КАТАLOG 2015
GARDENA obsah Zavlažování 3 Stromy, živé ploty, keře 104 Original GARDENA System 3 GARDENA Profi-System 10 Hadice 12 Vozíky / bubny na hadici 20 Nástěnné boxy na hadici 25 Přípojné přístroje 27 Přípojné přístroje Classic 28 Přípojné přístroje Comfort 29 Přípojné přístroje Premium 31 Zahradní sprchy 32 Akce 33 Zavlažovače 34 Kruhové zavlažovače 35 Čtyřplošné zavlažovače 36 Velkoplošné zavlažovače 38 Hadicové zavlažovače 39 Průsakové zavlažovače 39 Akce 40 Cleansystem 41 Zavlažovací počítače 46 Vícekanálové řízení zavlažování 50 Micro-Drip-System 53 Zavlažování o dovolené 63 Pipeline 64 Sprinklersystem 65 Výsuvné zadešťovače 66 Spojovací prvky, trubky 69 Základní prvky, příslušenství 70 Zadešťovače - sady 71 Čerpadla 72 Zahradní čerpadla 74 Čerpadla do sudu/ponorná tlaková čerpadla 76 Čerpadla do studní/ponorná tlaková čerp. automatic 77 Domácí vodárny 78 Domácí vodní automaty 79 Ponorná čerpadla 80 Kalová čerpadla 81 Sací hadice/příslušenství 83 Příslušenství k čerpadlu 84 Péče o stromy a keře, elektrické/akumulátorové přístroje 104 Elektrické nůžky na živý plot 105 Akumulátorové nůžky na živý plot 108 Akumulátorová vyvětvovací pilka 108 Akumulátorové nůžky na keře 110 Mechanické nůžky na živý plot 112 Zahradní nůžky 115 Zahradní nůžky 116 Nůžky pro domácnost 119 Nůžky na větve 120 Nůžky na stromy 123 Stříhací kopí 123 Zahradní pilky 125 Sekery 129 Postřikovače 131 Postřikovače 132 Tlakové postřikovače 133 Záhony a půda 136 combisystem 136 Drobné nářadí 137 Násady 141 Úložné systémy 142 Péče o trávník 143 Obdělávání půdy 146 Čištění 148 Zimní nářadí 150 Akce 152 Obdělávání půdy 153 Rýče Terraline 154 Vidle a lopata Terraline 155 Zahradní rukavice 156 Speciální nářadí 160 Obruby záhonů 161 Vytrhávač plevele 162 Zahradní vysavače a foukače 163 Trávník 86 Náhradní díly 165 Sekačky na trávník 86 Elektrické sekačky na trávu 87 Vřetenové sekačky 89 Péče o okraje trávníku 91 Elektrické / akumulátorové trimmery 92 Mechanické nůžky na trávu 95 Akumulátorové nůžky na trávu a keře 97 Péče o trávník 100 Elektrický vertikutátor 101 Sypací vozíky 103 Pro Original GARDENA System 166 Pro zavlažování/tlakové postřikovače 167 Pro nůžky 167 Pro pily 169 Pro péči o trávník 170 Pro trimmery 171 Pro akumulátorové přístroje 172 Seznam výrobků 174
Original GARDENA System Zákazníci důvěřují výrobkům Original GARDENA System již více než 45 let nyní je Original GARDENA System ještě lepší Nové spojovací díly Original GARDENA systému se vyznačují vysokým stupněm pohodlí při používání, velkou spolehlivostí, dlouhou životností a vysokou kvalitou výrobku. Nové barevné označení ulehčuje správné přiřazení dílů a provádí uživatele celým systémem: Světlejší začátek hadice Světlejší šroubení pro připojení na vodovodní kohoutek. Zde by se mělo nasadit světlé šroubení. Rýhované úchopy z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci. Speciálně tvarovaná převlečná matice, přihlášená k patentování, pro velkou přídržnost hadice. Struktura vnějšího povrchu zaručuje bezproblémovou a příjemnou montáž. Tmavá koncovka Tmavá stopspojka na konci hadice umožňuje snadnou výměnu přístrojů bez otravného chození k vodovodnímu kohoutku. Hodí se k širokému a pestrému sortimentu zavlažovacího příslušenství. ZAVLAŽOVÁNÍ 3
Original GARDENA System Možnosti připojení u vodovodního kohoutku NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Průtokoměr Šroubení Šroubení Šroubení Šroubení Č. výrobku 8188-29 18200-29 18200-50 18201-29 18201-50 EAN kód 4 078500 818896 4 078500 011334 40785516 4 078500 011525 40785523 Baleno po ks 4 24 20 24 50 Způsob balení 4-barevné blistrové balení 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta volně Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Použití Možnosti připojení Zvláštnosti Pro kontrolu spotřeby vody, měří protečené množství vody Vodovodní kohoutek, sprcha, zavlažovač, čerpadlo, rychlospojka/konektor Čtyři funkce jednoduše volitelné pomocí tlačítka: spotřeba vody za den, za sezónu, za zalévací cyklus a aktuální průtok vody (l/ min), baterie je součástí balení Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 16,7 mm (G 3/8) se závitem 21 mm (G 1/2) Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 16,7 mm (G 3/8) se závitem 21 mm (G 1/2) Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Prodej pouze v kompletním balení Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Název výrobku Přípojka na ventil 2-cestný ventil 4-cestný rozdělovač Č. výrobku 2908-20 940-20 8194-20 EAN kód 4 078500 290807 4 078500 094009 4 078500 819404 Baleno po ks 6 6 2 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Použití Možnost připojení na vodovodní kohoutek Možnost připojení na vodovodní kohoutek Možnost připojení na vodovodní kohoutek Možnosti připojení Vodovodní kohoutky bez závitu s vnějším průměrem od 14 do 17 mm Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1) Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1), vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Zvláštnosti Odolný vůči korozi K provozu 2 přípojných přístrojů, 2 plynule regulovatelné výstupy K provozu až 4 přípojných přístrojů, regulovatelný a uzavíratelný průtok vody, vhodný pro 2 GARDENA zavlažovací počítače nebo hodiny 4 ZAVLAŽOVÁNÍ
Original GARDENA System Možnosti připojení u vodovodního kohoutku NOVINKA NOVINKA Název výrobku Šroubení Šroubení Výkyvná přípojka na vodovodní kohoutek Výkyvná přípojka na vodovodní kohoutek Č. výrobku 18202-29 18202-50 998-50 2999-20 EAN kód 4 078500 011433 40785530 40785424 4 078500 299909 Baleno po ks 12 50 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně volně 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použití Možnost připojení na vodovodní kohoutek Možnosti připojení Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1) Zvláštnosti Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1) Snadná, příjemná manipulace díky novému tvaru Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1), vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Bez zalamování a přetáčení hadice u vodovodního kohoutku díky otočné a výkyvné přípojce; ideální pro použití u vozíků na hadici Možnost připojení na vodovodní kohoutek Pro vodovodní kohoutky 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1) + vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Bez zalamování a přetáčení hadice u vodovodního kohoutku díky otočné a výkyvné přípojce; ideální pro použití u vozíků na hadici Název výrobku Adaptér pro vnitřní vodovodní Perličkový závitový adaptér Perličkový závitový adaptér Hadicová rychlospojka kohoutky Č. výrobku 8187-20 2906-20 2910-26 2917-26 EAN kód 4 078500 818704 4 078500 290609 4 078500 291088 4 078500 291781 Baleno po ks 10 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití Možnosti připojení Zvláštnosti Možnost připojení na vodovodní kohoutek Vnitřní vodovodní kohoutky s vnitřním a vnějším závitem, vnitřní závit M 22 x 1, vnější závit M 24 x 1 Rychlé připojení a odpojení dílů Original GARDENA System po jednorázové výměně perličkové hlavy, montážní pomůcka je součástí dodávky Pro připojení GARDENA systémů na vodovodní kohoutek s perličkovou hlavou Vnitřní závit M 22 x 1 a vnější závit 26,5 mm (G 3/4) Např. pro použití v kuchyni a koupelně Pro připojení GARDENA systémů na vodovodní kohoutek s perličkovou hlavou S vnějším závitem M 24 x 1 a vnějším závitem 26,5 mm (G 3/4) Např. pro použití v kuchyni a koupelně Přechod z hadicového šroubení na GARDENA vodovodní kohoutek Závit 26,5 mm (G 3/4) Např. pro použití na pračku, s dětskou pojistkou: Uvolnit otočením ZAVLAŽOVÁNÍ 5
Original GARDENA System Možnosti připojení na začátku hadice NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Rychlospojka Rychlospojka Rychlospojka Rychlospojka Č. výrobku 18215-29 18215-50 18216-29 18216-50 EAN kód 4 078500 011969 40785561 4 078500 011907 40785578 Baleno po ks 24 50 12 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta volně Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použití Začátek hadice Začátek hadice Začátek hadice Začátek hadice Možnosti připojení Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm Hadice 19 mm (3/4") Hadice 19 mm (3/4") (5/8") (5/8") Zvláštnosti POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci Original GARDENA System Možnosti připojení na začátku hadice Název výrobku Rychlospojka Premium Rychlospojka Premium Č. výrobku 8167-50 8166-50 EAN kód 40785370 40785363 Baleno po ks 10 10 Způsob balení Volně Volně Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použití Začátek hadice Začátek hadice Možnosti připojení Hadice 19 mm (3/4") Hadice 13 mm (1/2 ) Zvláštnosti Moderní design pro náročné, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu, vysoká přídržnost hadice díky pevné svěrné matici z kvalitního kovu Moderní design pro náročné, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu, vysoká přídržnost hadice díky pevné svěrné matici z kvalitního kovu 6 ZAVLAŽOVÁNÍ
Original GARDENA System Možnosti připojení na konci hadice NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Stopspojka Stopspojka Stopspojka Stopspojka Stopspojka Premium Č. výrobku 18213-29 18213-50 18214-29 18214-50 8168-50 EAN kód 4 078500 011761 40785547 4 078500 011662 40785554 40785387 Baleno po ks 24 50 12 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním Prodej pouze v komplet- balení ním balení Použití Konec hadice Konec hadice Konec hadice Konec hadice Konec hadice Možnosti připojení Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") Zvláštnosti POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit Hadice 19 mm (3/4") Hadice 19 mm (3/4") Hadice 13 mm (1/2") POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit POWER GRIP - speciálně tvarovaná převlečná matice pro vysokou přídržnost hadice a bezproblémovou montáž, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu zajišťují pohodlnou manipulaci, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit Moderní design pro náročné, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit, vysoká přídržnost hadice díky pevné svěrné matici z kvalitního kovu ZAVLAŽOVÁNÍ 7
Original GARDENA System Možnosti připojení na konci hadice Název výrobku Stopspojka Premium Regulační stopspojka Regulační stopspojka Adaptér Č. výrobku 8169-50 2942-29 2943-29 2921-29 EAN kód 49785394 4 078500 294294 4 078500 294393 4 078500 292122 Baleno po ks 10 6 6 6 Způsob balení volně 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Použití Konec hadice Konec hadice Konec hadice K připojení zavlažovacích přístrojů s vnitřním závitem na Original GARDENA System Možnosti připojení Hadice 19 mm (3/4") Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") Hadice 19 mm (3/4") Závit 26,5 mm (G 3/4) Zvláštnosti Moderní design pro náročné, rýhované prohlubně pro úchop z měkkého plastu, snadná výměna koncových přípojných přístrojů, odpojení = voda se automaticky zastaví, zastrčení = voda začne proudit, vysoká přídržnost hadice díky pevné svěrné matici z kvalitního kovu Snadná výměna koncových přístrojů, obzvláště při vysokém tlaku vody, regulace a uzavírání průtoku vody Snadná výměna koncových přístrojů, obzvláště při vysokém tlaku vody, regulace a uzavírání průtoku vody Original GARDENA System Možnosti připojení v průběhu hadice NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Opravka Opravka Opravka Opravka Spojka Spojka Č. výrobku 18232-29 18232-50 18233-29 18233-50 2931-29 931-50 EAN kód 4 078500 012140 40785585 4 078500 012102 40785592 4 078500 293129 4 078500 093149 Baleno po ks 24 30 12 10 24 50 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta volně Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použití Oprava hadice Oprava hadice Oprava hadice Oprava hadice Spojení hadic Spojení hadic Možnosti připojení Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") Zvláštnosti Rychlá oprava hadice bez nástroje: vyřízněte poškozenou část hadice nasaďte opravku hotovo Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") Rychlá oprava hadice bez nástroje: vyřízněte poškozenou část hadice nasaďte opravku hotovo Hadice 19 mm (3/4") Hadice 19 mm (3/4") Rychlospojka, stopspojka Rychlá oprava hadice bez nástroje: vyřízněte poškozenou část hadice nasaďte opravku hotovo Rychlá oprava hadice bez nástroje: vyřízněte poškozenou část hadice nasaďte opravku hotovo K prodloužení hadice, pro přechod z hadic 19 mm (3/4") na hadice 13 mm (1/2") Rychlospojka/konektor, stopspojka K prodloužení hadice, pro přechod z hadic 19 mm (3/4") na hadice 13 mm (1/2") 8 ZAVLAŽOVÁNÍ
Original GARDENA System Možnosti připojení v průběhu hadice Název výrobku Y-kus Y-kus Spojka s regulačním ventilem Regulační ventil Č. výrobku 2934-29 934-50 2976-29 2977-29 EAN kód 4 078500 293495 4 078500 093446 4 078500 297691 4 078500 297790 Baleno po ks 12 12 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Použití K odbočení hadice, pro přechod z hadic 19 mm (3/4 ) na hadice 13 mm (1/2 ) K odbočení hadice, pro přechod z hadic 19 mm (3/4") na hadice 13 mm (1/2") K plynulé regulaci a uzavření průtoku vody v průběhu hadice Možnosti připojení Rychlospojka, stopspojka Rychlospojka/konektor, stopspojka Rychlospojka, stopspojka Zvláštnosti Ideální pro regulaci dosahu zavlažovače K plynulé regulaci a uzavření průtoku vody v průběhu hadice na výstupu Y-kusu Rychlospojka, stopspojka Jednoduché zatažení uvolní spojení Original GARDENA System sady NOVINKA Název výrobku Základní vybavení Základní vybavení Č. výrobku 18291-20 18296-20 EAN kód 4 078500 010344 4 078500 010184 Baleno po ks 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Možnosti připojení Hadice 13 mm (1/2") a 15 mm (5/8") a vodovodní kohoutky se závitem 26,5 mm (G 3/4) a 33,3 mm (G 1) Hadice 19 mm (3/4") a vodovodní kohoutky se závitem 26,5 mm (G 3/4) a 33,3 mm (G 1) Informace o produktu, viz výrobek 18202/5305, 18215, 18213, 18300 18202/5305, 18216, 18214, 18300 Obsah 1 x 18202/5305, 18215, 18213, 18300 1 x 18202/5305, 18216, 18214, 18300 ZAVLAŽOVÁNÍ 9
GARDENA Profi-System Název výrobku Profi-System-šroubení Profi-System-šroubení Profi-System-šroubení Profi-System-regulační stopspojka Profi-System-přechodka se stopspojkou Č. výrobku 2801-20 2802-20 2817-20 2819-20 2814-20 EAN kód 4 078500 280105 4 078500 280204 4 078500 281706 4 078500 281904 4 078500 281409 Baleno po ks 10 10 10 6 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití Možnost připojení na vodovodní kohoutek Možnost připojení na vodovodní kohoutek Začátek hadice Konec hadice Konec hadice Možnosti připojení Vodovodní kohoutek 21 mm (G 1/2) se závitem 26,5 mm (G 3/4) Vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4) se závitem 33,3 mm (G 1) Zvláštnosti Vhodné pro všechna GAR- DENA čerpadla (kromě č.v.1490, 1740, 1742) Hadice 19 mm (3/4") Hadice 19 mm (3/4") Hadice 19 mm (3/4") Vysoká přídržná síla hadice díky speciálnímu připojení, jednoduché zatáhnutí spojení uvolní Snadná výměna přípojných přístrojů při vysokém tlaku vody, regulace a uzavírání průtoku vody, vysoká přídržnost hadice díky speciálnímu připojení Odpojení = voda se automaticky zastaví, připojení = voda začne proudit, pro připojení všech přípojných přístrojů Original GARDENA System na Profi-System, pro přechod na hadice 13 mm (1/2") se spojkou 931 Název výrobku Profi-System- -spojka Profi-System-redukční spojka Profi-System-Y- -kus Profi-System-Y-redukční kus Profi-System-přípojka Profi-System-T- -kus Č. výrobku 2831-20 2830-20 2833-20 2834-20 2821-20 2835-20 EAN kód 4 078500 283106 4 078500 283007 4 078500 283304 4 078500 283403 4 078500 282109 4 078500 283502 Baleno po ks 10 10 6 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití Možnosti připojení Ke spojování nebo prodloužení hadic 1 x 3/4" vstup a 1 x 3/4" výstup Přechod z Profi-System na Original GARDENA System 1 vstup Profi-System, 1 výstup Original GARDENA System K odbočení hadice v rámci Profi-Systemu 1 x 3/4" vstup a 2 x 3/4" výstupy Přechod z Profi-System na Original GARDENA System 1 vstup Profi-System, 2 výstupy Original GARDENA System K připojení zavlažovacích přístrojů s vnitřním závitem na Profi-System Závit 26,5 mm (G 3/4) Přechod z Profi-System na Original GARDENA System 1 vstup Profi-System, 1 výstup Profi-System, 1 výstup Original GARDENA System 10 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA Profi-System Název výrobku Profi-System-postřikovač Profi-System-postřikovací sprcha Č. výrobku 2818-20 2847-20 EAN kód 4 078500 281805 4 078500 284707 Baleno po ks 10 4 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Délka Tvar vodního paprsku Plný, rozprašovací paprsek Sprchový, plný, rozprašovací paprsek Tvar vodního paprsku plynule regulovatelný Uzavíratelné množství vody Možnost přestavění na Original GARDENA System Zvláštnosti Velký průtok, mosazná tryska Ochranný kroužek na sprchové hlavici Pro větší přídržnou sílu a vyšší průtok vody Pro hadice 19 mm (3/4"). Mnoho způsobů použití Použití tam, kde - je zapotřebí hodně vody - je nutno překonat velké vzdálenosti - se používají výkonná čerpadla. ZAVLAŽOVÁNÍ 11
GARDENA hadice Moderní výrobky se systémem všechno se k sobě hodí Nové kvalitní GARDENA hadice FLEX s profilem Power-Grip pro optimální uchycení hadice a Original GARDENA systémovými díly. Výjimečný design perfektně zapadne do Original GARDENA systému. Flexibilní a snadná manipulace Bez tvoření uzlů a kroucení Obzvláště vysoká tlaková stálost a tvarová stabilita Pohodlné navíjení GARDENA Classic GARDENA Comfort FLEX GARDENA Comfort HighFLEX GARDENA Premium SuperFLEX Profil Power Grip POWER GRIP POWER GRIP POWER GRIP Bez tvoření uzlů a kroucení Flexibilita Tvarová stálost Spirálová tkanina Tlak, při kterém dojde k prasknutí 22 bar 25 bar 30 bar 35 bar Záruka Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Bez škodlivých látek UV-stálost 12 ZAVLAŽOVÁNÍ Podmínky záruky najdete na: www.gardena.cz/www.gardena.sk
Hadice Classic Název výrobku Hadice Classic 13 mm (1/2"), 15 m Hadice Classic 19 mm (3/4"), 20 m Č. výrobku 18000-20 18022-20 EAN kód 4 078500 00 2202 4 078500 002318 Baleno po ks 60 1 Způsob balení 4-barevné balení 4-barevné balení Prodej/Info Prodej pouze na paletě s 60 kusy Průměr 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") Délka 15 m 20 m Tlak, při kterém dojde k prasknutí 22 bar 22 bar Záruka 12 let 12 let Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál PVC PVC Tkanina kvalitní křížová tkanina kvalitní křížová tkanina ZAVLAŽOVÁNÍ 13
Hadice FLEX Comfort Název výrobku Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 10 m Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 20 m Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 50 m Č. výrobku 18030-20 18033-20 18039-20 EAN kód 4 078500 001670 4 078500 001694 4 078500 001731 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevné balení 4-barevné balení 4-barevné balení Prodej/Info Průměr 13 mm (1/2") 13 mm (1/2") 13 mm (1/2") Délka 10 m 20 m 50 m Tlak, při kterém dojde k prasknutí 25 bar 25 bar 25 bar Záruka 20 let 20 let 20 let Power Grip POWER GRIP POWER GRIP POWER GRIP Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál PVC PVC PVC Tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Zvláštnosti Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Obsah 14 ZAVLAŽOVÁNÍ
Hadice FLEX Comfort Název výrobku Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4"), 25 m Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4"), 50 m Hadice FLEX Comfort 13 mm (1/2") Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4") Hadice FLEX Comfort 25 mm (1") Hadice FLEX Comfort 32 mm (5/4") Č. výrobku 18053-20 18055-20 18039-22 18055-22 18057-22 18058-22 EAN kód 4 078500 001823 4 078500 001663 4 078500 001748 4 078500 001847 4 078500 001861 4 078500 001885 Baleno po ks 1 1 50 m 50 m 25 m 25 m Způsob balení 4-barevné balení 4-barevné balení Na cívce pro hadicové centrum Prodej/Info Prodej pouze v kompletních rolích Na cívce pro hadicové centrum Prodej pouze v kompletních rolích Na cívce pro hadicové centrum Prodej pouze v kompletních rolích Na cívce pro hadicové centrum Prodej pouze v kompletních rolích Průměr 19 mm (3/4") 19 mm (3/4") 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") 25 mm (1") 32 mm (5/4") Délka 25 m 50 m metráž metráž metráž metráž Tlak, při kterém dojde k prasknutí 25 bar 25 bar 25 bar 25 bar 25 bar 25 bar Záruka 20 let 20 let 20 let 20 let 20 let 20 let Power Grip POWER GRIP POWER GRIP POWER GRIP POWER GRIP Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál PVC PVC PVC PVC PVC PVC Tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Zvláštnosti Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost ZAVLAŽOVÁNÍ 15
Hadice HighFLEX Comfort Název výrobku Hadice HighFLEX Comfort 13 mm (1/2"), 20 m Č. výrobku 18063-20 EAN kód 4 078500 001915 Baleno po ks 1 Způsob balení 4-barevné balení Prodej/Info Průměr 13 mm (1/2") Délka 20 m Tlak, při kterém dojde k prasknutí 30 bar Záruka 25 let Power Grip POWER GRIP Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál Tkanina Zvláštnosti PVC Kvalitní spirálová tkanina Velká tloušťka stěny pro bezpečnost a dlouhou životnost 16 ZAVLAŽOVÁNÍ
Hadice HighFLEX Comfort Název výrobku Hadice HighFLEX Comfort 19 mm (3/4"), 25 m Hadice HighFLEX Comfort 13 mm (1/2") Hadice HighFLEX Comfort 19 mm (3/4") Č. výrobku 18083-20 18069-22 18085-22 EAN kód 4 078500 002042 4 078500 002097 4 078500 001953 Baleno po ks 1 50 m 50 m Způsob balení 4-barevné balení Na cívce pro hadicové centrum Na cívce pro hadicové centrum Prodej/Info Prodej pouze v kompletních rolích Prodej pouze v kompletních rolích Průměr 19 mm (3/4") 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") Délka 25 m metráž metráž Tlak, při kterém dojde k prasknutí 30 bar 30 bar 30 bar Záruka 25 let 25 let 25 let Power Grip POWER GRIP POWER GRIP POWER GRIP Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál PVC PVC PVC Tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Zvláštnosti Velká tloušťka stěny pro bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro bezpečnost a dlouhou životnost Velká tloušťka stěny pro bezpečnost a dlouhou životnost ZAVLAŽOVÁNÍ 17
Hadice SuperFLEX Premium Název výrobku Hadice SuperFLEX Premium 13 mm (1/2"), 20 m Hadice SuperFLEX Premium 19 mm (3/4"), 25 m Č. výrobku 18093-20 18113-20 EAN kód 4 078500 001977 4 078500 002196 Baleno po ks 1 1 Způsob balení 4-barevné balení 4-barevné balení Prodej/Info Průměr 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") Délka 20 m 25 m Tlak, při kterém dojde k prasknutí 35 bar 35 bar Záruka 30 let 30 let Power Grip POWER GRIP POWER GRIP Bez tvorby uzlů a kroucení Odolnost vůči tlaku a tvarová stálost Flexibilita Bez ftalátů a těžkých kovů UV-stálost Materiál PVC PVC Tkanina Kvalitní spirálová tkanina Kvalitní spirálová tkanina Zvláštnosti Transparentní venkovní hadice s třpytivým efektem. Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost Transparentní venkovní hadice s třpytivým efektem. Velká tloušťka stěny pro vysokou bezpečnost a dlouhou životnost POWER GRIP Profil Power Grip Jedinečné GARDENA kvalitní hadice FLEX s profilem Power Grip pro skvělé spojení a optimální držení hadice a Original GARDENA systémových dílů. Hustá kvalitní spirálová tkanina Díky vysoce kvalitní tkanině se na této zahradní hadici netvoří uzly a nekroutí se. Hadice je pružná a přitom tvarově stálá. Výjimečný design S vysokým stupněm rozpoznání. Skvěle se hodí k Original GARDENA systému. Bez ftalátů a těžkých kovů GARDENA hadice neobsahují jedovatá změkčovadla (ftaláty) a těžké kovy. 18 ZAVLAŽOVÁNÍ
Spirálová hadice/připojovací souprava Název výrobku Spirálová hadice 10 m - sada Připojovací souprava FLEX Comfort 13 mm (1/2"), 1,5 m Č. výrobku 4647-20 18040-20 EAN kód 4 078500 464703 4 078500 002516 Baleno po ks 4 5 Způsob balení 4-barevné balení 4-barevná informační karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Průměr 9 mm 13 mm (1/2") Délka 10 m 1,5 m Záruka 2 let 2 roky Materiál Polyuretan PVC Použití Vlastnosti Obsah K zavlažování rostlin na terasách, balkónech nebo menších plochách, např. v předzahrádkách Spirálová hadice se po použití automaticky stáhne Kompletně s díly Original GARDENA System: 1 x kohoutek 33,3mm (G1") s adaptérem 26,5 mm (G3/4") 1 x rychlospojka 1 x stopspojka 1 x impulsní sprcha K připojení vozíku na hadici / bubnu na hadici k vodovodnímu kohoutku Vybaven díly Original GARDENA System: 1 x šroubení 901 2 x rychlospojka 915 ZAVLAŽOVÁNÍ 19
GARDENA vozíky/bubny na hadici Hadice je vždy uklizená a připravená k použití Díky vozíku na hadici je hadice vždy čistě navinuta a připravena pro další použití. Odpadá přitom namáhavé tahání a nošení hadice přes celou zahradu. Vozík na hadici Speciálně tvarovaný stojan pro velkou stabilitu. Bez špinavých rukou (modely 60 HG a 100 HG)! Pohodlná vodící cívka automaticky navíjí hadici po vrstvách. Pro velké zahrady je k dostání také v pevném kovovém provedení. Buben na hadici Ideální pro terasy a malé zahrady. Velká stabilita díky speciální trojúhelníkové konstrukci s nízko položeným těžištěm. Ergonomická rukojeť pro příjemný transport. Nástěnný buben na hadici 1 výrobek pro dvě oblasti použití: pro skladování hadice na zdi: kdykoliv k dispozici pro mobilní použití v zahradě. Nástěnný buben na hadici s vodicí cívkou Pro pohodlné navíjení hadice vestoje. Vodící cívka hadice pro snadné navíjení a odvíjení hadice také v rozích. 20 ZAVLAŽOVÁNÍ
Vozíky na hadici Classic Název výrobku Vozík na hadici - sada Vozík na hadici 60 TS Classic Vozík na hadici 60 TS Classic - sada Vozík na hadici 100 HG Classic Č. výrobku 2692-20 8000-20 8001-20 8006-20 EAN kód 4 078500 269209 4 078500 800006 4 078500 800105 4 078500 800600 Baleno po ks 18 1 8 1 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze na paletě s 8 kusy Kapacita bubnu na hadici 13 mm (1/2") 40 m 15 mm (5/8") 30 m 19 mm (3/4") 25 m 13 mm (1/2") 60 m 15 mm (5/8") 50 m 19 mm (3/4") 35 m 13 mm (1/2") 60 m 15 mm (5/8") 50 m 19 mm (3/4") 35 m 13 mm (1/2") 100 m 15 mm (5/8") 80 m 19 mm (3/4") 50 m Vedení hadice Stabilita Výškově nastavitelná rukojeť Rukojeť s chráničem ruky Výkyvně uložená připojovací osa Výkyvná (úhlová) přípojka na hadici Zaklapávací ruční klika Kola Lehce se otáčející profilovaná kola Velká, lehce se otáčející profilovaná kola Možnost přestavění na GARDENA Profi-System Je zapotřebí Profi-System-šroubení 2801 Velká, lehce se otáčející profilovaná kola Je zapotřebí Profi-System-šroubení 2801 Velká, lehce se otáčející profilovaná kola Je zapotřebí Profi-System-šroubení 2801 Rozměry D x Š x V 38 x 46 x 74-97 cm 38 x 47 x 88-97 cm Obsah Kompletně montovaný: 1 x vozík na hadice, 1 x 20 m hadice Classic 13 mm (1/2"), 1 x šroubení 902, 1 x adaptér 5305, 3 x rychlospojka 915, 1 x stopspojka 913, 1 x postřikovač 8114 Kompletně montovaný: 1 x vozík na hadici 8000, 1 x 20 m hadice Classic 13 mm (1/2") s díly Original GARDENA System a postřikovačem (1 x 915, 1 x 913, 1 x 8114). Dodatečně se systémovými díly pro připojení na vodovodní kohoutek (1 x 5305, 1 x 902, 2 x 915) Stopka proti odkapávání Pohodlné vedení hadice Pohodlné tahání Pojistka proti odkapávání Výkyvná přípojka na hadici Zajistí, aby se hadice navíjela v rovnoměrných vrstvách. Díky otáčení pouze klikou na bubnu zůstanou ruce vždy čisté. Vozík na hadici se velmi snadno táhne. Rukojeť lze individuálně přizpůsobit tělesné výšce uživatele. Více pohodlí umožňují také lehce se otáčející profilová kola. Zabraňuje, aby při transportu nebo po použití vozíku z hadice vytékala voda. Hadice se nezalamuje a umožňuje plný průtok vody. ZAVLAŽOVÁNÍ 21
Kovové vozíky na hadici/připojovací souprava Název výrobku Kovový vozík na hadici 60 Připojovací souprava FLEX Comfort 13 mm (1/2"), 1,5 m Č. výrobku 2681-20 18040-20 EAN kód 4 078500 268103 4 078500 002516 Baleno po ks 4 5 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Kapacita bubnu na hadici 13 mm (1/2") 60 m 15 mm (5/8") 50 m 19 mm (3/4") 35 m Vedení hadice Stabilita Výškově nastavitelná rukojeť Rukojeť s chráničem ruky Výkyvně uložená připojovací osa Stopka proti odkapávání po použití Výkyvná (úhlová) přípojka na hadici Kola Lehce se otáčející profilovaná kola Možnost přestavění na GARDENA Profi-System Rozměry D x Š x V 42 x 47 x 60-95 cm Obsah Vybaven díly Original GARDENA System: 1 x šroubení 901 2 x rychlospojka 915 22 ZAVLAŽOVÁNÍ
Bubny na hadici Classic/Plochá hadice roll-fix Název výrobku Buben na hadici Classic 10 - sada Box na hadici Classic 15 - sada Č. výrobku 8010-20 2662-20 EAN kód 4 078500 801003 4 078500 266208 Baleno po ks 3 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Kapacita bubnu na hadici 13 mm (1/2"), 10 m 11 mm, 15 m Integrovaná rukojeť na přenášení Zaklapávací ruční klika Stopka proti odkapávání po použití Výkyvná (úhlová) přípojka na hadici Výkyvně uložená osa Zvláštnosti Vysoká bezpečnost díky 3-bodovému bočnímu spojení. Pro použití při kempování, volnočasových aktivitách a vodních sportech. Nízká hmotnost a úspora místa. Tlak, při kterém dojde k prasknutí 30 barů. Obsah Kompletně s: 1 x buben na hadici, 1 x 10 m hadice Classic 13 mm (1/2") s díly Original GARDENA System (1 x 915, 1 x 913, 1 x 8114). Dodatečně se systémovými díly pro připojení na vodovodní kohoutek (1 x 5305, 1 x 902, 2 x 915) Kompletně s: 1 x 16,5 m kvalitní hadice (15 m + 1,5 m připojovací souprava) s díly Original GARDENA System a postřikovačem. ZAVLAŽOVÁNÍ 23
Nástěnné bubny na hadici Classic/Držáky na hadici Název výrobku Nástěnný držák na hadici Nástěnný držák na hadici s hadicí Nástěnný buben na hadici 50 Classic - sada Nástěnný buben na hadici 60 Classic s vodicí kladkou Č. výrobku 241-20 18005-20 8009-20 2650-20 EAN kód 4 078500 024105 4 078500 002264 4 078500 800907 4 078500 265003 Baleno po ks 10 10 12 1 Způsob balení volně/nálepka 4-barevné balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze v displeji s 10 kusy Prodej pouze na paletě s 12 kusy Kapacita bubnu na hadici 13 mm (1/2") 35 m 15 mm (5/8") 25 m 19 mm (3/4") 20 m 13 mm (1/2") 35 m 15 mm (5/8") 25 m 19 mm (3/4") 20 m 13 mm (1/2") 50 m 15 mm (5/8") 40 m 19 mm (3/4") 30 m 13 mm (1/2") 60 m 15 mm (5/8") 50 m 19 mm (3/4") 35 m Držák na zeď Držák na zeď, hmoždinky a šrouby Stabilní kovový držák Vedení hadice Integrovaná rukojeť na přenášení Zaklapávací ruční klika Stopka proti odkapávání po použití Výkyvná (úhlová) přípojka na hadici Výkyvně uložená osa Možnost přestavění na GARDENA Profi-System Je zapotřebí Profi-System-šroubení 2801 Zvláštnosti Kompaktní držák na hadici s praktickou možností zavěšení pro díly Original GARDENA System, úsporný na místo. Kompaktní držák na hadici s praktickou možností zavěšení dílů Original GARDENA System, úsporný na místo. Obsah Kompletně s hadicí, nástěnným držákem na hadici a systémovými díly: 1 x šroubení 902, 1 x adaptér 5305, 1 x rychlospojka 915 1 x stopspojka 913, 1 x postřikovač 8114 2 oblasti použití: Ke skladování hadice na zdi, kdykoliv k dispozici pro mobilní použití v zahradě Kompletně s: 1 x nástěnný buben na hadici, 1 x 20 m hadice Classic 13 mm (1/2") s díly Original GARDENA System (1 x 915, 1 x 913, 1 x 8114). Dodatečně se systémovými díly pro připojení na vodovodní kohoutek (1 x 5305, 1 x 902, 2 x 915) Kompletně s: GARDENA šroubením, vodicí kladkou hadice 24 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA nástěnné boxy na hadici Řešení pro snadné zavlažování zahrady Vysoký uživatelský komfort je v zahradě čím dál tím důležitější. GARDENA nabízí řešení pro snadné a pohodlné zavlažování zahrady pomocí GARDENA nástěnných boxů na hadici. Automatické navíjení hadice bez ohýbání zad, bez točení klikou, bez špinavých rukou Kvalitní technologie pro bezpečné a spolehlivé navinutí hadice Hadice se povytáhne na požadovanou délku po krátkém zatáhnutí za hadici se hadice rovnoměrně a pomalu navine Všechny modely jsou vybaveny kvalitní hadicí 13 mm (1/2 ) Nástěnný box na hadici roll-up automatic Modely se silnou ocelovou pružinou pro bezpečné a spolehlivé vtažení hadice. Hadice se povytáhne na požadovanou délku po krátkém zatáhnutí za hadici se hadice rovnoměrně a pomalu navine. - 15 m pro menší zahrady a terasy - 25 m pro středně velké zahrady - 35 m pro větší zahrady Nástěnný box na hadici roll-up automatic s akumulátorovou technologií Inovace: první motorem poháněný nástěnný box na hadici pro energické navíjení. Ještě pohodlnější: hadici vytáhněte na požadovanou délku bez námahy a vynakládání síly; zastavení je možné v jakékoliv délce. Automatické navíjení hadice pohodlně pouhým stisknutím tlačítka. Hadice se navine bezpečně a rovnoměrně. S výkonným a spolehlivým lithium-iontovým akumulátorem a LED-indikátorem stavu nabití akumulátoru. Li-Ion POWER ZAVLAŽOVÁNÍ 25
