Strana 19 Systémy protisluneční ochrany heroal 3
Systém denního světla heroal LC heroal LC Individuální řízení světla pomocí rafinované technologie sklápění Systém denního světla heroal LC spojuje přednosti rolet a venkovních žaluzií do jedinečného systému. Díky rafinované technologii sklápění vytvářejí stabilní dvoustěnné lamely systém protisluneční ochrany vyznačující se vysokou odolností proti větru. Řízení světla je možné na celém závěsu nebo jen na jeho částech, takže není třeba vzdávat se přirozeného denního světla. Výsledkem je vysoce kvalitní ochrana před oslněním, cizími pohledy a před horkem, která pozitivně ovlivňuje klima interiéru a přitom pomáhá šetřit energie. 4 Systémy protisluneční ochrany heroal
heroal LC Osvětlení prostoru bez oslnění Systém denního světla heroal LC nabízí vizuální a tepelný komfort umožňující osvětlení prostoru přirozeným denním světlem bez oslnění. Podle příslušného nastavení systému lze zaručit maximální průhled a snížit vyzařování tepla. Stabilní, dvoustěnné lamely jsou řízeny rafinovanou technologií sklápění. Tato inovativní technologie s využitím magnetů zajišťuje řízení jednotlivých lamel i celého závěsu. Řízení umožňuje elektronický motor rolet. Základem tohoto systému protisluneční ochrany heroal je geometrický tvar válcovaných roletových lamel. S úhlem klopení lamel 55 zaručuje systém optimální řízení světla v prostoru a zároveň zajišťuje ochranu před horkem. Systém je kompletně uzavíratelný jako rolety a zároveň sklopný jako venkovní žaluzie. Systémy protisluneční ochrany heroal 5
heroal LC Rozmanité přednosti systému Systém heroal LC funguje bez problémů i při silném větru. Teprve až při velké rychlosti větru nad 95 km/h se musí závěs vytáhnout. Potvrzuje to i zkouška podle normy EN 13659 ve vlastním zkušebním centru a ve větrném kanálu Technické univerzity v Drážďanech. Architekti, projektanti a zpracovatelé mohou použít jakoukoliv výšku oken a splnit téměř všechny požadavky na užívání. Povrchová úprava nejvyšší kvality dvouvrstvým hustým lakem zaručuje stejnobarevnost lamel a jejich odolnost proti otěru. Rozmanité konstrukční varianty umožňují integraci téměř do každého prostředí. Další přednosti systému» zvlášť klidný chod pancíře» tichá, komfortní funkce sklápění» úhel sklopení 55 pro optimální osvětlení prostoru» použití řady stejných dílů jako k roletám» maximální velikost 2300 mm x 2500 mm» vysoká odolnosti vůči povětrnostním vlivům a nenáročná údržba» stabilita a tepelná izolace odpovídají hodnotám, kterých dosahují rolety 6 Systémy protisluneční ochrany heroal
Rozměry a vlastnosti systému Rozměry systému Vlastnosti/bezpečnost systému Označení heroal LC Označení heroal LC Krycí šířka (mm) 41 Jmenovitá tloušťka (mm) 8,5 Max. šířka (mm) 2300 Max. výška (mm) 2500 Max. plocha (m 2 ) 5,75 Počet lamel na 1 m výšky pancíře 25 Hmotnost celého pancíře (kg/m²) 3,7 Odolnost proti zatížení větrem* 4 Třída krupobití*** 4 ΔR podle normy EN 13125:2001 0,19 Max. hodnota U, zlepšení při U w 1,3 (%) 22 Max. hodnota U, zlepšení při U w 3,1 (%) 43 Odolnost proti vloupání (WK/RC) Sklopení lamel** (km/h) 97 Třídy odolnosti proti větru podle normy DIN EN 13659 v zavřeném stavu Šířka prvku (mm) 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 Hloubka vodicí kolejnice 25 mm (LC) 6 6 6 5 5 4 4 4 Na základě zkoušek podle normy DIN EN 13659 se mohou max. rozsahy použití lišit od dosavadně platných rozměrů. Výška pancíře 60-8hr. Výška prvku (mm) 1215 1480 1955 2480 Výška pancíře (mm) 1100 1350 1800 2300 Velikost krytu (mm) 165 180 205 230 * při šířce prvku 2300 mm a vodicí kolejnici LC ** při šířce prvku 1800 mm *** třída krupobití dle zkušební specifikace VKF č. 2 rolety, verze 1.02. Hodnota odráží mechanické funkční schopnosti. Světelné a vyzařovací vlastnosti rolety v kombinaci s Interpane iplus top 1.1 Světelné a vyzařovací vlastnosti rolety v kombinaci s Interpane iplus top 3 Výškový úhel slunce Poloha lamely Tv Te gtotal Výškový úhel slunce Poloha lamely Tv Te gtotal 0 zavř. 0,00 0,00 0,04 0 55 0,39 0,27 0,35 30 55 0,12 0,08 0,14 60 55 0,10 0,07 0,13 0 zavř. 0,00 0,00 0,02 0 55 0,36 0,21 0,28 30 55 0,11 0,06 0,11 60 55 0,09 0,05 0,09 Tv = stupeň propustnosti světla / Te = stupeň propustnosti záření / gtotal = stupeň tepelné prostupnosti Systémy protisluneční ochrany heroal 7
