WWW.McCULLOCH.COM KATALOG 2014 E-mail: info@sk.husqvarna.com www.mcculloch.com Bezplatná infolinka: 0800 199 999 Husqvarna Slovensko, s.r.o. Revolučná 573 031 05 Liptovský Mikuláš Zodpovednosť za tlačové chyby vylúčená. Spoločnosť Husqvarna neustále pracuje na vývoji výrobkov, a preto si vyhradzuje právo zmeniť dizajn, špecifikácie a vybavenie bez predchádzajúceho upozornenia.
OBSAH Reťazové píly 4 Kosačky na trávu 8 Traktory / Rider 14 Vyžínače / Krovinorezy 20 Fúkače / Vysávače 24 Snehové frézy 26 Kultivátory/Kypriče 28 VÝROBKY McCULLOCH NA KAŽDÚ SEZÓNU Užite si svoju záhradu a tvrdú prácu prenechajte strojom. Vaša záhrada potrebuje vašu pozornosť, a ak ju zanedbáte, budete čoskoro zavalení problémami. Väčšinu prác potrebujete urobiť na jar a v lete, kedy by ste ale radšej relaxovali a záhradu si užívali. Preto McCulloch ponúka sortiment výrobkov, ktoré vám v práci pomôžu. V tomto katalógu uvádzame prehľad všetkých výkonných strojov, ktoré značka McCulloch ponúka. Celkovo vytvára sortiment, ktorý zvládne takmer všetky záhradné práce, po celý rok. Niektoré stroje sú viac ako len pomocníkmi na jedno ročné obdobie. S doplnkovým príslušenstvom môžete traktory a rider používať na odpratávanie snehu, vyžínače využiť na kyprenie pôdy a reťazové píly sú použiteľné po celý rok. Bez ohľadu na ročné odbobie alebo druh práce, na výrobky McCulloch sa môžete vždy spoľahnúť, pomôžu vám prácu urobiť rýchle a pohodlne. 2 3
REŤAZOVÉ PÍLY Reťazové píly McCulloch prekvapujú svojimi výkonnými motormi, nízkou hmotnosťou, prvotriednou ergonómiou a dlhou životnosťou. INTEGROVANÝ KOMBINOVANÝ KĽÚČ Praktický držiak na kombinovaný kľúč. Vďaka tomu máte náradie vždy po ruke. DEKOMPRESNÝ VENTIL Pre ľahké štartovanie píly. Odpor štartovacieho lanka pri štartovaní je výrazne nižší. MOTOR OXYPOWER Nižšie emisie, nižšia spotreba paliva a súčasne vyšší výkon. ANTIVIBRAČNÝ SYSTÉM Rukoväte píly sú izolované od motora a reznej časti, aby sa minimalizovali vibrácie. ELEKTRONICKÉ ZAPAĽOVANIE Pre ľahké a spoľahlivé štartovanie. CCS SYSTÉM Nasávaný vzduch sa čistí pred tým, ako sa dostane do vzduchového filtra (oddelené sú väčšie častice). To zlepšuje výkon motora, znižuje spotrebu paliva a znižuje početnosť čistenia filtra. ERGONÓMIA Rukoväte sú ergonomicky tvarované a všetky ovládacie prvky sú ľahko dostupné. BRZDA REŤAZE AKTIVOVANÁ DVOMI SPÔSOBMI Pre zvýšenie bezpečnosti môže byť brzda reťaze aktivovaná ľavou rukou alebo zotrvačnosťou. NAPÍNANIE REŤAZE BEZ POUŽITIA NÁRADIA Rýchle a jednoduché napnutie reťaze, nasadenie vodiacej lišty a reťaze bez použitia náradia. ZNAČKY NA SPIĽOVANIE Pomocné značky na smerové spiľovanie stromov. POMOCNÁ PALIVOVÁ PUMPIČKA Manuálna pumpička, ktorá prečerpá palivo do karburátora, a tým uľahčuje naštartovanie motora s menším počtom zatiahnutia za štartovacie lanko. SOFT START Uľahčuje štartovanie. Znižuje odpor štartovacieho lanka až o 40 %. RÝCHLOUPÍNACIE SPONY Jednoduchý a rýchly prístup k filtru a zapaľovacej sviečke vďaka rýchloupínacím sponám krytu valca. KOMBINOVANÉ OVLÁDANIE Ovládacie prvky ŠTART / STOP sú integrované v jenom ovládači; umožňujú ľahšie štartovanie a znižujú riziko presýtenia motora palivom. Vďaka automatickému návratu ovládača z polohy STOP je píla vždy pripravená na štartovanie. VÝKONNÝ MOTOR Ľahký motor je výkonný a zároveň tichý. KONTROLA STAVU PALIVA Priehľadné okienko umožňuje ľahkú kontrolu stavu paliva v nádržke. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. 4 REŤAZOVÉ PÍLY REŤAZOVÉ PÍLY 5