Nástěnné boxy na hadici Comfort Li-Ion POWER Název výrobku Nástěnný box na hadici 15 roll-up automatic Comfort Nástěnný box na hadici 25 roll-up automatic Comfort Nástěnný box na hadici 35 roll-up automatic Comfort Č. výrobku 8022-20 8023-20 8025-20 EAN kód 4 078500 802208 4 078500 802307 4 078500 802505 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Pohon Ocelová pružina Ocelová pružina Motor Automatické vtažení hadice Zatáhání za hadici Zatáhání za hadici Stisknutí tlačítka Velikost zahrady Včetně držáku na zeď Vedení hadice Výkyvný Integrovaná rukojeť na přenášení Pojistka proti krádeži Stopka proti odkapávání po použití Držák na zeď Držák na zeď se šrouby, hmoždinkami a montážní pomůckou Držák na zeď se šrouby, hmoždinkami a montážní pomůckou Držák na zeď se šrouby, hmoždinkami a montážní pomůckou Rozměry D x Š x V 47,7 x 21,2 x 39,5 cm 59,3 x 25 x 54,2 cm 59,3 x 25 x 54,2 cm Zvláštnosti Jedno nabití akumulátoru vystačí na cca 50 x kompletní navinutí celé délky hadice. Obsah Kompletně s: 15 m GARDENA kvalitní hadice a 2 m připojovací hadice, díly Original GARDENA System: vždy 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114 Kompletně s: 25 m GARDENA kvalitní hadice a 2 m připojovací hadice, díly Original GARDENA System: vždy 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114 Kompletně s: 35 m GARDENA kvalitní hadice a 2 m připojovací hadice, díly Original GARDENA System: vždy 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114 a nabíječkou Výkonný akumulátor - možnost dobití kdykoliv Hadice, kterou lze navinout pohodlně zmáčknutím knoflíku - světová novinka od firmy GARDENA. Různobarevné LED neustále informují o aktuálním stavu nabití akumulátoru. Zvláště praktické: ihned jsou zobrazeny také blokády nebo poruchy. Akumulátor je znovu plně dobitý již po třech až čtyřech hodinách. Flexibilní použití a snadný transport Praktický držák na zeď umožňuje, že je možné otáčet boxem na hadici v úhlu 180. Díky tomu se hadice při zavlažování nezalamuje a box je možné po použití úsporně zaklapnout ke zdi. Před příchodem mrazů se box snadno sundá z držáku pro skladování na místě chráněném před mrazem. Všechno na dosah ruky Hadice je vždy po ruce, a současně jsou k dispozici i různé přípojné přístroje, protože na držák je možné snadno pověsit a skladovat postřikovače, sprchy a mycí kartáče. 26 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA koncové přípojné přístroje Pro každého vhodný model Silně poptávaný sortiment se vyznačuje: Důslednou orientací na potřeby zákazníků Vysokým uživatelským komfortem a bezpečností při obsluze Přesvědčivou funkcí Vysokou akceptací u uživatelů Vysoce kvalitně zpracovanými materiály Classic NOVINKA Comfort Premium Pro každé použití vhodný model! Nové výrobky z řady Classic, orientované na potřeby zákazníků, s integrovanou moderní technologií ochrany proti mrazu. Ergonomický a funkční design pro vysoký uživatelský komfort. Kompletní a široká nabídka výrobků. Neklouzavá a příjemná manipulace díky integrovaným prvkům z měkkého plastu. Vysoce kvalitní, pevné kovové a plastové materiály s optimálně vyváženým těžištěm. Moderní design pro náročné. ZAVLAŽOVÁNÍ 27
Přípojné přístroje Classic NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Čisticí postřikovač Čisticí postřikovač Čisticí postřikovač Classic Zavlažovací sprcha Classic Multifunkční sprcha Classic Č. výrobku 18300-20 18300-50 18301-20 18311-20 18313-20 EAN kód 4 078500 010733 4 078500 010658 4 078500 010757 4 078500 010795 4 078500 010511 Baleno po ks 24 35 10 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta volně 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Použití Ideální k čištění intenzivních nečistot, rovněž také k jemnému postřiku Ideální k čištění intenzivních nečistot, rovněž k jemnému postřiku Prodej pouze v kompletním balení Ideální k čištění intenzivních nečistot, rovněž k jemnému postřiku Prodej pouze v kompletním balení Ideální k zavlažování rostlin v květináčích a ploch Ideální k zavlažování rostlin v květináčích a záhonků, rovněž k účinnému čištění Tvar vodního paprsku Plný paprsek, jemná mlha Plný paprsek, jemná mlha Plný paprsek, jemná mlha Sprchový paprsek Sprchový, perličkový, 9-bodový plný paprsek Ochrana před mrazem Impulsní spouštění Trvalá aretace Uzavíratelné množství vody Regulovatelné množství vody Měkký plastový kroužek na hlavici jako ochrana před poškozením Zvláštnosti neztratitelné postřikovací pouzdro neztratitelné postřikovací pouzdro neztratitelné postřikovací pouzdro 9-bodový plný paprsek pro velkou čisticí sílu, integrované sítko na nečistoty, které lze vyjmout a vyčistit Moderní technologie ochrany před mrazem GARDENA dokazuje své inovativní schopnosti: všechny přípojné přístroje Classic jsou vybaveny novou, moderní technologií ochrany před mrazem. Vysoký komfort při obsluze Nové přípojné přístroje GARDENA přesvědčí ergonomickým spouštěčem s integrovanou trvalou aretací. Pohodlné ovládání průtoku vody Lehce ovladatelná, plynulá regulace průtoku vody jedním prstem. Sortiment sestavený podle uživatele Nehraje roli, zda se použije k čištění předmětů a ploch nebo k zavlažování rostlin: Nový program přípojných přístrojů GARDENA Classic nabízí pro každé použití vhodný model. 28 ZAVLAŽOVÁNÍ
Přípojné přístroje Comfort Název výrobku Impulsní postřikovač Comfort Postřikovací sprcha Comfort Perličková sprcha Comfort Multifunkční sprcha Comfort Č. výrobku 8100-29 8102-29 8104-20 8106-29 EAN kód 4 078500 810098 4 078500 810296 4 078500 810401 4 078500 810692 Baleno po ks 5 5 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Tvar vodního paprsku Plný paprsek, jemná mlha Sprchový paprsek, jemná mlha, plný paprsek Sprchový, perličkový paprsek Impulsní spouštění Trvalá aretace Uzavíratelné množství vody Regulovatelné množství vody Rukojeť s měkkými prvky Měkký plastový kroužek na hlavici jako ochrana před poškozením Zvláštnosti Neztratitelné postřikovací pouzdro Sprchový, perličkový, plný, plochý paprsek ZAVLAŽOVÁNÍ 29
Přípojné přístroje Comfort Název výrobku Zalévací tyč pro závěsné květináče Postřikovací zalévací tyč Comfort Multifunkční zalévací tyč Comfort Č. výrobku 1936-20 8109-20 8108-20 EAN kód 4 078500 193603 4 078500 810906 4 078500 810807 Baleno po ks 6 6 6 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Tvar vodního paprsku Zavlažovací paprsek Sprchový paprsek, jemná mlha, plný paprsek Sprchový, perličkový, plný, plochý paprsek Impulsní spouštění Trvalá aretace Uzavíratelné množství vody Regulovatelné množství vody Rukojeť s měkkými prvky Měkký plastový kroužek na hlavici jako ochrana před poškozením Zvláštnosti K cílenému zavlažování závěsných květináčů a výše umístěných květinových truhlíků, délka 75 cm S možností pověšení, délka 90 cm S možností pověšení, délka 90 cm 30 ZAVLAŽOVÁNÍ
Přípojné přístroje Premium Název výrobku Regulační postřikovač Premium Kovový postřikovač Premium Regulační postřikovací sprcha Premium Kovová multifunkční sprcha Premium Č. výrobku 8153-20 8101-37 8154-20 8107-20 EAN kód 4 078500 815307 4 078500 810197 4 078500 815406 4 078500 810708 Baleno po ks 5 5 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Tvar vodního paprsku Plný paprsek, jemná mlha Plný paprsek, jemná mlha Sprchový paprsek, jemná mlha, plný paprsek Sprchový, perličkový, plný, plochý paprsek Impulsní spouštění Trvalá aretace Uzavíratelné množství vody Regulovatelné množství vody Zvláštnosti Pevné provedení kov/plast Pevné provedení kov/plast Pevné provedení kov/plast, obsluha jednou rukou Pevné provedení kov/plast Sprchový paprsek Perličkový paprsek Plný paprsek Plochý paprsek Postřikovací mlha Velkoplošné zavlažování živých plotů a keřů. Cílené zavlažování rostlin. Čištění intenzivních nečistot. Snadné oplachování velkých ploch. Mlžení mladých rostlin. ZAVLAŽOVÁNÍ 31
Zahradní sprchy Název výrobku Zahradní sprcha duo Zahradní sprcha trio Č. výrobku 959-20 960-20 EAN kód 4 078500 095907 4 078500 096003 Baleno po ks 2 2 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Maximální výška 207 cm 220 cm Tvar vodního paprsku Sprchový paprsek, jemná mlha Sprchový paprsek, jemná mlha Uzavíratelné množství vody Regulovatelné množství vody Výška plynule nastavitelná Kolík Třínohý stativ Zvláštnosti Výškově nastavitelná, odnímatelná sprchová hlavice se spojovací hadicí o délce 1,3 m 32 ZAVLAŽOVÁNÍ
Akce NOVINKA Název výrobku Multifunkční sprcha Classic - akce Postřikovací sprcha Comfort - akce Č. výrobku 18313-20 8103-29 EAN kód 4 078500 013505 4 078500 810395 Baleno po ks 50 50 Způsob balení Volně v displeji V displeji Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení s 50 kusy Prodej pouze v kompletním balení s 50 kusy Informace o výrobku Viz výrobek 8313-20 Sprchový paprsek, jemná mlha, plný paprsek S rychlospojkou 915 Obsah 50 x 18313 50 x 8103 Akce Název výrobku Zahradní sprchy - akční nabídka Č. výrobku 958-29 EAN kód 4 078500 095891 Baleno po ks 10 Způsob balení 4-barevná informační karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení s 10 kusy Informace o výrobku Sprchový paprsek, průtok vody plynule regulovatelný a uzavíratelný Obsah 10 x 958 ZAVLAŽOVÁNÍ 33
GARDENA zavlažovače Optimální zavlažování pro každou zahradu GARDENA nabízí optimální zavlažovač pro velké i malé plochy, pro jakýkoliv tvar zahrady nebo trávníku Všechny GARDENA zavlažovače jsou vyrobeny z vysoce kvalitních materiálů a zaručují spolehlivé a rovnoměrné zavlažování. Kruhové a víceplošné zavlažovače Od jednoduchých maloplošných zavlažovačů až po technicky vyspělé modely. S rozmanitými možnostmi nastavení. Čtyřplošné zavlažovače Pro rovnoměrné zavlažování čtvercových a obdélníkových ploch bez tvorby kaluží. Vysoká kvalita díky zesílené trubce trysky a kluzné spojce. Plynule nastavitelný dosah. Pro plochy od 90 do 350 m 2. Velkoplošné zavlažovače Pro plochy do 490 m 2. Dle volby lze jemně nastavit buď zavlažování sektoru nebo plného kruhu. Provozní tlak (v barech) určuje zavlažovanou plochu. Data o výkonu se vztahují na provozní tlak 4 bary před zavlažovačem. 34 ZAVLAŽOVÁNÍ
Kruhové zavlažovače Název výrobku Kruhový zavlažovač Classic Foxtrott 6-plošný zavlažovač Boogie Classic Č. výrobku 1953-20 2073-20 EAN kód 4 078500 195300 4 078500 207300 Baleno po ks 6 4 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Zavlažovaná plocha Max.130 m² Kruh: 80 m², Půlkruh: 100 m², Čtverec: 64 m², Obdélník: 32 m², Elipsa: 11 m², Zavlažovaný sektor 360 Oblast rozptylu Ø max.13 m Kruh: Ø max. 10 m, Půlkruh: r = max. 8 m, Čtverec: max. 8 x 8 m, Obdélník: max. 16 x 2 m, Elipsa: max. 3 x 5 m, Bodový paprsek: 1,5 m Regulovatelný dosah Odnímatelné sítko na nečistoty Upevnění Kolík Plastové lyžiny Název výrobku Kruhový zavlažovač Vario Comfort Kruhový zavlažovač Vario Comfort Č. výrobku 1949-20 1948-20 EAN kód 4 078500 194907 4 078500 194808 Baleno po ks 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Zavlažovaná plocha Max. 225 m² Max. 225 m² Zavlažovaný sektor 90 až 360, 7-polohové nastavení sektoru v krocích po 45 90 až 360, 7-polohové nastavení sektoru v krocích po 45 Oblast rozptylu Ø max.17 m Ø max.17 m Regulovatelný dosah Regulovatelné množství vody Odnímatelné sítko na nečistoty Plast Plast Upevnění Kovový hrot Plastové lyžiny s kovovou vložkou Zvláštnosti Rovnoměrné rozptylování vody díky otočné turbíně, směr postřiku nastavitelný, možnost zapojení více zavlažovačů za sebou (příslušenství šroubení 901 nebo Profi-System šroubení) Rovnoměrné rozptylování vody díky otočné turbíně, směr postřiku nastavitelný, možnost zapojení více zavlažovačů za sebou (příslušenství šroubení 901 nebo Profi-System šroubení) ZAVLAŽOVÁNÍ 35
Čtyřplošné zavlažovače Název výrobku Čtyřplošný zavlažovač Polo 220 Classic Čtyřplošný zavlažovač Polo 250 Classic Čtyřplošný zavlažovač ZoomMaxx Č. výrobku 2082-29 2083-29 8127-20 EAN kód 4 078500 208291 4 078500 208391 4 078500 812702 Baleno po ks 10 5 5 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení s 10 kusy Zavlažovaná plocha 90 m² - max. 220 m² 110 m² - max. 250 m² 9 m² - max. 216 m² Plynule nastavitelný dosah 7 m - max. 17 m 8 m - max. 18 m 3 m - max. 18 m Šířka rozptylu max. 13 m max. 14 m 3 m - max. 12 m Plynule nastavitelný dosah Regulovatelná šířka postřiku Regulace průtoku Trysky z měkkého plastu Odnímatelné sítko na nečistoty Ušlechtilá ocel Ušlechtilá ocel Plast Zvláštnosti Hliníková zesílená trubka pro velkou odolnost vůči zlomení Jemné nastavení dosahu a šířky postřiku regulací objemu vody 36 ZAVLAŽOVÁNÍ
Čtyřplošné zavlažovače Název výrobku Aquazoom 250/1 Comfort Aquazoom 250/2 Comfort Aquazoom 350/3 Comfort Čtyřplošný zavlažovač 250 Premium Č. výrobku 1971-20 1973-29 1977-29 8151-20 EAN kód 4 078500 197106 4 078500 197397 4 078500 197793 4 078500 815109 Baleno po ks 4 4 4 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Zavlažovaná plocha 105 m² - max. 250 m² 25 m² - max. 250 m² 28 m² - max. 350 m² 105 m² - max. 250 m² Plynule nastavitelný dosah 7 m - max. 17 m 7 m - max. 18 m 7 m - max. 21 m 7 m - max. 17 m Šířka rozptylu max. 15 m 3,5 m - max. 14 m 4 m - max. 17 m max. 15 m Plynule nastavitelný dosah Regulovatelná šířka postřiku Regulace průtoku Trysky z měkkého plastu Odnímatelné sítko na nečistoty Ušlechtilá ocel Ušlechtilá ocel Ušlechtilá ocel Ušlechtilá ocel Rozměry D x Š x V 39 x 16 x 9 cm 52 x 16 x 9 cm 57,5 x 16 x 9 cm Zvláštnosti Jemné nastavení dosahu a šířky postřiku regulací objemu vody ZAVLAŽOVÁNÍ 37
Velkoplošné zavlažovače Název výrobku Impulsní, kruhový a sektorový zavlažovač Comfort Turbínový zavlažovač Comfort Č. výrobku 8141-20 8143-20 EAN kód 4 078500 814102 4 078500 814300 Baleno po ks 5 5 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Zavlažovaná plocha 75 - max. 490 m² 75 - max. 450 m² Zavlažovaný sektor 25-360 20-360 Plynule nastavitelný dosah 5 - max. 12,5 m 5 - max. 12 m Odnímatelné sítko na nečistoty Upevnění/možnost kombinace Kolík Plastové lyžiny Materiál Plast Plast Zvláštnosti Možnost zapojení více zavlažovačů za sebou (příslušenství šroubení 901) Tichý velkoplošný zavlažovač, rovnoměrné rozptylování vody díky 2-zónovému zavlažování a speciálně tvarovanému deflektoru, patentovaný převod turbíny, odolný vůči nečistotám Velkoplošné zavlažovače Název výrobku Turbínový zavlažovač Comfort Impulsní, kruhový a sektorový zavlažovač Premium Č. výrobku 8144-20 8135-20 EAN kód 4 078500 814409 4 078500 813501 Baleno po ks 5 5 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Zavlažovaná plocha 75 - max. 450 m² 75 - max. 490 m² Zavlažovaný sektor 20-360 25-360 Plynule nastavitelný dosah 5 - max. 12 m 5 - max. 12,5 m Odnímatelné sítko na nečistoty Upevnění/možnost kombinace Kolík Plastové sáně s kovovými vložkami pro velkou stabilitu Materiál Plast Plast s kovovým kladivkem a přesnou mosaznou tryskou Zvláštnosti Tichý velkoplošný zavlažovač, rovnoměrné rozptylování vody díky 2-zónovému Možnost zapojení více zavlažovačů za sebou (příslušenství šroubení 901) zavlažování a speciálně tvarovanému deflektoru, patentovaný převod turbíny, odolný vůči nečistotám 38 ZAVLAŽOVÁNÍ
Hadicové zavlažovače Název výrobku Hadicový zavlažovač Hadicový zavlažovač Č. výrobku 995-20 996-20 EAN kód 4 078500 099509 4 078500 099608 Baleno po ks 5 5 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Délka 7,5 m 15 m Záruka 10 let 10 let Možnost individuálního prodloužení Až 22,5 m (příslušenství 5316-20) Až 22,5 m (příslušenství 5316-20) Možnost individuálního zkrácení Průsakové zavlažovače/příslušenství Název výrobku Průsakový zavlažovač Průsakový zavlažovač Průsakový zavlažovač - připojovací sada Hadicový zavlažovač - připojovací sada Č. výrobku 1968-20 1969-20 1989-20 5316-20 EAN kód 4 078500 196802 4 078500 196901 4 078500 198905 4 078500 531603 Baleno po ks 5 5 6 6 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Délka 7,5 m 15 m Možnost individuálního prodloužení Až 30 m (příslušenství 1989-20) Až 30 m (příslušenství 1989-20) Možnost individuálního zkrácení Zvláštnosti S ručním ventilem pro regulaci průtoku a tlaku S ručním ventilem pro regulaci průtoku a tlaku Připojovací armatury pro začátek a konec průsakového zavlažovače: přípojka s regulačním ventilem a stopspojkou Připojovací armatury pro začátek a konec hadicového zavlažovače ZAVLAŽOVÁNÍ 39
Akce Název výrobku Rozprašovací zavlažovač Classic - akce 4-plošný zavlažovač Twist Classic - akce Č. výrobku 969-20 2068-20 EAN kód 4 078500 096904 4 078500 206808 Baleno po ks 54 60 Způsob balení Displej Displej Prodej/Info Prodej pouze v displeji s 54 kusy Prodej pouze v displeji s 60 kusy Informace o výrobku Obsah Zavlažovaná plocha: max. 80 m², Zavlažovaný sektor: 360, Oblast rozptylu Ø: max. 10 m, Upevnění kolíkem 54 blistrových karet, v každé 1 x rozprašovací zavlažovač a rychlospojka 915 Snadné nastavení otáčením kroužku na zavlažovači: Kruh: Ø max. 10 m / 80 m², Půlkruh: r = max. 8 m / 100 m², Čtverec: max. 8 x 8 m / 64 m², Obdélník: max. 16 x 2 m / 32 m², Upevnění: kolík 60 blistrových karet, v každé 1 x 4-plošný zavlažovač a rychlospojka 915 40 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA Cleansystem Péče na mokro, která má systém Original GARDENA Cleansystem je ideální systém pro veškeré čisticí práce kolem domu a na zahradě. Jednoduše připojíte k násadě Cleansystem vhodný koncový přístroj a propojíte ji s hadicí a nakonec všechno připojíte k vodovodnímu kohoutku. Jednoduše kombinovatelný Jednoduše čistý Jednoduše ideální Jednoduše výkonný Ideální přizpůsobení se každé oblasti použití vhodnou kombinací násady a koncového přípojného přístroje. Všechny vodní násady s přimíchávačem pro GARDENA čisticí přípravky a regulací průtoku pro čistou vodu a příměs čisticího přípravku. Měkké kartáče pro citlivé povrchy, tvrdé kartáče pro pevné podlahové plochy. Plošné trysky uvolňují a odstraňují neústupné nečistoty. ZAVLAŽOVÁNÍ 41
GARDENA vodní násady Název výrobku Vodní násada 90 Vodní násada 150 Prodloužení vodní násady s kloubem Č. výrobku 5552-20 5550-20 5556-20 EAN kód 4 078500 555203 4 078500 555005 4 078500 555609 Baleno po ks 2 2 2 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Délka 90 cm 150 cm 53 cm Otočný uzávěr Plynulá regulace průtoku Uzavíratelný průtok Přimíchávač (pro č. výrobku 1680) Zvláštnosti Postupné nastavení výkyvného kloubu (oboustranně 45 ) pro čištění těžce dostupných míst (např. střech obytných automobilů, obytných přívěsů nebo zimních zahrad) Plynulá regulace průtoku Přimíchávač Možnost připojení násady Vysoce kvalitní materiály Průtok a tlak vody lze regulovat a uzavřít na rukojeti. Pro použití pouze na čistou vodu a/nebo s příměsí čisticího přípravku. Přímíchávač, odolný vůči rozbití, pro GARDENA čisticí přípravek (č. výrobku 1680). Díky spojovací technice s otočným uzávěrem lze připojit všechny přípojné přístroje Original Cleansystem pouhým nastrčením na násadu. Lehké a pevné z kvalitního hliníku, s plastovým povlakem pro pohodlnou manipulaci: zabraňuje poškrábání, sklouzávání, izoluje před chladem. 42 ZAVLAŽOVÁNÍ
Přípojné přístroje Název výrobku Čistič oken se stěrkou Mycí kartáč Kartáč na drhnutí Komfort Kartáč se stahovačem vody Č. výrobku 5564-20 5570-20 5568-20 5566-20 EAN kód 4 078500 556408 4 078500 557009 4 078500 556804 4 078500 556606 Baleno po ks 2 2 2 2 Způsob balení 4-barevná informační karta s plastovým závěsem 4-barevná informační karta s plastovým závěsem 4-barevná informační karta s plastovým závěsem 4-barevná informační karta s plastovým závěsem Prodej/Info Pracovní šířka 31 resp. 10 cm 27 resp. 9 cm 27 cm 43 cm Materiál Odnímatelná utěrka z mikrovláken pro intenzivní čisticí účinek, odolná gumová lišta Štětiny: PVC Štětiny: PVC Štětiny: PVC Kloub otočný o 360 Citlivé povrchy Pevné povrchy Použití Čistič oken se stěrkou v jednom, buď pro ruční použití nebo spolu s násadou Např. pro čištění automobilů, obytných vozů atd. Např. pro čištění teras, chodníků, vjezdů do garáží atd. Např. pro čištění teras, chodníků, podlah garáží atd. Pro použití s vodními násadami Original GAR- DENA Cleasystem Možnost napojení přímo na Original GARDENA System Zvláštnosti Pro pohodlné a čisté stírání beze šmuh Otočný dokola po 30, pro nenamáhavou práci a ideální přizpůsobení se čištěné ploše. Průběžná plastová lišta zabraňuje poškrabání Rozdílná délka štětin: Pro intenzivní čisticí účinek, obzvláště na nerovných podlahových plochách s mezerami a prohlubněmi, speciální plochá tryska a hrana na odstraňování zaschlých nečistot Kartáč a stahovač vody v jednom. Zvláště velká pracovní šířka. Se speciální plošnou tryskou k uvolnění zaschlých nečistot. Posunovač vody s odolnou dvouchlopní z lehčené pryže ZAVLAŽOVÁNÍ 43
Sady Název výrobku Sada na mytí aut Sada na mytí podlah Č. výrobku 5580-20 5586-20 EAN kód 4 078500 558006 4 078500 558600 Baleno po ks 4 4 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Použití Šetrné a efektivní čištění automobilů a citlivých povrchů Účinné a důkladné čištění pevných povrchových ploch Informace o výrobku Viz č. výrobku 5570, 5552, 1680 Viz č. výrobku 5568, 5550, 1684 Obsah 1 x 5570 mycí kartáč, 1 x 5552 vodní násada 90, 1 x 1680 šampón 1 x 5568 kartáč na drhnutí Komfort, 1 x 5550 vodní násada 150, 1 x 1680 šampón Ruční mycí kartáče, kartáče na drhnutí Název výrobku Ruční mycí kartáč Ruční kartáč na drhnutí Ruční kartáč na drhnutí Č. výrobku 5574-20 988-20 5572-20 EAN kód 4 078500 557405 4 078500 098809 4 078500 557207 Baleno po ks 3 5 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Štětiny PVC PVC PVC Pro citlivé povrchy Pro pevné povrchy Použití Např. k čištění zahradního nábytku, garážových dveří, jízdních kol atd. Např. k čištění zahradního nářadí, popelnic atd. Např. k čištění zahradního nářadí, zahradního nábytku atd. Plynulá regulace průtoku Uzavíratelný průtok Možnost napojení přímo na Original GARDENA System Možnost přimíchání GARDENA mýdlových tyčinek (989) Zvláštnosti Jednoruční ovládání. Ploché, lehké těleso kartáče pro čištění úzkých míst. Průběžná lišta z měkkého plastu zabraňuje poškrábání Malé provedení: Elastické ploché těleso kartáče ulehčuje čištění v úzkých místech Jednoruční ovládání. Ploché, lehké těleso kartáče pro čištění úzkých míst. Průběžná lišta z měkkého plastu zabraňuje poškrábání 44 ZAVLAŽOVÁNÍ
Příslušenství Název výrobku Šampón Čisticí textilie Mýdlové tyčinky Č. výrobku 1680-20 5565-20 989-20 EAN kód 4 078500 168007 4 078500 556507 4 078500 098908 Baleno po ks 10 4 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta volně Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použití K účinnému čištění citlivých a pevných povrchů, rovněž také skleněných ploch Zvláštnosti Biologicky odbouratelný Použitelné pro Č. výrobku 5552, 5550, 5554 Č. výrobku 5564 Č. výrobku 984, 987, 988, 5572, 5574 ZAVLAŽOVÁNÍ 45
GARDENA zavlažovací počítače Kompletní sortiment pro automatické řízení zavlažování GARDENA zavlažovací počítače se připojují přímo na vodovodní kohoutek. Podle naprogramovaných údajů se postarají o automatické zavlažování zahrady. Mnohostranné, flexibilní a optimální pro uživatele pro více volného času na zahradě Pro automatický provoz mobilních zavlažovačů, Micro-Drip-systému nebo Sprinkler-systému Podle modelu až pro 6 zavlažovaných oblastí zahrady Obzvláště příznivé pro uživatele díky intuitivnímu ovládání a zobrazování všech naprogramovaných údajů na LCD (neplatí pro č.v. 1169) Classic pro začátečníky Běžné možnosti programování. Přehledný LC-display (neplatí pro č.v. 1169) a snadno srozumitelné ovládání. Modely Classic: - zavlažovací hodiny - EasyControl - FlexControl Comfort pro náročné Variabilní možnosti programování. Velký, přehledný LC-display. V nabídce jsou modely pro jednu nebo dvě oblasti zahrady. Modely Comfort: - SelectControl Uživatel má k dispozici variabilní návrhy programu pro 5 typických oblastí zahrady. - T 1030 card - MultiControl - MultiControl duo Premium pro specialisty Individuální možnosti programování díky 6 zavlažovacím programům. Nápověda s možností výběru jazyku objasňuje každý programovací krok. Špičkový model se solárním panelem pro energeticky soběstačný provoz. Ve spojení s rozdělovačem vody automatic lze postupně automaticky zavlažovat až 6 oblastí zahrady. Modely Premium: - MasterControl - MasterControl solar 46 ZAVLAŽOVÁNÍ
Zavlažovací počítače Název výrobku Zavlažovací hodiny EasyControl FlexControl Zavlažovací hodiny T 1030 card Č. výrobku 1169-20 1881-29 1883-29 1830-28 EAN kód 4 078500 116909 4 078500 188197 4 078500 188395 4 078500 183000 Baleno po ks 2 2 2 2 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevné prezentační balení 4-barevné prezentační balení 4-barevné prezentační balení Prodej/Info Programovatelné výstupy 1 1 1 1 Flexibilita při programování Délka zavlažování 5-120 min 2-60 min 1 min - 1 hod 59 min 1-180 min Četnost zavlažování Každý den, každý 2./3./7. den Volba zavlažovacích dní nebo každý 2./3./7. den každý 2./3./7. den Volitelné dny v týdnu Možná zavlažování denně při aktivaci 1/2/3 krát 1/2/3 krát každých 8/12/24 h Zásobování energií mechanicky 1 x 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) 1 x 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) 4 x 1,5 V baterie Alkaline (není součástí balení) Indikátor stavu nabití baterie Indikátor slabé baterie Indikátor slabé baterie Indikátor slabé baterie Připojovací závit pro vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) Provozní tlak 0,5-12 bar 0,5-12 bar 0,5-12 bar 0-12 bar LCD-ukazatel Jednoduché vysvětlení programování Odnímatelný obslužný díl Přípojka pro čidlo půdní vlhkosti nebo dešťový senzor Plně automatické řízení přes čidlo půdní vlhkosti (volitelně) Zvláštnosti Automatické vypínání. Nastavitelný trvalý průtok vody Základní programovací možnosti pomocí tlačítka a LCD-ukazatelů Flexibilní programování základních funkcí, jednoduše pomocí otočného knoflíku Programování pomocí karty. Skladování karty na místě bezpečném před dětmi. Funguje také bez tlaku vody např. při použití v sudech s dešťovou vodou ZAVLAŽOVÁNÍ 47
Zavlažovací počítače Název výrobku MultiControl duo MasterControl Č. výrobku 1874-29 1864-29 EAN kód 4 078500 187497 4 078500 186407 Baleno po ks 2 2 Způsob balení 4-barevné prezentační balení 4-barevné prezentační balení Prodej/Info Programovatelné výstupy 2 1 Flexibilita při programování Délka zavlažování 1 min - 3 hod 59 min (pro výstup) 1 min - 9 hod 59 min Četnost zavlažování Volba zavlažovacích dní nebo každý 2./3./7. den Volba zavlažovacích dní nebo každý 2./3./4./5./6./7. den Volitelné dny v týdnu Možná zavlažování denně Každých 8/12/24 hodin (na jeden výstup) Možnost 6 časů začátku zavlažování Zásobování energií 1 x 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) 1 x 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) Indikátor stavu nabití baterie Připojovací závit pro vodovodní kohoutek 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) 26,5 mm (G 3/4), 33,3 mm (G 1) Provozní tlak 0,5-12 bar 0,5-12 bar LCD-ukazatel Jednoduché vysvětlení programování Nápověda v 10 volitelných jazycích Odnímatelný obslužný díl Přípojka pro čidlo půdní vlhkosti nebo dešťový senzor Plně automatické řízení přes čidlo půdní vlhkosti (volitelně) Zvláštnosti S velkým displayem pro co možná nejjednodušší programování. Otočný knoflík pro rychlou změnu dat, řízení až 6 přípojných přístrojů oba výstupy lze řídit přes senzory. pomocí rozdělovače vody automatic (1197). Pohodlná manipulace Velký display a odnímatelná ovládací část pro snadnější programování. Energeticky účinná technika ventilů Cca 1 rok spolehlivý provoz s jednou 9 V alkalickou baterií (neplatí pro 1169, 1830, 1866). 48 ZAVLAŽOVÁNÍ
Zavlažovací počítače příslušenství Název výrobku Čidlo půdní vlhkosti Dešťový senzor electronic Prodlužovací kabel Rozdělovač vody automatic Č. výrobku 1188-20 1189-20 1186-20 1197-29 EAN kód 4 078500 118804 4 078500 118903 4 078500 118606 4 078500 119795 Baleno po ks 2 2 2 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití Použitelné pro Zásobování energií Zvláštnosti Zahrnutí vlhkosti půdy do řízení zavlažování GARDENA zavlažovací počítače, řízení zavlažování 4040 modular (1276), řízení zavlažování 4030 (1283) a 6030 (1284), řídící díl 9 V (1250), zavlažování květinových truhlíků (1407) Baterie 2 x 1,5 V (LR 14/C/Baby, nejsou součástí balení), životnost cca 1 rok Trvale spolehlivá funkce díky elektronickému měření rozdílu v teplotě půdy. Ukazatel aktuální vlhkosti půdy, S 5 m dlouhým připojovacím kabelem a zástrčkou Zahrnutí přirozených dešťových srážek do řízení zavlažování GARDENA zavlažovací počítače, řízení zavlažování 4040 modular (1276), řízení zavlažování 4030 (1283) a 6030 (1284), řídící díl 9 V (1250), zavlažování květinových truhlíků (1407) Baterie 1 x 9 V (není součástí balení), životnost cca 1 rok Opto-elektronický funkční princip pro rychlou reakci v případě dešťových srážek, možnost umístění buď do půdy nebo na pevný podklad. S 5 m dlouhým připojovacím kabelem a zástrčkou Prodloužení přívodního kabelu od senzorů až do max. délky 105 m Čidlo půdní vlhkosti (1188) a dešťový senzor electronic (1189) mechanicky Délka 10 m, použití nad nebo pod zemí Plně automatické řízení až 6 přípojných přístrojů postupně jeden po druhém GARDENA zavlažovací počítač MasterControl (1864, 1866) Části zahrady jsou zavlažovány postupně podle programování zavlažovacího počítače. S připojovacím závitem 26,5 mm (G 3/4), kompletně s 5 šroubeními (901) a 3 koncovými zátkami Úsporná technologie senzorů Všechny typy řízení zavlažování nabízí možnost připojení GARDENA čidla půdní vlhkosti nebo dešťového senzoru (neplatí pro č.v.1169). Senzor přeruší nebo zabrání provedení naprogramovaného zavlažování v případě dostatečné vlhkosti půdy nebo v případě dešťových srážek. Řízení až 6 oblastí zavlažování Plně automatické řízení 2 až 6 přípojných přístrojů. Ideální v případě rozdílné potřeby vody jednotlivých rostlin nebo oblastí zahrady nebo když není množství vody dostatečné na to, aby byly současně provozovány všechny přípojné přístroje. Jednotlivé oblasti zahrady budou zavlažovány postupně podle naprogramovaných údajů v zavlažovacím počítači. Nepoužívané výstupy lze snadno deaktivovat pomocí páčky. ZAVLAŽOVÁNÍ 49