Systém heroal VS Z zip screen heroal VS Z Stínění bez oslnění a vysoká odolnost proti větru Systém heroal VS Z je inovativním systémem zip screen, který se montuje před okno. Podle druhu textilie lze použít světlopropustnou nebo neprůhlednou protisluneční ochranu, která redukuje sluneční záření až o 75 % bez vysoké ztráty denního světla. Díky vysoké odolnosti proti větru zaručuje systém mimořádně dlouhou životnost a díky rozsáhlé nabídce barevných řešení umožňuje maximální flexibilitu při použití na objektech. 8 Systémy protisluneční ochrany heroal
heroal VS Z Energeticky účinné plné zastínění Mnohostranně použitelný systém heroal VS Z je inovativním a energeticky efektivním systémem zip screen. Je vhodný pro soukromé i středně velké a velké stavby a zejména pro použití u škol, administrativních a obytných budov. Systém heroal VS Z tvoří světlopropustná textilie, která se montuje před okno. Díky odrazům slunečního světla systém umožňuje snížení slunečního záření až o 75 %, aniž by bylo nutné vzdávat se přirozeného denního světla. Systém tak v horkých dnech zaručuje příjemné klima v interiéru a umožňuje regulaci atmosféry prostoru. Zároveň se systém heroal VS Z vyznačuje optimální ochranou před oslněním, cizími pohledy a před horkem. Systém protisluneční ochrany umožňuje úspory nákladů na klimatizaci a topení, neboť se redukuje nejen vstup, ale i výstup tepla. Zároveň se filtruje UV záření až o 98 %. Systémy protisluneční ochrany heroal 9
heroal VS Z Jednoduchá montáž systému vyznačujícího se vysokou odolností vůči větru Systém splňuje stále rostoucí požadavky na protisluneční ochranu a dokonale vyhovuje podmínkám nabídky protisluneční ochrany odolné proti větru a stínící velké plochy. Inovativní systém protisluneční ochrany splňuje velmi dobrou třídu odolnosti proti zatížení větrem. Teprve při síle větru nad 145 km/h se musí závěs vytáhnout. Díky malému průměru při navinutí textilie je možná bezproblémová montáž i do schránek s malými rozměry. Například pro okno s výškou 3 m je nutná schránka jen s výškou 95 mm. Projektanti, investoři a partneři společnosti heroal vysoce oceňují jednoduchou montáž i vysokou životnost systému. Další přednosti systému» zastíněné plochy v šířce až 6 m a o rozloze 15 m²» vysoká odolnosti vůči povětrnostním vlivům a nenáročná údržba» vedení textilie pomocí suchého zipu na látce» elektronický pohon» řízení závěsu tlačítkem nebo dálkovým ovládáním» možnost zabudování funkce rozpoznání překážek, která zastaví závěs, narazí-li na odpor 10 Systémy protisluneční ochrany heroal
Konstrukční varianty Přehled 30 barev Se systémem heroal VS Z mají zpracovatelé k dispozici řadu konstrukčních variant v barevném designu i při výběru různých textilií. Barva Barva bílá písková lněná bílá šedá písková lněná hlívová pískově bílá pískovcová bílo-bílá perleťová písková bronzová perleťová bílá bronzová pískově bílá perleťová antracitová bronzová bílá perleťová antracitová šedobílá šedožlutá šedobílá perleťová písková zlatožlutá perleťová šedozlatá lněná lišejníková šedozlatá perleťová antracitová šedá lněná šedo-mandarinková šedá šedo-perleťová azurová šedo-antracitová šedo-azurová Systémy protisluneční ochrany heroal 11