REŤAZOVÉ PÍLY REŤAZOVÉ PÍLY CS 330 CS 340 CS 380 Obj. číslo 967 178 201 966 631 401 966 631 503 EAN 7 393 080 394 477 7 391 736 967 761 7 391 736 967 747 Odporúčaná predajná cena s DPH 129 149 179 Výkon* (kw) 1,2 1,3 1,4 Objem motora (cm³) 33 34,4 38,2 Dĺžka lišty 14"/35 cm 14"/35 cm 16"/40 cm Delenie reťaze 3/8" 3/8" 3/8" Objem nádrže na olej (l) 0,2 0,2 0,2 Objem nádrže na palivo (l) 0,30 0,25 0,25 Hmotnosť (kg) 5,4 5,2 5,2 Dekompresný ventil - - - Soft Start Napínanie reťaze bez náradia - - Rýchloupínacie spony krytu valca - - - Kombinovaný sýtič / vypínač STOP Okienko na sledovanie hladiny paliva v nádrži - Integrovaný kombinovaný kľúč - Motor OxyPower Mäkká rukoväť - CCS-System (Ostredivý systém čistenia vzduchu) Pomocná palivová pumpička Tlmenie vibrácií oceľové pružiny oceľové pružiny oceľové pružiny Brzda reťaze CS 410 ELITE CS 450 ELITE Obj. číslo 966 631 615 966 631 718 EAN 7 393 081 509 450 7 393 081 509 481 Odporúčaná predajná cena s DPH 315 389 Výkon* (kw) 1,6 2,0 Objem motora (cm³) 40,9 45,7 Dĺžka lišty 15"/38 cm 18"/45 cm Delenie reťaze 0,325" 0,325" Objem nádrže na olej (l) 0,24 0,30 Objem nádrže na palivo (l) 0,35 0,46 Hmotnosť (kg) 4,7 5,3 Dekompresný ventil - Soft Start Napínanie reťaze bez náradia Rýchloupínacie spony krytu valca Kombinovaný sýtič / vypínač STOP Okienko na sledovanie hladiny paliva v nádrži Integrovaný kombinovaný kľúč Motor OxyPower Mäkká rukoväť CCS-System (Ostredivý systém čistenia vzduchu) Pomocná palivová pumpička Tlmenie vibrácií oceľové pružiny oceľové pružiny Brzda reťaze PRÍSLUŠENSTVO K REŤAZOVÝMI PILÁM pre bezproblémovú prevádzku, údržbu a skladovanie VODIACA LIŠTA REŤAZ SADA NA OSTRENIE REŤAZE SADA NA SPREVÁDZKOVANIE PÍLY TAŠKA NA PÍLU OCHRANNÉ OBLEČENIE Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. 6 REŤAZOVÉ PÍLY REŤAZOVÉ PÍLY 7
KOSAČKY NA TRÁVU Pre každý trávnik sa nájde vhodná kosačka McCulloch, s výkonným motorom, praktickými funkciami a jednoduchou obsluhou. POHODLNÁ RUKOVÄŤ Robustná, pohodlná rukoväť s pogumovanou pákou pre kontrolu prítomnosti obsluhy (brzda motora) umožňuje príjemné a spoľahlivé ovládanie kosačky. JEDNODUCHÝ ŠTART Stačí zatiahnuť za lanko a naštartovať. POHON KOLIES Kosačky s pojazdom pre rýchlejšiu a efektívnejšiu prácu. MULČOVACIA SADA Mulčovanie je spôsob kosenia trávy, pri ktorom sa pokosená tráva rozseká na malé kúsky a vracia sa na trávnik ako hnojivo. Mulčovacia sada je súčasťou dodávky alebo je k dispozícii ako príslušenstvo. ELEKTRICKÝ ŠTART Rýchle a spoľahlivé elektrické štartovanie stačí stlačiť tlačítko. 