GARDENA vícekanálové řízení Kompetentní sortiment pro automatické řízení zavlažovacích systémů. GARDENA vícekanálové řízení je vhodné především v případě, když je průtok vody u vodovodního kohoutku nedostatečný na to, aby mohl být provozován celý zavlažovací systém najednou nebo v případě, když mají jednotlivé oblasti zahrady rozdílné požadavky na potřebu vody. Možnost řízení ventilů s nebo bez elektrického proudu provoz na baterie nebo z elektrické sítě 230 V Průtok vody se otevírá a zavírá automaticky Možnost více nezávislých programů na jeden zavlažovací ventil Snadné programování díky vedení uživatele Přípojka pro senzor pro úsporné zavlažování. Čidlo půdní vlhkosti nebo dešťový senzor zabraňují nebo přerušují zavlažování při dostatečné vlhkosti půdy nebo v případě dešťových srážek 1 1 2 2 3 Pro řízení ventilů přes kabel Z řízení zavlažování 1, připevněného na zdi, obdrží ventily 2 přímo přes kabel impuls, kdy se má otevřít a zavřít průtok vody. Lze přitom plně automaticky řídit až 12 zavlažovacích ventilů 24 V. Pro decentrální, bezkabelové řízení ventilů Řídící jednotka se programuje přes mobilní programovací jednotku 1, která se poté nasune 2 na zavlažovací ventil 3 a ten poté podle zadaných údajů otevírá a zavírá průtok vody. Všechno funguje bez kabelů s pomocí baterie a tímhle způsobem lze řídit libovolný počet zavlažovacích ventilů 9 V. 50 ZAVLAŽOVÁNÍ
Vícekanálové zavlažování 24 V a příslušenství Název výrobku Řízení zavlažování 6030 Classic Řízení zavlažování 4040 modular Comfort Rozšiřovací modul 2040 Comfort Zavlažovací ventil 24 V Spojovací kabel 24 V Č. výrobku 1284-37 1276-27 1277-27 1278-27 1280-20 EAN kód 4 078500 128476 4 078500 127677 4 078500 127776 4 078500 127875 4 078500 128001 Baleno po ks 2 2 4 4 4 Způsob balení 4-barevný displejový 4-barevný displejový 4-barevný displejový 4-barevný displejový 4-barevná páska karton karton karton karton Prodej/Info Použití Použitelné pro Řízení až 4 zavlažovacích ventilů 24 V Zavlažovací ventil 24 V (1278), řízení čerpadla 24 V (1273) Řízení až 4 zavlažovacích ventilů 24 V, možnost rozšíření Zavlažovací ventil 24 V (1278), řízení čerpadla 24 V (1273) Pro řízení zavlažování 4040 modular, pro dodatečné připojení vždy po 2 zavlažovacích ventilech 24 V Řízení zavlažování 4040 modular (1276) Přípojka na GARDENA řízení zavlažování pomocí kabelu Řízení zavlažování 4030 (1283), 6030 (1284), 4040 modular (1276), rozšiřovací modul 2040 (1277) Zásobování energií 230 V / 24 V 230 V / 24 V Počet řiditelných zavlažovacích ventilů 24 V max. 6 max. 4 (možnost rozšíření max. 2 na 12) Individuální programy na jeden ventil 3 4 jako řízení zavlažování 4040 modular Délka zavlažování na jeden program 1 min - 3 hod 59 min, možno změnit centrálně od 0-200 % 1 min.- 4 h 59 min., možnost centrální změny od 0 do 200 % jako řízení zavlažování 4040 modular Vhodný pro instalaci ve venkovní oblasti Chráněný pouze proti dešti Master kanál pro řízení jednoho čerpadla Propojení s ventily Pojistka při výpadku energie ze sítě Zvláštnosti Spojovací kabel 24 V (1280) 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) Přípojka pro čidlo půdní vlhkosti nebo dešťový senzor Spojovací kabel 24 V (1280) 9 V baterie Alkaline (není součástí balení) Možnost rozšíření pomocí rozšiřovacího modulu 2040 až na 12 ventilů, přípojka pro čidlo půdní vlhkosti nebo dešťový senzor Jednoduché zástrčné spojení k centrále. Možnost manuálního otevírání/zavírání. Samočisticí jemný filtr pro bezporuchový řídící provoz, provozní tlak od 0,5 do 12 barů. S vnitřním závitem 1". Přípojka až 4 zavlažovacích ventilů 24 V na GAR- DENA řízení zavlažování Řízení zavlažování 4030 (1283), 6030 (1284), 4040 modular (1276), rozšiřovací modul 2040 (1277) 15 m, průřez kabelu 7 x 0,5 mm², max. délka kabelu 30 m, max. napětí 30 V ZAVLAŽOVÁNÍ 51
Vícekanálové zavlažování 9 V / vícekanálové zavlažování příslušenství Název výrobku Programovací jednotka Řídící jednotka Zavlažovací ventil 9 V Č. výrobku 1242-27 1250-29 1251-29 EAN kód 4 078500 124270 4 078500 125093 4 078500 125192 Baleno po ks 2 2 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití K programování řídícího dílu K řízení zavlažovacího ventilu 9 V K řízení zavlažovacího systému řídícím dílem 9 V, naprogramovaného přes programovací jednotku Použitelné pro Řídící díl 9 V (1250), zavlažovací ventil 9 V (1251) Programovací jednotka (1242), zavlažovací ventil 9 V (1251) Programovací jednotka (1242), řídící díl 9 V (1250) Individuální programy na jeden ventil 6 Délka zavlažování na jeden program 1 min - 9 h 59 min Zvláštnosti Přenos dat z a na nasazený řídící díl stisknutím knoflíku. Životnost 1 x 9 V baterie Alkaline cca 1 rok (není součástí balení). Možnost připojení čidla půdní vlhkosti nebo dešťového senzoru. Životnost 1 x 9 V baterie Alkaline cca 1 rok (není součástí balení). Energeticky úsporná technika elektromagnetických ventilů 9 V. Možnost manuálního otevírání/zavírání, optimální geometrie ventilů pro minimální ztráty tlaku, provozní tlak od 0,5 do 12 barů. S vnitřním závitem 1. Název výrobku Box na ventil V1 Box na ventily V3 Kabelové svorky 24 V Řízení čerpadla 24 V Č. výrobku 1254-29 1255-29 1282-20 1273-20 EAN kód 4 078500 125499 4 078500 125598 4 078500 128209 4 078500 127301 Baleno po ks 2 2 4 2 Způsob balení 4-barevná páska 4-barevná páska 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 1 kus 1 kus 6 kusů 1 kus Použití Pro 1 zavlažovací ventil 9 V nebo 24 V. Pro až 3 zavlažovací ventily 9 V nebo 24 V. Použitelné pro Zavlažovací ventil 9 V (1251), zavlažovací ventil 24 V (1278) Zvláštnosti Teleskopické šroubové spojení pro snadnou montáž/demontáž ventilů. Víko s dětskou pojistkou. 2 x 1" vnější ventil Zavlažovací ventil 9 V (1251), zavlažovací ventil 24 V (1278) Přívod vody libovolně ze 3 stran. Teleskopické šroubové spojení pro snadnou montáž/demontáž ventilů, box pro připojení kabelu, chráněný proti stříkající vodě, pro přehledné 24-V kabelové spojení. Centrální odvodňovací zátka pro vypuštění vedení před příchodem mrazů, víko s dětskou pojistkou, vnější závit 4 x 1" K vodotěsnému připojení spojovacího kabelu 24 V na zavlažovací ventil 24 V při použití boxu na ventily V1. Spojovací kabel 24 V (1280) Snadné propojení stisknutím tlačítka, průřez kabelu od 0,33 do 1,5 mm², max. průměr kabelu 3,9 mm, max. napětí 30 V Provoz čerpadla (do 2000 W) v kombinaci s řízením zavlažování. Řízení zavlažování 4040 modular (1276), 4030 (1283), 6030 (1284) S 10 m kabelem pro připojení na řízení zavlažování, možnost prodloužení do 50 m, minimální průřez kabelu 0,25 mm², vhodný pro použití ve venkovní oblasti (IP44) 52 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA Micro-Drip-Systém Úsporný způsob zavlažování zahrady Mnohostranné použití na balkónech, terasách, v užitkových nebo okrasných zahradách Moderní, inteligentní systémová řešení zvyšují pohodlí uživatele Možnost automatického řízení pomocí GARDENA zavlažovacího počítače Patentovaná spojovací technika Quick & Easy Regulovatelné, tlak vyrovnávající kapače Čtyřplošný zavlažovač OS 90 Současně hnojit i zavlažovat Zjednodušuje instalaci i případnou přestavbu systému. Přesné a cílené zavlažování rostlin s rozdílnými nároky na potřebu vody. Se stupnicí (1 8 l/h). Vyrovnávání tlaku pro rovnoměrný odběr vody nezávisle na tlaku vody. Cílené zavlažování čtvercových a obdélníkových ploch (např. zeleninových a květinových záhonků). Přimíchávač hnojiva s indikátorem stavu naplnění pro ideální zásobování rostlin výživou z tekutého hnojiva. Koncentrát univerzálního tekutého hnojiva: vydatný pro zdravý růst rostlin. ZAVLAŽOVÁNÍ 53
Micro-Drip-System Začátek systému Název výrobku Základní přístroj 1000 Základní přístroj 2000 Přimíchávač Montážní pomůcka Č. výrobku 1355-20 1354-20 8313-20 8322-20 EAN kód 4 078500 135504 4 078500 135405 4 078500 831307 4 078500 832205 Baleno po ks 5 5 3 6 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 1 kus 1 kus 1 kus 1 kus Použití Startovní stavební prvek Micro-Drip-systému k redukci tlaku a filtrování vody Použitelné pro Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1346, 1347), rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") (1348, 1350) Startovní stavební prvek Micro-Drip-systému k redukci tlaku a filtrování vody Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1346, 1347), rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") (1348, 1350) Přimíchání GARDENA univerzálního tekutého hnojiva Univerzální tekuté hnojivo (8303), pokládací trubka 13 mm (1/2") (1346, 1347), rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") (1348, 1350) Průtok vody do 1.000 l/h do 2 000 l/h Redukce tlaku na 1,5 bar na 1,5 bar Filtrace vody Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Zvláštnosti K okamžitému připojení vybaveno přípojkou K okamžitému připojení vybaveno šroubením 901 Velký plnicí otvor s indikátorem stavu naplnění, ventil pro vyprázdnění před příchodem mrazů resp. před naplněním tekutého hnojiva Univerzální nástroj pro montáž různých výrobků a vytváření otvorů do pokládací trubky. Koncové kapače, rozprašovací trysky, prodlužovací trubka pro rozprašovací trysky, uzavírací zátky 4,6 mm, pokládací trubka 13 mm, čisticí jehla pro kapače Praktický, univerzální nástroj, pevný kovový hrot 54 ZAVLAŽOVÁNÍ
Trubky a příslušenství Název výrobku Pokládací trubka 13 mm (1/2") Pokládací trubka 13 mm (1/2") Rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") Rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") Uzavírací ventil 13 mm (1/2") Uzavírací ventil 4,6 mm (3/16") Č. výrobku 1346-29 1347-29 1348-29 1350-29 8358-20 8357-20 EAN kód 4 078500 134699 4 078500 134798 4 078500 134897 4 078500 135092 4 078500 835800 4 078500 835701 Baleno po ks 3 1 3 5 6 10 Způsob balení Role se 4-barevnou etiketou Role se 4-barevnou etiketou Role se 4-barevnou etiketou Role se 4-barevnou etiketou 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 15 m 50 m 50 m 15 m 1 kus 2 kusy Použití Centrální zásobovací vedení v Micro-Drip- -systému Centrální zásobovací vedení v Micro-Drip- -systému Přívodní trubka pro kapače a rozprašovací trysky Přívodní trubka pro kapače a rozprašovací trysky Uzavírání jednotlivých pokládacích větví 13 mm (1/2") (1346/1347) Uzavření jednotlivých pokládacích větví 4,6 (3/16") (1348/1350) a plynulá regulace dosahu rozprašovací trysky 360 Možnost nadzemí a podzemní pokládky UV-stabilita, nepropouští světlo Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Držáky trubek Název výrobku Trubková svorka 13 mm (1/2") Držák trubky 4,6 mm (3/16") Vedení trubky 13 mm (1/2") Vedení trubky 4,6 mm (3/16") Č. výrobku 8380-20 1327-20 8328-20 8327-20 EAN kód 4 078500 838009 4 078500 132701 4 078500 832809 4 078500 832700 Baleno po ks 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 2 kusy 10 kusů 3 kusy 3 kusy Použití Upevnění trubky na pevný podklad, definovaná fixace rozprašovacích trysek v pokládací trubce 13 mm (1/2 ) (1347/1346), výškové přizpůsobení rozprašovacích trysek ve spojení s T-kusem pro rozprašovací trysky (8331) a prodlužovací trubkou (1377) Vedení a upevnění rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16 ) (1348/1350) do půdy Upevnění trubky do půdy, definovaná fixace rozprašovacích trysek v pokládací trubce 13 mm (1/2 ) (1347/1346), výškové přizpůsobení rozprašovacích trysek ve spojení s T-kusem pro rozprašovací trysky (8331) a prodlužovací trubkou (1377) Upevnění trubky do půdy, definovaná fixace rozprašovacích trysek v rozdělovací trubce 4,6 mm (3/16 ) (1348/1350), výškové přizpůsobení rozprašovacích trysek ve spojení s T-kusem pro rozprašovací trysky (8332) a prodlužovací trubkou (1377) ZAVLAŽOVÁNÍ 55
Spojky trubek Název výrobku Křížový kus 13 mm (1/2") Křížový kus 4,6 mm (3/16") Redukční T-kus 13 mm (1/2") - 4,6 mm (3/16") T-kus 13 mm (1/2") T-kus 4,6 mm (3/16") Č. výrobku 8339-20 8334-20 8333-20 8329-20 8330-20 EAN kód 4 078500 833905 4 078500 833400 4 078500 833301 4 078500 832908 4 078500 833004 Baleno po ks 10 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 2 kusy 10 kusů 5 kusů 2 kusy 10 kusů Použití Odbočení pokládací trubky 13 mm (1/2 ) (1347/1346) Odbočení rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16 ) (1348/1350) Přechod z pokládací trubky 13 mm (1/2 ) na rozdělovací trubku 4,6 mm (3/16 ) Odbočení pokládací trubky 13 mm (1/2 ) (1347/1346) Odbočení rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16 ) (1348/1350) Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Spojky trubek Název výrobku L-kus 13 mm (1/2") L-kus 4,6 mm (3/16") Spojka 13 mm (1/2") Spojka 4,6 mm (3/16") Uzavírací zátky 13 mm (1/2") Uzavírací zátky 4,6 mm (3/16") Č. výrobku 8382-20 8381-20 8356-20 8337-20 8324-20 1323-20 EAN kód 4 078500 838207 4 078500 838108 4 078500 835602 4 078500 833707 4 078500 832403 4 078500 132305 Baleno po ks 10 10 10 10 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 2 kusy 10 kusů 3 kusy 10 kusů 5 kusů 10 kusů Použití Přesná změna směru pokládací trubky 13 mm (1/2 ) (1347/1346) Přesná změna směru rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16 ) (1348/1350) Prodloužení pokládací trubky 13 mm (1/2 ) (1347/1346) Prodloužení rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16") (1348/1350) Uzavírací zátka pokládací trubky 13 mm (1/2 ) (1347/1346) Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Uzavření otvoru v pokládací trubce 13 mm (1/2"), uzavření rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16") 56 ZAVLAŽOVÁNÍ
Koncové kapače Název výrobku Koncový kapač Koncový kapač Regulovatelný koncový kapač Regulovatelný koncový kapač, vyrovnávající tlak Č. výrobku 1340-20 1341-20 1391-20 8316-20 EAN kód 4 078500 134002 4 078500 134101 4 078500 139106 4 078500 831604 Baleno po ks 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 25 koncových kapačů 25 koncových kapačů 10 kusů 5 kusů 1 čisticí jehla 1 čisticí jehla Použití Jednotlivé rostliny s podobnou potřebou vody Jednotlivé rostliny s podobnou potřebou vody Jednotlivé rostliny s rozdílnou potřebou vody Jednotlivé rostliny s rozdílnou potřebou vody Odběr vody 2 l/h 4 l/h 0-20 l/h nastavitelný 1-8 l/h nastavitelný, nezávislý na tlaku Instalace S montážním nářadím (8322), na konec rozdělovací trubky nebo přímo namontované v pokládací trubce S montážním nářadím (8322), na konec rozdělovací trubky nebo přímo namontované v pokládací trubce Přímá montáž do pokládací trubky nebo na konec rozdělovací trubky Trvale spolehlivá, samočisticí membránová labyrintová technika Vyrovnávající tlak pro konstantní odběr nezávislý 1-4 bar na tlaku vody Zvláštnosti Odnímatelné nastavovací pouzdro s integrovanou čisticí jehlou Se stupnicí Přímá montáž do pokládací trubky nebo na konec rozdělovací trubky ZAVLAŽOVÁNÍ 57
Řadový kapač Název výrobku Řadový kapač Řadový kapač Regulovatelný řadový kapač Regulovatelný řadový kapač vyrovnávající tlak Č. výrobku 8343-20 8344-20 8392-20 8317-20 EAN kód 4 078500 834308 4 078500 834407 4 078500 839204 4 078500 831703 Baleno po ks 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah Použití Použitelné s 10 řadových kapačů, 1 uzavírací zátka, 1 čisticí jehla Řadová výsadba s podobnou potřebou vody 4,6 mm (3/16") rozdělovací trubka (1348/1350) 10 řadových kapačů, 1 uzavírací zátka, 1 čisticí jehla Řadová výsadba s podobnou potřebou vody 4,6 mm (3/16") rozdělovací trubka (1348/1350) 10 řadových kapačů, 1 uzavírací zátka Řadová výsadba s rozdílnou potřebou vody 4,6 mm (3/16") rozdělovací trubka (1348/1350) 5 řadových kapačů, 1 uzavírací zátka Řadová výsadba s rozdílnou potřebou vody 4,6 mm (3/16") rozdělovací trubka (1348/1350) Odběr vody 2 l/h 4 l/h 0-20 l/h nastavitelný 1-8 l/h nastavitelný Trvale spolehlivá, samočisticí membránová labyrintová technika Vyrovnávající tlak pro konstantní odběr nezávislý na tlaku vody při 1-4 barech Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Zvláštnosti Odnímatelné nastavovací pouzdro s integrovanou čisticí jehlou Se stupnicí 58 ZAVLAŽOVÁNÍ
Rozprašovací trysky Název výrobku Pruhová tryska Rozprašovací tryska 90 Rozprašovací tryska 180 Rozprašovací tryska 360 6-plošná rozprašovací tryska Č. výrobku 1370-20 1368-20 1367-20 1365-20 1396-20 EAN kód 4 078500 137003 4 078500 136808 4 078500 136709 4 078500 136501 4 078500 139601 Baleno po ks 6 6 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 5 kusů 5 kusů 5 kusů 5 kusů 2 kusy Použití Plošné, jemné zavlažování delších, úzkých oblastí Plošné, jemné zavlažování záhonků Plošné, jemné zavlažování záhonků Plošné, jemné zavlažování záhonků Flexibilní nástavec na zavlažování, způsob zavlažování (90, 180, 270, 360, pásy, koncové pásy) nastavitelné přes otočný knoflík Použitelné s Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Průměr zavlažování 6 m 6 m Šířka rozptylu cca 0,6 m Dosah cca 5,5 m cca 3 m cca 3 m cca 3 m regulovatelné Zvláštnosti Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí regulačního ventilu (1374) Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí regulačního ventilu (1374) Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí regulačního ventilu (1374) Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí regulačního ventilu (1374) Možnost prodloužení pomocí Prodlužovací trubka (1377) ZAVLAŽOVÁNÍ 59
Rozprašovací trysky a zadešťovače Název výrobku Rotační rozprašovací zavlažovač 360 Mlhová tryska Maloplošná tryska Maloplošná tryska Čtyřhranný zavlažovač OS 90 Č. výrobku 1369-20 1371-20 8320-20 8321-20 8361-20 EAN kód 4 078500 136907 4 078500 137102 4 078500 832007 4 078500 832106 4 078500 836104 Baleno po ks 6 6 10 10 3 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná výrobková karta Prodej/Info Obsah 2 kusy 5 kusů 10 kusů 10 maloplošných trysek 1 uzavírací zátka Použití Plošné, jemné zavlažování Zavlažování nové výsadby, skleníků Použitelné s Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) nebo T-kus pro rozprašovací trysky (8331/8332), instalace s montážní pomůckou (8322) Cílené zavlažování malých ploch jako jsou ostrůvky rostlin nebo keře Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) Cílené zavlažování malých ploch jako jsou ostrůvky rostlin nebo keře Rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") (1348/1350) 1 čtyřhranný zadešťovač 1 uzavírací zátka Zavlažování čtvercových a obdélníkových ploch Pokládací trubka 13 mm (1/2") (1347/1346) Zavlažovaná plocha 7-38 m² Ø 1 m Ø 10-40 cm Ø 10-40 cm 1-90 m² Šířka rozptylu 0,5-7 m nastavitelný Dosah 1,5-3,5 m 1,5-13 m nastavitelný Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Zvláštnosti Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí uzavíracího ventilu (8357) Možnost prodloužení pomocí prodlužovací trubky (1377), regulovatelný pomocí regulačního ventilu (1374) Odnímatelné nastavovací pouzdro s integrovanou čisticí jehlou Odnímatelné nastavovací pouzdro s integrovanou čisticí jehlou Možnost výškového nastavení pomocí prodlužovací trubky (8363), fixace do půdy pomocí vedení trubky (8328), možnost upevnění na pevný podklad 60 ZAVLAŽOVÁNÍ
Rozprašovací trysky a zavlažovače příslušenství Název výrobku T-kus pro rozprašovací trysky 13 mm (1/2") T-kus pro rozprašovací trysky 4,6 mm (3/16") Prodlužovací trubka pro rozprašovací trysky Regulační ventil Prodlužovací trubka pro OS 90 Č. výrobku 8331-20 8332-20 1377-20 1374-20 8363-20 EAN kód 4 078500 833103 4 078500 833202 4 078500 137706 4 078500 137409 4 078500 836302 Baleno po ks 10 10 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Obsah 5 T-kusů 1 uzavírací zátka 5 T-kusů 5 uzavíracích zátek 5 kusů 5 kusů 2 kusy Použití Použitelné pro Zvláštnosti K definované fixaci rozprašovacích trysek v pokládací trubce 13 mm (1/2") (1346, 1347) V kombinaci s vedením trubky (8328) nebo svorkami na trubky (8380) pro všechny rozprašovací trysky, zvýšení rozprašovacích trysek pomocí prodlužovací trubky (1377) S jednoduchou spojovací technikou "Quick & Easy" K definované fixaci rozprašovacích trysek v rozdělovací trubce 4,6 mm (3/16") (1348/1350) V kombinaci s vedením trubky (8327) nebo svorkami na trubky (8379) pro všechny rozprašovací trysky, zvýšení rozprašovacích trysek pomocí prodlužovací trubky (1377) S jednoduchou spojovací technikou "Quick & Easy" Pro rozprašovací trysky k zavlažování přes vyšší rostliny Všechny rozprašovací trysky Lze propojit více prodlužovacích trubek, délka 24 cm Regulace průtoku a dosahu pro rozprašovací trysky Rozprašovací trysky (1396, 1367, 1368, 1370, 1372, 1371), na prodlužovací trubce pro rozprašovací trysky Pro čtyřhranný zavlažovač OS 90 k zavlažování přes vyšší rostliny Čtyřhranný zavlažovač OS 90 (8361) Montuje se mezi hlavu a patu zavlažovače, délka 20 cm Micro-Drip-System Startovací sady Název výrobku Startovací sada Startovací sada se zavlažovacím počítačem C 14e Č. výrobku 1399-20 1398-20 EAN kód 4 078500 139908 4 078500 139809 Baleno po ks 3 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Obsah 1 základní přístroj 1000, 15 m pokládací trubky, 15 m rozdělovací trubky 20 řadových kapačů 2 l, 10 regulovatelných koncových kapačů, 10 redukčních T-kusů, 5 uzavíracích zátek 13 mm (1/2"), 2 uzavírací zátek 4,6 mm (3/16"), 10 držáků zátky 4,6 mm (3/16"), 1 čisticí jehla Použití Alternativně pro 5 m balkónových truhlíků, 10 m rostlin na terase, 10 trvalek/keřů nebo 20 užitkových rostlin 1 zavlažovací počítače C 14e, 1 základní přístroj 1000, 15 m pokládací trubky, 15 m rozdělovací trubky, 20 řadových kapačů 2 l, 10 regulovatelných koncových kapačů, 10 redukčních T-kusů, 5 uzavíracích zátek 13 mm (1/2"), 2 uzavírací zátek 4,6 mm (3/16"), 10 držáků zátky 4,6 mm (3/16"), 1 čisticí jehla Alternativně pro 5 m balkónových truhlíků, 10 m rostlin na terase, 10 trvalek/keřů nebo 20 užitkových rostlin ZAVLAŽOVÁNÍ 61
Kapací hadice Název výrobku Kapací hadice nadzemní 4,6 mm (3/16") Kapací hadice nadzemní 4,6 mm (3/16") Kapací hadice nadzemní 13 mm (1/2") Kapací hadice nadzemní 13 mm (1/2") Kapací hadice podzemní 13,7 mm Kapací hadice podzemní 13,7 mm Č. výrobku 1361-37 1362-20 1385-29 1386-20 1389-37 1395-20 EAN kód 4 078500 136174 4 078500 136204 4 078500 138598 4 078500 138604 4 078500 138970 4 078500 139502 Baleno po ks 4 4 1 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displej 4-barevný displej 4-barevný displej 4-barevný displej 4-barevný displej 4-barevný displej Prodej/Info Startovací sada připravená k připojení Obsah 15 m, základní přístroj 1000, uzavírací zátky 15 m kapací hadice, bez armatur 50 m, základní přístroj 1000, uzavírací zátky 50 m kapací hadice, bez armatur 50 m, základní přístroj 1000, T-kus a koncovka 50 m kapací hadice, 1 spojka, 1 koncovka Použití Pro menší plochy s rostlinami v okrasných a užitkových zahradách, rovněž také pro rostliny v řadách K prodloužení kapací hadice (1361) pro menší plochy s rostlinami v okrasných a užitkových zahradách, rovněž také pro rostliny v řadách Pro delší řady rostlin (např. živé ploty) nebo okrajovou výsadbu K prodloužení kapací hadice (1385) pro delší řady rostliny (např. živé ploty) nebo okrajovou výsadbu Pro okrajovou výsadbu nebo travnaté plochy K prodloužení kapací hadice pod zemí pro okrajovou výsadbu nebo travnaté plochy Vnitřní průměr trubky 4,6 mm (3/16") 4,6 mm (3/16") 13 mm (1/2") 13 mm (1/2") 13,7 mm 13,7 mm Vzdálenost mezi kapači 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm Odběr vody na kapač 1,5 l/h 1,5 l/h 4 l/h 4 l/h 1,6 l/h 1,6 l/h Maximální délka (při umístění základního přístroje uprostřed systému) 30 m 30 m 100 m 100 m 200 m 200 m Membránová/labyrintová technika, díky které je výrobek trvale spolehlivý a samočisticí Vyrovnávající tlak, díky tomu je odběr konstantní a nezávislý na tlaku vody Po vyřazení z provozu samouzavíratelné, takže nedochází ke znečištění Nadzemní instalace Podzemní instalace Zvláštnosti Vysoká pružnost díky malému průměru trubky Vysoká pružnost díky malému průměru trubky S bariérou proti prorůstání kořínků S bariérou proti prorůstání kořínků Template : Category_Feature_2 Kapací hadice nadzemní 4,6 mm (3/16 ) Velmi vhodná pro zavlažování menších ploch s rostlinami v okrasných nebo užitkových zahradách, rovněž také rostlin v řádcích. Samočistící díky labyrintové technice. Kapací hadice podzemní 13,7 mm Neviditelná podzemní instalace u okrajové výsadby a na travnatých plochách. Samouzavíratelné kapače, díky kterým nedochází k pronikání nečistot při uvedení systému mimo provoz. Vyrovnávání tlaku pro rovnoměrné zavlažování až do délky 200 m. Odolnost vůči prorůstání kořenů díky speciální bariéře. K dostání také varianta pro nadzemní instalaci. 62 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA zavlažování o dovolené/zavlažování květinových truhlíků Zavlažování bez vodovodního kohoutku Pro pokojové rostliny Automatické zavlažování až 36 rostlin v květináčích. Ideální jako záskok během dovolené. 3 rozdělovače s rozdílným množstvím vody a po 12 výstupech pro jemně dávkované zavlažování rostlin. Pro truhlíky s rostlinami Automatické zavlažování až 6 m květinových truhlíků, možnost rozšíření. S přípojkou pro senzor pro úsporné zavlažování. Název výrobku Zavlažování o dovolené Plně automatické zavlažování květinových truhlíků Č. výrobku 1266-20 1407-20 EAN kód 4 078500 126601 4 078500 140706 Baleno po ks 4 3 Způsob balení 4-barevná páska 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití Pro až 36 rostlin v květináčích Pro až 5-6 m květinových truhlíků Aktivování zavlažování Transformátor s integrovaným časovým spínačem Transformátor s časovým spínačem a 13 programy Zavlažovací program Denně 1 minuta Výběr ze 13 pevných programů Odběr vody Zásobování energií Na jeden vývod: světlý 15 ml/min., střední 30 ml/min., tmavý 60 ml/ min. Síťový provoz, zapouzdřený transformátor pro použití ve vnitřních nebo venkovních prostorách Na jeden řadový kapač: cca 2 l/h Síťový provoz, zapouzdřený transformátor s otočným knoflíkem pro volbu zavlažovacích programů Zásobování vodou 9 l zásobník, čerpadlo s nízkým napětím 14 V s filtrem na nečistoty Čerpadlo s nízkým napětím 14 V s filtrem na nečistoty Možnost demontáže a rozšíření Doplňkové díly jsou dostupné v zákaznickém servisu GARDENA Se systémovými díly Micro-Drip pro až 10 m květinových truhlíků, přípojkou pro dešťový senzor electronic (1189) nebo čidlo půdní vlhkosti (1188) Obsah 9 l zásobník, transformátor, čerpadlo, 3 rozdělovače à 12 výstupů, 9 m rozdělovací hadice, 30 m kapací hadice, 36 držáků trubky, 20 uzavíracích zátek Transformátor, čerpadlo, 25 řadových kapačů cca 2 l/h s uzavírací zátkou a čisticí jehlou, 10 m rozdělovací trubky 4,6 mm (3/16"), 15 držáků trubky ZAVLAŽOVÁNÍ 63
GARDENA Pipeline Voda jako proud ze zásuvky Pohodlný odběr vody na libovolném místě v zahradě Trvalá instalace Mrazuvzdorný díky automatickému odvodňovacímu ventilu Název výrobku Vodní zásuvka Box se spirálovou hadicí Vodní zástrčka Startovací sada pro zahradní systém Pipeline Č. výrobku 8250-20 8253-20 8254-20 8255-20 EAN kód 4 078500 825009 4 078500 825306 4 078500 825405 4 078500 825504 Baleno po ks 3 1 2 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevná blistrová karta 4-barevný displejový karton Prodej/Info Přípojka 3/4" vnější závit 1" vnější závit 3/4" vnější závit Montáž Podzemní Podzemní Nadzemní Přípojka na vodu se stopventilem Zasouvací oblé víko Odnímatelné sítko na nečistoty Výkyvná otočná přípojka Zvláštnosti Možnost upevnění na zeď nebo pomocí kolíku do měkkého podkladu Obsah Box na hadici, 10 m spirálové hadice a postřikovač Classic (8114) Startovací sada se 2 odběrnými místy 1 Profi-System-připojovací sada, 1 připojovací krabice, 2 vodní zásuvky, 1 T-kus 25 mm x 3/4"-vnitřní závit, 3 spojky 25 mm x 3/4"-vnitřní závit, 1 T-kus 25 mm x 3/4"-vnitřní závit, 1 odvodňovací ventil (2760). Potřebné příslušenství Pokládací trubka 25 mm (2700/2701/2718), zahradní hadice 19 mm (3/4") (8553/8550) 64 ZAVLAŽOVÁNÍ
GARDENA Sprinklersystem Pohodlná, spolehlivá a snadná instalace Podzemně nainstalovaným GARDENA Sprinkler-systémem lze zavlažovat pomocí výsuvných zadešťovačů jakoukoliv travnatou plochu. GARDENA Sprinklersystem se vyznačuje: Spolehlivými a kvalitními výsuvnými zadešťovači Inteligentními a moderními systémovými stavebními prvky Automatickými odvodňovacími ventily, které zajišťují mrazuvzdornost systému Možnostmi automatického řízení 1 1 2 Výsuvné zadešťovače Pro malé a velké travnaté plochy, s jedinečnými vlastnostmi výrobků. Příklad T200/380: - Pohodlný výběr trysky bez montáže trysky - Nastavení zavlažovaného sektoru bez použití nářadí - Odolný vůči vandalizmu díky paměťové funkci nastavení sektoru 1 Výsuvný čtyřplošný zadešťovač 2 OS 140 Inovace v zavlažování obdélníkových a čtvercových ploch. Flexibilní nastavení pro plochy od 2 do 140 m 2. Regulovatelný průtok vody. Velmi rovnoměrné rozptylování vody prostřednictvím 16 samočisticích přesných trysek z měkkého plastu. Patentovaná technika rychlého spojování trubek Quick & Easy Široký sortiment stavebních prvků umožňuje flexibilní instalaci systému na nejrůznějších travnatých plochách. - Montáž / demontáž trubek pootočením spojky o 140 - Odolnost vůči mrazu díky automatickému odvodňovacímu ventilu - Odolnost vůči povětrnostním podmínkám a UV-stálost ZAVLAŽOVÁNÍ 65
Výsuvné zadešťovače Název výrobku Turbínový výsuvný zadešťovač T 100 Turbínový výsuvný zadešťovač T 200 Turbínový výsuvný zadešťovač T 380 Výsuvný čtyřplošný zadešťovač OS 140 Č. výrobku 8201-29 8203-29 8205-29 8220-29 EAN kód 4 078500 820196 4 078500 820394 4 078500 820592 4 078500 822091 Baleno po ks 10 6 6 2 Způsob balení Na podložce. 4-barevná nálepka Na podložce. 4-barevná nálepka Na podložce. 4-barevná nálepka 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití Menší travnaté plochy Středně velké travnaté plochy Větší travnaté plochy Zavlažování čtvercových a obdélníkových ploch Zavlažovaná plocha Do 100 m² Do 200 m² Do 380 m² Nastavitelný 2-140 m² Zavlažovaný sektor Plynule nastavitelný 70-360 Plynule nastavitelný 25-360 Plynule nastavitelný 25-360 Dosah 4-6 m regulovatelný 5-8 m regulovatelný 6-11 m regulovatelný 2-15 m Šířka rozptylu 1-9,5 m Připojovací závit 1/2" vnitřní závit 1/2" vnitřní závit 3/4" vnitřní závit 3/4" vnitřní závit Sítko na nečistoty Turbínová převodovka odolná vůči písku Rovnoměrné zavlažování v propojení Pomocí volitelných, integrovaných trysek s rozdílným průtokem vody, pro různě nastavené zavlažovací sektory Pomocí volitelných, integrovaných trysek s rozdílným průtokem vody, pro různě nastavené zavlažovací sektory Možnost kombinace Zvláštnosti S turbínovými výsuvnými zadešťovači T200, T380, výsuvným čtyřplošným zadešťovačem OS 140 Tryska 1: 25-90 Tryska 2: 91-180 Tryska 3: 181-270 Tryska 4: 271-360 S turbínovými výsuvnými zadešťovači T100, T380, výsuvným čtyřplošným zadešťovačem OS 140 Funkce zabezpečení proti vandalismu: zavlažovač si znovu automaticky najde původně nastavený sektor Tryska 1: 25-90 Tryska 2: 91-180 Tryska 3: 181-270 Tryska 4: 271-360 S turbínovými výsuvnými zadešťovači T100, T200, výsuvným čtyřplošným zadešťovačem OS 140 Funkce zabezpečení proti vandalismu: zavlažovač si znovu automaticky najde původně nastavený sektor S turbínovými výsuvnými zadešťovači T 100, T 200, T380 Jemné řízení dosahu a šířky postřiku regulací průtoku vody Provozní tlak (v barech) určuje zavlažovanou plochu. Údaje o výkonu u turbínových výsuvných zadešťovačů se vztahují na provozní tlak 2 bary před zadešťovačem. 66 ZAVLAŽOVÁNÍ
Výsuvné zadešťovače Název výrobku Výsuvný zadešťovač S 80 Č. výrobku 1569-27 EAN kód 4 078500 156974 Baleno po ks 12 Způsob balení Na podnosu. 4-barevná nálepka Prodej/Info Použití Menší travnaté plochy Zavlažovaná plocha Do 80 m² Zavlažovaný sektor Plynule nastavitelný 5-360 Dosah Regulovatelný od 2,5-5 m Připojovací závit 1/2" vnitřní závit Sítko na nečistoty Turbínová převodovka odolná vůči písku Odolný vůči mrazu Rovnoměrné zavlažování v propojení Zvláštnosti Uzavíratelný průtok vody Provozní tlak (v barech) určuje zavlažovanou plochu. Údaje o výkonu u turbínových výsuvných zadešťovačů se vztahují na provozní tlak 2 bary před zadešťovačem. ZAVLAŽOVÁNÍ 67