heroal rs hybrid heroal rs hybrid Perspektivní technologie rolet Systém heroal rs hybrid spojuje přednosti systému rolet a protisluneční ochrany a nabízí možnost úplného nebo částečného zatemnění. Vnější strana systému heroal rs hybrid je hliníková a zajišťuje bezpečnost a odolnost proti větru. Textilie na vnitřní straně zajišťuje útulný vzhled a umožňuje vůči vnější straně rozmanité konstrukční varianty. Systém heroal rs hybrid se vyznačuje téměř bezhlučným chodem jako svislá markýza a prostorově úsporným průměrem navinutí markýzolety. 12 Systémy protisluneční ochrany heroal
Systém heroal rs hybrid v předokenním systému stínění FME 45 Stabilní a bezpečné řešení předokenní schránky Prostorově úsporná předokenní schránka FME 45 umožňuje optimální integraci téměř do každého prostředí. Systém je maximálně vhodný pro montáž do okenního ostění nebo na okenní ostění. Při výrobě se používá mnoho stejných dílů jako u stávajících systémů. Také u vysokých závěsů se systém stínění heroal FME 45 vyznačuje velmi tichým chodem. Je zapotřebí jen montáž rolovacího systému. Kvalitní práškové lakování hwr zaručuje odolnost proti otěru a stejnobarevnost systémů. Předokenní schránka umožňuje jako obvykle jednoduchou komfortní údržbu systému. Systém heroal rs hybrid v předokenním systému stínění FME 45 s rovnou schránkou Vysoce odolný proti povětrnostním vlivům díky kvalitnímu práškovému lakování hwr Díky kvalitnímu práškovému lakování hwr nabízí systém schránek heroal pro předokenní rolety vyrobené z extrudovaných hliníkových profilů povrchy vysoce odolné proti povětrnostním vlivům s optimální stabilitou barev a zachování lesklého vzhledu. Prostorově úsporná schránka pro předokenní rolety minimální výška pouhých 100 mm se speciální vodicí lamelou L se skvěle hodí pro montáž do ostění okna. Revizní otvor se nachází na vnější straně. Díky tomu je extrudovaná předokenní schránka heroal s práškovou vrstvou hwr dokonalým systémovým řešením pro dovybavení či renovace. Systémy protisluneční ochrany heroal 13
Systém heroal rs hybrid v podomítkové schránce FMB 90 Perfektní zachování stávajícího vzhledu fasády Díky své zcela neviditelné integraci do vnějšího kontaktního zateplovacího systému (WDVS) nebo do okenního ostění je podomítková schránka UPK 90 ideálním řešením pro montáž systému heroal rs hybrid do existující architektury fasády, aniž by měnila její vzhled. Velký výběr profilů nosiče omítky se přitom postará o bezpečné vestavění do všech běžných systémů WDVS. Jednoduchá a bezpečná montáž do okenního ostění zaručuje speciální dvoudílná vodicí kolejnice. Minimální tloušťka vnější izolace je přitom závislá na přesné poloze okna. Podomítkovou schránku s výškou 125 mm, která je vyrobená z válcovaných a extrudovaných hliníkových profilů, lze zabudovat tak, že maximálně šetří místo. Vnější revizní otvor o průměru 90 mm zajišťuje snadnou a pohodlnou údržbu systému. 14 Systémy protisluneční ochrany heroal
Rozměry a vlastnosti systému předokenních schránek Rozměry systému Označení Předokenní schránka FME 45 / 90 varianta 1 Předokenní schránka FME 45 / 90 varianta 2 Podomítková schránka FMB 90 Krycí šířka (mm) 38 38 38 Jmenovitá tloušťka (mm) 7,5 7,5 7,5 Hmotnost (kg/m²) 2,5 2,5 2,5 Max./min. šířka (mm) 2300/700 2400/650 2400/650 Max. výška (mm) 2700 2700 2000 Max. plocha (m²) 5,29 6 4,8 Počet lamel na 1 m výšky závěsu 26 26 26 Průměr nábalu 40-8hr. (mm)* 125 125 125 Vlastnosti/bezpečnost systému Označení Předokenní schránka FME 45 / 90 varianta 1 Předokenní schránka FME 45 / 90 varianta 2 Podomítková schránka FMB 90 Odolnost proti zatížení větrem** 4 4 / 3 (LHTF) 4 Třída krupobití*** 3 3 3 Dodatečný tepelný odpor podle normy DIN EN ISO 12567-1 (W/m²K) 0,18 0,18 0,18 Hodnota lambda (DIN EN 12664 W/m²K) Max. hodnota Usb ve W (m²k) Max. hodnota U při U w 1,3 (%) 19 19 19 Max. hodnota U při U w 3,1 (%) 39 39 39 Třída požární ochrany, předokenní schránky Třída požární ochrany, textilie B1 B1 B1 Hodnota zvukové izolace (ISO 10140-2 db) Hodnota zvukové izolace, závěs (db) 10 10 10 Vysoce odolný povrch proti povětrnostním vlivům s dvouvrstvým silným lakem Vysoce odolný povrch proti povětrnostním vlivům s práškovým lakováním hwr * pro výšku 2000 mm a hřídel 40 cm ** při šířce prvku 2000 mm *** třída krupobití dle zkušební specifikace VKF č. 2 rolety, verze 1.02. Hodnota odráží mechanické funkční schopnosti. Systémy protisluneční ochrany heroal 15