3 v 1 Tri metódy kosenia v jednej kosačke zber, mulčovanie a bočné / zadné vyhadzovanie. VÝKONNÝ MOTOR Vďaka výkonnému motoru zvládnu kosačky každý trávnik. VYSOKO VÝKONNÝ MOTOR Motor McCulloch bol konštruovaný tak, aby poskytoval maximálny výkon pri kosení trávy. Technológia OHV, kľukový hriadeľ s priemerom 25 mm, kvalitné ložiská a robustný zotrvačník dodávajú silu na zvládnutie ťažkých úloh. AUTOWALK VARIABILNÁ RÝCHLOSŤ POJAZDU Funkia AutoWalk umožňuje nastaviť vlastnú rýchlosť pojazdu pomocou ľahko prístupných ovládacích prvkov. Zdvojenie ovládacích prvkov (ľavá i pravá ruka) poskytuje väčšiu flexibilitu. PRÍPOJKA NA HADICU Jednoduché a účinné umývanie kosiaceho zariadenia vďaka prípojke na hadicu Gardena. VEĽKÝ ZBERNÝ KÔŠ Veľkoobjemový zberný kôš so zníženým šírením prachu a smerovaním hluku od obsluhy. GUĽÔČKOVÉ LOŽISKÁ Spoľahlivé guľôčkové ložiská zaručujú dlhú životnosť kolies a bezproblémovú jazdu. NASTAVITEĽNÁ PRACOVNÁ POLOHA Odolné kĺbové spoje pre ľahké nastavenie vhodného pracovného postoja, skladovanie a prepravu. NASTAVENIE VÝŠKY KOSENIA Jednoduché nastavenie výšky kosenia. ODOLNÝ SKELET Pevný skelet z pochromovanej ocele pre dlhšiu životnosť. KOSIACI NÔŽ PX3 Kosiaci nôž McCulloch PX3 je určený na kosenie trávy aj v tých najnáročnejších podmienkach. Jeho konštrukcia zaisťuje maximálny zber a mulčovanie. VEĽKÉ ZADNÉ KOLESÁ Zadné kolieska s veľkým priemerom pre vynikajúcu ovládateľnosť aj na členitom teréne. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. 8 KOSAČKY NA TRÁVU KOSAČKY NA TRÁVU 9
KOSAČKY NA TRÁVU KOSAČKY NA TRÁVU M40-125 M46-125R M46-125WR Obj. číslo 967 174 601 967 174 401 967 240 101 EAN 7 393 080 388 568 7 393 080 388 520 7 393 080 638 885 Odporúčaná predajná cena s DPH 209 289 309 Motor / Typ motora Briggs & Stratton Briggs & Stratton 450 e Briggs & Stratton Objem valca (cm³) 125 125 125 Šírka kosenia (cm) 40 46 46 Výška kosenia (mm) 20 75 30 80 30 80 Objem koša (l) 50 50 50 Hmotnosť (kg) 23,8 30 31,2 Elektrický štartér - - - Prípojka na hadicu na vodu Pohon kolies jedna rýchlosť jedna rýchlosť jedna rýchlosť Pohon predných / zadných zadné zadné zadné kolies Mulčovacia sada - - Nastavenie výšky kosenia centrálne centrálne centrálne Veľké zadné kolesá - - Skelet oceľ oceľ oceľ Kosiaci nôž PX3 - - M46-190AWREX M51-140F M51-140WRX Obj. číslo 967 172 801 961 410 271 967 173 401 EAN 7 393 080 388 124 7 393 080 389 213 7 393 080 388 209 Odporúčaná predajná cena s DPH 429 335 389 Motor / Typ motora Briggs & Stratton 650 e Briggs & Stratton Briggs & Stratton Objem valca (cm³) 190 140 140 Šírka kosenia (cm) 46 51 51 Výška kosenia (mm) 30 80 30 90 30 90 Objem koša (l) 50 65 60 Hmotnosť (kg) 36,5 33,6 33,2 Elektrický štartér Prípojka na hadicu na vodu - Pohon kolies variabilná rýchlosť AutoWalk jedna rýchlosť jedna rýchlosť Pohon predných / zadných zadné predné zadné kolies Mulčovacia sada Nastavenie výšky kosenia centrálne individuálne centrálne Veľké zadné kolesá - Skelet oceľ oceľ oceľ Kosiaci nôž PX3 - PRÍSLUŠENSTVO PRE KOSAČKY, náhradné diely a všetko, čo potrebujete na udržanie kosačky v dobrom stave. FILTRE ZAPAĽOVACIE SVIEČKY SADA NA ÚDRŽBU KOSAČKY KOSIACE NOŽE SADA NA SPREVÁDZKOVANIE KOSAČKY KANISTER NA BENZÍN Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. 10 KOSAČKY NA TRÁVU KOSAČKY NA TRÁVU 11