Spojovací prvky Název výrobku L-kus 25 mm x vnější závit 1/2" L-kus 25 mm x vnější závit 3/4" Úhlový kus 25 mm x vnější závit 1/2" Úhlový kus 25 mm x vnější závit 3/4" L-kus 25 mm x vnější závit 1/2" Č. výrobku 2780-20 2781-20 2782-20 2783-20 2786-20 EAN kód 4 078500 278003 4 078500 278102 4 078500 278201 4 078500 278300 4 078500 278607 Baleno po ks 10 10 10 10 10 Způsob balení volně volně volně volně volně Prodej/Info Použití Připojení na výsuvný zadešťovač S 80, turbínový výsuvný zadešťovač T 100, turbínový výsuvný zadešťovač T 200 Připojení na turbínový výsuvný zadešťovač T 380, výsuvný čtyřplošný zadešťovač OS 140, víceplošný výsuvný zadešťovač AquaContour automatic Připojení v rohových oblastech na výsuvný zadešťovač S 80, turbínový výsuvný zadešťovač T 100, turbínový výsuvný zadešťovač T 200 Připojení v rohových oblastech na turbínový výsuvný zadešťovač T 380 Připojení v průběhu trubky pro výsuvné zadešťovače S 80, turbínové výsuvné zadešťovače T 100, turbínové výsuvné zadešťovače T 200 Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Samotěsnicí závitové spojení Spojovací prvky Název výrobku L-kus 25 mm x vnější závit 3/4" T-kus 25 mm x 3/4" vnější závit T-kus 25 mm L-kus 25 mm Spojka 25 mm Č. výrobku 2787-20 2790-20 2771-20 2773-20 2775-20 EAN kód 4 078500 278706 4 078500 279000 4 078500 277105 4 078500 277303 4 078500 277501 Baleno po ks 10 10 10 10 10 Způsob balení volně volně volně volně volně Prodej/Info Použití K připojení turbínového výsuvného zadešťovače T 380, výsuvného čtyřplošného zavlažovače OS 140 v průběhu trubky K instalaci odvodňovacího ventilu v průběhu trubky Odbočení u pokládací trubky Změna směru pokládací trubky Prodloužení pro pokládací trubku Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Samotěsnicí závitové spojení 68 ZAVLAŽOVÁNÍ
Spojovací prvky Název výrobku Koncovka 25 mm Spojka 25 mm x 3/4"-vnitřní závit Spojka 25 mm x 1"-vnitřní závit Spojka 25 mm x 1"-vnější závit Č. výrobku 2778-20 2761-20 2762-20 2763-20 EAN kód 4 078500 277808 4 078500 276108 4 078500 276207 4 078500 276306 Baleno po ks 10 10 10 10 Způsob balení volně volně volně volně Prodej/Info Použití Uzávěr pro pokládací trubku Trubkové připojení na připojovací krabici, vodní zásuvku, regulační a uzavírací krabici, centrální filtr, výsuvný zadešťovač S 80/300, rovněž pro přímé připojení zavlažovacího systému na domovní instalaci Trubkové připojení na box na ventil V1, box na ventily V3, box se spirálovou hadicí Pipeline, rovněž pro přímé připojení zavlažovacího systému na domovní instalaci Quick & Easy - jednoduchá spojovací technika Samotěsnicí závitové spojení Trubkové připojení na zavlažovací ventily, rovněž pro přímé připojení zavlažovacího systému na domovní instalaci Trubky Název výrobku Rozvodná trubka Rozvodná trubka Č. výrobku 2792-20 2793-20 EAN kód 4 078500 279208 4 078500 279307 Baleno po ks 1 1 Způsob balení 4-barevná páska 4-barevná páska Prodej/Info Použití Pro napájení systému vodou Pro napájení systému vodou Délka 25 m 50 m Montáž Podzemní i nadzemní Podzemní i nadzemní Vnější průměr 25 mm 25 mm Provozní tlak do 6 bar do 6 bar UV-stabilita, nepropouští světlo Odolnost vůči stárnutí a povětrnostním podmínkám ZAVLAŽOVÁNÍ 69
Základní prvky Název výrobku Připojovací krabice Centrální filtr Regulační a uzavírací zásuvka Č. výrobku 2722-20 1510-20 2724-20 EAN kód 4 078500 272209 4 078500 151009 4 078500 272407 Baleno po ks 3 2 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití K podzemnímu připojení systému Pipeline a Sprinkler Filtruje protékající vodu, možnost použití ve spojení s čerpadly a jinými zavlažovacími přístroji K plynulé regulaci a uzavírání jednotlivých zavlažovačů nebo skupin zavlažovačů Systém Pipeline, Sprinklersystem Pipeline, Sprinklersystem Pipeline, Sprinklersystem Montáž Podzemní Podzemní a nadzemní Podzemní Zasouvací oblé víko Odnímatelné sítko Obsah Kompletně se šroubením Profi-System Přípojka 3/4" vnější závit 3/4" vnější závit 3/4" vnější závit Zvláštnosti Odnímatelný filtr je pro jeho snadné čištění centrálně předřazen systému Příslušenství Název výrobku Připojovací sada Profi-System Adaptér Odvodňovací ventil Č. výrobku 1505-27 1513-27 2760-37 EAN kód 4 078500 150576 4 078500 151375 4 078500 276078 Baleno po ks 3 4 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití Pro připojení systému Pipeline a Sprinklersystemu na vodovodní kohoutek Pro vytvoření trvale tlakově stabilního spojení u hadic Automatické odvodňování při uvedení zařízení mimo provoz Montáž Obsah Zvláštnosti Pro vodovodní kohoutky se závitem 26,5 mm (G 3/4") a 33,3 mm (G 1") 1 šroubení s adaptérem, 2 rychlospojky Profi- -System pro zahradní hadice 19 mm (3/4") S Profi-systémovými díly pro větší průtok vody a menší tlakové ztráty Pro vodovodní kohoutky se závitem 26,5 mm (G 3/4") a 33,3 mm (G 1") Se svorkou se šrouby pro fixaci hadice 19 mm (3/4") Vhodné také k přechodu z pokládací trubky 19 mm (3/4") na pokládací trubku 25 mm (pomocí spojky 2763) Na T-kus 25 mm x 3/4" vnitřní závit (2790) Instalace na nejhlubším místě systému 70 ZAVLAŽOVÁNÍ
Zadešťovače sady Název výrobku Kompletní sada s výsuvným čtyřplošným zadešťovačem OS 140 Č. výrobku 8221-20 EAN kód 4 078500 822107 Baleno po ks 1 Způsob balení Prodej/Info Informace o výrobku Viz č.v. 8220 Obsah 4-barevný displejový karton 1 x připojovací sada Profi-System, 2 m hadice Classic 19 mm (3/4"), 1 x připojovací krabice, 20 m pokládací trubky 25 mm, 1 x spojka 25 mm x 3/4" vnitřní závit, 1 x T-kus 25 mm x 3/4" vnitřní závit, 1 x odvodňovací ventil, 1 x L-kus 25 mm x 3/4" vnější závit, 1 x výsuvný čtyřplošný zadešťovač OS 140 ZAVLAŽOVÁNÍ 71
GARDENA čerpadla Moderní kompletní sortiment, který uvádí vodu do pohybu GARDENA čerpadla jsou srdcem funkčního oběhu vody v domácnosti i na zahradě. Bodují nejen svým výkonem a snadnou obsluhou, ale také účelně inovovaným praktickým vybavením pro všechny oblasti zavlažování, odvodňování a zásobování domácnosti užitkovou vodou. Sortiment čerpadel GARDENA je optimálně doplněn rozsáhlým příslušenstvím. Classic pro začátečníky Model klasického vstupního čerpadla se všemi vlastnostmi, kterými se vyznačují dobrá čerpadla. Ideální poměr cena / výkon. Comfort pro náročné Uživatelsky příjemné výrobky s moderním vybavením. Optimální pohodlí pro uživatele. Premium pro specialisty Špičkové modely pro nejnáročnější. Vysoce kvalitní materiály. Vysoký výkon. 72 ZAVLAŽOVÁNÍ
Zavlažování GARDENA zavlažovací čerpadla jsou vhodná k zavlažování zahrady vodou ze studní, zásobníků a sudů s dešťovou vodou a pro zvýšení tlaku vody z vodovodního kohoutku. Odvodňování GARDENA odvodňovací čerpadla jsou vhodná k přečerpávání a vyčerpávání vody ze zatopených sklepů, z jezírek nebo ze stavebních jam. Zásobování domácnosti vodou GARDENA domácí vodárny, GARDENA domácí vodní automaty a GARDENA ponorná tlaková čerpadla jsou vhodná pro zásobování domácnosti užitkovou vodou ze studní nebo zásobníků např. voda pro automatické pračky nebo ke splachování toalety. Zahradní čerpadla/domácí vodní automaty Vhodné pro pohodlné a bezpečné zavlažování pomocí zavlažovačů, postřikovačů, sprch a systémů kapkové závlahy. Čerpadla do sudu Výkonné a pohodlné s vyšším tlakem a čerpacím množstvím než u běžně prodávaných modelů. Ponorná tlaková čerpadla Pevná, bezpečná čerpadlová technika s malými rozměry a velkým výkonem. Benzínové čerpadlo Lehké, mobilní, s mnohostranným využitím. Nezávislost na elektrické síti. Ponorná čerpadla Výkonný a moderní sortiment čerpadel pro přečerpávání a vyčerpávání čisté a lehce znečištěné vody. Kalová čerpadla Pro mnohostranné použití při přečerpávání a vyčerpávání znečištěné vody s nečistotami do průměru 38 mm. Domácí vodárny eco Rychlé a bezproblémové uvedení do provozu, rovněž inteligentní technika pro bezporuchový a energeticky úsporný provoz. Domácí vodní automaty Obzvláště kompaktní, proto také ideální pro zavlažování zahrady. S programem pro malý objem vody možnost použití také při nejmenších odběrech vody. NOVINKA Velký informativní display pro úplnou kontrolu všech funkcí čerpadla ve 24 jazycích. Ponorná tlaková čerpadla automatic Pro plně automatické zásobování domácnosti a zahrady vodou přímo ze zásobníků s vodou. Pro vrtané studny již od průměru 10 cm. Čerpaná média: vodovodní a dešťová voda, voda s obsahem chlóru z bazénů. Nesmí se čerpat: slaná voda, agresivní a zápalné látky, rovněž ani potraviny. ZAVLAŽOVÁNÍ 73
Zahradní čerpadla/zahradní čerpadla sady Název výrobku Zahradní čerpadlo Classic 3000/4 Zahradní čerpadlo Classic 3500/4 Zahradní čerpadlo Classic 3000/4 - sada Č. výrobku 1707-20 1709-20 1717-20 EAN kód 4 078500 170703 4 078500 170901 4 078500 171700 Baleno po ks 1 1 12 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze na paletě s 12 kusy Možnosti použití K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání Výkon motoru 600 W 800 W 600 W Max. dodávané množství 3100 l/h 3600 l/h 3100 l/h Max. čerpací výška/tlak 36 m / 3,6 bar 41 m / 4,1 bar 36 m / 3,6 bar Max. samonasávací výška 7 m 7 m 7 m Čerpadlová mechanika Jet Jet Jet Hmotnost 6,5 kg 7 kg 6,5 kg Rozměry (D x Š x V) cca 37 x 21 x 28 cm 37 x 21 x 28 cm 37 x 21 x 28 cm Připojovací kabel 1,5 m H07 RNF 1,5 m H07 RNF 1,5 m H07 RNF Max. teplota média 35 C 35 C 35 C Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Počet výstupů 1 2 1 Keramické těsnění/dvojitý těsnicí systém Kondenzátorový motor s ochranným tepelným spínačem bezúdržbový bezúdržbový bezúdržbový Samostatný výpustný šroub Třída ochrany IP X4 IP X4 IP X4 Kompaktní vstupní modely s velkým výkonem Pevná, bezpečná čerpadlová technika s malými rozměry a vysokou stabilitou. Pohodlná manipulace Velký plnicí otvor, ergonomické držadlo a malá hmotnost. 74 ZAVLAŽOVÁNÍ
Zahradní čerpadla Název výrobku Zahradní čerpadlo Comfort 4000/5 Zahradní čerpadlo Comfort 5000/5 Benzínové čerpadlo Classic 9000/3 Č. výrobku 1732-20 1734-20 1436-20 EAN kód 4 078500 173209 4 078500 173407 4 078500 143608 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Možnosti použití K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání K zavlažování, k zesílení tlaku, k přečerpávání a vyčerpávání Výkon motoru 1100 W 1300 W 0,9 kw ( 1,2 PS) Max. dodávané množství 4000 l/h 5000 l/h 9000 l/h Max. čerpací výška/tlak 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar 25 m / 2,5 bar Max. samonasávací výška 8 m 8 m 5 m Čerpadlová mechanika Jet Jet Hmotnost 12,2 kg 13 kg 6,4 kg Rozměry (D x Š x V) cca 47 x 25 x 34 cm 47 x 25 x 34 cm 33 x 27 x 31 cm Připojovací kabel 1,5 m H07 RNF 1,5 m H07 RNF Max. teplota média 35 C 35 C 35 C Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Počet výstupů 2 (jeden výkyvný) 2 (jeden výkyvný) 1 Keramické těsnění/dvojitý těsnicí systém Kondenzátorový motor s ochranným tepelným spínačem bezúdržbový bezúdržbový bezúdržbový Samostatný výpustný šroub Integrovaný předfiltr Funkce safe-pump Zvláštnosti Vč. sací hadice, sacího filtru a armatur Třída ochrany IP X4 IP X4 Funkce safe-pump - LED zobrazení stavu s varovnou funkcí (chybové hlášení) - Automatické bezpečnostní vypnutí (auto-off) - Integrovaná pojistka chodu nasucho Integrovaný filtr - Chrání čerpadlo před znečištěním - Zajišťuje bezproblémový provoz čerpadla 2 výstupy (jeden z nich výkyvný) - Umožňuje současný provoz dvou přípojných přístrojů ZAVLAŽOVÁNÍ 75
Čerpadla do sudu/ponorná tlaková čerpadla Název výrobku Čerpadlo do sudu Classic 4000/2 Čerpadlo do sudu Comfort 4000/2 automatic Ponorné tlakové čerpadlo Classic 5500/3 Ponorné tlakové čerpadlo Classic 6000/4 Č. výrobku 1740-20 1742-20 1461-20 1468-20 EAN kód 4 078500 174008 4 078500 174206 4 078500 146104 4 078500 146807 Baleno po ks 1 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Možnosti použití K zavlažování např. zavlažovači, postřikovači, sprchami, zavlažovacími systémy Micro-Drip, K zavlažování např. zavlažovači, postřikovači, sprchami, zavlažovacími systémy Micro-Drip, K provozu zavlažovačů a zavlažovacích systémů, k odběru vody z velké hloubky K provozu zavlažovačů a zavlažovacích systémů, k odběru vody z velké hloubky k vyčerpávání a přečerpávání vody k vyčerpávání a přečerpávání vody Jmenovitý výkon 500 W 500 W 900 W 1000 W Max. dodávané množství 4000 l/h 4000 l/h 5500 l/h 6000 l/h Max. čerpací výška/tlak 20 m / 2,0 bar 20 m / 2,0 bar 30 m / 3,0 bar 40 m / 4,0 bar Max. hloubka ponoru 7 m 7 m 12 m 12 m Čerpadlová mechanika 2-stupňová 2-stupňová 3-stupňová 4-stupňová Max. teplota média 35 C 35 C 35 C 35 C Hmotnost cca 4,8 kg 5 kg 9,6 kg 10 kg Rozměry (dxšxv) cca 25 x 14,8 x 45 cm 25 x 14,8 x 45 cm 15 x 15 x 45 cm 15 x 15 x 47 cm Připojovací kabel 10 m H05 RNF 10 m H05 RNF 15 m H07 RNF 15 m H07 RNF Připojovací závit 3/4" připojovací trubka k pověšení na sud s vodou, výkyvná, teleskopická 3/4" připojovací trubka k pověšení na sud s vodou, výkyvná, teleskopická 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Upevňovací lano 15 m 15 m Automatické zapínání/vypínání Pojistka chodu nasucho přes plovákový spínač integrována přes plovákový spínač přes plovákový spínač Dvojité těsnění motoru a keramikou chráněná hřídel Kondenzátorový motor s ochranným tepelným spínačem Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Redukované nasávání nečistot Díky podstavci Díky podstavci Filtr na nečistoty, z ušlechtilé oceli, nerezavějící Zvláštnosti S regulačním a uzavíracím ventilem S regulačním a uzavíracím ventilem Třída ochrany IP X8 IP X8 IP X8 IP X8 Filtr na nečistoty, z ušlechtilé oceli, nerezavějící Výkonný a všestranný Pro zavlažování pomocí zavlažovačů, postřikovačů, sprch a zavlažovacích systémů Micro-Drip. Energeticky úsporná a pohodlná Automatická čerpadla do sudu s dešťovou vodou Zapínání/vypínání (model Comfort): Pohodlné ovládání, energeticky úsporné a šetrné k čerpadlu. Do velkých hloubek - Větší přepravované množství - Krátká doba nasávání - Bezpečný provoz 76 ZAVLAŽOVÁNÍ
Čerpadla do studní/ponorná tlaková čerpadla automatic Název výrobku Čerpadlo do hlubokých studní Premium 5500/5 inox Čerpadlo do hlubokých studní Premium 6000/5 inox Ponorné tlakové čerpadlo Comfort 6000/5 Čerpadlo do hlubokých studní Premium 6000/5 inox automatic Č. výrobku 1489-20 1492-20 1476-20 1499-20 EAN kód 4 078500 148900 4 078500 149204 4 078500 147606 4 078500 149907 Baleno po ks 1 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Možnosti použití K provozu zavlažovačů a zavlažovacích systémů, k odběru vody z velké hloubky K provozu zavlažovačů a zavlažovacích systémů, k odběru vody z velké hloubky K automatickému zásobování domácnosti a zahrady vodou přímo ze studní nebo ze zásobníků s vodou K automatickému zásobování domácnosti a zahrady vodou přímo ze studní nebo ze zásobníků s vodou Jmenovitý výkon 850 W 950 W 1050 W 950 W Max. dodávané množství 5 500 l/h 6.000 l/h 6.000 l/h 6.000 l/h Max. čerpací výška/tlak 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar Max. hloubka ponoru 19 m 19 m 12 m 19 m Čerpadlová mechanika 6-stupňová 7-stupňová 4-stupňová 7-stupňová Max. teplota média 35 C 35 C 35 C 35 C Hmotnost cca 7,5 kg 8,25 kg 8 kg 9 kg Rozměry (D x Š x V) cca 9,8 x 9,8 x 64 cm 9,8 x 9,8 x 65 cm 15 x 15 x 51cm 9,8 x 9,8 x 85 cm Připojovací kabel 22 m / H07 RNF 22 m / H07 RNF 15 m / H07 RNF 22 m / H07 RNF Připojovací závit 40 mm (1 1/4") vnitřní závit, pomocí 40 mm (1 1/4") vnitřní závit, pomocí 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) dodané čerpadlové přípojky možnost přestavení na 33,3 mm (1") vnější závit dodané čerpadlové přípojky možnost přestavení na 33,3 mm (1") vnější závit Upevňovací lano 22 m 22 m 15 m 22 m Automatické zapínání/vypínání Pojistka chodu nasucho Dvojité těsnění motoru a keramikou chráněná hřídel Kondenzátorový motor s ochranným tepelným Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový spínačem Integrovaný filtr na nečistoty Z nerezavějící oceli Z nerezavějící oceli Z nerezavějící oceli Z nerezavějící oceli Redukované nasávání nečistot Díky podstavci Díky podstavci Filtr na nečistoty, z ušlechtilé oceli, nerezavějící Díky podstavci Další zvláštnosti Nerezavějící plášť z ušlechtilé oceli. Ideální pro vrtané studny od min. 100 mm Ø Nerezavějící plášť z ušlechtilé oceli. Ideální pro vrtané studny od min. 100 mm Ø Nerezavějící plášť z ušlechtilé oceli. Ideální pro vrtané studny od min. 100 mm Ø Třída ochrany IP X8 IP X8 IP X8 IP X8 Moderní automatická funkce Integrovaná elektronika s tlakovým spínačem aktivuje čerpadlo v případě potřeby vody a opět jej automaticky vypíná. Průměr čerpadla 98 mm Čerpadla do studní jsou ideální pro použití v úzkých vrtaných studních s průměrem od min. 100 mm. Vždy připraveno, energeticky úsporné a pohodlné ZAVLAŽOVÁNÍ 77
Domácí vodárny Název výrobku Domácí vodárna Classic 3000/4 eco Domácí vodárna Comfort 4000/5 eco Domácí vodárna Comfort 5000/5 eco Č. výrobku 1753-20 1754-20 1755-20 EAN kód 4 078500 175302 4 078500 175401 4 078500 175500 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Možnosti použití Pro automatické využívání užitkové vody v domácnosti a na zahradě Pro automatické využívání užitkové vody v domácnosti a na zahradě Pro automatické využívání užitkové vody v domácnosti a na zahradě Jmenovitý výkon 650 W 850 W 1 100 W Max. dodávané množství 2 800 l/h 3 500 l/h 4 500 l/h Max. čerpací výška/tlak 40 m / 4,0 bar 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar Zapínací tlak 1,5 bar +/- 0,1 bar 1,5 bar +/- 0,1 bar 1,8 bar +/- 0,1 bar Vypínací tlak eco/max. 2,2 / 3,2 bar 2,2 / 3,2 bar 2,5 / 3,5 bar Max. samonasávací výška 8 m 8 m 8 m Čerpadlová mechanika Jet Jet Jet Hmotnost cca 13,6 kg 15 kg 17 kg Rozměry (D x Š x V) cca 45 x 29 x 62 cm 45 x 29 x 62 cm 45 x 29 x 62 cm Max. teplota média 35 C 35 C 35 C Připojovací kabel 1,5 m H05 RNF 1,5 m H05 RNF 1,5 m H07 RNF Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Počet výstupů 1 3 3 Keramické těsnění/dvojitý těsnicí systém Integrovaný předfiltr + zpětná klapka Automatické zapínání/vypínání Tepelná pojistka Pojistka chodu nasucho Multifunkční spínač (zapínání/vypínání, ruční/ automatický provoz) Kondenzátorový motor s ochranným tepelným spínačem bezúdržbový bezúdržbový bezúdržbový Samostatný výpustný šroub Zvláštnosti Třída ochrany IP X4 IP X4 IP X4 Eco provoz Plynulý eco provoz umožňuje ušetřit až 15 % energie oproti normálnímu provozu Bezpečná technika Bezpečná technika s pojistkou chodu nasucho a automatickým bezpečnostním vypínáním při přehřátí čerpadla Bezúdržbová nádrž po dobu 5 let Není nutná výměna membrány Není nutné doplňovat vzduch 78 ZAVLAŽOVÁNÍ
Domácí vodní automaty NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku Domácí vodní automat 3500/4E Classic Domácí vodní automat 4000/5E Comfort Domácí vodní automat 5000/5E LCD Comfort Č. výrobku 1757-20 1758-20 1759-20 EAN kód 4 078500004527 4 078500 004534 4 078500 004541 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Možnosti použití Automatické využívání užitkové vody - k zavlažování zahrady nebo použití v domácnosti Automatické využívání užitkové vody - k zavlažování zahrady nebo použití v domácnosti Jmenovitý výkon 800 W 1 100 W 1 300 W Max. dodávané množství 3500 l/h 4000 l/h 5000 l/h Max. čerpací výška/tlak 40 m / 4,0 bar 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar Zapínací tlak 2,5 +/- 0,2 bar 3,0 +/- 0,2 bar 3,2 +/- 0,2 bar Max. samonasávací výška 7 m 8 m 8 m Čerpadlová mechanika Jet Jet Jet Hmotnost cca 8,1 kg 12,5 kg 13,3 kg Rozměry (D x Š x V) cca 44 x 20 x 30 cm 47 x 26 x 34 cm 47 x 26 x 34 cm Max. teplota média 35 C 35 C 35 C Připojovací kabel 1,5 m H07 RNF 1,5 m H07 RNF 1,5 m H07 RNF Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Počet výstupů 1 2 (jeden výkyvný) 2 (jeden výkyvný) Keramické těsnění/dvojitý těsnicí systém Integrovaný předfiltr Automatické zapínání/vypínání Varování při netěsnosti + pojistka chodu nasucho Kondenzátorový motor s ochranným tepelným spínačem bezúdržbový bezúdržbový bezúdržbový Samostatný výpustný šroub Ukazatel informací LED LED LC-display (24 jazyků) Program pro malé množství vody Další zvláštnosti Třída ochrany IP X4 IP X4 IP X4 Automatické využívání užitkové vody - k zavlažování zahrady nebo použití v domácnosti Jedinečná technika zpětného ventilu Tato technika zajišťuje rychlé nasávání a bezproblémový provoz. Integrovaný jemný filtr Zabraňuje poškození čerpadla. Program pro malé množství vody Umožňuje bezproblémové použití také při nejmenším množství vody. Velký LC displej Možnost úplné kontroly všech funkcí čerpadla. Podrobné textové informace o případných poruchách a jejich odstraňování. ZAVLAŽOVÁNÍ 79
Ponorná čerpadla Název výrobku Ponorné čerpadlo 6000 Classic Ponorné čerpadlo 7000 Classic Ponorné čerpadlo 13000 aquasensor Comfort Ponorné čerpadlo 21000 inox Premium Č. výrobku 1777-20 1780-20 1785-20 1787-20 EAN kód 4 078500 177702 4 078500 178006 4 078500 178501 4 078500 178709 Baleno po ks 12 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Možnosti použití K odvodňování, rovněž k přečerpávání a vyčerpávání čisté až lehce znečištěné vody K odvodňování, rovněž k přečerpávání a vyčerpávání čisté až lehce znečištěné vody K odvodňování, rovněž k přečerpávání a vyčerpávání čisté až lehce znečištěné vody K odvodňování, rovněž k přečerpávání a vyčerpávání čisté až lehce znečištěné vody Jmenovitý výkon 220 W 250 W 650 W 1.000 W Max. dodávané množství 6.000 l/h 7.000 l/h 13.000 l/h 21.000 l/h Max. čerpací výška/tlak 5 m / 0,5 bar 6 m / 0,6 bar 8 m / 0,8 bar 11 m / 1,1 bar Automatická funkce Plovákový spínač Plovákový spínač Aquasensor Plovákový spínač Max. hloubka ponoru 7 m 7 m 7 m 7 m Plošné nasávání do 5 mm 1 mm 1 mm 3 mm Max. průměr nečistot 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm Hmotnost cca 3,8 kg 4,3 kg 5,4 kg 8,3 kg Rozměry (D x Š x V) cca 20 x 17 x 30 cm 23 x 16 x 27 cm 28 x 17 x 28 cm 32 x 18 x 34 cm Připojovací kabel 10 m H05 RNF 10 m H05 RNF 10 m H07 RNF 10 m H07 RNF Max. teplota média 35 C 35 C 35 C 35 C Připojovací závit 41,9 mm (G 1 1/4) 41,9 mm (G 1 1/4) 41,9 mm (G 1 1/4) 47,8 mm (G 1 1/2) Univerzální přípojka Pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2") Pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2") Pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2") Pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2"), 50 mm (2") Kondenzátorový motor s ochranným tepelným Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový spínačem Zvláštnosti Plášť čerpadla z nerezavějící ušlechtilé oceli Třída ochrany IP X8 IP X8 IP X8 IP X8 Moderní technologie aquasensor Automatické odvodnění spouští již od minimálního stavu vody 5 mm Všestranný plovákový spínač Provoz zapnutí a vypnutí: nastavitelný variabilně přes lištu pro zavěšení kabelu Sensorová technika: Zapnutí a vypnutí jsou nastavitelné variabilně nezávisle na sobě Kompaktní, protože neobsahuje plovák: nejlépe se hodí do úzkých prostor Plošné nasávání do 1 mm (do setření) Zástrčné zařízení pro jednoduché přepnutí na manuální trvalý provoz 80 ZAVLAŽOVÁNÍ
Kalová čerpadla Název výrobku Č. výrobku 1790-20 Kalové čerpadlo 6000 Classic EAN kód 4 078500 179003 Baleno po ks 12 Způsob balení Prodej/Info Možnosti použití Jmenovitý výkon Max. dodávané množství Max. čerpací výška/tlak Automatická funkce Max. hloubka ponoru Max. průměr nečistot Hmotnost cca Rozměry (D x Š x V) cca Připojovací kabel Max. teplota média 4-barevný displejový karton Prodej pouze v kompletním balení K odvodňování, rovněž k přečerpávání a vyčerpávání znečištěné vody 220 W 6.000 l/h 5 m / 0,5 bar Plovákový spínač 7 m 25 mm 3,8 kg 21 x 17 x 32 cm 10 m H05 RNF 35 C Připojovací závit 41,9 mm (G 1 1/4) Univerzální přípojka Pro hadice 13 mm (1/2 ), 16 mm (5/8 ), 19 mm (3/4 ), 25 mm (1 ), 38 mm (1 1/2 ) Kondenzátorový motor s ochranným tepelným Tichý, bezúdržbový spínačem Třída ochrany IP X8 ZAVLAŽOVÁNÍ 81
Kalová čerpadla Název výrobku Kalové čerpadlo 8500 aquasensor Comfort Kalové čerpadlo 13000 aquasensor Comfort Kalové čerpadlo 20000 inox Premium Č. výrobku 1797-20 1799-20 1802-20 EAN kód 4 078500 179706 4 078500 179904 4 078500 180207 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Jmenovitý výkon 380 W 680 W 1.050 W Max. dodávané množství 8 300 l/h 13.000 l/h 20 000 l/h Max. čerpací výška/tlak 6 m / 0,6 bar 9 m / 0,9 bar 11 m / 1,1 bar Automatická funkce Aquasensor Aquasensor Plovákový spínač Max. hloubka ponoru 7 m 7 m 7 m Max. průměr nečistot 30 mm 30 mm 38 mm Hmotnost cca 4 kg 5,6 kg 8,3 kg Rozměry (D x Š x V) cca 26 x 18 x 31 cm 26 x 19 x 34 cm 30 x 19 x 39 cm Připojovací kabel 10 m H05 RNF 10 m H07 RNF 10 m H07 RNF Max. teplota média 35 C 35 C 35 C Připojovací závit 41,9 mm (G 1 1/4) 41,9 mm (G 1 1/4) 47,8 mm (G 1 1/2) Univerzální přípojka pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2") pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2") pro hadice 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2"), 50 mm (2") Kondenzátorový motor s ochranným tepelným Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový Tichý, bezúdržbový spínačem Zvláštnosti Plášť čerpadla z nerezavějící ušlechtilé oceli Třída ochrany IP X8 IP X8 IP X8 Moderní technologie aquasensor Čerpadlo zapíná automaticky při výšce hladiny vody od 65 mm. 82 ZAVLAŽOVÁNÍ
Sací hadice Název výrobku Sací souprava Sací souprava Sací hadice Sací hadice Sací hadice Č. výrobku 1411-29 1418-29 1412-29 1721-22 1722-22 EAN kód 4 078500 141192 4 078500 141895 4 078500 141291 4 078500 172127 4 078500 172226 Baleno po ks 2 2 2 45 m 25 m Způsob balení 4-barevný displej 4-barevný displej 4-barevný displej V rolích bez armatur V rolích bez armatur Prodej/Info Prodej pouze v kompletních rolích Použití Pro bezproblémové nasávání Pro bezproblémové nasávání K prodloužení sací soupravy nebo pro použití se sacími filtry Pro individuální délky sacích hadic Prodej pouze v kompletních rolích Pro individuální délky sacích hadic Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Průměr 25 mm (1") 25 mm (1") 25 mm (1") 25 mm (1") 32 mm (5/4") Délka 3,5 m 7 m 3,5 m 45 m 25 m Druh hadice Spirálová hadice Spirálová hadice Spirálová hadice Spirálová hadice Spirálová hadice Odolnost vůči vakuu Zvláštnosti Připravené k použití. Se sacím filtrem a zpětnou klapkou. Připravené k použití. Se sacím filtrem a zpětnou klapkou. Připravené k použití Sací hadice příslušenství Název výrobku Sací hadice - připojovací kus Sací hadice - připojovací kus Sací filtr se zpětnou klapkou Sací filtr se zpětnou klapkou Sací filtr se zpětnou klapkou Sací hadice do ražené studny Č. výrobku 1723-20 1724-20 1726-20 1727-20 1728-20 1729-20 EAN kód 4 078500 172301 4 078500 172400 4 078500 172608 4 078500 172707 4 078500 172806 4 078500 172905 Baleno po ks 6 6 4 4 4 4 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Použití Připojovací závit K vakuově stálému připojení sacích hadic, prodávaných jako metráž, na čerpadlo 33,3 mm (G1) vnitřní závit K vakuově stálému připojení sacích hadic, prodávaných jako metráž, na čerpadlo 33,3 mm (G1) vnitřní závit K připojení na sací hadici K připojení na sací hadici K připojení na sací hadici K vakuově stálému připojení čerpadla na ražené studny nebo potrubní rozvody oboustranný 33,3 mm (G1) vnitřní závit Pro sací hadici o průměru 19 mm (3/4") 25 mm (1") 19 mm (3/4") 25 mm (1") 19 mm (3/4") / 25 mm (1") 25 mm (1") Odolnost vůči vakuu S hadicovou svorkou hotově montováno Zvláštnosti Plastovo-kovové provedení Délka 0,5 m ZAVLAŽOVÁNÍ 83
Předfiltr, tlakový spínač, pojistka chodu nasucho Název výrobku Předfiltr pro čerpadla Předfiltr pro čerpadla Elektronický tlakový spínač s pojistkou chodu nasucho Č. výrobku 1731-20 1730-20 1739-20 EAN kód 4 078500 173100 4 078500 173001 4 078500 173902 Baleno po ks 2 2 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Použití K ochraně čerpadla před poškozením znečištěním K ochraně čerpadla před poškozením znečištěním Průtok vody do 3 000 l/h do 6 000 l/h Připojovací závit 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1) Rozměry (D x Š x V) 18 x 12 x 19 cm 18 x 12 x 39 cm 9 x 16 x 26 cm Použití ve spojení s Zahradní čerpadla, domácí vodní automaty, domácí vodárny Zahradní čerpadla, domácí vodní automaty, domácí vodárny Zahradní čerpadla Zvláštnosti S pratelnou filtrační vložkou, obzvláště vhodné při čerpání médií s obsahem písku S pratelnou filtrační vložkou, obzvláště vhodné při čerpání médií s obsahem písku Třída ochrany IPX4 K přestavení zahradního čerpadla na domácí vodní automat Se 3 funkcemi: - tlakový spínač pro automatické zapínání/ vypínání - pojistka chodu nasucho - nastavovací automatika tlaku pro samočinné nastavení vypínacího tlaku čerpadla. Zapínací tlak nastaven z výroby (cca 2,0 baru) 84 ZAVLAŽOVÁNÍ
Připojovací prvky/připojovací sady Název výrobku Přípojka pro ponorná čerpadla Přípojka pro ponorná čerpadla Přípojka pro čerpadla Připojovací sada pro čerpadla Připojovací sada pro čerpadla Č. výrobku 1743-20 1744-20 1745-20 1750-20 1752-20 EAN kód 4 078500 174305 4 078500 174404 4 078500 174503 4 078500 175005 4 078500 175203 Baleno po ks 6 6 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití K připojení ponorných čerpadel s vnitřním závitem na GARDENA zástrčný hadicový systém K připojení ponorných čerpadel s vnitřním závitem na GARDENA zástrčný hadicový systém K připojení čerpadel (zahradní čerpadla, domácí vodní automaty, domácí vodárny, ponorná tlaková čerpadla) s vnitřním závitem na GARDENA zástrčný hadicový systém K připojení hadic 13 mm (1/2") na čerpadla s vnějším závitem 33,3 mm (G 1) K připojení hadic 19 mm (3/4") na čerpadla s vnějším závitem 33,3 mm (G 1) Závit 33,3 mm (G1)/33,3 mm (G1) 42 mm (G 5/4)/33,3 mm (G1) 33,3 mm (G1)/33,3 mm (G1) Obsah 1 x šroubení (č.v.902), 1 x rychlospojka (č.v.915) 1 x šroubení (č.v.2802), 1 x rychlospojka (č.v.2817) Zvláštnosti Profi-systémové díly pro větší průtok vody Vrtačkové čerpadlo Název výrobku Vrtačkové čerpadlo Č. výrobku 1490-29 EAN kód 4 078500 149099 Baleno po ks 5 Způsob balení 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Použití K přečerpávání a vyčerpávání malého objemu vody. Vhodné pro všechny druhy vrtaček Max. čerpací výkon 2400 l/h Max. čerpací výška/tlak 30 m / 3,0 bar Max. sací výška 3 m Max. počet otáček 3400 ot/min. ZAVLAŽOVÁNÍ 85
GARDENA sekačky na trávu Velká síla při sekání všech druhů trávy GARDENA je inovativní expert pro péči o trávník a neustále přináší nové výrobky a nová systémová řešení. Nezáleží na tom, zda se jedná o lithium-iontovou robotickou, elektrickou rotační nebo vřetenovou sekačku s ručním, elektrickým nebo akumulátorovým pohonem GARDENA nabízí širokou paletu výrobků pro každý účel použití. NOVINKA NOVINKA Elektrické sekačky PowerMax TM Výkonné a pohodlné. Elektrické sekačky na trávu PowerMax TM zajistí díky svému výkonnému motoru PowerPlus a dvakrát kaleným přesným nožům DuraEdge optimální sbírání trávy a vynikající výsledky sekání. Robotické sekačky Extrémně velké pohodlí: sekají samy. Denní sekání a mulčování je zárukou pěstěného trávníku špičkové kvality. Speciální žací ústrojí umožňuje neustálé, ale přesto šetrné sečení stébel trávy. S výkonným lithium-iontovým akumulátorem. Vřetenové sekačky S lehkostí k perfektnímu anglickému trávníku! Ruční, elektrické nebo akumulátorové vřetenové sekačky zajišťují díky své bezdotykové přesné sekací technice perfektní střih trávy ve všech oblastech. Obzvláště lehký chod, nízká hladina hluku a úspora síly. 86 TRÁVNÍK
