1 Městská část Praha - Zbraslav Zápis 38. řádné jednání rady městské části, konané dne 18. 12. 2013 v 16:00 hod. Přítomni: Dále přítomni: Hosté: Omluvení: Ověřovatelé: Zapsal: A. Háněl, A. Klímová, S. Hasenkopfová, F. Toušek P. Synek T. Verner A. Háněl, S. Hasenkopfová M. Spáčilová Schválený program: 1 (1) Zahájení, kontrola zápisu 2 (2) Sejmutý záměr - pronájem části pozemku parc.č. 1292/2 o výměře 10 m 2 v k.ú. Zbraslav 3 (3) Novostavba RD, ul. Studniční, 2385/13, k.ú. Zbraslav 4 (4) RD Žitavského 503, č.parc. 1780,k.ú. Zbraslav 5 (6) Mobilní montovaný dům v Lahovičkách 6 (7) Dostavba administrativní části polyfunkční haly firmy POWER products s.r.o., Nad Kamínkou,k.ú. Zbraslav 7 (8) Výměna bytu č. 36 v bytovém domě El. Přemyslovny 437 a bytu č. 35 v bytovém domě Wassermannova 1042 8 (9) Finanční příspěvek - dětské tábory 9 (10) Finanční příspěvek na opravu kotlů MŠ Nad Parkem 10 (11) Změna rozpočtu - OdPa 5299, OdPa 6171 11 (12) Zvýšení rozpočtu - dotace na opravy bytů - povodně 12 (13) Změna rozpočtu - převod z rezervy 13 (14) Finanční příspěvek - neziskové organizace 14 (15) Zvýšení rozpočtu - neinvestiční dotace - odvod z VHP 15 (10) Zvýšení rozpočtu - pečovatelská služba 16 (16) Různé K jednotlivým bodům programu: 1. Zahájení, kontrola zápisu 2. Sejmutý záměr - pronájem části pozemku parc.č. 1292/2 o výměře 10 m 2 v k.ú. Zbraslav Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek
Na vyvěšený záměr pronajmout část pozemku, na kterém bude stát prodejní stánek "Tabák", se přihlásil jeden zájemce. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila s pronájmem výše uvedeného pozemku. Usnesení č. R 38 358 13 s pronájmem části pozemku parc. č. 1292/2 o výměře 10 m² v k. ú. Zbraslav, na kterém bude stát prodejní stánek Tabák, předem určenému zájemci panu Otovi Janků za cenu 2.500 Kč/měsíc na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce starostovi podepsat nájemní smlouvu. Termín: 31.12.2013 3. Novostavba RD, ul. Studniční, 2385/13, k.ú. Zbraslav Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila projektovou dokumentaci novostavby rodinného domu v ul. Studniční. Jedná se o dvoupodlažní dřevostavbu s obytným podkrovím včetně garáže. Usnesení č. R 38 359 13 I. s c h v a l u j e PD novostavby RD, č. parc. 2385/13, k. ú. Zbraslav KS odpovědět žadateli. Termín: 20.12.2013 4. RD Žitavského 503, č.parc. 1780,k.ú. Zbraslav Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila projektovou dokumentaci rodinného domu v ul. Žitavského za níže uvedených podmínek. Záměrem jsou stavební úpravy stávajícího domu, které 2
spočívají ve vytvoření průjezdu do nádvoří a zahrady, ve zřízení parkovacích míst na nádvoří a ve využití podkroví k bydlení. Usnesení č. R 38 360 13 I. s c h v a l u j e PD za pomínek, že: - přístavba bude pouze přízemní - pultová střecha nepřesáhne zeď oplocení - stavba bude v souladu s OTP KS odpovědět žadateli. Termín: 20.12.2013 5. Mobilní montovaný dům v Lahovičkách Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav neschválila návrh na umístění montovaného povodňového domu v Lahovičkách. Z hlediska ÚP jde o stavbu v záplavovém neprůtočném území, kde není povoleno umísťovat stavby pro bydlení. souhlasí 3, nesouhlasí 1, zdrželo se 0 Usnesení č. R 38 361 13 I. n e s c h v a l u j e návrh na umístění montovaného povodňového domu v Lahovičkách KS odpovědět žadateli. Termín: 20.12.2013 6. Dostavba administrativní části polyfunkční haly firmy POWER products s.r.o., Nad Kamínkou,k.ú. Zbraslav Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek 3