KOSAČKY NA TRÁVU M51-190WRPX M53-190ER M53-190AWFEPX Obj. číslo 967 172 901 961 410 266 961 410 281 EAN 7 393 080 388 131 7 393 080 389 169 7 393 080 523 396 Odporúčaná predajná cena s DPH 409 469 499 Motor / Typ motora Briggs & Stratton 650 e Briggs & Stratton Briggs & Stratton Objem valca (cm³) 190 190 190 Šírka kosenia (cm) 51 53 53 Výška kosenia (mm) 30 90 30 90 30 90 Objem koša (l) 60 71 64 Hmotnosť (kg) 34,6 39,4 40,8 Elektrický štartér - Prípojka na hadicu na vodu - - Pohon kolies jedna rýchlosť jedna rýchlosť variabilní rychlost AutoWalk Pohon predných / zadných zadné zadné predné kolies Mulčovacia sada Nastavenie výšky kosenia centrálne centrálne individuálne Veľké zadné kolesá - Skelet oceľ oceľ oceľ Kosiaci nôž PX3-12 KOSAČKY NA TRÁVU
ZÁHRADNÉ TRAKTORY / RIDER McCulloch vám ponúka široký sortiment výkonných a účinných záhradných traktorov. Vďaka voliteľnému príslušenstvu ich môžete používať po celý rok. TURBO ZBER Silný prúd vzduchu nadvihne steblá trávy pred odkosením. To zaisťuje skvelý výsledok kosenia a zberu trávy alebo lístia. NIEKOĽKO METÓD KOSENIA Pri kosení traktorom je možné využiť niekoľko metód. Napríklad väčšina traktorov s bočným vyhadzovaním môže byť vybavená zberným košom a mulčovacou sadou. PRÍSLUŠENSTVO NA RÔZNE VYUŽITIE Široká ponuka príslušenstva, ako je snehová radlica, prívesný vozík a odmachovač, pre využitie traktora na rôzne práce na záhrade po celý rok. DVE TIAHLA RIADENIA Dve tiahla riadenia zaisťujú menší polomer pri zatočení a zlepšenie manévrovateľnosti. OCEĽOVÉ KOSIACE ZARIADENIE Robustné kosiace zariadenie vyrobené z ocele zaisťuje dlhú životnosť a vysokú odolnosť. INDIKÁTOR PLNÉHO KOŠA Upozorní, ak je potrebné vyprázdniť zberný kôš. NASTAVITEĽNÉ SEDADLO Sedadlo je možné nastaviť dopredu/dozadu a nadol/ nahor. PRÍPOJKA NA HADICU Univerzálna prípojka na záhradnú hadicu umožňuje ľahšie umývanie kosiaceho zariadenia. Pripojte hadicu, otvorte prívod vody a naštartujte motor. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak kosiace zariadenie vyčistíte ihneď po skončení kosenia. KOMFORTNÝ VOLANT S ergonomickým a komfortným volantom je vaša jazda omnoho príjemnejšia. VÝKONNÝ MOTOR Traktor je vybavený silným a spoľahlivým motorom Briggs & Stratton. DRŽIAK NA NÁPOJ S občerstvením sa na záhrade pracuje lepšie. SVETLOMETY Svetlomety sú dobrí pomocníci, keď sa práca na záhrade predĺži až do tmy. VEĽKÝ ZBERNÝ KÔŠ Veľký zberný kôš je ideálny na zber trávy a lístia. Je možné ho pohodlne vyprázdniť zo sedadla vodiča. BOČNÉ VYHADZOVANIE Niektoré modely sú vybavené bočným vyhadzovaním pokosenej trávy. HYDROSTATICKÁ PREVODOVKA S PEDÁLMI Rýchlosť a jazda vpred a vzad sa ovláda pomocou samostatných pedálov a tak môžete riadiť obidvomi rukami. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. ŠIROKÉ ZADNÉ PNEUMATIKY Široké pneumatiky na zadných kolesách pre dobrú trakciu. TECHNOLÓGIA STEP-THROUGH Dostatočný priestor umožňuje pohodlné nasadnutie a zosadnutie. ANTISKALPOVACIE KOLIESKA Kosiace zariadenie je vybavené antiskalpovacími kolieskami, ktoré znižujú riziko poškodenia trávnika pri kosení na nerovných plochách. ĽAHKO PRÍSTUPNÉ OVLÁDANIE VÝŠKY KOSENIA Kosiace zariadenie zavesené na pružinách je možné jednoducho nastaviť ľahko prístupnou pákou na nastavenie výšky kosenia. 14 ZÁHRADNÉ TRAKTORY ZÁHRADNÉ TRAKTORY 15