Elektrické sekačky na trávu Název výrobku PowerMax 32 E PowerMax 37 E PowerMax 42 E Č. výrobku 4073-20 4075-20 4076-20 EAN kód 4 078500 002424 4 078500 002455 4 078500 002486 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Výkon motoru 1200 W 1600 W 1700 W Šířka střihu 32 cm 37 cm 42 cm Doporučená travnatá plocha až cca 300 m² až cca 500 m² až cca 800 m² Objem sběrného koše 29 l 45 l 50 l Centrální nastavení výšky sekání 5 poloh 20-60 mm 5 poloh 20-60 mm 5 poloh 20-60 mm Motor PowerPlus Travní hřebeny Zaklapávací skládací rám Ostří DuraEdge Ukazatel stavu naplnění přes průhledné okénko 3 v 1 (včetně mulčování) Výškové nastavení rukojeti Extra velká zadní kolečka Hmotnost 8,3 kg 11,8 kg 12,2 kg Jiné vč. mulčovací sady vč. mulčovací sady Ostří DuraEdge Dvakrát kalené nože s přesným výbrusem pro vynikající výsledky sekání. 3 v 1 Možnost výběru: libovolně sekat a sbírat posečenou trávu nebo mulčovat. Nastavení výšky rukojeti Nastavitelná výška držadla pro větší pohodlí a optimální přizpůsobení tělesné výšce uživatele. TRÁVNÍK 87
Motor PowerPlus Vysoce výkonný motor s velkým krouticím momentem pro přesný střih trávy také v nejobtížnějších podmínkách. Travní hřeben Pro sekání trávy v blízkosti zdí a okrajů trávníku. Elektrické sekačky na trávu - náhradní díly Název výrobku Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Č. výrobku 4080-20 4081-20 4017-20 4082-20 4016-20 EAN kód 4 078500 408004 4 078500 408103 4 078500 002608 4 078500 408202 4 078500 002585 Baleno po ks 3 3 3 3 3 Způsob balení Jednotlivé balení Jednotlivé balení Jednotlivé balení Jednotlivé balení Jednotlivé balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Použitelné pro Č.v. 4033, 4073 Č.v. 4037 Č.v. 4076 Č.v. 4043 Č.v. 4075 Jiné Kalená ocel Kalená ocel DuraEdge - dvakrát kalené nože s přesným výbrusem Kalená ocel DuraEdge - dvakrát kalené nože s přesným výbrusem 88 TRÁVNÍK
Vřetenové sekačky NOVINKA NOVINKA Li-Ion POWER Název výrobku Vřetenová sekačka 400 Vřetenová sekačka 400 C Akumulátorová vřetenová sekačka 380 Li Elektrická vřetenová sekačka 380 EC Č. výrobku 4018-20 4022-20 4025-20 4028-20 EAN kód 4 078500 007580 4 078500 005074 4 078500 402507 4 078500 402804 Baleno po ks 1 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Pracovní šířka 40 cm 40 cm 38 cm 38 cm Doporučená travnatá plocha až cca 200 m² až cca 250 m² až cca 400 m² až cca 500 m² Nastavení výšky střihu, min-max 12-42 mm (4 polohy) 12-42 mm (4 polohy) 12-42 mm (plynulé) 12-42 mm (plynulé) Výkon 25 V 400 W Kapacita akumulátoru 3,2 Ah Hmotnost 8,9 kg 9,4 kg 14 kg 11,9 kg Úspora místa při skladování Kola se speciálním profilem Výkonná akumulátorová technologie LED-indikátor Nožový válec s antiadhezivním povlakem Broušený spodní nůž Ergonomicky tvarovaná rukojeť Speciálně tvarované držadlo Dělený rám Objem dodávky Akumulátor, sběrný koš a nabíječka Přídavný deflektor pro kontrolovaný výhoz trávy Doporučené příslušenství Sběrný koš (č. v. 4029) Sběrný koš (č. v. 4029) Rychlonabíječka (č. v. 8831) Sběrný koš (č. v. 4029) Materiál Nožový válec z kvalitní kalené oceli Nožový válec z kvalitní kalené oceli Vyměnitelný, výkonný lithium-iontový akumulátor. Nožový válec z kvalitní kalené oceli Nožový válec z kvalitní kalené oceli Oblast použití Zvláštnosti Pro přesný střih trávy jako nůžkami - velmi lehký chod, nízká hlučnost a úspora síly Bezdotyková řezací technika (nožový válec a spodní nůž se nedotýkají); díky tomu je sekačka extrémně tichá a velmi snadno se s ní manipuluje. Pro přesný střih trávy jako nůžkami - velmi lehký chod, nízká hlučnost a úspora síly Bezdotyková řezací technika (nožový válec a spodní nůž se nedotýkají); díky tomu je sekačka extrémně tichá a velmi snadno se s ní manipuluje. Pro bezkabelový přesný střih trávy jako nůžkami - velmi lehký chod, nízká hlučnost a úspora síly Bezdotyková řezací technika (nožový válec a spodní nůž se nedotýkají); díky tomu je sekačka extrémně tichá a velmi snadno se s ní manipuluje. Lze ji používat i bez akumulátoru jako ruční sekačku. Pro přesný střih trávy jako nůžkami - velmi lehký chod, nízká hlučnost a úspora síly Bezdotyková řezací technika (nožový válec a spodní nůž se nedotýkají); díky tomu je sekačka extrémně tichá a velmi snadno se s ní manipuluje. Lze ji používat i bez proudu jako ruční sekačku. Bezdotyková přesná sekací technika Speciálně tvarované držadlo Ergonomicky tvarovaná rukojeť LED indikátor u akumulátorových sekaček Obzvláště lehký chod, nízká hlučnost a úspora síly. Pro snadné přenášení sekačky. Pro maximální pohodlí při manipulaci se sekačkou. K indikaci stavu nabití akumulátoru. TRÁVNÍK 89
Vřetenové sekačky příslušenství Li-Ion POWER Název výrobku Sběrný koš Vyměnitelný akumulátor Li-Ion 25 V Č. výrobku 4029-20 8838-20 EAN kód 4 078500 402903 4 078500 883801 Baleno po ks 1 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Výkon akumulátoru 25 V Kapacita akumulátoru 3,2 Ah Hmotnost 1,5 kg 880 g Objem 35-49 l Použitelné pro Všechny GARDENA vřetenové sekačky GARDENA akumulátorová sekačka 380 Li 90 TRÁVNÍK
GARDENA péče o okraje trávníku Pro každý požadavek vhodný přístroj Sekání trávy nebo stříhání převislých okrajů, prosvětlení těžce přístupných míst v zahradě nebo přesný střih trávy podél terasy sortiment výrobků pro péči o okraje trávníků GARDENA nabízí vhodný přístroj pro každou pracovní situaci. NOVINKA Trimmery (vyžínače) Výkonné akumulátorové nebo elektrické trimmery pro rychlé a účinné sekání okrajů trávníku, těžce dostupných míst nebo ploch se silnou trávou a divokým porostem. Akumulátorové trimmery pro větší svobodu pohybu a s nižší hmotností. Výkonný vyměnitelný lithium-iontový akumulátor s indikátorem stavu nabití pro obzvláště dlouhou dobu chodu. Nůžky na trávu Ideální pro přesný, mechanický střih kratších okrajů trávníku. Ergonomicky tvarované rukojeti pro optimální úchop. Vhodné pro praváky i leváky. Nože s vlnitým výbrusem pro přesný střih a špičkové začištění okrajů trávníku. Akumulátorové nůžky Pro čisté a přesné sekání delších okrajů trávníku. Sjednocuje přesný střih mechanických nůžek na trávu s pohodlím akumulátorových nůžek. Univerzální použití: ke stříhání okrajů trávníku a pro tvarovací střih keřů nebo menších živých plotů. TRÁVNÍK 91
Elektrické turbotrimmery NOVINKA NOVINKA NOVINKA NOVINKA Název výrobku SmallCut 300 EasyCut 400/25 ComfortCut 450/25 ComfortCut Plus 500/27 Č. výrobku 8845-29 9807-20 9808-20 9809-20 9811-20 PowerCut Plus 650/30 EAN kód 4 078500 884594 4 078500 001595 4 078500 001618 4 078500 001632 4 078500 001656 Baleno po ks 2 1 1 1 1 Způsob balení Prodej/Info 4-barevný displejový karton Prodej pouze v kompletním balení s 2 kusy 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Výkon motoru 300 W 400 W 450 W 500 W 650 W Průměr sekání 230 mm 250 mm 250 mm 270 mm 300 mm Průměr struny 1,5 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 2,0 mm Délka struny 10 m 6 m 6 m 6 m 4 m Prodloužení struny Automatika Poklepová automatika Poklepová automatika Poklepová automatika Poklepová automatika Přední rukojeť individuálně nastavitelná Ramínko na ochranu rostlin Teleskopická násada Nastavení sklonu násady Otočná hlava trimmeru Integrované vodicí kolo Regulace počtu otáček AutoSpeed Vhodná náhradní cívka se strunou Č.v. 5306 Č.v. 5307 Č.v. 5307 Č.v. 5307 Č.v. 5309 Hmotnost 1,9 kg 2,6 kg 3,0 kg 3,2 kg 3,5 kg Jiné Se dvěma cívkami se strunou Nastavení sklonu násady S nožním pedálem pro snadné nastavení sklonu trimmeru. Pro snadnou, ergonomickou práci také pod překážkami (např. trampolína, zahradní lavička). Otočná hlava trimmeru Pro kolmý střih převislých okrajů trávníku. Integrované vodící kolečko výrazně ulehčuje práci a přispívá pohodlí. AutoSpeed Automatické zvýšení počtu otáček pro snadnější a výjimečně účinné sekání vyšší a silnější trávy. 92 TRÁVNÍK
Akumulátorové trimmery Li-Ion POWER Li-Ion POWER Název výrobku SmallCut 300 Accu EasyCut Li-18/23R ComfortCut Li-18/23R Č. výrobku 8844-20 9823-20 9825-20 EAN kód 4 078500 884402 4 078500 001557 4 078500 001571 Baleno po ks 2 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 18V NiMH/ 1,6 Ah 18 V Li-Ion / 2,0 Ah 18 V Li-Ion / 2,0 Ah Průměr sekání 230 mm 230 mm 230 mm Pracovní čas max. 25 min. (= 800 m okrajů trávníku) max. 50 min. (= 1250 m okrajů trávníku) max. 50 min. (= 1250 m okrajů trávníku) Průměr struny 1,5 mm Sekací systém RotorCut Sekací systém RotorCut Délka struny 10 m Prodloužení struny Automatika Přední rukojeť individuálně nastavitelná Ramínko na ochranu rostlin Teleskopická násada Nastavení sklonu násady Otočná hlava trimmeru Integrované vodicí kolo Vhodné náhradní nože/cívka se strunou Č.v. 5306 Č.v. 5368 Č.v. 5368 Hmotnost 2,0 kg 2,4 kg 2,8 kg Jiné včetně akumulátoru NiMH včetně nabíječky včetně akumulátoru Li-Ion včetně nabíječky včetně 20 ks náhradních nožíků RotorCut včetně akumulátoru Li-Ion včetně nabíječky včetně 20 ks náhradních nožíků RotorCut Lithium-iontový vyměnitelný akumulátor S LED-indikátorem "Power info" pro zobrazení stavu nabití akumulátoru. Velká kapacita pro extra dlouhou dobu chodu. Sekací systém RotorCut Plastové nožíky s dlouhou životností pro velmi přesné sekání trávy a účinnou práci. Snadno vyměnitelné. Výklopné ramínko na ochranu rostlin Pro ochranu okolních rostlin. TRÁVNÍK 93
Turbotrimmery příslušenství Li-Ion POWER Název výrobku Č. výrobku 9840-20 Akumulátor BLi-18 EAN kód 4 078500 001274 Baleno po ks 2 Způsob balení Prodej/Info Akumulátorová technologie Výkon akumulátoru Kapacita akumulátoru Čas nabíjení PowerInfo ukazatel stavu nabití Hliníkový kryt Hmotnost 4-barevný displejový karton Li-Ion 18 V 2,0 Ah cca 3 h 460 g Turbotrimmery příslušenství Název výrobku Náhradní nožíky RotorCut Náhradní cívka se strunou Náhradní cívka se strunou Č. výrobku 5368-20 5306-20 5307-20 EAN kód 4 078500 536806 4 078500 530606 4 078500 530705 Baleno po ks 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Průměr struny 1,5 mm 1,6 mm Délka struny/obsah 20 nožíků 10 m 6 m Vhodné pro následující trimmery č. v. 9823 (EasyCut Li-18/23R), č. v. 9825 (ComfortCut Li-18/23R), č. v. 8840 (AccuCut 400 Li), č. v. 8841 (AccuCut 450 Li), č. v. 2417 (AccuCut) č. v. 8844 (SmallCut 300), č. v. 8845 (SmallCut 300 Accu), č. v. 9824 (EasyCut Li-18/23) č. v. 9807 (EasyCut 400/25), č. v. 9808 (ComfortCut 450/25), č. v. 9809 (ComfortCut Plus 500/27), č. v. 8846 (EasyCut 400), č. v. 8847 (ComfortCut 450), č. v. 8848 (PowerCut 500) 94 TRÁVNÍK
Mechanické nůžky na trávu Název výrobku Nůžky na trávu Comfort, otočné Nůžky na trávu Comfort Č. výrobku 8735-29 8733-29 EAN kód 4 078500 873598 4 078500 873390 Baleno po ks 10 10 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Nože S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem Výbrus Vlnitý výbrus Vlnitý výbrus Speciální komfortní tvar rukojeti Ergonomický tvar rukojeti Rukojeti s dodatečnými měkkými prvky Jednoruční uzávěr Lyžiny Otočné ostří Záruka 25 let 25 let TRÁVNÍK 95
Mechanické nůžky na trávu Název výrobku Nůžky na trávu Classic otočné Nůžky na trávu Classic Nůžky na trávu, otočné Comfort Č. výrobku 8731-20 8730-20 8740-20 EAN kód 4 078500 873192 4 078500 873048 4 078500 874007 Baleno po ks 30 30 5 Způsob balení Volně v displejovém kartonu Volně v displejovém kartonu 4-barevná SB karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení s 30 kusy Prodej pouze v kompletním balení s 30 kusy Nože Kalené a pozinkované Kalené a pozinkované S antiadhezivním povlakem Výbrus rovný rovný rovný Ergonomický tvar rukojeti Rukojeti s dodatečnými měkkými prvky Jednoruční uzávěr Lyžiny Otočné stříhání (90 ) Násada Nastavení sklonu násady Velká oběžná kola Záruka 25 let 25 let 25 let Ostří otočné o 360 Práce bez námahy pro leváky i praváky. Vlnitý výbrus Nůž a lišta - drží trávu v oblasti střihu, zajišťují přesný střih po celé délce nožů a trvalou výšku střihu. Speciální komfortní tvar rukojeti Perfektně se drží a stříhají velmi lehce. Přenos síly pomocí ukazováčku a prostředníčku usnadňuje stříhání. S násadou Pro práci ve vzpřímené poloze, šetrné k zádům. 96 TRÁVNÍK
Akumulátorové nůžky na trávu a keře Název výrobku Akumulátorové nůžky na trávu ClassicCut Akumulátorové nůžky na trávu ComfortCut Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut 30 Č. výrobku 8885-20 8893-20 8895-20 8898-20 EAN kód 4 078500 888509 4 078500 889308 4 078500 889506 4 078500 889803 Baleno po ks 3 3 3 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 3,6 V Li-Ion / 1,5 Ah 7,2 V Li-Ion / 1,5 Ah 7,2 V Li-Ion / 1,5 Ah 10,8 V Li-Ion / 1,5 Ah Pracovní čas max. 45 min max. 90 min max. 90 min max.50 min. (= 800 m okrajů trávníku) (= 1400 m okrajů trávníku) Čas nabíjení cca 5 h cca 7 h cca 7 h cca 9 h LED indikátor stavu nabití Šířka střihu 8 cm 8 cm 8 cm (s příslušenstvím) Délka střihu 12,5 cm (s příslušenstvím) 12,5 cm (s příslušenstvím) 18 cm 30 cm Max. průměr stříhané větve 8 mm Rychlá výměna nožů bez použití nářadí Kvalitní nože s antiadhezivním povlakem Výkyvná pohodlná rukojeť Oběžná kola Teleskopická otočná násada Příslušenství (č.v. 8899) Příslušenství (č.v. 8899) Příslušenství (č.v. 8899) Ochrana před dorazem Přídavné přední držadlo Hmotnost 550 g 800 g 950 g 1600 g Jiné včetně chrániče nožů včetně nabíječky včetně chrániče nožů včetně nabíječky včetně chrániče nožů včetně nabíječky včetně chrániče nožů včetně nabíječky Nůžky na trávu a keře v jednom Všechny modely ClassicCut a ComfortCut (kromě ComfortCut 30) lze přestavět na nůžky na trávu nebo nůžky na keře. Výměna nožů bez použití nářadí Rychle, snadno a bezpečně - nože lze velmi snadno vyměnit podle účelu použití. Výkyvná pohodlná rukojeť Zajišťuje - společně s integrovanými kolečky - ergonomickou a pohodlnou práci. Kvalitní nože - Made in Germany Přesně broušené nože s antiadhezivním povlakem pro optimální řezný výkon a dlouhou životnost. TRÁVNÍK 97
Akumulátorové nůžky na trávu a keře Název výrobku Akumulátorové nůžky na trávu ClassicCut - sada Akumulátorové nůžky na trávu a keře ClassicCut - sada Č. výrobku 8890-20 8887-20 EAN kód 4 078500 889001 4 078500 888707 Baleno po ks 3 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 3,6 V Li-Ion / 1,5 Ah 3,6 V Li-Ion / 1,5 Ah Pracovní čas max. 45 min (= 800 m okrajů trávníku) max. 45 min (= 800 m okrajů trávníku) Čas nabíjení cca 5 h cca 5 h LED indikátor stavu nabití Šířka střihu 8 cm 8 cm Délka střihu 12,5 cm (s příslušenstvím) 12,5 cm Max. průměr stříhané větve Rychlá výměna nožů bez použití nářadí Kvalitní nože s antiadhezivním povlakem Výkyvná pohodlná rukojeť Oběžná kola Teleskopická otočná násada Příslušenství (č.v.8899) Ochrana před dorazem Přídavné přední držadlo Hmotnost 550 g 850 g Jiné včetně chrániče nožů včetně nabíječky včetně chrániče nožů včetně nabíječky Teleskopická otočná násada Pro vzpřímené držení těla při stříhání okrajů trávníku a větší dosah při stříhání keřů. 98 TRÁVNÍK
Akumulátorové nůžky na trávu příslušenství/ošetřující spray Název výrobku Nože na trávu a keře Nože na keře 12,5 cm Nože na keře 18 cm Ošetřující spray Č. výrobku 2340-20 2342-20 2343-20 2366-20 EAN kód 4 078500 234009 4 078500 234207 4 078500 234306 4 078500 236607 Baleno po ks 4 4 4 12 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevná etiketa Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Na atraktivní podložce Šířka střihu 8 cm Délka střihu 12,5 cm 18 cm Vhodné pro následující akumulátorové nůžky ClassicCut, ComfortCut ClassicCut, ComfortCut ClassicCut, ComfortCut Redukované opotřebení nožů Uvolňuje nečistoty, zabraňuje korozi Biologicky odbouratelný Úsporné použití Pro péči o Zahradní přístroje, nože Obsah 200 ml Zvláštnosti Zlepšuje kluzné vlastnosti nožů Akumulátorové nůžky na trávu násady Název výrobku Teleskopická otočná násada Č. výrobku 8899-20 EAN kód 4 078500 889902 Baleno po ks 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton Prodej/Info Nastavení výšky plynule od 85-120 cm Výkyvný oboustranně po 45 Ergonomicky tvarovaná rukojeť Druhá možnost úchopu Bezkabelové zástrčné propojení Vhodné pro následující akumulátorové nůžky Oblast použití ClassicCut, ComfortCut Pro vzpřímené držení těla při stříhání okrajů trávníku a půdopokryvných rostlin a větší dosah u vyšších živých plotů nebo při bočním tvarovacím střihu. TRÁVNÍK 99
GARDENA péče o trávník Pro trávníky s kvalitami golfového trávníku Vhodné výrobky pro optimální péči o trávník a efektivní obnovu trávníku. Pomáhají trávě nadechnout se a získat správné živiny. Elektrický vertikutátor Atraktivní vzhled, optimální obratnost a velký účinek při účinné obnově trávníku. Sypací vozíky Vhodné pro setí a hnojení. Vybaveny patentovaným dávkovacím systémem. Univerzální použití během celého roku. K rozptylování hnojiv, semen, vápna, zimního posypu. 100 TRÁVNÍK
Vertikutátor Název výrobku Elektrický vertikutátor EVC 1000 Č. výrobku 4068-20 EAN kód 4 078500 406802 Baleno po ks 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton Prodej/Info Výkon 1000 W Pracovní šířka 30 cm Hmotnost 10,5 kg Doporučená travnatá plocha 600 m² Úsporné skladování Nastavení pracovní hloubky Přestavovací páčka Transportní poloha Kola se speciálním profilem Dělený rám 3 x 3 mm Doporučené příslušenství Sběrný koš (č.v. 4065) Materiál Nože ze speciálně kalené pozinkované oceli Oblast použití Účinné a trvalé odstraňování travní plsti z trávníku Zvláštnosti Výkonný motor s vysokým krouticím momentem, snadno se startuje. Držadlo s optimálním spínačem pro pohodlnou manipulaci s vertikutátorem Přestavovací páčka Transportní poloha Dělený rám Kola se speciálním profilem Pohodlné nastavení pracovní hloubky. Pohodlný přesun bez dotyku nožů s půdou. Úspora místa při transportu a skladování. Pro snadné vedení a větší přilnavost k povrchu. TRÁVNÍK 101
Vertikutátor příslušenství Název výrobku Sběrný koš Č. výrobku 4065-20 EAN kód 4 078500 406505 Baleno po ks 1 Způsob balení Prodej/Info Objem 4-barevný displejový karton 40 l Použitelné pro GARDENA elektrický provzdušňovač trávníku ES 500 GARDENA elektrický vertikutátor EVC 1000 GARDENA elektrický vertikutátor EVC 1000/30 102 TRÁVNÍK
Sypací vozíky Název výrobku combisystem-sypací vozík Sypací vozík 300 Classic Sypací vozík 500 Comfort Sypací vozík 800 Comfort Č. výrobku 420-20 430-29 433-20 435-20 EAN kód 4 078500 042000 4 078500 043090 4 078500 043304 4 078500 043502 Baleno po ks 2 2 1 1 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Šířka posypu 40 cm 45 cm 53 cm 53 cm Objem 3 l 10 l 14 l 20 l Doporučená travnatá plocha do cca 100 m² 300 m² 500 m² 800 m² Rovnoměrný rozptyl díky Integrované stírací lišty Moderní, vysoce pružný sypací válec Moderní, vysoce pružný sypací válec Funkce volnoběhu Rozptylování hnojiv Rozptylování semen, vápna, zimního posypu, soli, písku a drtě Nastavení dávkování Nastavovací páčka na zásobníku Nastavovací páčka na rukojeti s funkcí On (Zap)/Off (Vyp) Moderní, vysoce pružný sypací válec Nastavovací páčka na rukojeti s funkcí On (Zap)/Off (Vyp) S traktorovým profilem S tabulkou posypových materiálů Pohon obou kol S držadlem ve tvaru T Doporučená násada 130 cm / 150 cm Praktické skladování (ve stoje nebo pověšený) (ve stoje nebo pověšený) (ve stoje nebo pověšený) Materiály Z vysoce kvalitního plastu. Odolný vůči korozi a rozbití Z vysoce kvalitního plastu. Odolný vůči korozi a rozbití. Pevné hliníkové ramínko Z vysoce kvalitního plastu.odolný vůči korozi a rozbití. Pevné dvojité hliníkové ramínko Z vysoce kvalitního plastu.odolný vůči korozi a rozbití. Pevné dvojité hliníkové ramínko Oblast použití K rozptylování travního hnojiva Celoročně univerzálně využitelný Celoročně univerzálně využitelný Celoročně univerzálně využitelný Zvláštnosti Vhodný pro všechny násady Extra široký pro úsporu času Extra široký pro úsporu času combisystem Funkce volnoběhu Sype pouze při tlačení, při tahání zpět se rozptyl neprovádí. Celoročně univerzálně využitelný K rozptylování hnojiv, semen, vápna, zimního posypu, soli, písku a drtě Snadné čištění Snadné čištění proudem vody TRÁVNÍK 103
GARDENA péče o stromy a keře, elektrické/akumulátorové přístroje Pohodlné a výkonné! Poháněné elektromotorem nebo akumulátorem, pro stříhání keřů nebo křovin, velkých nebo malých živých plotů GARDENA má vždy vhodné nůžky pro stříhání keřů nebo živých plotů. Akumulátorové nůžky na keře Lithium-iontový akumulátor ideální pro pohodlné tvarování zimostráze nebo malých keřů a živých plotů bez přívodní šňůry. Díky snadné výměně nožů je lze použít také jako nůžky na trávu. Ideální pro velmi čistý, přesný střih delších okrajů trávníku. Akumulátorové/elektrické nůžky na živý plot Lehké nůžky na živý plot s ergonomicky tvarovanými rukojetěmi pro pohodlný a bezpečný střih malých až velkých živých plotů. Optimální geometrie nožů zajišťuje účinný, rychlý a čistý střih. Lithium-iontový vyměnitelný akumulátor s indikátorem stavu nabití pro ještě větší svobodu pohybu a obzvláště dlouhou dobu chodu. Akumulátorové/elektrické teleskopické nůžky na živý plot Pohodlný střih vysokých živých plotů z bezpečného místa na zemi bez žebříku. Se sklopnou hlavou pro pohodlný střih vršku živého plotu a půdopokryných rostlin. Lithium-iontový vyměnitelný akumulátor s indikátorem stavu nabití pro ještě větší svobodu pohybu a obzvláště dlouhou dobu chodu. Akumulátorová teleskopická vyvětvovací pilka Výkonná akumulátorová vyvětvovací pilka k prosvětlování a odvětvování korun stromů a těžce dostupných dřevin z bezpečného místa na zemi. Sklopná hlava pro stříhání všech větví ve výškách nebo na zemi bez námahy. 104 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Elektrické nůžky na živý plot Název výrobku EasyCut 42 EasyCut 46 HighCut 48 Č. výrobku 8870-20 8871-20 8880-20 EAN kód 4 078500 887007 4 078500 887106 4 078500 888004 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Výkon motoru 400 W 450 W 550 W Délka nožů 42 cm 46 cm 48 cm Vzdálenost mezi zuby 16 mm 20 mm 27 mm Ergonomicky tvarovaná rukojeť Ochrana před nárazem Otočná nožová jednotka Teleskopická funkce Výkyvná hlava Hmotnost 3,4 kg 3,4 kg 5,5 kg Ergonomicky tvarovaná rukojeť S velkým tlačítkem pro pohodlné a bezpečné spuštění v každé stříhací pozici. Precizní nože Optimalizovaná geometrie nožů zajišťuje účinný, rychlý a čistý střih. Teleskopická funkce Pohodlné stříhání vyšších živých plotů z bezpečného místa na zemi. Dosah cca 3 m. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 105
Akumulátorové nůžky na živý plot Li-Ion POWER Li-Ion POWER Název výrobku EasyCut 42 Accu EasyCut Li-18/50 THS Li-18/42 Č. výrobku 8872-20 8877-20 8881-20 EAN kód 4 078500 887205 4 078500 002691 4 078500 888103 Baleno po ks 1 1 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 18V NiMH/ 1,6 Ah 18 V Li-Ion / 2,0 Ah 18 V Li-Ion / 2,0 Ah Doba chodu 60 min 75 min 75 min Délka nožů 42 cm 50 cm 42 cm Vzdálenost mezi zuby 16 mm 16 mm 16 mm Ergonomicky tvarovaná rukojeť Ochrana před nárazem Teleskopická funkce Výkyvná hlava Hmotnost (vč. akumulátoru) 2,6 kg 2,9 kg ~ 3,4 kg Jiné včetně akumulárotu NiMH včetně nabíječky včetně akumulátoru Li-Ion včetně nabíječky včetně akumulátoru Li-Ion včetně nabíječky Výkyvná hlava Ke stříhání vršku živého plotu a půdopokryvných rostlin. Lithium-iontový vyměnitelný akumulátor S LED-indikátorem "Power info" pro zobrazení stavu nabití akumulátoru. Velká kapacita pro extra dlouhou dobu chodu. 106 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Nůžky na živý plot příslušenství Li-Ion POWER Název výrobku Akumulátor BLi-18 Ošetřující spray Č. výrobku 9840-20 2366-20 EAN kód 4 078500 001274 4 078500 236607 Baleno po ks 2 12 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevná etiketa Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Na atraktivní podložce Akumulátorová technologie Li-Ion Výkon akumulátoru 18 V Kapacita akumulátoru 2,0 Ah Čas nabíjení cca 3 hodiny PowerInfo ukazatel stavu nabití Hliníkový kryt Hmotnost 460 g Vhodné pro Č.v. 8881, 8877, 8866, 9335, 9823, 9825 Péče o zahradní přístroje a nože Jiné Obsah 200 ml Biologicky odbouratelný STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 107
Akumulátorová vyvětvovací pilka Li-Ion POWER Název výrobku Akumulátorová teleskopická vyvětvovací pilka TCS Li-18/20 Č. výrobku 8866-20 EAN kód 4 078500 886604 Baleno po ks 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 18V Li-Ion/ 2,0 Ah Doba chodu cca 20 min Pracovní čas Až 140 řezů (průměr větve 5 cm) Délka lišty 20 cm Rychlost řetězu 3,8 m/s Dělení řetězu 3/8" Tloušťka vodicího článku 0,43" (1,1mm) Objem nádržky na olej 60 ml Teleskopická funkce Výkyvná hlava Doraz Úzká konstrukce Popruh Jiné včetně akumulátoru Li-Ion včetně nabíječky Hmotnost (vč. akumulátoru) ~3,5 kg Teleskopická funkce K prosvětlování a odvětvování strojů a těžce přístupných dřevin z bezpečného místa na zemi. Dosah cca 4 m. Výkyvná hlava Pro nenamáhavé řezání všech větví ve výškách nebo při zemi. Doraz Podepírá při řezání spodní stranu větví a chrání řetěz při řezání v blízkosti země. Lithium-iontový vyměnitelný akumulátor S LED-indikátorem "Power info" pro zobrazení stavu nabití akumulátoru. Velká kapacita pro extra dlouhou dobu chodu. 108 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Příslušenství Li-Ion POWER Název výrobku Akumulátor BLi-18 Řetěz na pilu Lišta/řetěz na pilu - sada Č. výrobku 9840-20 4049-20 4048-20 EAN kód 4 078500 001274 4 078500 002646 4 078500 002622 Baleno po ks 2 5 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton blistrové balení blistrové balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Typ/kapacita akumulátoru 18V Li-Ion/ 2,0 Ah Dělení řetězu 3/8" 3/8" Tloušťka vodicího článku 0,43" (1,1mm) 0,43" (1,1mm) Hmotnost 460 g STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 109
Akumulátorové nůžky na keře Název výrobku Akumulátorové nůžky na trávu a keře ClassicCut - sada Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut 30 Č. výrobku 8887-20 8895-20 8898-20 EAN kód 4 078500 888707 4 078500 889506 4 078500 889803 Baleno po ks 3 3 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Typ/kapacita akumulátoru 3,6 V Li-Ion / 1,5 Ah 7,2 V Li-Ion / 1,5 Ah 10,8 V Li-Ion / 1,5 Ah Pracovní čas max. 45 min max. 90 min max.50 min. (= 800 m okrajů trávníku) Čas nabíjení cca 5 h cca 7 h cca 9 h LED indikátor stavu nabití Šířka střihu nůžky na trávu 8 cm 8 cm (s příslušenstvím) Délka střihu nůžky na keře 12,5 cm 18 cm 30 cm Max. průměr stříhané větve 8 mm Rychlá výměna nožů bez použití nářadí Kvalitní nože s antiadhezivním povlakem Výkyvná pohodlná rukojeť Oběžná kola Teleskopická otočná násada Příslušenství (č.v.8899) Příslušenství (č.v.8899) Ochrana před nárazem Přídavné přední držadlo Hmotnost 850 g 950 g 1600 g Jiné včetně chrániče nože včetně nabíječky včetně chrániče nože včetně nabíječky včetně chrániče nože včetně nabíječky Nůžky na trávu a keře v jednom Výměna nožů bez použití nářadí Výkyvná pohodlná rukojeť Kvalitní nože - Made in Germany Teleskopická otočná násada Všechny modely Classic- Cut a ComfortCut (kromě ComfortCut 30) lze přestavět na nůžky na trávu nebo nůžky na keře. Rychle, snadno a bezpečně - nože lze velmi snadno vyměnit podle účelu použití. Zajišťuje - společně s integrovanými kolečky - ergonomickou a pohodlnou práci. Přesně broušené nože s antiadhezivním povlakem pro optimální řezný výkon a dlouhou životnost. Pro vzpřímené držení těla při stříhání okrajů trávníku a větší dosah při stříhání keřů. 110 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Akumulátorové nůžky na keře příslušenství Název výrobku Nože na trávu a tvarování Nože na keře 12,5 cm Nože na keře 18 cm Ošetřující spray keřů Č. výrobku 2340-20 2342-20 2343-20 2366-20 EAN kód 4 078500 234009 4 078500 234207 4 078500 234306 4 078500 236607 Baleno po ks 4 4 4 12 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevná etiketa Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Na atraktivní podložce Šířka střihu 8 cm Délka střihu 12,5 cm 18 cm Vhodné pro následující akumulátorové nůžky ClassicCut, ComfortCut ClassicCut, ComfortCut ClassicCut, ComfortCut Redukované opotřebení nožů Uvolňuje nečistoty, zabraňuje korozi Biologicky odbouratelný Úsporné použití Pro péči o Zahradní přístroje, nože Obsah 200 ml Zvláštnosti Zlepšuje kluzné vlastnosti nožů Nůžky na keře násady Název výrobku Teleskopická otočná násada Č. výrobku 8899-20 EAN kód 4 078500 889902 Baleno po ks 3 Způsob balení 4-barevný displejový karton Prodej/Info Nastavení výšky Plynule od 85-120 cm Výkyvná Oboustranně po 45 Ergonomicky tvarovaná rukojeť Druhá možnost úchopu Bezkabelové zástrčné propojení Vhodné pro následující akumulátorové nůžky ClassicCut, ComfortCut Oblast použití Pro vzpřímené držení těla při stříhání okrajů trávníku a půdopokryvných rostlin a větší dosah u vyšších živých plotů a při bočním tvarovacím střihu. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 111
GARDENA mechanické nůžky na živý plot Sjednocují inovace a osvědčenou kvalitu Tvarovací nebo plošný zpětný střih: každý výrobek je optimálně vybaven podle účelu použití a přizpůsoben potřebám uživatelů. Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Krátké nože a rovný výbrus Pro přesný tvarovací střih malých keřů. Dlouhé nože s vlnitým výbrusem nebo speciálním ozubením Vhodné pro velké plochy. Převod Snadný střih silných větví s úsporou vynaložené síly. Pro každý účel správné nůžky na keře Classic Důvěra v osvědčené: tradiční materiály, solidní zpracování. Comfort Vynikající výsledky střihu a pohodlná práce. Integrované gelové podložky Technogel & dvousložkové dorazy pro optimální tlumení nárazů. Premium Vysoce kvalitní materiály a technické detaily podtrhují speciální charakter tohoto nářadí a díky nim jsou nůžky výjimečně účinné a pevné. 112 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Mechanické nůžky na živý plot + 20 CM Název výrobku Nůžky na živý plot 650 s převodem Nůžky na živý plot 700 T Comfort Nůžky na živý plot 570 Comfort Premium Č. výrobku 395-20 394-20 392-20 EAN kód 4 078500 039505 4 078500 039406 4 078500 039208 Baleno po ks 2 4 4 Způsob balení Visačka se 4-barevnou informační kartou Visačka se 4-barevnou informační kartou Visačka se 4-barevnou informační kartou Prodej/Info Celková délka 65 cm 70-90 cm 57 cm Délka nožů 25 cm 25 cm 20 cm Hmotnost 1150 g 1380 g pouze 690 g Výbrus Vlnitý výbrus Vlnitý výbrus Rovný výbrus Nože Široké, kalené nože s lesklým ostřím S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem (bez povlaku) Převod o 25 % větší stříhací výkon Gelové podložky na rukojeti Integrovaný odřezávač větví Tlumení nárazů díky dvoustrannému tlumiči nárazů Teleskopická funkce Zvláštnosti Pevná hliníková páková ramena. Rukojeti z měkkého plastu pro příjemný úchop a menší klouzavost při stříhání Obzvláště vhodné ke stříhání větších a vyšších živých plotů. Teleskopická hliníková výsuvná ramena (+20 cm) pro větší dosah Záruka 25 let 25 let 25 let Komfortní práce bez únavy v každé stříhací pozici. Ideální pro přesný tvarovací střih Integrovaný odřezávač větví Účinná práce díky ustřižení jednotlivých silnějších větví. Rukojeti s prvky z plastu Pro pohodlné držení při stříhání. Nože s antiadhezivním povlakem Snadné a přesné stříhání díky přesně broušeným nožům s povlakem proti ulpívání rostlinných zbytků. Snadné čištění a ochrana proti korozi. Integrované tlumení nárazů Optimální tlumení nárazů díky gelovým podložkám z Technogelu. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 113
Mechanické nůžky na živý plot Název výrobku Nůžky na keře Comfort Nůžky na živý plot 540 Classic, FSC 100% Č. výrobku 399-20 391-29 EAN kód 4 078500 039901 4 078500 039192 Baleno po ks 4 4 Způsob balení Visačka produktu se 4-barevnou informační kartou Visačka produktu se 4-barevnou informační kartou Prodej/Info Celková délka 40 cm 54 cm Délka nožů 18 cm 23 cm Hmotnost pouze 615 g 830 g Výbrus Rovný výbrus Vlnitý výbrus Nože S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem Gelové podložky na rukojeti Integrovaný odřezávač větví Tlumení nárazů díky dvoustrannému tlumiči nárazů Dřevo certifikováno FSC Zvláštnosti Zvláště vhodný pro přesný a komfortní tvarovací střih křovin jako např. zimostrázu a pod. Ergonomický design pro práci, která neunavuje Ergonomicky tvarované dřevěné rukojeti z certifikovaného dřeva FSC Pevné, s dlouhou životností Záruka 25 let 25 let 114 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