Rada Městské části Praha-Zbraslav neschválila rozšíření objektu polyfunkční haly o administrativní část. Usnesení č. R 38 362 13 I. n e s c h v a l u j e rozšíření objektu polyfunkční haly o administrativní část KS odpovědět žadateli na adresu. Termín: 20.12.2013 7. Výměna bytu č. 36 v bytovém domě El. Přemyslovny 437 a bytu č. 35 v bytovém domě Wassermannova 1042 Rada Městské části Praha-Zbraslav nesouhlasila s výměnou bytů v bytových domech. Jednalo se o výměnu bytu ve Zbraslavi za byt v Praze 5 na Barrandově. Usnesení č. R 38 363 13 I. n e s o u h l a s í s výměnou bytů v bytových domech El. Přemyslovny č.p. 437 a Wassermannova č. p. 1042 KS informovat obě nájemnice bytů. 8. Finanční příspěvek - dětské tábory Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila finanční příspěvek na úhradu nákladů na dětské letní tábory a mimoškolní aktivity pro děti ze sociálně slabších rodin. Usnesení č. R 38 364 13 4
I. s c h v a l u j e finanční příspěvek ve výši 25.195 Kč na úhradu nákladů spojených s pobytem dětí ze sociálně slabších rodin na letních dětských táborech a na úhradu školních aktivit 9. Finanční příspěvek na opravu kotlů MŠ Nad Parkem Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila s poskytnutím finančního příspěvku na opravu dvou kotlů v MŠ Nad Parkem. Usnesení č. R 38 365 13 s poskytnutím neinvestičního příspěvku pro MŠ Nad Parkem na opravu kotlů ve výši 56.000 Kč 10. Změna rozpočtu - OdPa 5299, OdPa 6171 V době povodní byly použity finanční prostředky z položky - péče o vzhled obcí a veřejná zeleň. Touto rozpočtovou změnou budou tyto prostředky převedeny zpět. Rada Městské části Praha- Zbraslav souhlasila s rozpočtovou změnou. Usnesení č. R 38 366 13 5
a) se změnou rozpočtu ve výši 138.000 Kč, a to snížením rozpočtu o částku 138.000 Kč z OdPa 5299 ostatní záležitosti civilní připravenosti na krizové stavy položka 5131 potraviny (17.000 Kč) a položka 5169 nákup ostatních služeb (121.000 Kč) a zvýšením rozpočtu o tuto částku na OdPa 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5169 nákup ostatních služeb b) se změnou rozpočtu ve výši 173.700 Kč, a to snížením rozpočtu o částku 173.700 Kč z OdPa 6171 činnost místní správy položka 5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru a zvýšením rozpočtu o tuto částku na OdPa 6171 činnost místní správy položka 5021 ostatní osobní výdaje (9.700 Kč), položka 5031 povinné poj. na soc. zab. (116.000 Kč) a položka 5032 povinné poj. na zdrav. poj. (48.000 Kč) 11. Zvýšení rozpočtu - dotace na opravy bytů - povodně Usnesením Rady hl. m. Prahy bylo schváleno poskytnutí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj ve výši 2,2 mil. Kč na úhradu části nákladů na opravu bytů poškozených povodní. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se zvýšením rozpočtu. Usnesení č. R 38 367 13 a) v souladu s Usnesením ZMČ č. Z 19 114 13 ze dne 20.11.2013, se zvýšením rozpočtu o účelovou neinvestiční dotaci ve výši 2,200.000 Kč, která je určena na úhradu části nákladů na opravu bytů určených k trvalému bydlení. Tyto finanční prostředky budou zaevidovány v příjmech na položku 4116 ostatní neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu, ve výdajích na OdPa 3612 bytové hospodářství položka 5499 ostatní neinvestiční transfery obyvatelstvu b) s vyplacením finančního daru žadatelům dle neveřejné přílohy Termín: 31.12.2013 6