Systém heroal rs hybrid v renovační izolační schránce Perfektní montáž pro energeticky efektivní řešení Schránkový systém z izolačních materiálů speciálně vyvinutý pro potřeby renovací zaručuje perfektní montáž v souladu s RAL v kombinaci s okny, která jsou zabudována do izolační zóny. Se svojí minimální izolační tloušťkou 250 mm (variabilně rozšířitelné) je izolační schránka heroal kompletně integrovatelná do vnějšího kontaktního zateplovacího systému (WDVS). Revizní klapka o velikosti 100 mm se nachází na vnější straně a umožňuje jednoduchou a pohodlnou údržbu systému. Díky termicky oddělenému vedení okenního systému a hodnotě Usb 0,289 W/(m² K) dle DIN 4108-2 nabízí systém heroal rs hybrid v renovační izolační schránce energeticky efektivní řešení pro nejrůznější požadavky při stavbách objektů a bytů. Systém heroal rs hybrid v nasazovací izolační schránce Variabilní systém speciálně pro malé izolační hloubky Tento systém izolačních schránek lze použít již při minimální izolační tloušťce 100 mm. Současně systém nabízí možnost reagovat na větší hloubky izolace. Nasazovací izolační schránka je zcela integrovatelná do vnějšího kontaktního zateplovacího systému. Revizní klapka o velikosti 80 mm se nachází na vnější straně a umožňuje snadnou údržbu systému. S hodnotou Usb 0,235 W/m²K dle DIN 4108-2 a termicky oddělenému vedení okenního systému nabízí systém heroal rs hybrid v nasazovací izolační schránce energeticky efektivní řešení jak pro soukromé investory, tak i pro nejrůznější požadavky v oblasti stavby bytových a jiných objektů. 16 Systémy protisluneční ochrany heroal
Systém heroal rs hybrid v izolační schránce pro pasivní domy Systém s vynikajícími tepelně izolačními vlastnostmi pro optimální energetickou účinnost Řešení nasazovací schránky heroal vyrobené z izolačních materiálů speciálně pro montáž do vnějšího kontaktního zateplovacího systému pasivních domů. Izolační schránka s termicky odděleným vedením okenního systému dosahuje při izolační tloušťce pouhých 300 mm (variabilně rozšířitelné) vynikající hodnoty Usb 0,157 W/m²K) dle DIN 4108-2 a je kompletně integrována do systému WDVS pasivního domu. Revizní klapka o velikosti 80 mm se nachází na vnější straně a umožňuje jednoduchou údržbu systému. Systémové řešení s vysokou úrovní tepelné izolace heroal rs hybrid v izolační schránce pro pasivní domy nabízí navíc také optimalizovaná energeticky efektivní řešení pro sanace fasád s nejvyššími požadavky v oblasti staveb bytů a objektů. Systémy protisluneční ochrany heroal 17
Rozměry a vlastnosti systému izolačních schránek Rozměry systému Označení Renovační izolační schránka Nasazovací izolační schránka Izolační schránka pro pasivní domy Krycí šířka (mm) 38 38 38 Jmenovitá tloušťka (mm) 7,5 7,5 7,5 Hmotnost (kg/m²) 2,5 2,5 2,5 Max./min. šířka (mm) 2 500/650 2 500/650 2 500/650 max. výška (mm) 2400 2400 2400 Max. plocha (m²) 6 6 6 Počet lamel na 1 m výšky závěsu 26 26 26 Průměr nábalu, hřídel profilu (mm)* 120 120 120 Vlastnosti/bezpečnost systému Označení Renovační izolační schránka Nasazovací izolační schránka Izolační schránka pro pasivní domy Odolnost proti zatížení větrem** 4 4 4 Třída krupobití*** 3 3 3 Dodatečný tepelný odpor podle normy DIN EN ISO 12567-1 (W/m²K) 0,18 0,18 0,18 Hodnota lambda (DIN EN 12664 W/m²K) 0,035 0,035 0,035 Max. hodnota Usb ve W (m²k) 0,289 0,235 0,157 Max. hodnota U při U w 1,3 (%) 19 19 19 Max. hodnota U při U w 3,1 (%) 39 39 39 Třída požární ochrany, izolační schránky B1 B1 B1 Třída požární ochrany, textilie B1 B1 B1 Hodnota zvukové izolace (ISO 10140-2 db) 45 45 45 Hodnota zvukové izolace, závěs (db) 10 10 10 Vysoce odolný povrch proti povětrnostním vlivům s dvouvrstvým silným lakem Vysoce odolný povrch proti povětrnostním vlivům s práškovým lakováním hwr * pro výšku 2000 mm a hřídel 40 cm ** při šířce prvku 2000 mm *** třída krupobití dle zkušební specifikace VKF č. 2 rolety, verze 1.02. Hodnota odráží mechanické funkční schopnosti. 