GARDENA zahradní nůžky Pro každého správné nůžky Díky jasné struktuře sortimentu, promyšlené ergnomomii, přesvědčivé kvalitě a vlastnostem výrobků je sortiment GARDENA tak úspěšný. Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Dvoubřité Dvoubřité nůžky jsou vhodné ke stříhání mladých, zelených rostlin, květin a čerstvého dřeva. Kovadlinkové Pevná kovadlinka pro tvrdé, suché dřevo. Při střihu podpírá větev a zabraňuje poškození kůry. Ráčnové nůžky SmartCut Pro větve s průměrem do 22 mm je přidána funkce ráčny. Díky ní získáte při střihu až o 150 % větší sílu. Univerzální nůžky SchnippSchnapp Pohodlné, šikovné univerzální nůžky pro dům i zahradu. GARDENA zahradní nůžky podle výběru pro každý účel použití Classic pro začátečníky Výkonné, ergonomické a moderní Klasické zahradní nůžky se všemi vlastnostmi, které jsou typické pro dobré nůžky. Comfort pro náročné Větší výkon, větší pohodlí S vynikající ergonomií, úchopy s měkkými prvky a otevíráním rukojetí, které lze přizpůsobit velikosti ruky uživatele. Premium pro specialisty Pro milovníky solidních stříhacích nástrojů Obzvláště pevné profesionální zahradní nůžky s hliníkovými rukojetěmi. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 115
Zahradní nůžky Název výrobku Zahradní nůžky BP 50 Premium Ráčnové nůžky SmartCut Comfort Zahradní nůžky Comfort Č. výrobku 8702-20 8798-20 8792-37 EAN kód 4 078500 870207 4 078500 879804 4 078500 879279 Baleno po ks 5 5 5 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Max. průměr střihu 22 mm 22 mm 22 mm Princip stříhání Bypass Kovadlinka Bypass Precizně broušené nože Skloněná stříhací hlava S drážkou na odvod mízy S odřezávačem drátu 2 polohy úchopu Jednoruční bezpečnostní uzávěr Variabilní otevření rukojetí Ergonomické rukojeti s měkkými prvky Rukojeti s dodatečnými měkkými prvky Nastavitelný kloub Technika pro zvýšení síly Možnost zapnutí ráčnové funkce S antiadhezivním povlakem (horní nůž) Materiály Horní nůž z ušlechtilé oceli, spodní nůž kovaný a přebrousitelný. S pevnými hliníkovými profilovanými rukojetěmi Komfortní hliníkové rukojeti s měkkými komponenty Komfortní hliníkové rukojeti s měkkými komponenty Oblast použití Velmi pevné zahradní nůžky pro přesný střih květin, výhonků a větví Silné zahradní nůžky pro stříhání silnějších větví a výhonků Díky úzké stříhací hlavě jsou obzvláště vhodné pro přesný střih vinné révy, květin, mladých výhonků a čerstvého dřeva Zvláštnosti Vyměnitelné nože Variabilní šířka otevření rukojetí Záruka 25 let 25 let 25 let 150% Power Funkce SmartCut V případě potřeby lze aktivovat ráčnový mechanizmus. Díky němu lze stříhat silnější větve na 3 "tahy". Vhodné do každé ruky Variabilní šířka otevření rukojetí umožňuje individuální přizpůsobení se každé velikosti ruky. 116 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Zahradní nůžky Název výrobku Zahradní nůžky s krátkou hlavou Comfort Kovadlinkové zahradní nůžky Comfort Zahradní nůžky Comfort Zahradní univerzální nůžky Classic Č. výrobku 8788-37 8787-20 8785-37 8759-20 EAN kód 4 078500 878876 4 078500 878708 4 078500 878579 4 078500 875905 Baleno po ks 5 5 5 10 Způsob balení 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Max. průměr střihu 22 mm 20 mm 20 mm 12 mm Princip stříhání Bypass Kovadlinka Bypass Bypass Precizně broušené nože Skloněná stříhací hlava S drážkou na odvod mízy S odřezávačem drátu 2 polohy úchopu Jednoruční bezpečnostní uzávěr Variabilní otevření rukojetí Ergonomické rukojeti s měkkými prvky Rukojeti s dodatečnými prvky S antiadhezivním povlakem (horní nůž) Materiály Nože z nerezavějící ušlechtilé oceli. Spodní nůž se speciálním výbrusem Oblast použití Ke stříhání květin, mladých výhonků a čerstvého dřeva Ke stříhání tvrdých, dřevnatých větví a výhonů Ke stříhání květin, mladých výhonků a čerstvého dřeva Zvláštnosti Variabilní šířka otevření rukojetí Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let Univerzální použití. Např. při sběru jahod, stříhání tenkých výhonků nebo provazu Precizně broušené nože Pro lehký a přesný střih, šetrný k rostlinám 2 polohy úchopu Pro silný a rychlý střih. Ergonomické rukojeti Komfortní rukojeti s prvky z měkčeného plastu pro větší pohodlí a bezpečný úchop. Nože s antiadhezivním povlakem Snadné čištění a ochrana proti korozi. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 117
Zahradní nůžky Název výrobku Nůžky na vinnou révu Classic Zahradní nůžky Classic akce Kovadlinkové zahradní nůžky Classic akce Č. výrobku 8757-37 8754-30 8755-30 EAN kód 4 078500 875776 4 078500 875431 4 078500 875530 Baleno po ks 10 30 30 Způsob balení 4-barevná informační karta Volně v displejovém kartonu Volně v displejovém kartonu Prodej/Info Prodej pouze v displeji s 30 kusy Prodej pouze v displeji s 30 kusy Max. průměr střihu 20 mm 18 mm 18 mm Princip stříhání Bypass Bypass Kovadlinka Precizně broušené nože Skloněná stříhací hlava S drážkou na odvod mízy S odřezávačem drátu 2 polohy úchopu Jednoruční bezpečnostní uzávěr Ergonomické rukojeti s měkkými prvky S antiadhezivním povlakem (horní nůž) (horní nůž) Materiály Spodní nůž z nerezavějící ušlechtilé oceli Oblast použití Stříhání květin a mladých výhonků Stříhání květin a mladých výhonků Stříhání starších, dřevnatých větví a výhonů Zvláštnosti Díky velmi úzké stříhací hlavě jsou vhodné pro přesný střih vinné révy a výhonků Záruka 25 let 25 let 25 let 118 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Nůžky pro domácnost Název výrobku SchnippSchnapp Č. výrobku 8704-20 EAN kód 4 078500 870405 Baleno po ks 10 Způsob balení 4-barevná SB informační karta Prodej/Info Celková délka 180 mm Vhodné pro myčky Nože z nerezavějící oceli Ergonomické rukojeti s měkkými prvky Materiály Oblast použití Zvláštnosti Záruka Speciálně broušené ostří Praktické univerzální nůžky pro kuchyň i zahradu. Ideální pro stříhání květin, bylinek, provazů, vázacího drátu, kartonu, plastu atd. Vhodné pro leváky i praváky 25 let STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 119
GARDENA nůžky na větve S lehkostí k větší stříhací síle Inovativní řešení a nejmodernější materiály jsou zárukou vysokého pohodlí a vynikajících výsledků stříhání. Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Dvoubřité Dvoubřité nůžky se ideálně hodí pro stříhání čerstvého dřeva. Kovadlinkové Pevná kovadlinka pro tvrdé, suché dřevo. Při střihu podpírá větev a zabraňuje poškození kůry. Ráčnové nůžky SmartCut Výjimečně silné a pohodlné. Díky moderní ráčnové funkci ustříhnete bez námahy také silnější větve a tvrdé dřevo. GARDENA nůžky na větve pro každý účel použití Classic pro začátečníky Solidní vstupní výrobky pro čerstvé dřevo nebo starší, suché větve. Pevná páková ramena ve tvaru kapky, ergonomicky tvarované rukojeti s dodatkovými měkkými prvky ze speciálního plastu a přesná poloha ukazováčku umožňuje bezpečnou a pohodlnou práci. Comfort pro náročné Výkonné, lehké a moderní pro všechny, kteří kladou důraz na účinný a čistý střih a optimální ergonomii. Hliníková páková ramena ve tvaru kapky nabízí velkou stabilitu, nízkou hmotnost a vynikající ergonomii. Ergonomicky tvarované rukojeti s měkkými prvky ze speciálního plastu a přesná poloha ukazováčku umožňuje bezpečnou a pohodlnou práci. Premium pro specialisty Pro milovníky zahrad. Technicky vyspělé a designově orientované. S vybavením Premium: kované nože, převod a dvakrát zahnutá profilovaná hliníková ramena. 120 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Nůžky na větve + 25 CM Název výrobku Ráčnové nůžky na větve SmartCut Comfort Nůžky na větve 500 BL Comfort Nůžky na větve 500 AL Comfort Teleskopické nůžky na větve 650 BT Comfort Č. výrobku 8773-20 8770-20 8771-20 8779-20 EAN kód 4 078500 877305 4 078500 877008 4 078500 877107 4 078500 877909 Baleno po ks 2 2 2 2 Způsob balení Visačka produktu se 4-barevnou SB informační kartou Visačka produktu se 4-barevnou SB informační kartou Visačka produktu se 4-barevnou SB informační kartou Visačka produktu se 4-barevnou informační kartou vč. chrániče ostří Prodej/Info Max. průměr větve cca 45 mm cca 35 mm cca 35 mm 42 mm Celková délka 59 cm 50 cm 50 cm 65 cm - 90 cm Celková hmotnost 1295 g 620 g 600 g 1361 g Zvětšení síly 250-krát 38% 38% Možnost prodloužení ramen díky teleskopické funkci Princip stříhání Kovadlinka Bypass Kovadlinka Bypass Precizně broušené nože Vyměnitelné nože Kovaný spodní nůž Antiadhezivní povlak (horní nůž) (horní nůž) Nastavitelný kloub Ergonomické rukojeti s měkkými prvky Rukojeti s dodatečnými měkkými prvky Tlumič nárazů Technika pro zvýšení síly Materiály Oblast použití Technologie SmartCut se 4-stupňovým ráčnovým mechanizmem Hliníková kovadlinka. Oválná hliníková páková ramena Silné kovadlinkové nůžky na větve ke stříhání silných větví a tvrdého dřeva Patentovaný ozubený převod pro stříhací sílu vyšší o 38% Páková ramena z plastu, zesíleného skleněnými vlákny Ke stříhání čerstvého dřeva Patentovaný ozubený převod pro stříhací sílu vyšší o 38% Vyměnitelná kovadlinka. Páková ramena z plastu, zesíleného skleněnými vlákny Ke stříhání tvrdého, suchého dřeva Zvláštnosti Ultralehké, praktické a výkonné Ultralehké, praktické a výkonné Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let Větší dosah, větší páková síla, teleskopická zvedací ramena (+25 cm) Hliníková páková ramena ve tvaru kapky Ideální pro čerstvé dřevo STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 121
Nůžky na větve Název výrobku Nůžky na větve 680 B Classic Nůžky na větve 480 B Classic Č. výrobku 8775-20 8776-20 EAN kód 4 078500 877503 4 078500 877602 Baleno po ks 4 2 Způsob balení Visačka se 4-barevnou informační kartou vč. chrániče ostří Visačka se 4-barevnou informační kartou vč. chrániče ostří Prodej/Info Max. průměr větve 35 mm 30 mm Celková délka 68 cm 48 cm Celková hmotnost 1500 g 1000 g Zvětšení síly Princip stříhání Bypass Bypass Precizně broušené nože Antiadhezivní povlak Ergonomické rukojeti s měkkými prvky Rukojeti s dodatečnými měkkými prvky Tlumič nárazů Technika pro zvýšení síly Materiály Ocelová páková ramena ve tvaru kapky Ocelová páková ramena ve tvaru kapky Oblast použití Ideální pro čerstvé dřevo Ideální pro čerstvé dřevo Zvláštnosti Záruka 25 let 25 let Ergonomicky tvarované rukojeti Ergonomicky tvarované rukojeti se stopkou proti sklouzávání, místem pro opření ukazováčku a dodatečné měkké prvky pro pohodlnou práci a bezpečné držení. Úspora síly Převod ulehčuje práci. Precizně broušené nože Pro lehký a přesný řez šetrný k rostlinám. Snadné čištění nožů a jejich ochrana proti korozi díky antiadhezivnímu povlaku. Teleskopická výsuvná ramena Větší dosah, větší síla. Teleskopická hliníková výsuvná ramena lze prodloužit o 25 cm na celkovou délku 90 cm. 122 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
GARDENA nůžky na stromy Specialisté na vysoké stromy a husté keře Dostanou se všude bez zachytávání! Přesný a cílený střih, také v korunách stromů. Bez žebříku, bezpečně a pohodlně. Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Stříhací kopí 230-410 CM Název výrobku Stříhací kopí na stromy a keře StarCut 160 BL Comfort Teleskopické stříhací kopí na stromy StarCut 410 BL Comfort Č. výrobku 8780-20 8782-20 EAN kód 4 078500 878005 4 078500 878203 Baleno po ks 4 2 Způsob balení Chránič nožů a 4-barevná SB informační karta Chránič nožů a 4-barevná SB informační karta Prodej/Info Max. průměr větve (Ø) 32 mm 32 mm Celková délka 160 cm Plynule nastavitelná 230-410 cm Nastavitelný úhel střihu (200 ) Převod T-rukojeť Celkový dosah cca 3,5 m vč. uživatele cca 6,5 m vč. uživatele Uvnitř umístěné tažné lanko Nože Speciální tvar drží stříhaný materiál v optimální oblasti Speciální tvar drží stříhaný materiál v optimální oblasti Materiály Přesně broušené nože s antiadhezivním povlakem Přesně broušené nože s antiadhezivním povlakem Oblast použití Lehké, pohodlné stříhání hustých keřů a stromů bez zadrhávání díky extra úzké a lehké stříhací hlavě a tažnému lanku umístěnému uvnitř násady Lehké, pohodlné stříhání ze země a bez žebříku také v korunách stromů. Díky extra úzké a lehké stříhací hlavě a tažnému lanku umístěnému uvnitř násady nedochází k zadrhávání Zvláštnosti Extra lehká a pevná hliníková násada Extra lehká a pevná hliníková násada Záruka 25 let 25 let 200 Nastavitelný úhel střihu Úhel střihu až 200 pro přesné řezání větví, individuálně nastavitelný ze země. Převod Převodový mechanismus, umístěný uvnitř, pro dodatečnou úsporu síly. Tažné pouzdro se stopkou proti sklouzávání a dodatková T-rukojeť Pro ještě větší dosah. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 123
combisystem-teleskopické násady Název výrobku combisystem-teleskopická násada 160-290 cm combisystem-teleskopická násada 210-390 cm Č. výrobku 3711-20 3712-20 EAN kód 4 078500 371100 4 078500 371209 Baleno po ks 6 4 Způsob balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Nezávazné cenové doporučení Délka 160-290 cm 210-390 cm Pracovní výška až 5 m až 5 m Kompatibilita Pro veškeré nářadí combisystem Pro veškeré nářadí combisystem Materiál Kvalitní hliník Kvalitní hliník Neztratitelný upevňovací šroub Zvláštnosti S praktickým posuvným kroužkem a aretací proti otáčení. Vytahování po 26 cm. Násada s plastovým opláštěním S praktickým posuvným kroužkem a aretací proti otáčení. Vytahování po 26 cm. Násada s plastovým opláštěním Záruka 25 let 25 let 124 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
GARDENA zahradní pilky Široký sortiment pro všechny práce spojené s řezáním kolem domu a na zahradě Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Obloukové pily Ideální pro silné větve a kmeny. Trvalá kvalita řezu a snadná péče. Pohodlná rukojeť s ochranou před dorazem a druhou možností úchopu na oblouku. Pohodlný, snadno nastavitelný šroubovací mechanismus. Vhodné pro čerstvé i suché dřevo. combisystem-pilky Mnohostranné použití. Buď jako ruční pilka nebo v kombinaci s násadou GARDENA combisystem. S ohraničeným ozubením nebo přesným ozubením s trojnásobným výbrusem. Nesklouzává ani při tažných pohybech díky rukojeti s měkkými prvky a dodatečnou stopkou. Zahradní pilky Povrchy s tvrdým pochromováním pro vysoký stupeň ochrany před korozí a opotřebením. Tažné ozubení je opatřeno trojnásobným výbrusem na každém zubu pro extrémní ostrost a hladký a čistý řez. Impulsně kalené špičky zubů pro dlouhou profesionální kvalitu. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 125
Oblouková pila Comfort Název výrobku Oblouková pila 760 Comfort Č. výrobku 8748-20 EAN kód 4 078500 874809 Baleno po ks 6 Způsob balení 4-barevná SB informační páska Prodej/Info Délka listu 760 mm Výměna listu Bez nářadí Pilový list Impulzně kalený pilový list s jemným ozubením, odolný vůči korozi Lehce a pohodlně nastavitelné napnutí listu Šroubovací mechanismus Pohodlná rukojeť s chráničem proti nárazu S chráničem listu Oblast použití Zvláštnosti Záruka pro maximální napnutí pilového listu Pevná pila s velkým rámem pro řezání kmenů a hustých větví. Pila na dřevo Ocelový rám odolný vůči korozi. 25 let 126 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
combisystem-zahradní pilky Název výrobku combisystem-zahradní pilka 300 PP combisystem-zahradní pilka 300 PP ohnutá Č. výrobku 8737-20 8738-20 EAN kód 4 078500 873703 4 078500 873802 Baleno po ks 6 6 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Délka listu 300 mm 300 mm Ozubení Stranově rozvedené ozubení Stranově rozvedené ozubení Bezpečnostní uzávěr Chromovaný pilový list z kvalitní pružinové oceli Impulsně kalené špičky zubů Možnost aretace pilového listu (3 pozice) Očko na pověšení Chránič ostří Stahovací hák Doporučená násada Combisystem-teleskopická násada č.v. 3712-20 nebo 3711-20 Combisystem-teleskopická násada č.v. 3712-20 nebo 3711-20 Materiály Oblast použití Použití buď jako ruční pilka nebo ve spojení s násadou combisystem Použití buď jako ruční pilka nebo ve spojení s násadou combisystem Zvláštnosti Záruka 25 let 25 let Ergonomická rukojeť Pilový list v profi kvalitě Bezpečnostní uzávěr Stahovací hák Neklouže při tažných pohybech díky integrovaným měkkým prvkům a stopce proti sklouzávání na konci rukojeti. Kvalitní pružinová ocel, impulsně kalené špičky zubů a chromovaný povrch pro vysoký stupeň ochrany vůči korozi a opotřebení. Bezpečnostní uzávěr zaručuje bezpečné spojení combisystem-zahradní pilky a combisystem-násady. Ulehčuje stahování uřezaných větví z korun stromů. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 127
Zahradní pilky Název výrobku Zahradní zaklapávací pilka 135 P Zahradní pilka 300 P Č. výrobku 8742-20 8745-20 EAN kód 4 078500 874205 4 078500 874502 Baleno po ks 4 4 Způsob balení 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta Prodej/Info Délka 135 mm 300 mm Ozubení Přesné ozubení s 3-násobným výbrusem (tah) Přesné ozubení s 3-násobným výbrusem (tah) Chromovaný pilový list z kvalitní pružinové oceli Impulsně kalené špičky zubů Zablokovatelný pilový list (3 pozice) Možnost aretace pilového listu (3 pozice) Očko na pověšení Záruka 25 let 25 let Ergonomická rukojeť Ergonomicky tvarovaná rukojeť. Neklouže při tažných pohybech díky integrovaným měkkým prvkům a stopce proti sklouzávání na konci rukojeti. Pilový list v profi kvalitě Kvalitní pružinová ocel, impulsně kalené špičky zubů a chromovaný povrch pro vysoký stupeň ochrany vůči korozi a opotřebení. Precizní ozubení s 3-násobným výbrusem (tah) Řezání na tah pro rychlý výsledek při vynaložení malé síly s čistým a hladkým obrazem řezu. Zablokovatelný pilový list Aretace pro 3 možná nastavení pro mnohostranné použití. 128 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
GARDENA sekery Jedna sekera pro všechny druhy práce se dřevem Ke kácení, štípání, odvětvování a zpracování dřeva Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz GARDENA univerzální sekery GARDENA univerzální sekery jsou vhodné především ke kácení malých stromů, k odvětvování a štípání dřeva s obsahem pryskyřice. GARDENA štípací sekery Klínovitá hlava sekery dodatečně roztáhne dřevo při štípání, a tím zaručuje snadné a účinné štípání dřeva na topení. GARDENA univerzální sekera Skvěle se hodí ke štípání dřeva na topení, k odvětvování malých stromů a na jiné outdoorové trekingové aktivity. Sekery s výjimečnými vlastnostmi Geometrie ostří a hlava sekery přizpůsobena účelu použití Geometrie ostří a hlavy je u seker GARDENA přizpůsobena účelu použití a pracovní situaci, a tím zajišťuje optimální pracovní výsledky. GARDENA štípací sekery jsou vhodné ke štípání dřeva na topení díky svému úhlu výbrusu a klínovité hlavě sekery. Ochrana před úderem Nýtovaný nerezový kryt chrání topůrko při úderech vedle. Funkce kladiva Pro snadné a efektivní zatloukání klínů. Opracovaná plocha dorazu chrání klíny a špalíky. Vhodné pro všechny druhy běžných klínů, vyrobených ze dřeva, plastu nebo hliníku (nevhodné pro ocelové klíny). STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 129
Sekery Název výrobku Univerzální sekera 900 B Univerzální sekera 1000 A Univerzální sekera 1400 A Štípací sekera 1600 S Štípací sekera 2800 S Č. výrobku 8713-20 8714-20 8716-20 8718-20 8719-20 EAN kód 4 078500 871303 4 078500 871402 4 078500 871600 4 078500 871808 4 078500 871907 Baleno po ks 4 4 2 2 2 Způsob balení 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta 4-barevná SB informační karta Prodej/Info Délka 34 cm 45 cm 60 cm 60 cm 70 cm Celková délka 900 g 1000 g 1400 g 1600 g 2800 g Hmotnost hlavy sekery 700 g 700 g 1000 g 1200 g 2300 g Hlava sekery s neklouzavým povlakem S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem S antiadhezivním povlakem Ochrana před nárazem Funkce kladiva Chránič ostří (k připevnění na pásek) Záruka 10 let 10 let 10 let 10 let 10 let S antiadhezivním povlakem Hlava sekery se speciálním povlakem Nepřilnavý povrch přeměňuje energii ne na tření, ale na energii úhozu. Povlak nabízí dodatečně také ochranu před korozí. Ergonomická násada s měkkými elementy Sklolaminát s přídavnými měkkými elementy pro bezpečné a příjemné držení. Ergonomicky tvarované topůrko pro pohodlnou a bezpečnou práci. 130 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
GARDENA postřikovače Péče s jemným zavlažováním. Hnojení nebo rozprašování ochranných přípravků. Aby byly rostliny zdravé a silné, potřebují nejen dobrou půdu a dostatečné množství vody, ale také živiny, které nejsou v každé půdě obsaženy. Postřikovače a tlakové postřikovače jsou užitečnými pomocníky při jemném zavlažování, rozptylování hnojiva nebo při postřikování rostlin ochrannými přípravky. Pro každý požadavek nabízíme vhodný model. GARDENA postřikovače Pro malé množství vody GARDENA tlakové postřikovače jsou ideální pro pokojové květiny, pro rostliny na terasách nebo v zahradě, pokud potřebujete pouze malé množství vody. Všechny GARDENA tlakové postřikovače se skvěle drží a mají objem buď 0,5 nebo 1 l. GARDENA tlakové postřikovače Pro větší množství vody GARDENA tlakové postřikovače s objemem 1,25, 3, 5 a 12 l se pohodlně používají při ošetřování stromů, keřů, ovocných stromů nebo velkých květinových záhonů. Díky velkému otvoru se do tlakových postřikovačů snadno doplňuje tekutina. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 131
Postřikovače Název výrobku Postřikovač 0,5 l Comfort Postřikovač 1 l Comfort Č. výrobku 804-20 805-20 EAN kód 4 078500 080408 4 078500 080507 Baleno po ks 8 6 Způsob balení 4-barevná visačka 4-barevná visačka Prodej/Info Plnicí množství 0,5 litru 1 litr Ergonomická rukojeť Plynule nastavitelná rozprašovací tryska Velký plnicí otvor Indikátor stavu naplnění Filtrační vložka na sací trubce Oblast použití Zahrada a domácnost Zahrada a domácnost Zvláštnosti Velký plnicí otvor Ulehčuje plnění z vodovodního kohoutku. 132 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Tlakové postřikovače Název výrobku Tlakový postřikovač Comfort 1,25 l Tlakový postřikovač 5 l Tlakový postřikovač 5 l - akce Č. výrobku 814-20 822-20 823-27 EAN kód 4 078500 081405 4 078500 082204 4 078500 082372 Baleno po ks 4 10 24 Způsob balení 4-barevná visačka 4-barevná etiketa zmenšená 4-barevná etiketa zmenšená Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v displeji s 24 kusy Plnicí množství 1,25 litru 5 litrů 5 litrů Indikátor stavu naplnění Velký plnicí otvor Max. provozní tlak 3 bar 3 bar 3 bar Plynule nastavitelná rozprašovací tryska Bezpečnostní přetlakový ventil Ergonomická rukojeť na čerpadle Ergonomická rukojeť ve tvaru písmene D Délka hadice 1,75 m 1,75 m Integrovaný filtr (v sací trubce) (v hliníkové trubce) (v hliníkové trubce) Impulsní spouštěč s trvalou aretací Popruh na rameno Sada - obsah Max. přípustná provozní teplota 40 C 40 C 40 C Materiál rozprašovací trysky Kvalitní plast Kvalitní plast Kvalitní plast Oblast použití Zahrada a domácnost Péče o rostliny v zahradě Péče o rostliny v zahradě Zvláštnosti S úhlovou tryskou S úhlovou tryskou Plynule nastavitelná rozprašovací tryska Plynule nastavitelná tryska od jemné mlhy až po plný paprsek Popruh na rameno S popruhem na rameno pro pohodlné nošení Indikátor stavu naplnění S indikátorem stavu naplnění pro přesné dávkování. STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 133
Tlakové postřikovače Název výrobku Tlakový postřikovač Comfort 3 l Tlakový postřikovač na záda 12 l Comfort Č. výrobku 867-20 884-20 EAN kód 4 078500 086707 4 078500 088404 Baleno po ks 3 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Plnicí množství 3 litry 12 litrů Indikátor stavu naplnění - Velký plnicí otvor Max. provozní tlak 3 bar Plynule nastavitelná rozprašovací tryska Bezpečnostní přetlakový ventil Ergonomická rukojeť ve tvaru písmene D Integrovaná rukojeť na přenášení Impulsní spouštěč s trvalou aretací Délka hadice 1,75 m 1,25 m Integrovaný filtr (v sací trubce) (v hliníkové trubce) Popruh na rameno (polstrovaný) (polstrovaný) S nášlapy S plošnou tryskou Teleskopická rozprašovací tyč (0,6-1,00 m) Plnicí otvor se sítkem na nečistoty Držák postřikovací tyče S tlakoměrem - Integrovaná rukojeť na přenášení Max. přípustná provozní teplota 40 C 35 C Materiál rozprašovací trysky Kvalitní plast Kov Oblast použití Ochrana rostlin, hnojení a jemné zavlažování K rozptylování kapalin ve větším množství a pro péči o rostliny, ovocné dřeviny a vinnou révu ve velkých zahradách Zvláštnosti Tlakově a tvarově stálý zásobník. Extra velký plnicí otvor. S nášlapy Snadno vyměnitelný pumpovací systém. Tvar šetrný k zádům. Vhodný pro praváky i leváky. Velký akční rádius Nášlapy Nášlapy pro lehké pumpování a bezpečný postoj na nerovných plochách Sítko na nečistoty Velký plnicí otvor s odnímatelným sítkem na nečistoty Bezpečnostní přetlakový ventil V případě potřeby se postará o rychlé odbourání tlaku 134 STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY
Postřikovače a tlakové postřikovače příslušenství Název výrobku Rozprašovací kužel Prodlužovací trubka Č. výrobku 894-20 897-20 EAN kód 4 078500 089401 4 078500 089708 Baleno po ks 4 4 Způsob balení Prodej/Info Délka 50 cm Kompatibilní s Tlakový postřikovač 3/5 l, č.v. 867, 869, 875, 879, 828, 824, 823, 822 Tlakový postřikovač 3/5 l, č.v. 867, 869, 875, 879, 828, 824, 823, 822 Zvláštnosti Zabraňuje unášení rozprašované jemné mlhy STROMY, ŽIVÉ PLOTY, KEŘE A KVĚTINY 135
GARDENA combisystem Jedna násada různé nástroje mnoho možností použití GARDENA combisystem zaručuje ergonomické systémové výrobky, které nabízí pro každý účel v zahradě správnou kombinaci násady a nástroje a umožňuje tím i hobby zahrádkářům, stejně jako profesionálům, účinnou a pohodlnou práci. Vždy správná kombinace násady a nástroje Snadná obsluha díky šroubu z měkkého plastu Ochranu životního prostředí bereme vážně: naše dřevěné násady splňují standardy FSC. Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz combisystem-násady Od obdělávání půdy až po práci v korunách stromů optimální sortiment násad pro každý účel použití. combisystem-nástroje Pro každé použití správný nástroj. Jednoduše se nastrčí do vhodné násady a upevní se šroubem. Bez viklání. combisystem-drobné nářadí Speciálně konstruované úchopy a ovládací prvky zajišťují nejlepší ergonomii a práci bez únavy. combisystem-zimní nářadí Správné nástroje od firmy GARDENA také pro odklízení sněhu a ledu. 136 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-drobné nářadí Název výrobku combisystem-malá motyčka combisystem-malá motyčka combisystem-malé hrábě combisystem-malý kultivátor combisystem-kypřič záhonů Č. výrobku 8910-20 8914-20 8918-20 8920-20 8922-20 EAN kód 4 078500 891004 4 078500 891400 4 078500 891806 4 078500 892001 4 078500 892209 Baleno po ks 5 5 5 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Pracovní šířka 6 cm 6,5 cm 12 cm 7 cm 5,5 cm Ochrana proti korozi Možnost prodloužení Neztratitelný upevňovací šroub s prvky z měkkého plastu Speciálně konstruované držadlo Materiál Oblast použití Z kvalitní oceli, povlakováno Kypření, provzdušňování a pletí půdy Z kvalitní oceli, povlakováno Kypření, provzdušňování a pletí půdy Z kvalitní oceli, povlakováno Hrabání listí, plevele a odřezků trávy na záhoncích Z kvalitní oceli, povlakováno Kypření, provzdušňování a pletí půdy šetrné ke kořenům Z kvalitní oceli, pozinkováno Příprava záhonků před výsadbou a kypření půdy u rostlin vysazených blízko u sebe a na menších záhoncích Zvláštnosti 2 hroty, list ve tvaru srdce 3 hroty, rovný list Velmi jemné kypření půdy dvěma speciálně tvarovanými hvězdicovými kolečky Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let 25 let Neklouzavé Speciálně konstruované rukojeti a obslužné prvky (např. šroub s prvky z měkkého plastu) zajišťují maximální ergonomii a nenamáhavou práci. ZÁHONY A PŮDA 137
combisystem-drobné nářadí Název výrobku combisystem-květinová drapka combisystem-květinové hrábě combisystem-květinová lopatka combisystem-čistič mezer combisystem-malá kosa Č. výrobku 8924-20 8926-20 8931-20 8928-20 8930-20 EAN kód 4 078500 892407 4 078500 892605 4 078500 893107 4 078500 892803 4 078500 893008 Baleno po ks 5 5 5 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Pracovní šířka 7 cm 8,5 cm 8,5 cm Ochrana proti korozi Možnost prodloužení Neztratitelný upevňovací šroub s prvky z měkkého plastu Speciálně konstruované držadlo Materiál Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Oblast použití Kypření půdy na záhoncích a v květinových truhlících Hrabání a kypření půdy Sázení a přesazování rostlin Oboustranně broušený a kalený nerezový nůž, nepodléhá korozi Snadné odstraňování trávy, mechu a plevele v mezerách mezi dlažbou a u zdí Kvalitní ocel, ručně kováno. Naklepáním připravena k sečení Odstranění vysoké trávy a plevelu bez námahy Zvláštnosti Neklouže ani při tažných S ochranou ostří pohybech. Kompletně s kvalitním chráničem nožů Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let 25 let 138 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-násada pro drobné nářadí Název výrobku Č. výrobku 8900-20 EAN kód 4 078500 890007 Baleno po ks 5 Způsob balení Prodej/Info Délka Kompatibilita Neztratitelný upevňovací šroub s prvky z měkkého plastu Očko na pověšení pro pohodlné skladování Materiál Zvláštnosti Záruka combisystem-prodlužovací násada pro drobné nářadí Visačka se 4-barevnou infokartou 78 cm Pro veškeré drobné nářadí combisystem Hliník Lehká, ale pevná hliníková násada s příjemným opláštěním v oblasti držadla. Rukojeť combisystem-drobného nářadí odejmout a pevně přišroubovat na konec násady 25 let Promyšlené Rukojeť lze uvolnit a nářadí prodloužit libovolnou násadou combisystem. ZÁHONY A PŮDA 139
Drobné nářadí Název výrobku Květinová lopatka Květinová lopatka Květinové vidle Sazeč květinových cibulek Č. výrobku 8936-29 8937-29 8938-29 3412-20 3487-20 Sázecí kolík EAN kód 4 078500 893695 4 078500 893794 4 078500 893800 4 078500 341202 4 078500 348706 Baleno po ks 20 20 20 5 5 Způsob balení Prodej/Info Volně v displejovém kartonu Prodej pouze v displejovém kartonu s 20 kusy Volně v displejovém kartonu Prodej pouze v displejovém kartonu s 20 kusy Volně v displejovém kartonu Prodej pouze v displejovém kartonu s 20 kusy Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Pracovní šířka 8 cm 6 cm 7,5 cm Pracovní hloubka 19,5 cm Ochrana proti korozi Materiál Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Nerezavějící kovový hrot, ze zinkové litiny Oblast použití Sázení a přesazování Sázení a přesazování Sázení a přesazování šetrné ke kořínkům Sázení květinových cibulek Zvláštnosti Se stupnicí a spouštěcí automatikou na rukojeti Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let 25 let Nenamáhavé přesazování sazenic Tvarovaná rukojeť, izolovaná proti chladu, pro příjemnou práci 140 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-násady Název výrobku combisystem-dřevěná násada 130 cm FSC 100 % combisystem-dřevěná násada 150 cm FSC 100 % combisystem-dřevěná násada 180 cm FSC 100 % Č. výrobku 3723-20 3725-20 3728-20 EAN kód 4 078500 372305 4 078500 372503 4 078500 372800 Baleno po ks 10 10 10 Způsob balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Délka 130 cm 150 cm 180 cm Kompatibilita Pro veškeré nářadí combisystem Pro veškeré nářadí combisystem Pro veškeré nářadí combisystem Materiál Jasanové dřevo/hliník Jasanové dřevo/hliník Jasanové dřevo/hliník Neztratitelný upevňovací šroub Zvláštnosti Nastavovací šroub s měkkými prvky. Kvalitní, elastické jasanové dřevo tlumí vibrace. Evropské dřevo, certifikováno FSC. Eloxovaná hliníková trubka pro stabilní připojení nástroje. Neklouzavá násada pro pohodlnou ergonomickou práci Nastavovací šroub s měkkými prvky. Kvalitní, elastické jasanové dřevo tlumí vibrace. Evropské dřevo, certifikováno FSC. Eloxovaná hliníková trubka pro stabilní připojení nástroje. Neklouzavá násada pro pohodlnou ergonomickou práci Záruka 25 let 25 let 25 let Certifikace Nastavovací šroub s měkkými prvky. Kvalitní, elastické jasanové dřevo tlumí vibrace. Evropské dřevo, certifikováno FSC. Eloxovaná hliníková trubka pro stabilní připojení nástroje. Neklouzavá násada pro pohodlnou ergonomickou práci Od obdělávání půdy až po práci v korunách stromů optimální program násad přesně podle účelu použití. ZÁHONY A PŮDA 141