12. Změna rozpočtu - převod z rezervy Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila změnu rozpočtu. Jednalo se o převedení finančních prostředků z rezervy na položky v rozpočtu (oprava kotle v MŠ, pronájem vánočních dekorů). Usnesení č. R 38 368 13 se změnou rozpočtu ve výši 158.000 Kč, a to snížením rozpočtu o částku 158.000 Kč z OdPa 6409 ostatní činnosti j.n. položka 5909 ostatní neinvestiční výdaje j.n. a zvýšením rozpočtu o částku 56.000 Kč na OdPa 3111 předškolní zařízení položka 5331 neinvestiční příspěvky zřízeným příspěvkovým org., o částku 41.000 Kč na OdPa 3319 ostatní záležitosti kultury položka 5164 nájemné a o částku 61.000 Kč na OdPa 3429 ostatní zájmová činnost a rekreace položka 5222 neinvestiční transfery občanským sdružením 13. Finanční příspěvek - neziskové organizace Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila finanční příspěvek neziskovým organizacím TJ ZORA Praha, Fond ohrožených dětí a UNICEF. Usnesení č. R 38 369 13 I. s c h v a l u j e finanční příspěvek ve výši 3.000 Kč TJ ZORA Praha, ve výši 3.000 Kč Fondu ohrožených dětí a ve výši 3.000 Kč Českému výboru pro UNICEF 7
14. Zvýšení rozpočtu - neinvestiční dotace - odvod z VHP Usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy bylo schváleno poskytnutí účelové neinvestiční dotace z odvodu výherních hracích přístrojů. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se zvýšením rozpočtu o tuto dotaci. Usnesení č. R 38 370 13 se zvýšením rozpočtu o účelovou neinvestiční dotaci ve výši 476.000 Kč z odvodu z výherních hracích přístrojů. Příjem dotace bude zaevidován na položku 4121 neinvestiční přijaté transfery od obcí, výdaje na OdPa 3429 ostatní zájmová činnost a rekreace položka 5222 neinvestiční transfery občanským sdružením (238.000 Kč) a na OdPa 3513 lékařská služba první pomoci položka 5229 ostatní transfery nezisk. organizacím (238.000 Kč) d o p o r u č u j e Zastupitelstvu MČ Praha-Zbraslav souhlasit s výše uvedeným zvýšením rozpočtu. 15. Zvýšení rozpočtu - pečovatelská služba Usnesením Rady MČ Praha 16 bylo schváleno poskytnutí účelové neinvestiční dotace určené pro poskytovatele sociálních služeb. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se zvýšením rozpočtu o výše uvedenou dotaci. Usnesení č. R 38 371 13 se zvýšením rozpočtu o účelovou neinvestiční dotaci ve výši 45.300 Kč, která je určena pro poskytovatele sociálních služeb. Tyto finanční prostředky budou zaevidovány v příjmech na položku 4129 ostatní neinv. přij. transf. od rozp. územní úrovně, ve výdajích na OdPa 4351 osobní asist., peč. služba a podpora 8
samost. bydlení položka 5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek (31.000 Kč), položka 5152 teplo (7.700 Kč), položka 5156 pohonné hmoty a maziva (5.600 Kč) a položka 5169 nákup ostatních služeb (1.000 Kč) 16. Různé Rada Městské části Praha-Zbraslav vzala na vědomí převody finančních prostředků mezi jednotlivými položkami kapitol. Mgr. Soňa Hasenkopfová Ing. Aleš Háněl, MBA starosta MČ Praha - Zbraslav 9