18 Systémy protisluneční ochrany heroal
Povrchy heroal Naše služby jsou důsledně orientovány na vaše přání Zušlechťování povrchů je nedílnou součástí systémových komponent heroal. Firma heroal nabízí optimálně sladěné systémy z oblastí oken, dveří, fasád, rolet, rolovacích vrat a protisluneční ochrany. U práškového lakování heroal hwr se lze spolehnout na kvalitu provedení z vlastních lakoven. Tuto kvalitu ostatně dokládají také ocenění oficiální zpracovatel povrchů od společnosti GSB International (GSB Premium) a pečeť kvality Qualicoat! Kromě práškového lakování nabízí heroal svým zákazníkům také eloxované povrchy a fóliové dekory. Speciálně v oblasti rolet se používá také dvouvrstvý hustý lak. Firma heroal dodává celé své portfolio výrobků z výrobního závodu a svým partnerům tak garantuje nejkratší dodací lhůty. GreenAward Vedle obsáhlého portfolia systémů s perfektně sladěnými produkty nabízí heroal také v oboru jedinečné a efektivní služby, vycházející z důsledného zaměření na požadavky, přání a potřeby zákazníků. Základem služeb firmy heroal je vedle kvalifikovaných zaměstnanců vlastní, energeticky efektivní výroba made in Germany s unikátní šířkou výrobního sortimentu a procesní jistotou, která zpracovatelům, architektům a investorům zaručuje optimální kvalitu výrobků pro udržitelné, hospodárné a zhodnocující stavební projekty. K tomu přispívá také nové logistické centrum firmy heroal na ploše zhruba 40 000 m² a vlastní vozový park. Portfolio služeb firmy heroal je doplněno zkušebním centrem, které mohou využívat i zákazníci včetně zkušebního zařízení na vzduch, vodu, vítr certifikovaného institutem ift Rosenheim, k testování rolet, rolovacích vrat, protisluneční ochrany, oken, dveří a fasád, jakož i vlastní efektivní služby ohýbání profilů a hranění, kterými firma heroal jako jediná poskytuje svým zákazníkům systémová řešení z vlastní výroby. Systémy protisluneční ochrany heroal 19
heroal výrobce hliníkových systémů Jako jeden z předních výrobců hliníkových systémů heroal vyvíjí a vyrábí navzájem optimálně sladěné systémy oken, dveří, fasád, rolet, rolovacích vrat a protisluneční ochrany, doplněné o žaluziové a posuvné okenice, ochranu proti hmyzu, střešní terasy a garáže. Díky minimální spotřebě energie Okenní a dverní systémy při výrobě a díky maximální úspoře energie při užívání umožňují systémová řešení heroal zásadním způsobem trvale udržitelnou výstavbu ve spojení s nejvyšší hospodárností při zpracování systémů a zvyšováním hodnoty staveb. Service Systémy rolet a roletových dverí Roller shutter and roller door systems Sustainability Window and door systems Udržitelnost Servis Inovace, služby, design, udržitelnost Značka heroal znamená systémová řešení, která spojují inovace vycházející z praxe, prvotřídní služby a kvalitní, do každé architektury integrovatelný design, s dlouhodobou udržitelností. Servis Facade systems Fasádní systémy Sustainability Systémy protisluneční ochrany Sun protection systems Service Udržitelnost Rolety Rolovací vrata protisluneční ochrana Okna Dveře Fasády Služby heroal Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Österwieher Str. 80 33415 Verl (Germany) Tel. +49 5246 507-0 fax +49 5246 507-222 www.heroal.com Číslo výrobku: 88147 50 00 02.2015