combisystem-násady Název výrobku combisystem-hliníková násada ergoline 130 combisystem-teleskopická násada 160-290 cm combisystem-teleskopická násada 210-390 cm Č. výrobku 3734-20 3711-20 3712-20 EAN kód 4 078500 373401 4 078500 371100 4 078500 371209 Baleno po ks 4 6 4 Způsob balení 4-barevná informační karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Délka 130 cm 160-290 cm 210-390 cm Pracovní výška až 5 m až 5 m Kompatibilita Pro veškeré nářadí combisystem Pro veškeré nářadí combisystem Pro veškeré nářadí combisystem Materiál Kvalitní hliník Kvalitní hliník Kvalitní hliník Neztratitelný upevňovací šroub Zvláštnosti Zahnutá rukojeť na konci násady zabraňuje sklouzávání a zlepšuje držení ruky, která vede a je vzadu. Násada s rýhovaným opláštěním pro obzvláště S praktickým posuvným kroužkem a aretací proti otáčení. Vytahování po 26 cm. Násada s plastovým opláštěním S praktickým posuvným kroužkem a aretací proti otáčení. Vytahování po 26 cm. Násada s plastovým opláštěním příjemnou a neklouzavou manipulaci Záruka 25 let 25 let 25 let combisystem-úložné systémy Název výrobku Lišta na nářadí Držák na nářadí Jednotlivý držák Č. výrobku 3500-20 3501-20 3503-20 EAN kód 4 078500 350006 4 078500 350105 4 078500 350303 Baleno po ks 6 4 4 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Třmen vhodný pro průměry Ø od 18-40 mm Ø od 18-40 mm Celkové zatížení jednoho držáku max. 10 kg max. 10 kg Celkové zatížení kompletního věšáku na nářadí max. 60 kg Šířka cca 78 cm Kompletně se šrouby a hmoždinkami Materiály Kvalitní plast/kov Hliníková lišta s držáky z plastu, zesíleného skleněným vláknem; pozinkované ocelové ramínko s neklouzavým opláštěním Oblast použití Úsporné skladování 6 combisystem-nástrojů a násad Úsporné skladování nářadí pro domácnost a zahradu, combisystem-nářadí, přípojných přístrojů Original GARDENA System a jiného potřebného příslušenství Držáky z plastu, zesíleného skleněným vláknem. Pozinkované ocelové ramínko s neklouzavým opláštěním K doplnění GARDENA věšáku na nářadí. Lze namontovat na zeď i jednotlivě 142 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-péče o trávník Název výrobku combisystem-plastové vějířové hrábě combisystem-posuvné hrábě combisystem-posuvné hrábě plastové XXL vario Č. výrobku 3107-20 3103-20 3104-20 EAN kód 4 078500 310703 4 078500 310307 4 078500 310406 Baleno po ks 3 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Pracovní šířka 77 cm 30-50 cm cca 35 cm - 52 cm Dop. délka násady 130 cm nebo 150 cm 130 cm 130 cm Materiály Plastové s integrovanou hliníkovou trubkou pro velkou stabilitu Elastické, pozinkované hroty z pružinové oceli Kvalitní plast Oblast použití Zvláštnosti Velkoplošné, časově úsporné hrabání listí, posečené trávy, zbytků po vertikutaci a jiných zahradních odpadů Možnost rozdělení na 2 části pro snadné nabrání pohrabaného listí. Zaklapávací pro úsporné skladování. Velká blokovací spona pro snadné rozdělení Hrabání listí, posečené trávy a jiných zahradních odpadů (hrubých i jemných) Hrabání listí, posečené trávy a jiných zahradních odpadů (hrubých i jemných) Nastavitelná vzdálenost mezi hroty Nastavitelná vzdálenost mezi hroty v 6 polohách Záruka 25 let 25 let 25 let ZÁHONY A PŮDA 143
combisystem-péče o trávník Název výrobku combisystem-hrábě na listí, trávu combisystem-hrábě na trávu combisystem-rýč na okraje trávníku Č. výrobku 3101-20 3381-20 3149-20 EAN kód 4 078500 310109 4 078500 338103 4 078500 314909 Baleno po ks 5 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou 4-barevná informační karta Prodej/Info Prodej pouze Prodej pouze v kompletním balení v kompletním balení Pracovní šířka 43 cm 60 cm Dop. délka násady 130 cm 180 cm 130 cm Materiály Kvalitní plast Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno Oblast použití Hrabání listí, posečené trávy a jiných zahradních odpadů Vyhrabávání posečené trávy a listí z trávníku, pro menší plochy Zarovnávání okrajů trávníku Zvláštnosti Lehké a šikovné, šetrné k trávě k trávě S přípravkem na sbírání trávy Hrany jsou nabroušené a kalené. Lze používat pro zapichování nebo nabírání Záruka 25 let 25 let 25 let 144 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-péče o trávník Název výrobku combisystem-kypřič trávníku combisystem-řezací hrábě combisystem-sypací vozík Č. výrobku 3395-20 3392-20 420-20 EAN kód 4 078500 339506 4 078500 339209 4 078500 042000 Baleno po ks 3 5 2 Způsob balení 4-barevná etiketa Prodej/Info Pracovní šířka 32 cm 35 cm 40 cm Dop. délka násady 180 cm 180 cm 130 cm nebo 150 cm Materiály Speciální nože z pružinové oceli, chráněné Kov proti korozi Oblast použití Odstraňování mechu, plevele a travní plsti Hroty k odstraňování mechu a travní plsti. Rozptylování hnojiva na trávu Zaoblené, husté hroty k hrabání listí, plevele a kamenů Zvláštnosti Snadná, nenamáhavá práce díky zdvižné ose Pozinkované, zaoblené řezací a hrabací hroty Integrovaná lišta zajišťuje rovnoměrný posyp. Objem 3 litry. Se sypací tabulkou hnojiv běžně dostupných na trhu Záruka 25 let 25 let 25 let ZÁHONY A PŮDA 145
combisystem-obdělávání půdy Název výrobku combisystem-motyčka na plevel combisystem-kultivátor combisystem-třmenová motyčka combisystem-hrábě Č. výrobku 3113-20 3166-20 3193-20 3178-20 EAN kód 4 078500 311304 4 078500 316606 4 078500 319300 4 078500 317801 Baleno po ks 5 5 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Pracovní šířka 16 cm 9 cm 16 cm 36 cm / 14 hrotů Dop. délka násady 150 cm 130 cm 150 cm 150 cm Materiály Nerezový list, nerezavějící Z kvalitní oceli, povlakováno Nerezový list, nerezavějící Z kvalitní oceli, povlakováno Oblast použití Odstraňování plevele Kypření, provzdušňování šetrné ke kořenům Zvláště vhodné Pletí tahem a kypření Nářadí k hrabání, vyrovnávání záhonků a obdělávání půdy pro blízko sebe stojící rostliny a kamenité půdy Zvláštnosti Dvojitá konstrukce rámu pro silné namáhání Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let 146 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-obdělávání půdy Název výrobku combisystem-malé hrábě combisystem-kypřič combisystem-zahradní motyčka combisystem-zahradní motyčka Č. výrobku 3185-20 3196-20 3215-20 3219-20 EAN kód 4 078500 318501 4 078500 319607 4 078500 321501 4 078500 321907 Baleno po ks 5 3 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Pracovní šířka 18,5 cm / 10 hrotů 14 cm 7 cm 9 cm Dop. délka násady 130 cm 150 cm 130 cm 130 cm nebo 150 cm Materiály Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno; Z kvalitní oceli, povlakováno Z kvalitní oceli, povlakováno hvězdicová kola pozinkována. Oblast použití Mnohostranně použitelný pro drobnější práce, jako je hrabání a vyrovnávání záhonků Příprava půdy pro výsev nebo výsadbu Zvláštnosti Speciálně tvarovaná hvězdicová kola pro jemné kypření půdy K šetrnému okopávání, pletí, provzdušňování, vyrovnávání půdy nebo dělání žlábků na záhonech s ěsně rostoucími kulturami K šetrnému okopávání, pletí, provzdušňování, vyrovnávání půdy nebo dělání žlábků na záhonech s těsně rostoucími kulturami 2 hroty, list ve tvaru srdce 3 hroty, rovný list Velký sekací list se speciálním tvarem pro lehčí pronikání do půdy Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let ZÁHONY A PŮDA 147
combisystem-čištění Název výrobku combisystem-smeták combisystem-smeták na ulici combisystem-stahovač vody combisystem-stěrka na okna na terasy Č. výrobku 3610-20 3621-20 3642-20 5671-20 EAN kód 4 078500 361002 4 078500 362108 4 078500 364201 4 078500 567107 Baleno po ks 5 5 5 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Pracovní šířka 32 cm 45 cm 43 cm 29 cm Dop. délka násady 130 cm 130 / 150 cm 130 / 150 cm Materiály Těleso smetáku z vysoce kvalitního plastu, štětiny z polypropylénu Těleso smetáku z vysoce kvalitního plastu, štětiny z polypropylénu Těleso z vysoce kvalitního plastu, stěrka z odolné gumy Oblast použití Čištění teras Zametání nečistot venku Odstraňování vody z dlažby nebo hladkých povrchů Zvláštnosti S hranou na odstraňování zaschlých S dvěma chlopněmi nečistot nebo vlhkého listí Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let Kvalitní, odolná, vyměnitelná gumová lišta Čištění oken, zimních zahrad a skleníků Možnost prodloužení pomocí násad combisystem 148 ZÁHONY A PŮDA
combisystem-nářadí pro spojení s teleskopickými násadami Název výrobku combisystem-česač na ovoce combisystem-čistič okapů Č. výrobku 3110-20 3650-20 EAN kód 4 078500 311007 4 078500 365000 Baleno po ks 5 5 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Doporučená násada combisystem-teleskopické násady pro práci ve výšce až cca 5 m combisystem-teleskopické násady pro práci ve výšce až cca 5 m Materiály Plastové provedení Těleso a škrabka z kvalitního plastu. Štětiny se stabilním osazením Oblast použití Pohodlný sběr ovoce K čištění a úklidu okapových rýn Zvláštnosti Nůž z ušlechtilé oceli ulehčuje oddělování ovocných plodů Individuální nastavení pracovního úhlu pomocí plynulého přestavení kloubového čepu Sběrný sáček z bavlny, možno prát. Individuální nastavení pracovního úhlu pomocí plynulého přestavení kloubového čepu Záruka 25 let 25 let ZÁHONY A PŮDA 149
Zimní nářadí Název výrobku Ruční sypač Shrnovač sněhu combisystem-hrablo na sníh KST 50 Č. výrobku 3255-30 3260-20 3241-20 EAN kód 4 078500 325530 4 078500 326001 4 078500 324106 Baleno po ks 30 1 4 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevný displejový karton Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Prodej pouze v displeji s 30 kusy Pracovní šířka 70 cm 50 cm Doporučená násada combisystem ergoline combisystem hliníková násada 130 cm (3734) Hrana Pevná, trvanlivá ocelová hrana, pozinkovaná Nízká hlučnost, plastová hrana odolná vůči otěru, šetrné k povrchům. Ideální pro všechny druhy podlah, obzvláště pro nerovné plochy, jako je např. přírodní kámen, dlažba nebo kostky Široký okraj pro velkou stabilitu Vysoké boční okraje, zabraňující nechtěnému bočnímu sklouzávání sněhu Široké žebrování pro dobré kluzné vlastnosti Jemná povrchová struktura, díky které sníh lépe sklouzává Materiály Kvalitní plast Kvalitní plast; odolný vůči mrazu do -40 C a vůči posypové soli Oblast použití Snadné rozptylování zimního posypu Snadné odklízení sněhu na větších plochách na menších plochách Zvláštnosti Jedinečný dávkovací systém Snadné přestavení pomocí velkého knoflíku, např. při práci v rukavicích Snadné otevírání díky bajonetovému uzávěru Díky dvěma prohlubním na zásobníku se dobře drží Plnicí množství: Písek: cca 1,7 kg Posypová sůl: cca 1,4 kg Drť: ca. 1,65 kg Individuální přizpůsobení se tělesné výšce uživatele díky 3-stupňové teleskopické násadě (cca 30 cm) Plastové opláštění držadla pro izolaci proti chladu Pohodlné vyklápění sněhu pomocí přídavné rukojeti Snadné vnikání do sněhu díky definované nášlapné hraně Větší stabilita díky dodatkovému zesílení nášlapných ploch Úsporné skladování: Demontujte rám (bez použití nářadí) a zasuňte jej pod shrnovač Záruka 25 let 25 let 25 let Kvalitní plast; odolný vůči mrazu do -40 C a vůči posypové soli Odklízení sněhu. Obzvláště vhodné pro nerovné plochy jako je např. přírodní kámen, dlažba nebo kachličky Optimální úhel listu pro perfektní výsledky úklidu 150 ZÁHONY A PŮDA
Zimní nářadí Název výrobku combisystem-hrablo ES 40 combisystem-hrablo ES 50 combisystem-škrabka 15 Č. výrobku 3242-20 3243-20 3250-20 EAN kód 4 078500 324205 4 078500 324304 4 078500 325004 Baleno po ks 4 4 5 Způsob balení Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Visačka se 4-barevnou infokartou Prodej/Info Pracovní šířka 40 cm 50 cm 15 cm Doporučená násada combisystem ergoline combisystem hliníková násada 130 cm (3734) combisystem ergoline combisystem hliníková násada 130 cm (3734) 130 cm Hrana Velmi odolná nerezová hrana s dlouhou životností. Speciálně vhodná pro hladké plochy např. beton nebo asfalt Široký okraj pro velkou stabilitu Vysoké boční okraje, zabraňující nechtěnému bočnímu sklouzávání sněhu Široké žebrování pro dobré kluzné vlastnosti Jemná povrchová struktura, díky které sníh lépe sklouzává Materiály Kvalitní plast; odolný vůči mrazu do -40 C a vůči posypové soli List z pružinové oceli, vyměnitelný Oblast použití Odklízení sněhu. Obzvláště vhodné pro hladké plochy jako je beton a asfalt Snadné odstraňování ledových ploch a ušlapaného sněhu. Vhodná také k celoročnímu použití na odstraňování nečistot Zvláštnosti Optimální úhel listu pro perfektní výsledky úklidu Vyměnitelný list Záruka 25 let 25 let Shrnovač sněhu Pohodlné odklízení sněhu z velkých ploch. Přizpůsobení tělesné výšce uživatele díky teleskopickému rámu. Úsporné skladování. combisystem hrabla na sníh Čisté odklízení sněhu. Na výběr s málo hlučnou plastovou hranou s vysokým stupněm odolnosti vůči opotřebení nebo s odolnou nerezovou hranou. Ruční sypač Snadné rozptylování zimního posypu. S jedinečným dávkovacím systémem. ZÁHONY A PŮDA 151
combisystem-akce Název výrobku combisystem-vějířové hrábě - sortiment combisystem-hrábě - sortiment combisystem-hrábě - sortiment Č. výrobku 3022-20 3020-23 3024-20 EAN kód 4 078500 302203 4 078500 302043 4 078500 302401 Baleno po ks 20 20 20 Způsob balení V displeji V displeji V displeji Prodej/Info Prodej pouze v displeji s 20 kusy Prodej pouze v displeji s 20 kusy Prodej pouze v displeji s 20 kusy Informace o výrobku viz č.v. 3102-20 a 3723-20 Viz č.v. 3101-20 a 3723-20 Viz č.v. 3177-20 a 3723-20 Obsah 20 kompletních výrobků vždy po 1 x 3102, 1 x dřevěná násada 130 cm FSC 100 % 20 kompletních výrobků vždy po 1 x 3101, 1 x dřevěná násada 130 cm FSC 100 % Záruka 25 let 25 let 25 let 20 kompletních výrobků vždy po 1 x 3177, 1 x dřevěná násada 130 cm FSC 100 % 152 ZÁHONY A PŮDA
GARDENA velké nářadí Moderní nástroje pro obdělávání půdy, vhodné pro hrubší práce Stanovujeme měřítka ve vybavení a komfortu: Pevné provedení s dlouhou životností díky kvalitní oceli a vysoce kvalitnímu povlakování Extra široké rukojeti (možnost výběru buď v T- nebo D-tvaru) pro dobré vedení síly Extra velká stupátka s pevným profilem pro snadné zapichování do půdy Ergonomicky tvarovaná násada s plastovým opláštěním pro neklouzavou manipulaci Podmínky záruky najdete na www.gardena.cz Terraline rýče Vhodné k rytí, kopání, kypření a přehazování půdy. Terraline rycí vidle Vhodné k rytí, kopání a kypření půdy, speciálně na osázených plochách. Terraline lopaty Široké možnosti použití při přehazování půdy, písku, sněhu, štěrku a jiných sypkých materiálů. ZÁHONY A PŮDA 153
Velké nářadí Terraline Název výrobku Rýč Terraline Rýč Terraline Dámský rýč Terraline Špičatý rýč Terraline Č. výrobku 3771-20 3771-24 3772-24 3773-24 EAN kód 4 078500 377102 4 078500 377140 4 078500 377249 4 078500 377348 Baleno po ks 4 4 4 4 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Celková délka 117 cm 117 cm 113 cm 117 cm Tvar rukojeti T-rukojeť D-rukojeť D-rukojeť D-rukojeť Extra široká obouruční rukojeť s prvky z měkkého plastu Extra široké nášlapy Softec tlumení nárazů Profil násady ve tvaru kapky, zabraňující neúmyslnému přetáčení Plastové opláštění pro příjemnou a neklouzavou manipulaci Optimálně tvarovaná násada Materiál Kalený list z kvalitní oceli s velmi kvalitním povlakem Kalený list z kvalitní oceli s velmi kvalitním povlakem Kalený list z kvalitní oceli s velmi kvalitním povlakem Kalený list z kvalitní oceli s velmi kvalitním povlakem Oblast použití Rytí, kopání, kypření a přehazování půdy Rytí, kopání, kypření a přehazování půdy Rytí, kopání, kypření a přehazování půdy Záruka 25 let 25 let 25 let 25 let Rytí, kopání, kypření a přehazování půdy. Obzvláště vhodný pro tvrdé, těžké půdy Rukojeť Extra široká obouruční rukojeť pro dobré vedení síly. Rukojeť buď ve tvaru písmene T nebo D. Nášlapy Extra velké nášlapy s pevným profilem umožňují dobré vedení síly a snižují riziko úrazu při neúmyslném sklouznutí. 154 ZÁHONY A PŮDA
Velké nářadí Terraline Název výrobku Vidle Terraline Univerzální lopata Terraline Č. výrobku 3781-20 3786-20 EAN kód 4 078500 378109 4 078500 378604 Baleno po ks 4 4 Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Celková délka 117 cm 135 cm Tvar rukojeti T-rukojeť D-rukojeť Extra široká obouruční rukojeť s prvky z měkkého plastu Extra široké nášlapy Softec tlumení nárazů Profil násady ve tvaru kapky, zabraňující neúmyslnému přetáčení Plastové opláštění pro příjemnou a neklouzavou manipulaci Optimálně tvarovaná násada Materiál 4 hroty ve tvaru kopí z kvalitní kalené oceli s kvalitním povlakem List lopaty z kvalitní kalené oceli s kvalitním povlakem Oblast použití Rytí, kopání a kypření půdy, speciálně na osázených plochách. Šetrné ke kořenům a živočichům Mnoho možností použití - k přehazování půdy, písku, sněhu, štěrku a jiných sypkých materiálů Záruka 25 let 25 let ZÁHONY A PŮDA 155
GARDENA zahradní rukavice Pro každý účel správný typ Sortiment pro mnohostranné použití při práci kolem domu nebo na zahradě Kvalitní a pevné materiály pro ideální ochranu Moderní, atraktivní design Velké pohodlí při nošení a optimální střih Zahradní rukavice Pro veškeré práce na zahradě. Rukavice na sázení rostlin a pro práci s půdou Pro veškeré hrubé práce na zahradě. Rukavice do vody Pro veškeré práce spojené se zahradním jezírkem a čisticí práce. Rukavice pro péči o keře Pro práci s keři a trnitými rostlinami. Pracovní rukavice Pro náročnou práci se zahradními přístroji a nářadím. 156 ZÁHONY A PŮDA
Pro každou oblast zahrady správný typ rukavic Pro práci s keři a trnitými rostlinami. Pro těžké práce na zahradě. Pro veškeré práce spojené se zahradním jezírkem a čisticí práce. Pro veškeré práce na zahradě. Pro veškeré hrubé práce na zahradě a obdělávání půdy. Rukavice Název výrobku Zahradní rukavice, velikost 6/XS Zahradní rukavice, velikost 7/S Zahradní rukavice, velikost 8/M Rukavice pro práci s rostlinami a půdou, velikost 7/S Rukavice pro práci s rostlinami a půdou, velikost 8/M Č. výrobku 201-20 202-20 203-20 205-20 206-20 EAN kód 4 078500 020107 4 078500 020206 4 078500 020305 4 078500 020503 4 078500 020602 Baleno po ks 6 párů 6 párů 6 párů 6 párů 6 párů Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Materiály Odolná bavlněná tkanina, 90 % bavlna, 10 % PVC Odolná bavlněná tkanina, 90 % bavlna, 10 % PVC Odolná bavlněná tkanina, 90 % bavlna, 10 % PVC Pevná, elastická nylonová pletenina Prodyšnost Neklouzavý povlak Vodotěsnost Vnitřní plochy a špičky prstů odolné vůči vodě Pevná, elastická nylonová pletenina Vnitřní plochy a špičky prstů odolné vůči vodě Dlouhá manžeta Oblast použití Pro veškeré zahradní práce, při kterých je potřebný cit v prstech. Např. přesazování, pikýrování, sázení Pro veškeré zahradní práce, při kterých je potřebný cit v prstech. Např. přesazování, pikýrování, sázení Pro veškeré zahradní práce, při kterých je potřebný cit v prstech. Např. přesazování, pikýrování, sázení Pro práce s rostlinami a s půdou, které vyžadují vysokou pevnost a ochranu před vlhkostí. Např. sázení, pletí, hrabání Pro práce s rostlinami a s půdou, které vyžadují vysokou pevnost a ochranu před vlhkostí. Např. sázení, pletí, hrabání Velikost 6 / XS 7 / S 8 / M 7 / S 8 / M ZÁHONY A PŮDA 157
Rukavice Název výrobku Rukavice pro práci s rostlinami a s půdou, velikost 9/L Rukavice pro práci s rostlinami a s půdou, velikost 10/XL Rukavice do vody, velikost 7/S Rukavice do vody, velikost 9/L Č. výrobku 207-20 208-20 209-20 210-20 EAN kód 4 078500 020701 4 078500 020800 4 078500 020909 4 078500 021005 Baleno po ks 6 párů 6 párů 6 párů 6 párů Způsob balení 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta 4-barevná informační karta Prodej/Info Materiály Pevná, elastická nylonová pletenina Pevná, elastická nylonová pletenina Pevná bavlněná látka s latexovým povlakem Pevná bavlněná látka s latexovým povlakem Prodyšnost Neklouzavý povlak Vodotěsnost Vnitřní plochy a špičky prstů odolné vůči vodě Vnitřní plochy a špičky prstů odolné vůči vodě Dlouhá manžeta Oblast použití Pro práce s rostlinami a s půdou, které vyžadují vysokou pevnost a ochranu před vlhkostí. Např. sázení, pletí, hrabání Pro práce s rostlinami a s půdou, které vyžadují vysokou pevnost a ochranu před vlhkostí. Např. sázení, pletí, hrabání Pro práce v zahradním jezírku, čisticí práce a veškeré práce s vodou, např. čištění čerpadel, vyplachování kompostéru Pro práce v zahradním jezírku, čisticí práce a veškeré práce s vodou, např. čištění čerpadel, vyplachování kompostéru Velikost 9 / L 10 / XL 7 / S 9 / L Speciální design palce a špiček prstů Velmi dobrý cit ve špičkách prstů a optimální střih. Komfortní Velké pohodlí při nošení díky vnitřní bavlněné podšívce. 158 ZÁHONY A PŮDA
Rukavice Název výrobku Pracovní rukavice, velikost 8/M Pracovní rukavice, velikost 9/L Pracovní rukavice, velikost 10/XL Rukavice pro práci s keři, velikost 7/S Rukavice pro práci s keři, velikost 9/L Č. výrobku 213-20 214-20 215-20 216-20 218-20 EAN kód 4 078500 021302 4 078500 021401 4 078500 021500 4 078500 021609 4 078500 021807 Baleno po ks 6 párů 6 párů 6 párů 6 párů 6 párů Způsob balení Prodej/Info Materiály Pevná bavlněná látka s příměsí a syntetická kůže (na špičkách prstů) Pevná bavlněná látka s příměsí a syntetická kůže (na špičkách prstů) Pevná bavlněná látka s příměsí a syntetická kůže (na špičkách prstů) Pevná bavlněná látka s příměsí a syntetická kůže (vnitřní plochy) Pevná bavlněná látka s příměsí a syntetická kůže (vnitřní plochy) Prodyšnost (hřbet ruky) (hřbet ruky) (hřbet ruky) (hřbet ruky) (hřbet ruky) Neklouzavý povlak Vodotěsnost Dlouhá manžeta Oblast použití Pro veškeré práce s mechanickými a motorovými přístroji. Např. se sekerami, nůžkami na živý plot a nůžkami na větve Pro veškeré práce s mechanickými a motorovými přístroji. Např. se sekerami, nůžkami na živý plot a nůžkami na větve Pro veškeré práce s mechanickými a motorovými přístroji. Např. se sekerami, nůžkami na živý plot a nůžkami na větve Pro veškeré práce s keři a trnitými rostlinami. Velikost 8 / M 9 / L 10 / XL 7 / S 9 / L Pro veškeré práce s keři a trnitými rostlinami. Šetrné a praktické Podložky tlumicí nárazy a integrované potítko. Ideální ochrana Díky ochranným materiálům, dlouhým manžetám a zesíleným špičkám prstů. ZÁHONY A PŮDA 159
GARDENA speciální nářadí Užiteční pomocníci všestranné použití Vytrhávač plevele vytrhávání plevele bez ohýbání Zahradní vozík všestranné použití v domácnosti i na zahradě Obruby záhonů a trávníku čisté okraje Vytrhávač plevele Moderní řešení pro snadné a účinné odstraňování plevele (především pampelišek). Zahradní vozík Pro pohodlný sběr a odstraňování zahradních odpadů. Obruby záhonů Čisté okraje záhonků a trávníku. 160 ZÁHONY A PŮDA
Speciální nářadí Název výrobku Obruba záhonů Obruba záhonů Obruba záhonů Obruba trávníku Obruba trávníku Obruba trávníku Č. výrobku 530-20 532-20 534-20 536-20 538-20 540-20 EAN kód 4 078500 053006 4 078500 053204 4 078500 053402 4 078500 053600 4 078500 053808 4 078500 054003 Baleno po ks 6 6 6 6 6 6 Způsob balení 4-barevná páska 4-barevná páska 4-barevná páska 4-barevná páska 4-barevná páska 4-barevná páska Prodej/Info Délka 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m Výška 9 cm 15 cm 20 cm 9 cm 15 cm 20 cm Oblast použití Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Zabraňuje rozšiřování a prorůstání kořenů Materiál Kvalitní plast Kvalitní plast Kvalitní plast Kvalitní plast Kvalitní plast Kvalitní plast ZÁHONY A PŮDA 161
Speciální nářadí Název výrobku Vytrhávač plevele Č. výrobku 3517-20 EAN kód 4 078500 351706 Baleno po ks 4 Způsob balení 4-barevná informační karta Prodej/Info Délka cca 110 cm Oblast použití Pro snadné a účinné odstraňování plevele (především pampelišek) ve vzpřímené poloze Materiál Kalená ocel, potahovaná Zvláštnosti Dva speciální nože pro snadné vnikání do půdy a nenamáhavé vytahování plevele. S vyhazovačem pro snadné odstraňování vyrýpnutého plevele bez špinavých rukou. Inovativní řešení problému Snadné odstraňování plevele, bez ohýbání zad a bez špinavých rukou. Zapíchnout - otočit doprava o 180 - vytáhnout - hotovo Snadné odstraňování vyrýpnutého plevele - bez špinavých rukou. Tip k uzavření děr: Bodněte vedle díry a půdu přesuňte doprostřed, tak díra rychleji zaroste. 162 ZÁHONY A PŮDA
GARDENA zahradní vysavače a foukače Nenamáhavé odstraňování listí a nečistot Snadněji to již nejde: s GARDENA zahradním vysavačem a foukačem je zahrada rychle uklizená: listí, nečistoty a zbytky trávy lze bez námahy povysávat, sfoukat na hromadu a odklidit. Zahradní vysavač/foukač Výkonný foukač/vysavač listí s jednoduchou změnou ze sací na foukací funkci a naopak. Ideální pomocník v případě, že chcete udržet zahradu uklizenou. Univerzální foukač Lehký a snadno ovladatelný univerzální akumulátorový foukač. Ideální k rychlému a nenamáhavému odstraňování nečistot a prachu kolem domu, v garáži nebo na zahradě. ZÁHONY A PŮDA 163
Vysavač listí a foukač Li-Ion POWER Li-Ion POWER Název výrobku Zahradní vysavač/foukač ErgoJet 3000 Univerzální foukač AccuJet 18-Li Akumulátor BLi-18 Č. výrobku 9332-20 9335-20 9840-20 EAN kód 4 078500 962537 4 078500 002707 4 078500 001274 Baleno po ks 1 1 2 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Výkon motoru 3000 W 18V/ 2,0 Ah 18V/ 2,0 Ah Typ akumulátoru Li-Ion Li-Ion Rychlost vyfukování 310 km/h 190 km/h Sací výkon 170 l/s Objem sběrného koše 45 l Redukce objemu 16:1 Pracovní čas max. 20 min Velký, snadno vyprazdňovatelný sběrný sáček Nastavitelná rychlost Integrovaný drtič S hranou na seškrabávání nečistot Popruh Hmotnost 3,6 kg / 4,8 kg 1,8 kg (vč. akumulátoru) 460 g Vhodné pro 8881, 8877, 8866, 9335, 9823, 9825 Jiné včetně Li-Ion akumulátoru včetně nabíječky POWER info indikátor stavu nabití Hliníkový plášť ClickFit Moderní technologie pro snadnou změnu z vysávací na foukací funkci. Integrovaný drtič Pevné kovové turbinové a drticí kolo pro velkou redukci objemu a kratší čas nutný pro kompostování. Škrabací hrana Pro odstraňování mokrého listí. 164 ZÁHONY A PŮDA
GARDENA náhradní díly Náhradní díly vhodné pro každý druh zahradního nářadí Pro Original GARDENA System Pro zavlažování Pro tlakové postřikovače Pro nůžky Pro pilky Pro péči o trávník Pro trimmery Pro akumulátorové přístroje NÁHRADNÍ DÍLY 165
Original GARDENA System Název výrobku Ploché těsnění Ploché těsnění Ploché těsnění O-kroužek Sada těsnění Č. výrobku 5300-20 5301-20 5302-20 5303-20 1124-20 EAN kód 4 078500 530002 4 078500 530101 4 078500 530200 4 078500 530309 4 078500 112406 Baleno po ks 10 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Vhodné pro Prodej pouze v kompletním balení Šroubení Original GARDENA System, č.v. 901/2901, 18201, šroubení Profi-System č.v. 2801 a 2-cestný ventil, č.v. 938 Prodej pouze v kompletním balení Šroubení Original GARDENA System, č.v. 902/2902, 18202, šroubení Profi-System č.v. 2802 a 2-cestný ventil, č.v. 940 Prodej pouze v kompletním balení Šroubení Original GARDENA System, č.v. 900/2900, 18200, impulzní zalévací tyč, č.v. 949 a hnojicí zalévací tyč, č.v. 1149 Prodej pouze v kompletním balení Všechny přípojky Original GARDENA System, jako jsou např. zástrčné systémové díly, postřikovače, sprchy, zavlažovače Prodej pouze v kompletním balení Šroubení č.v. 901-50 a 2901-20 a 18201 Obsah 5 plochých těsnění 3 plochá těsnění 3 plochá těsnění 5 O-kroužků 1 ploché těsnění, 3 O-kroužky Original GARDENA System Název výrobku Sada těsnění Profi-System sada těsnění Adaptér Č. výrobku 1125-20 2824-20 5305-20 EAN kód 4 078500 112505 4 078500 282406 4 078500 530507 Baleno po ks 10 10 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Šroubení č.v. 902-50 a 2902-20 a 18202 Profi-System šroubení č.v. 2801-20 a 2802-20 Obsah 3 O-kroužky a 1 ploché těsnění 3 O-kroužky a ke každému 1 ploché těsnění pro č.v. 2801, 2802 Oblast použití K přechodu z vnitřního závitu 33,3 mm (G 1) na vnější závit 26,5 mm (G 3/4) 166 NÁHRADNÍ DÍLY
Zavlažování/Tlakové postřikovače Název výrobku Rozprašovací tryska 5-360 Vodní zástrčka se stopventilem Č. výrobku 5337-20 5797-20 EAN kód 4 078500 533706 4 078500 579704 Baleno po ks 10 4 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Výsuvný zadešťovač č.v. 1569-29, 1566-29 Vodní zásuvka, č.v. 2797 Dosah Od 2,5 5 m Zavlažovaný sektor 5 360 Vlastnosti Nastavitelný průtok vody Nůžky Název výrobku Horní nůž Horní nůž Pružina pro nůžky na vinnou révu Pružina pro nůžky na vinnou révu Přítlačná pružina Č. výrobku 5362-20 5363-20 5352-20 5359-20 5379-20 EAN kód 4 078500 536202 4 078500 536301 4 078500 535205 4 078500 535908 4 078500 537902 Baleno po ks 10 10 10 10 10 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Zahradní nůžky, č.v. 8701 Zahradní nůžky, č.v. 8702 Nůžky na stromy a vinnou révu, č.v. 343 a zahradní nůžky, č.v. 609 Zahradní nůžky, č.v. 607, 608, 617, 618, 8701, 8702, 8785, 8787, 8788, 8790, 8792, 8793 Zahradní nůžky, č.v. 8754, 8755, 8757, 8759 NÁHRADNÍ DÍLY 167
Nůžky Název výrobku Nože na trávu a keře Nože na keře 12,5 cm Nože na keře 18 cm Sada nožů na trávu Č. výrobku 2340-20 2342-20 2343-20 2344-20 EAN kód 4 078500 234009 4 078500 234207 4 078500 234306 4 078500 234405 Baleno po ks 4 4 4 5 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton 4-barevné balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Akumulátorové nůžky č.v. 8898, Akumulátorové nůžky č.v. 8898, Akumulátorové nůžky č.v. 8898, Nůžky na křoviny č.v. 8819, 8829 8895, 8897, 8887, 8885, 8887, 8890, 8893 8895, 8897, 8887, 8885, 8887, 8890, 8893 8895, 8897, 8887, 8885, 8887, 8890, 8893 Šířka střihu 8 cm 8 cm Délka střihu 12,5 cm 18 cm Nůžky Název výrobku Sada nožů na trávu Sada nožů na trávu Sada nožů pro nůžky na keře Č. výrobku 2345-20 2346-20 5378-20 EAN kód 4 078500 234504 4 078500 234603 4 078500 537803 Baleno po ks 5 5 5 Způsob balení 4-barevné balení 4-barevné balení 4-barevné balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Nůžky na okraje trávníku, č.v. 8800, 8801, 8802, 8803, 2500, 2505 a nůžky na keře, č.v. 8818, 8824 Nůžky na okraje trávníku, č.v. 8804, 8805, 2510, nůžky na trávu 8830 a nůžky na keře, č.v. 8820, 8825 Šířka střihu 8 cm 10 cm Délka střihu 20 cm Nůžky na okraje trávníku, č.v. 8802, 8803, 8804, 8805 a nůžky na keře, č.v. 8818, 8820, 8824, 8825, 8829 168 NÁHRADNÍ DÍLY
Pily Název výrobku Náhradní pilový list Náhradní pilový list Řetěz na pilu Č. výrobku 5358-20 5377-20 4049-20 EAN kód 4 078500 535809 4 078500 537704 4 078500 002646 Baleno po ks 5 5 5 Způsob balení blistrové balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Pila, č.v. 691 Pila, č.v. 8748 Aku-vyvětvovací pilka, č.v. 8866 Vlastnosti Řetěz na pilu 8"/ 20 cm Dělení řetězu 3/8" Tloušťka vodicího článku 0,43" (1,1mm) Pily Název výrobku Řetěz na pilu 20 cm Lišta/řetěz na pilu - sada Č. výrobku 6011-20 4048-20 EAN kód 4 078500 601108 4 078500 002622 Baleno po ks 5 3 Způsob balení blistrové balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Řetězová pila, č.v. 8865 Aku-vyvětvovací pila č.v. 8866 Vlastnosti Řetěz na pilu 8"/ 20 cm Dělení řetězu 3/8" Tloušťka vodicího článku 0,43" (1,1mm) Lišta/řetěz na pilu - sada 8"/ 20 cm Dělení řetězu 3/8" Tloušťka vodicího článku 0,43" (1,1mm) NÁHRADNÍ DÍLY 169
Péče o trávník/náhradní nože Název výrobku Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Č. výrobku 4083-20 4084-20 4080-20 4081-20 4082-20 EAN kód 4 078500 408301 4 078500 408400 4 078500 408004 4 078500 408103 4 078500 408202 Baleno po ks 3 3 3 3 3 Způsob balení Prodej/Info Vhodné pro Informativní jednotlivé balení Prodej pouze v kompletním balení Akumulátorová sekačka na trávu č.v. 4035 Informativní jednotlivé balení Prodej pouze v kompletním balení Akumulátorová sekačka na trávu č.v. 4041 Informativní jednotlivé balení Prodej pouze v kompletním balení Elektrická sekačka na trávu č.v. 4033, 4073 Informativní jednotlivé balení Prodej pouze v kompletním balení Elektrická sekačka na trávu č.v. 4037 Informativní jednotlivé balení Prodej pouze v kompletním balení Elektrická sekačka na trávu č.v. 4043 Péče o trávník/náhradní nože Název výrobku Náhradní nůž Náhradní nůž Náhradní nůž Č. výrobku 4015-20 4016-20 4017-20 EAN kód 4 078500 002561 4 078500 002585 4 078500 002608 Baleno po ks 3 3 3 Způsob balení Informativní jednotlivé balení Informativní jednotlivé balení Informativní jednotlivé balení Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Vhodné pro Elektrická sekačka na trávu č.v. 4074 Elektrická sekačka na trávu č.v. 4075 Elektrická sekačka na trávu č.v. 4076 170 NÁHRADNÍ DÍLY
Trimmery Název výrobku Náhradní nožíky RotorCut Náhradní cívka se strunou Náhradní cívka se strunou Náhradní cívka se strunou Č. výrobku 5368-20 5306-20 5307-20 5308-20 EAN kód 4 078500 536806 4 078500 530606 4 078500 530705 4 078500 530804 Baleno po ks 6 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Průměr struny 1,5 mm 1,6 mm 2,0 mm Délka struny/obsah 20 nožů 10 m 6 m 2 x 3 m Vhodné pro následující trimmery Turbotrimmer, č.v. 9823, 9825, 8840, 8841, 2417 Turbotrimmer, č.v. 8844, 8845, 9824 Turbotrimmer, č.v. 9807, 9808, 9809, 8846, 8847, 8848 Turbotrimmer, č.v. 8851, 8852 Trimmery Název výrobku Náhradní cívka se strunou Náhradní cívka se strunou Náhradní cívka se strunou Č. výrobku 5365-20 5366-20 5367-20 EAN kód 4 078500 536509 4 078500 536608 4 078500 536707 Baleno po ks 6 6 6 Způsob balení 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta 4-barevná blistrová karta Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Délka struny 6 m 2 x 5 m 4 m Vhodné pro Turbotrimmer, č.v. 2402 Turbotrimmer, č.v. 2403 Turbotrimmer, č.v. 2404 NÁHRADNÍ DÍLY 171
GARDENA akumulátorová technologie Výkonná s dlouhou životností Pro vyžínání trávy, střih živých plotů nebo péči o stromy a keře sortiment akumulátorových přístrojů GARDENA nabízí skvělé řešení pro všechna použití, u kterých jde o pohodlnou práci a výkon nezávislý na elektrické síti. Akumulátor 18 V / 2,0 Ah Li-Ion Výkonný akumulátor s větší výdrží umožňuje delší a účinnou práci, nezávisle na elektrické síti. Maximální, trvalá síla po celou dobu chodu. Lithium-iontová technologie Nejlepší akumulátorová technologie současnosti pro dům a zahradu. Silné akumulátory nenáročné na údržbu s extrémně dlouhou životností. Možnost dobíjení kdykoliv, bez paměťového efektu a samovybíjení. Indikátor stavu nabití akumulátoru Kdykoliv víte, kolik paliva ještě zbývá. Pro delší a účinnější práci, nezávislou na elektrické síti a optimální dobíjení podle potřeby. Úplná flexibilita v sortimentu Jeden akumulátor pro různé GARDENA výrobky. Obzvláště snadná manipulace a výměna. Pevný hliníkový plášť pro každý způsob použití. 172 NÁHRADNÍ DÍLY
Akumulátorová technologie Li-Ion POWER Název výrobku Č. výrobku 9840-20 Akumulátor BLi-18 EAN kód 4 078500 001274 Baleno po ks 2 Způsob balení Prodej/Info Akumulátorová technologie Výkon akumulátoru Kapacita akumulátoru Čas nabíjení (90% / 100%) 4-barevný displejový karton Prodej pouze v kompletním balení Li-Ion 18 V 2,0 Ah 3 h / 5 h PowerInfo ukazatel stavu nabití Hliníkový plášť Hmotnost 460 g Vhodné pro Č.v. 8881, 8877, 8866, 9335, 9823, 9825 Akumulátorová technologie Li-Ion POWER Li-Ion POWER Název výrobku Vyměnitelný akumulátor Li-Ion 25 V Vyměnitelný akumulátor Li-Ion 36 V Č. výrobku 8838-20 8837-20 EAN kód 4 078500 883801 4 078500 883702 Baleno po ks 2 1 Způsob balení 4-barevný displejový karton 4-barevný displejový karton Prodej/Info Prodej pouze v kompletním balení Prodej pouze v kompletním balení Akumulátorová technologie Li-Ion Li-Ion Výkon akumulátoru 25 V 36 V Kapacita akumulátoru 3,2 Ah 4,5 Ah Čas nabíjení (90% / 100%) 5 h / 11 h 7,5 h / 15 h Výkyvné pohodlné držadlo Hmotnost 880 g 2,2 kg Vhodné pro Č.v. 4025 Č.v. 4035, 4041 NÁHRADNÍ DÍLY 173
GARDENA seznam výrobků Č.v. Název výrobku Strana 201-20 Zahradní rukavice, velikost 6/XS 157 202-20 Zahradní rukavice, velikost 7/S 157 203-20 Zahradní rukavice, velikost 8/M 157 205-20 Rukavice pro práci s rostlinami a půdou, velikost 7/S 157 206-20 Rukavice pro práci s rostlinami a půdou, velikost 8/M 157 207-20 Rukavice pro práci s rostlinami a s půdou, velikost 9/L 158 208-20 Rukavice pro práci s rostlinami a s půdou, velikost 10/XL 158 209-20 Rukavice do vody, velikost 7/S 158 210-20 Rukavice do vody, velikost 9/L 158 213-20 Pracovní rukavice, velikost 8/M 159 214-20 Pracovní rukavice, velikost 9/L 159 215-20 Pracovní rukavice, velikost 10/XL 159 216-20 Rukavice pro práci s keři, velikost 7/S 159 218-20 Rukavice pro práci s keři, velikost 9/L 159 241-20 Nástěnný držák na hadici 24 391-29 Nůžky na živý plot 540 Classic, FSC 100% 114 392-20 Nůžky na živý plot 570 Comfort 113 394-20 Nůžky na živý plot 700 T Comfort 113 395-20 Nůžky na živý plot 650 s převodem Premium 113 399-20 Nůžky na keře Comfort 114 420-20 combisystem-sypací vozík 103 / 145 430-29 Sypací vozík 300 Classic 103 433-20 Sypací vozík 500 Comfort 103 435-20 Sypací vozík 800 Comfort 103 530-20 Obruba záhonů 161 532-20 Obruba záhonů 161 534-20 Obruba záhonů 161 536-20 Obruba trávníku 161 538-20 Obruba trávníku 161 540-20 Obruba trávníku 161 804-20 Postřikovač 0,5 l Comfort 132 805-20 Postřikovač 1 l Comfort 132 814-20 Tlakový postřikovač Comfort 1,25 l 133 822-20 Tlakový postřikovač 5 l 133 823-27 Tlakový postřikovač 5 l - akce 133 867-20 Tlakový postřikovač Comfort 3 l 134 884-20 Tlakový postřikovač na záda 12 l Comfort 134 894-20 Rozprašovací kužel 135 897-20 Prodlužovací trubka 135 931-50 Spojka 8 934-50 Y-kus 9 940-20 2-cestný ventil 4 958-29 Zahradní sprchy - akční nabídka 33 959-20 Zahradní sprcha duo 32 960-20 Zahradní sprcha trio 32 969-20 Rozprašovací zavlažovač Classic - akce 40 988-20 Ruční kartáč na drhnutí 44 989-20 Mýdlové tyčinky 45 995-20 Hadicový zavlažovač 39 996-20 Hadicový zavlažovač 39 998-50 Výkyvná přípojka na vodovodní kohoutek 5 1124-20 Sada těsnění 166 1125-20 Sada těsnění 166 1169-20 Zavlažovací hodiny 47 1186-20 Prodlužovací kabel 49 1188-20 Čidlo půdní vlhkosti 49 1189-20 Dešťový senzor electronic 49 1197-29 Rozdělovač vody automatic 49 1242-27 Programovací jednotka 52 1250-29 Řídící jednotka 52 1251-29 Zavlažovací ventil 9 V 52 1254-29 Box na ventil V1 52 1255-29 Box na ventily V3 52 1266-20 Zavlažování o dovolené 63 1273-20 Řízení čerpadla 24 V 52 1276-27 Řízení zavlažování 4040 modular Comfort 51 1277-27 Rozšiřovací modul 2040 Comfort 51 1278-27 Zavlažovací ventil 24 V 51 1280-20 Spojovací kabel 24 V 51 1282-20 Kabelové svorky 24 V 52 1284-37 Řízení zavlažování 6030 Classic 51 1323-20 Uzavírací zátky 4,6 mm (3/16") 56 1327-20 Držák trubky 4,6 mm (3/16") 55 1340-20 Koncový kapač 57 1341-20 Koncový kapač 57 1346-29 Pokládací trubka 13 mm (1/2") 55 Č.v. Název výrobku Strana 1347-29 Pokládací trubka 13 mm (1/2") 55 1348-29 Rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") 55 1350-29 Rozdělovací trubka 4,6 mm (3/16") 55 1354-20 Základní přístroj 2000 54 1355-20 Základní přístroj 1000 54 1361-37 Kapací hadice nadzemní 4,6 mm (3/16") 62 1362-20 Kapací hadice nadzemní 4,6 mm (3/16") 62 1365-20 Rozprašovací tryska 360 59 1367-20 Rozprašovací tryska 180 59 1368-20 Rozprašovací tryska 90 59 1369-20 Rotační rozprašovací zavlažovač 360 60 1370-20 Pruhová tryska 59 1371-20 Mlhová tryska 60 1374-20 Regulační ventil 61 1377-20 Prodlužovací trubka pro rozprašovací trysky 61 1385-29 Kapací hadice nadzemní 13 mm (1/2") 62 1386-20 Kapací hadice nadzemní 13 mm (1/2") 62 1389-37 Kapací hadice podzemní 13,7 mm 62 1391-20 Regulovatelný koncový kapač 57 1395-20 Kapací hadice podzemní 13,7 mm 62 1396-20 6-plošná rozprašovací tryska 59 1398-20 Startovací sada se zavlažovacím počítačem C 14e 61 1399-20 Startovací sada 61 1407-20 Plně automatické zavlažování květinových truhlíků 63 1411-29 Sací souprava 83 1412-29 Sací hadice 83 1418-29 Sací souprava 83 1436-20 Benzínové čerpadlo Classic 9000/3 75 1461-20 Ponorné tlakové čerpadlo Classic 5500/3 76 1468-20 Ponorné tlakové čerpadlo Classic 6000/4 76 1476-20 Ponorné tlakové čerpadlo Comfort 6000/5 77 1489-20 Čerpadlo do hlubokých studní Premium 5500/5 inox 77 1490-29 Vrtačkové čerpadlo 85 1492-20 Čerpadlo do hlubokých studní Premium 6000/5 inox 77 1499-20 Čerpadlo do hlubokých studní Premium 6000/5 inox automatic 77 1505-27 Připojovací sada Profi-System 70 1510-20 Centrální filtr 70 1513-27 Adaptér 70 1569-27 Výsuvný zadešťovač S 80 67 1680-20 Šampón 45 1707-20 Zahradní čerpadlo Classic 3000/4 74 1709-20 Zahradní čerpadlo Classic 3500/4 74 1717-20 Zahradní čerpadlo Classic 3000/4 - sada 74 1721-22 Sací hadice 83 1722-22 Sací hadice 83 1723-20 Sací hadice - připojovací kus 83 1724-20 Sací hadice - připojovací kus 83 1726-20 Sací filtr se zpětnou klapkou 83 1727-20 Sací filtr se zpětnou klapkou 83 1728-20 Sací filtr se zpětnou klapkou 83 1729-20 Sací hadice do ražené studny 83 1730-20 Předfiltr pro čerpadla 84 1731-20 Předfiltr pro čerpadla 84 1732-20 Zahradní čerpadlo Comfort 4000/5 75 1734-20 Zahradní čerpadlo Comfort 5000/5 75 1739-20 Elektronický tlakový spínač s pojistkou chodu nasucho 84 1740-20 Čerpadlo do sudu Classic 4000/2 76 1742-20 Čerpadlo do sudu Comfort 4000/2 automatic 76 1743-20 Přípojka pro ponorná čerpadla 85 1744-20 Přípojka pro ponorná čerpadla 85 1745-20 Přípojka pro čerpadla 85 1750-20 Připojovací sada pro čerpadla 85 1752-20 Připojovací sada pro čerpadla 85 1753-20 Domácí vodárna Classic 3000/4 eco 78 1754-20 Domácí vodárna Comfort 4000/5 eco 78 1755-20 Domácí vodárna Comfort 5000/5 eco 78 1757-20 Domácí vodní automat 3500/4E Classic 79 1758-20 Domácí vodní automat 4000/5E Comfort 79 1759-20 Domácí vodní automat 5000/5E LCD Comfort 79 1777-20 Ponorné čerpadlo 6000 Classic 80 1780-20 Ponorné čerpadlo 7000 Classic 80 1785-20 Ponorné čerpadlo 13000 aquasensor Comfort 80 1787-20 Ponorné čerpadlo 21000 inox Premium 80 1790-20 Kalové čerpadlo 6000 Classic 81 1797-20 Kalové čerpadlo 8500 aquasensor Comfort 82 1799-20 Kalové čerpadlo 13000 aquasensor Comfort 82 174
GARDENA seznam výrobků Č.v. Název výrobku Strana 1802-20 Kalové čerpadlo 20000 inox Premium 82 1830-28 Zavlažovací hodiny T 1030 card 47 1864-29 Zavlažovací počítač MasterControl 48 1874-29 Zavlažovací počítač MultiControl duo 48 1881-29 Zavlažovací počítač EasyControl 47 1883-29 Zavlažovací počítač FlexControl 47 1936-20 Zalévací tyč pro závěsné květináče 30 1948-20 Kruhový zavlažovač Vario Comfort 35 1949-20 Kruhový zavlažovač Vario Comfort 35 1953-20 Kruhový zavlažovač Classic Foxtrott 35 1968-20 Průsakový zavlažovač 39 1969-20 Průsakový zavlažovač 39 1971-20 Aquazoom 250/1 Comfort 37 1973-29 Aquazoom 250/2 Comfort 37 1977-29 Aquazoom 350/3 Comfort 37 1989-20 Průsakový zavlažovač - připojovací sada 39 2068-20 4-plošný zavlažovač Twist Classic - akce 40 2073-20 6-plošný zavlažovač Boogie Classic 35 2082-29 Čtyřplošný zavlažovač Polo 220 Classic 36 2083-29 Čtyřplošný zavlažovač Polo 250 Classic 36 2340-20 Nože na trávu a tvarování keřů 99 / 111 / 168 2342-20 Nože na keře 12,5 cm 99 / 111 / 168 2343-20 Nože na keře 18 cm 99 / 111 / 168 2344-20 Sada nožů na trávu 168 2345-20 Sada nožů na trávu 168 2346-20 Sada nožů na trávu 168 2366-20 Ošetřující spray 99 / 107 / 111 2650-20 Nástěnný buben na hadici 60 Classic s vodicí kladkou 24 2662-20 Box na hadici Classic 15 - sada 23 2681-20 Kovový vozík na hadici 60 22 2692-20 Vozík na hadici - sada 21 2722-20 Připojovací krabice 70 2724-20 Regulační a uzavírací zásuvka 70 2760-37 Odvodňovací ventil 70 2761-20 Spojka 25 mm x 3/4"-vnitřní závit 69 2762-20 Spojka 25 mm x 1"-vnitřní závit 69 2763-20 Spojka 25 mm x 1"-vnější závit 69 2771-20 T-kus 25 mm 68 2773-20 L-kus 25 mm 68 2775-20 Spojka 25 mm 68 2778-20 Koncovka 25 mm 69 2780-20 L-kus 25 mm x vnější závit 1/2" 68 2781-20 L-kus 25 mm x vnější závit 3/4" 68 2782-20 Úhlový kus 25 mm x vnější závit 1/2" 68 2783-20 Úhlový kus 25 mm x vnější závit 3/4" 68 2786-20 L-kus 25 mm x vnější závit 1/2" 68 2787-20 L-kus 25 mm x vnější závit 3/4" 68 2790-20 T-kus 25 mm x 3/4" vnější závit 68 2792-20 Rozvodná trubka 69 2793-20 Rozvodná trubka 69 2801-20 Profi-System-šroubení 10 2802-20 Profi-System-šroubení 10 2814-20 Profi-System-přechodka se stopspojkou 10 2817-20 Profi-System-šroubení 10 2818-20 Profi-System-postřikovač 11 2819-20 Profi-System regulační stopspojka 10 2821-20 Profi-System-přípojka 10 2824-20 Profi-System-sada těsnění 166 2830-20 Profi-System-redukční spojka 10 2831-20 Profi-System-spojka 10 2833-20 Profi-System-Y-kus 10 2834-20 Profi-System-Y-redukční kus 10 2835-20 Profi-System-T-kus 10 2847-20 Profi-System-postřikovací sprcha 11 2906-20 Perličkový závitový adaptér 5 2908-20 Přípojka na ventil 4 2910-26 Perličkový závitový adaptér 5 2917-26 Hadicová rychlospojka 5 2921-29 Adaptér 8 2931-29 Spojka 8 2934-29 Y-kus 9 2942-29 Regulační stopspojka 8 2943-29 Regulační stopspojka 8 2976-29 Spojka s regulačním ventilem 9 2977-29 Regulační ventil 9 2999-20 Výkyvná přípojka na vodovodní kohoutek 5 Č.v. Název výrobku Strana 3020-23 combisystem-hrábě - sortiment 152 3022-20 combisystem-vějířové hrábě - sortiment 152 3024-20 combisystem-hrábě - sortiment 152 3101-20 combisystem-hrábě na listí, trávu 144 3103-20 combisystem-posuvné hrábě 143 3104-20 combisystem-posuvné hrábě plastové 143 3107-20 combisystem-plastové vějířové hrábě XXL vario 143 3110-20 combisystem-česač na ovoce 149 3113-20 combisystem-motyčka na plevel 146 3149-20 combisystem-rýč na okraje trávníku 144 3166-20 combisystem-kultivátor 146 3178-20 combisystem-hrábě 146 3185-20 combisystem-malé hrábě 147 3193-20 combisystem-třmenová motyčka 146 3196-20 combisystem-kypřič 147 3215-20 combisystem-zahradní motyčka 147 3219-20 combisystem-zahradní motyčka 147 3241-20 combisystem-hrablo na sníh KST 50 150 3242-20 combisystem-hrablo ES 40 151 3243-20 combisystem-hrablo ES 50 151 3250-20 combisystem-škrabka 15 151 3255-30 Ruční sypač 150 3260-20 Shrnovač sněhu 150 3381-20 combisystem-hrábě na trávu 144 3392-20 combisystem-řezací hrábě 145 3395-20 combisystem-kypřič trávníku 145 3412-20 Sazeč květinových cibulek 140 3487-20 Sázecí kolík 140 3500-20 Lišta na nářadí 142 3501-20 Držák na nářadí 142 3503-20 Jednotlivý držák 142 3517-20 Vytrhávač plevele 162 3610-20 combisystem-smeták na terasy 148 3621-20 combisystem-smeták na ulici 148 3642-20 combisystem-stahovač vody 148 3650-20 combisystem-čistič okapů 149 3711-20 combisystem-teleskopická násada 160-290 cm 124 / 142 3712-20 combisystem-teleskopická násada 210-390 cm 124 / 142 3723-20 combisystem-dřevěná násada 130 cm FSC 100 % 141 3725-20 combisystem-dřevěná násada 150 cm FSC 100 % 141 3728-20 combisystem-dřevěná násada 180 cm FSC 100 % 141 3734-20 combisystem-hliníková násada ergoline 130 142 3771-20 Rýč Terraline 154 3771-24 Rýč Terraline 154 3772-24 Dámský rýč Terraline 154 3773-24 Špičatý rýč Terraline 154 3781-20 Vidle Terraline 155 3786-20 Univerzální lopata Terraline 155 4015-20 Náhradní nůž 170 4016-20 Náhradní nůž 88 / 170 4017-20 Náhradní nůž 88 / 170 4018-20 Vřetenová sekačka 400 89 4022-20 Vřetenová sekačka 400 C 89 4025-20 Akumulátorová vřetenová sekačka 380 Li 89 4028-20 Elektrická vřetenová sekačka 380 EC 89 4029-20 Sběrný koš 90 4048-20 Lišta/řetěz na pilu - sada 109 / 169 4049-20 Řetěz na pilu 109 / 169 4065-20 Sběrný koš 102 4068-20 Elektrický vertikutátor EVC 1000 101 4073-20 Elektrická sekačka PowerMax 32 E 87 4075-20 Elektrická sekačka PowerMax 37 E 87 4076-20 Elektrická sekačka PowerMax 42 E 87 4080-20 Náhradní nůž 88 / 170 4081-20 Náhradní nůž 88 / 170 4082-20 Náhradní nůž 88 / 170 4083-20 Náhradní nůž 170 4084-20 Náhradní nůž 170 4647-20 Spirálová hadice 10 m - sada 19 5300-20 Ploché těsnění 166 5301-20 Ploché těsnění 166 5302-20 Ploché těsnění 166 5303-20 O-kroužek 166 5305-20 Adaptér 166 5306-20 Náhradní cívka se strunou 94 / 171 5307-20 Náhradní cívka se strunou 94 / 171 175
GARDENA seznam výrobků Č.v. Název výrobku Strana 5308-20 Náhradní cívka se strunou 171 5316-20 Hadicový zavlažovač - připojovací sada 39 5337-20 Rozprašovací tryska 5-360 167 5352-20 Pružina pro nůžky na vinnou révu 167 5358-20 Náhradní pilový list 169 5359-20 Pružina pro nůžky na vinnou révu 167 5362-20 Horní nůž 167 5363-20 Horní nůž 167 5365-20 Náhradní cívka se strunou 171 5366-20 Náhradní cívka se strunou 171 5367-20 Náhradní cívka se strunou 171 5368-20 Náhradní nožíky RotorCut 94 / 171 5377-20 Náhradní pilový list 169 5378-20 Sada nožů pro nůžky na keře 168 5379-20 Přítlačná pružina 167 5550-20 Vodní násada 150 42 5552-20 Vodní násada 90 42 5556-20 Prodloužení vodní násady s kloubem 42 5564-20 Čistič oken se stěrkou 43 5565-20 Čisticí textilie 45 5566-20 Kartáč se stahovačem vody 43 5568-20 Kartáč na drhnutí Komfort 43 5570-20 Mycí kartáč 43 5572-20 Ruční kartáč na drhnutí 44 5574-20 Ruční mycí kartáč 44 5580-20 Sada na mytí aut 44 5586-20 Sada na mytí podlah 44 5671-20 combisystem-stěrka na okna 148 5797-20 Vodní zástrčka se stopventilem 167 6011-20 Řetěz na pilu 20 cm 169 8000-20 Vozík na hadici 60 TS Classic 21 8001-20 Vozík na hadici 60 TS Classic - sada 21 8006-20 Vozík na hadici 100 HG Classic 21 8009-20 Nástěnný buben na hadici 50 Classic - sada 24 8010-20 Buben na hadici Classic 10 - sada 23 8022-20 Nástěnný box na hadici 15 roll-up automatic Comfort 26 8023-20 Nástěnný box na hadici 25 roll-up automatic Comfort 26 8025-20 Nástěnný box na hadici 35 roll-up automatic Comfort 26 8100-29 Impulsní postřikovač Comfort 29 8101-37 Kovový postřikovač Premium 31 8102-29 Postřikovací sprcha Comfort 29 8103-29 Postřikovací sprcha Comfort - akce 33 8104-20 Perličková sprcha Comfort 29 8106-29 Multifunkční sprcha Comfort 29 8107-20 Kovová multifunkční sprcha Premium 31 8108-20 Multifunkční zalévací tyč Comfort 30 8109-20 Postřikovací zalévací tyč Comfort 30 8127-20 Čtyřplošný zavlažovač ZoomMaxx 36 8135-20 Impulsní, kruhový a sektorový zavlažovač Premium 38 8141-20 Impulsní, kruhový a sektorový zavlažovač Comfort 38 8143-20 Turbínový zavlažovač Comfort 38 8144-20 Turbínový zavlažovač Comfort 38 8151-20 Čtyřplošný zavlažovač 250 Premium 37 8153-20 Regulační postřikovač Premium 31 8154-20 Regulační postřikovací sprcha Premium 31 8166-50 Rychlospojka Premium 6 8167-50 Rychlospojka Premium 6 8168-50 Stopspojka Premium 7 8169-50 Stopspojka Premium 8 8187-20 Adaptér pro vnitřní vodovodní kohoutky 5 8188-29 Průtokoměr 4 8194-20 4-cestný rozdělovač 4 8201-29 Turbínový výsuvný zadešťovač T 100 66 8203-29 Turbínový výsuvný zadešťovač T 200 66 8205-29 Turbínový výsuvný zadešťovač T 380 66 8220-29 Výsuvný čtyřplošný zadešťovač OS 140 66 8221-20 Kompletní sada s výsuvným čtyřplošným zadešťovačem OS 140 71 8250-20 Vodní zásuvka 64 8253-20 Box se spirálovou hadicí 64 8254-20 Vodní zástrčka 64 8255-20 Startovací sada pro zahradní systém Pipeline 64 8313-20 Přimíchávač 54 8316-20 Regulovatelný koncový kapač, vyrovnávající tlak 57 8317-20 Regulovatelný řadový kapač vyrovnávající tlak 58 8320-20 Maloplošná tryska 60 8321-20 Maloplošná tryska 60 Č.v. Název výrobku Strana 8322-20 Montážní pomůcka 54 8324-20 Uzavírací zátky 13 mm (1/2") 56 8327-20 Vedení trubky 4,6 mm (3/16") 55 8328-20 Vedení trubky 13 mm (1/2") 55 8329-20 T-kus 13 mm (1/2") 56 8330-20 T-kus 4,6 mm (3/16") 56 8331-20 T-kus pro rozprašovací trysky 13 mm (1/2") 61 8332-20 T-kus pro rozprašovací trysky 4,6 mm (3/16") 61 8333-20 Redukční T-kus 13 mm (1/2") - 4,6 mm (3/16") 56 8334-20 Křížový kus 4,6 mm (3/16") 56 8337-20 Spojka 4,6 mm (3/16") 56 8339-20 Křížový kus 13 mm (1/2") 56 8343-20 Řadový kapač 58 8344-20 Řadový kapač 58 8356-20 Spojka 13 mm (1/2") 56 8357-20 Uzavírací ventil 4,6 mm (3/16") 55 8358-20 Uzavírací ventil 13 mm (1/2") 55 8361-20 Čtyřhranný zavlažovač OS 90 60 8363-20 Prodlužovací trubka pro OS 90 61 8380-20 Trubková svorka 13 mm (1/2") 55 8381-20 L-kus 4,6 mm (3/16") 56 8382-20 L-kus 13 mm (1/2") 56 8392-20 Regulovatelný řadový kapač 58 8702-20 Zahradní nůžky BP 50 Premium 116 8704-20 Nůžky SchnippSchnapp 119 8713-20 Univerzální sekera 900 B 130 8714-20 Univerzální sekera 1000 A 130 8716-20 Univerzální sekera 1400 A 130 8718-20 Štípací sekera 1600 S 130 8719-20 Štípací sekera 2800 S 130 8730-20 Nůžky na trávu Classic 96 8731-20 Nůžky na trávu Classic otočné 96 8733-29 Nůžky na trávu Comfort 95 8735-29 Nůžky na trávu Comfort, otočné 95 8737-20 combisystem-zahradní pilka 300 PP 127 8738-20 combisystem-zahradní pilka 300 PP ohnutá 127 8740-20 Nůžky na trávu, otočné Comfort 96 8742-20 Zahradní zaklapávací pilka 135 P 128 8745-20 Zahradní pilka 300 P 128 8748-20 Oblouková pila 760 Comfort 126 8754-30 Zahradní nůžky Classic akce 118 8755-30 Kovadlinkové zahradní nůžky Classic akce 118 8757-37 Nůžky na vinnou révu Classic 118 8759-20 Zahradní univerzální nůžky Classic 117 8770-20 Nůžky na větve 500 BL Comfort 121 8771-20 Nůžky na větve 500 AL Comfort 121 8773-20 Ráčnové nůžky na větve SmartCut Comfort 121 8775-20 Nůžky na větve 680 B Classic 122 8776-20 Nůžky na větve 480 B Classic 122 8779-20 Teleskopické nůžky na větve 650 BT Comfort 121 8780-20 Stříhací kopí na stromy a keře StarCut 160 BL Comfort 123 8782-20 Teleskopické stříhací kopí na stromy StarCut 410 BL Comfort 123 8785-37 Zahradní nůžky Comfort 117 8787-20 Kovadlinkové zahradní nůžky Comfort 117 8788-37 Zahradní nůžky s krátkou hlavou Comfort 117 8792-37 Zahradní nůžky Comfort 116 8798-20 Ráčnové nůžky SmartCut Comfort 116 8837-20 Vyměnitelný akumulátor Li-Ion 36 V 173 8838-20 Vyměnitelný akumulátor Li-Ion 25 V 90 / 173 8844-20 Akumulátorový trimmer SmallCut 300 Accu 93 8845-29 Elektrický turbotrimmer SmallCut 300 92 8866-20 Akumulátorová teleskopická vyvětvovací pilka TCS Li-18/20 108 8870-20 Elektrické nůžky na živý plot EasyCut 42 105 8871-20 Elektrické nůžky na živý plot EasyCut 46 105 8872-20 Akumulátorové nůžky na živý plot EasyCut 42 Accu 106 8877-20 Akumulátorové nůžky na živý plot EasyCut Li-18/50 106 8880-20 Elektrické nůžky na živý plot HighCut 48 105 8881-20 Akumulátorové nůžky na živý plot THS Li-18/42 106 8885-20 Akumulátorové nůžky na trávu ClassicCut 97 8887-20 Akumulátorové nůžky na trávu a keře ClassicCut - sada 98 / 110 8890-20 Akumulátorové nůžky na trávu ClassicCut - sada 98 8893-20 Akumulátorové nůžky na trávu ComfortCut 97 8895-20 Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut 97 / 110 8898-20 Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut 30 97 / 110 8899-20 Teleskopická otočná násada 99 / 111 8900-20 combisystem-prodlužovací násada pro drobné nářadí 139 176
GARDENA seznam výrobků Č.v. Název výrobku Strana 8910-20 combisystem-malá motyčka 137 8914-20 combisystem-malá motyčka 137 8918-20 combisystem-malé hrábě 137 8920-20 combisystem-malý kultivátor 137 8922-20 combisystem-kypřič záhonů 137 8924-20 combisystem-květinová drapka 138 8926-20 combisystem-květinové hrábě 138 8928-20 combisystem-čistič mezer 138 8930-20 combisystem-malá kosa 138 8931-20 combisystem-květinová lopatka 138 8936-29 Květinová lopatka 140 8937-29 Květinová lopatka 140 8938-29 Květinové vidle 140 9332-20 Zahradní vysavač/foukač ErgoJet 3000 164 9335-20 Univerzální foukač AccuJet 18-Li 164 9807-20 Elektrický turbotrimmer EasyCut 400/25 92 9808-20 Elektrický turbotrimmer ComfortCut 450/25 92 9809-20 Elektrický turbotrimmer ComfortCut Plus 500/27 92 9811-20 Elektrický turbotrimmer PowerCut Plus 650/30 92 9823-20 Akumulátorový trimmer EasyCut Li-18/23R 93 9825-20 Akumulátorový trimmer ComfortCut Li-18/23R 93 9840-20 Akumulátor BLi-18 94 / 107 / 109 / 164 / 173 18000-20 Hadice Classic 13 mm (1/2"), 15 m 13 18005-20 Nástěnný držák na hadici s hadicí 24 18022-20 Hadice Classic 19 mm (3/4"), 20 m 13 18030-20 Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 10 m 14 18033-20 Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 20 m 14 18039-20 Hadice Flex Comfort 13 mm (1/2"), 50 m 14 18039-22 Hadice FLEX Comfort 13 mm (1/2") 15 18040-20 Připojovací souprava FLEX Comfort 13 mm (1/2"), 1,5 m 19 / 22 18053-20 Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4"), 25 m 15 18055-20 Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4"), 50 m 15 18055-22 Hadice FLEX Comfort 19 mm (3/4") 15 18057-22 Hadice FLEX Comfort 25 mm (1") 15 18058-22 Hadice FLEX Comfort 32 mm (5/4") 15 18063-20 Hadice HighFLEX Comfort 13 mm (1/2"), 20 m 16 18069-22 Hadice Comfort HighFLEX 13 mm (1/2") 17 18083-20 Hadice HighFLEX Comfort 19 mm (3/4"), 25 m 17 18085-22 Hadice Comfort HighFLEX 19 mm (3/4") 17 18093-20 Hadice SuperFLEX Premium 13 mm (1/2"), 20 m 18 18113-20 Hadice SuperFLEX Premium 19 mm (3/4"), 25 m 18 18200-29 Šroubení 4 18200-50 Šroubení 4 18201-29 Šroubení 4 18201-50 Šroubení 4 18202-29 Šroubení 5 18202-50 Šroubení 5 18213-29 Stopspojka 7 18213-50 Stopspojka 7 18214-29 Stopspojka 7 18214-50 Stopspojka 7 18215-29 Rychlospojka 6 18215-50 Rychlospojka 6 18216-29 Rychlospojka 6 18216-50 Rychlospojka 6 18232-29 Opravka 8 18232-50 Opravka 8 18233-29 Opravka 8 18233-50 Opravka 8 18291-20 Základní vybavení 9 18296-20 Základní vybavení 9 18300-20 Čisticí postřikovač 28 18300-50 Čisticí postřikovač 28 18301-20 Čisticí postřikovač Classic 28 18311-20 Zavlažovací sprcha Classic 28 18313-20 Multifunkční sprcha Classic 28 18313-20 Multifunkční sprcha Classic - akce 33 Č.v. Název výrobku Strana 177
GARDENA přehled hodnot hladiny hluku a vibrací GARDENA trávník Název výrobku Č.v. Naměřená hladina hluku [db(a)] Zaručená hladina hluku [db(a)] Hladina hluku u ucha obsluhy [db] Nejistota měření hladiny hluku [db] Hodnota vibrací [m/s²] Akumulátorová vřetenová sekačka 380 Li 4025 85 86 70 3 < 2,5 Elektrická vřetenová sekačka 380 EC 4028 91 92 77 3 < 2,5 Elektrický provzdušňovač ES 500 4066 89 91 77 3 < 2,5 Elektrický vertikutátor EVC 1000 4068 93 94 78 3 < 2,5 Robotická sekačka R40Li 4071 56 58 - - - Robotická sekačka R70Li 4072 58 60 - - - Robotická sekačka R50Li 4077 56 58 - - - Robotická sekačka R80Li 4069 58 60 - - - Elektrická sekačka na trávu PowerMaxTM 32 E 4073 93 96 80 2,5 3,36 Elektrická sekačka na trávu PowerMaxTM 34 E 4074 94 96 83 2,5 < 2,5 Elektrická sekačka na trávu PowerMaxTM 37 E 4075 93 96 81 2,5 < 2,5 Elektrická sekačka na trávu PowerMaxTM 42 E 4076 95 96 84 2,5 < 2,5 Turbotrimmer SmallCut 300 Accu 8844 89 96 76 2,5 7 Turbotrimmer SmallCut 300 Accu* 8844 86 88 75 3 2,6 Turbotrimmer SmallCut 300 8845 94 96 81 3 < 2,5 Turbotrimmer SmallCut 300* 8845 94 96 80 3 < 2,5 Turbotrimmer EasyCut 400 8846 95 96 85 3 < 2,5 Turbotrimmer ComfortCut 450 8847 95 96 85 3 < 2,5 Turbotrimmer PowerCut 500 8848 95 96 85 3 < 2,5 Turbotrimmer ProCut 800 8851 92 96 83 2,5 5,58 Turbotrimmer ProCut 1000 8852 92 96 80 2,5 1,69 Turbotrimmer EasyCut 400/25 9807 92 95 80 3 3 Turbotrimmer ComfortCut 450/25 9808 93 94 84 3 < 2,5 Turbotrimmer ComfortCut 500/27 9809 94 96 83 3 < 2,5 Turbotrimmer PowerCut 650/30 9811 93 96 83 3 < 2,5 Akumulátorový trimmer EasyCut Li-18/23R 9823 83 88 68 3 < 2,5 Akumulátorový trimmer EasyCut Li-18/23 9824 87 92 75 3 3,5 Akumulátorový trimmer EasyCut Li-18/23* 9824 86 90 74 3 2,8 Akumulátorový trimmer ComfortCut Li-18/23R 9825 82 86 68 3 < 2,5 Akumulátorový trimmer ComfortCut Li-18/25 9826 85 89 72 3 2,6 GARDENA stromy, živé ploty, keře a květiny Název výrobku Č.v. Naměřená hladina hluku [db(a)] Zaručená hladina hluku [db(a)] Hladina hluku u ucha obsluhy [db] Nejistota měření hladiny hluku [db] Elektrická řetězová pila CST 3518 8860 106 108 95 2,5 3,4 Elektrická řetězová pila CST 3519-X 8862 106 108 95 2,5 5,9 Elektrická řetězová pila CSI 4020-X 8863 106 108 95 2,5 5,3 Akumulátorová řetězová pila CST 2018-Li 8865 95 97 84 2,5 9,39 Akumulátorová vyvětvovací pilka TCS Li-18/20 8866 89 92 79 3 < 2,5 Elektrické nůžky na živý plot EasyCut 42 8870 97 99 86 3 < 2,5 Elektrické nůžky na živý plot EasyCut 46 8871 97 99 86 3 < 2,5 Nůžky na živý plot EasyCut 42 Accu 8872 82 85 71 3 < 2,5 Elektrické nůžky na živý plot EasyCut 48 PLUS 8874 97 102 86 3 2,68 Elektrické nůžky na živý plot ErgoCut 48 8875 94 95 84 3 < 2,5 Elektrické nůžky na živý plot ErgoCut 58 8876 95 96 85 3 < 2,5 Akumulátorové nůžky na živý plot EasyCut Li-18/50 8877 88 89 77 3 < 2,5 Akumulátorové nůžky na živý plot ErgoCut 48-Li 8878 88 90 76 3 < 2,5 Elektrické nůžky na živý plot HighCut 48 8880 94 96 83 3 < 2,5 Hodnota vibrací [m/s²] * Trimmer s novou cívkou se strunou Další informace na: www.gardena.cz Vyhrazujeme si právo na tiskové chyby, změny a omyly.
GARDENA přehled hodnot hladiny hluku a vibrací GARDENA stromy, živé ploty, keře a květiny Název výrobku Č.v. Naměřená hladina hluku [db(a)] Zaručená hladina hluku [db(a)] Hladina hluku u ucha obsluhy [db] Nejistota měření hladiny hluku [db] Hodnota vibrací [m/s²] Nůžky na živý plot THS Li-18/42 8881 86 89 70 3 < 2,5 Akumulátorové nůžky na živý plot HighCut 48-Li 8882 88 90 77 3 < 2,5 Akumulátorové nůžky na trávu ClassicCut Li 8885 - - - - < 2,5 Akumulátorové nůžky ClassicCut Li - sada, 2 nože 8887 77 79 - - < 2,5 Akumulátorové nůžky na trávu ComfortCut Li 8893 - - - - < 2,5 Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut Li 8895 78 80 - - < 2,5 Akumulátorové nůžky ComfortCut Li - sada, 2 nože 8897 78 80 - - < 2,5 Akumulátorové nůžky na keře ComfortCut 30 Li 8898 87 89 76 3 < 2,5 GARDENA záhonky a půda Název výrobku Č.v. Naměřená hladina hluku [db(a)] Zaručená hladina hluku [db(a)] Hladina hluku u ucha obsluhy [db] Nejistota měření hladiny hluku [db] Hodnota vibrací [m/s²] Elektrická motyčka EH 600/36 2415 92 93 84 3 < 2,5 Elektrický foukač/vysavač ErgoJet 3000 9332 102 102 88,4 2,5 < 2,5 Foukač listí ErgoJet 2500 9334 102 102 88,4 2,5 < 2,5 Akumulátorový foukač AccuJet Li-18 9335 77 80 68 3 < 2,5 GARDENA zavlažování Název výrobku Č.v. Naměřená hladina hluku [db(a)] Zaručená hladina hluku [db(a)] Hladina hluku u ucha obsluhy [db] Nejistota měření hladiny hluku [db] Hodnota vibrací [m/s²] Benzínové čerpadlo 9000/3 1436 102 105 90 3 - Zahradní čerpadlo 3000/4 Classic 1707 87 88 - - - Zahradní čerpadlo 3500/4 Classic 1709 87 88 - - - Zahradní čerpadlo 4000/5 Comfort 1732 87 88 - - - Zahradní čerpadlo 5000/5 Comfort 1734 87 88 - - - Zahradní čerpadlo 6000/6 inox Premium 1736 87 88 - - - Domácí vodárna 3000/4 eco Classic 1753 78,5 81 - - - Domácí vodárna 4000/5 eco Classic 1754 83 85 - - - Domácí vodárna 5000/5 eco Comfort 1755 87 89 - - - Domácí vodárna 5000/5 eco Inox Premium 1756 87 90 - - - Domácí vodní automat 4000/4 Classic 1481 74 75 - - - Domácí vodní automat 4000/5 Classic 1483 76 79 - - - Domácí vodní automat 4000/5 LCD Comfort 1765 75 79 - - - Domácí vodní automat 5000/5 LCD Comfort 1767 79 81 - - - Domácí vodní automat 6000/5 inox LCD Premium 1769 74 77 - - - Domácí vodní automat 3500/4 e 1757 75 76 - - - Domácí vodní automat 4000/5 e 1758 77 78 - - - Domácí vodní automat 5000/5 e LCD 1759 75 79 - - - Domácí vodní automat 6000/6 e LCD inox 1760 73 77 - - - Další informace na: www.gardena.cz Vyhrazujeme si právo na tiskové chyby, změny a omyly.
E-mail: info@cz.husqvarna.com www.gardena.cz / www.gardena.sk Bezplatná infolinka pro české zákazníky: 800 100 425 Bezplatná infolinka pro slovenské zákazníky: 0800 154 044 Husqvarna Česko s.r.o., Türkova 2319/5b 149 00 Praha 4 Chodov 47101-35/2014 4 078500 013178