ZÁHRADNÉ TRAKTORY ZÁHRADNÉ TRAKTORY M115-77TC M125-97TC Obj. číslo 960 510 058 960 510 060 EAN 7 393 080 392 374 7 393 080 392 404 Odporúčaná predajná cena s DPH 1 595 1 960 Motor Briggs & Stratton PowerBuilt Briggs & Stratton PowerBuilt Výkon* (kw / ot./min.) 6,3/2 500 6,0/2 500 Objem valca/valcov (cm³) / 344/1 344/1 Počet valcov Šírka záberu (cm) 77 97 Výška kosenia (mm) 20 80 26 100 Zberný kôš (l) 200 220 Rozmery zadných kolies 16 6,5 8" 18 9,5 8" Zadné vyhadzovanie voliteľné príslušenstvo voliteľné príslušenstvo Mulčovanie voliteľné príslušenstvo voliteľné príslušenstvo Prevodovka manuálna 6+1 hydrostatická Nastaviteľné sedadlo Technológia Step-through Nárazník - - Komfortný volant Turbo zber Indikátor plného koša Nastavenie výšky kosenia centrálne / 6 úrovní centrálne / 6 úrovní Antiskalpovacie kolieska - 2 Počet kosiacich nožov 1 2 Prípojka na hadicu na vodu Držiak na nápoje Svetlomety M145-107T M155-107TC Obj. číslo 960 410 354 960 510 064 EAN 7 393 080 662 330 7 393 080 392 480 Odporúčaná predajná cena s DPH 1 960 2 495 Motor Briggs & Stratton PowerBuilt Briggs & Stratton PowerBuilt Výkon* (kw / ot./min.) 8,9/2600 8,9/2 500 Objem valca/valcov (cm³)/ 500 / 1 500/1 Počet valcov Šírka záberu (cm) 107 107 Výška kosenia (mm) 26 100 26 100 Zberný kôš (l) príslušenstvo 320 Rozmery zadných kolies 18 8,5 8" 18 9,5 8" Zadné vyhadzovanie voliteľné príslušenstvo Mulčovanie voliteľné príslušenstvo voliteľné príslušenstvo Prevodovka CVT (variabilná) hydrostatická Nastaviteľné sedadlo Technológia Step-through Nárazník - - Komfortný volant Turbo zber - Indikátor plného koša - Nastavenie výšky kosenia centrálne / 6 úrovní centrálne / 6 úrovní Antiskalpovacie kolieska 2 4 Počet kosiacich nožov 2 4 Prípojka na hadicu na vodu Držiak na nápoje Svetlomety PRÍSLUŠENSTVO NA TRAKTORY A RIDER, s ktorým jednoducho premeníte váš traktor alebo rider na multifunkčné zariadenie na prácu v každom ročnom období. SNEHOVÁ FRÉZA SNEHOVÉ REŤAZE SNEHOVÁ RADLICA Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. 16 ZÁHRADNÉ TRAKTORY ZÁHRADNÉ TRAKTORY 17
ZÁHRADNÉ TRAKTORY RIDER M185-117T M200-107TC Obj. číslo 960 410 296 960 510 068 EAN 7 393 080 398 390 7 393 080 392 473 Odporúčaná predajná cena s DPH 2 499 3 060 Motor Briggs & Stratton PowerBuilt Briggs & Stratton Intek V-Twin Výkon* (kw / ot./min.) 9 / 2 500 10,8/2 600 Objem valca/valcov (cm³) / 500 / 1 656/2 Počet valcov Šírka záberu (cm) 117 107 Výška kosenia (mm) 26 100 26 100 Zberný kôš (l) príslušenstvo 320 Rozmery zadných kolies 20 8 8" 18 9,5 8" Zadné vyhadzovanie voliteľné príslušenstvo Mulčovanie voliteľné príslušenstvo voliteľné príslušenstvo Prevodovka CVT (variabilná) hydrostatická Nastaviteľné sedadlo Technológia Step-through Nárazník Komfortný volant Turbo zber - Indikátor plného koša - Nastavenie výšky kosenia centrálne / 6 úrovní centrálne / 6 úrovní Antiskalpovacie kolieska 2 4 Počet kosiacich nožov 2 4 Prípojka na hadicu na vodu Držiak na nápoje Svetlomety M125-85FH Obj. číslo 967 186 901 EAN 7 393 080 418 463 Odporúčaná predajná cena s DPH 2 350 Motor Briggs & Stratton PowerBuilt Výkon* (kw / ot./min.) 6,5 / 2 900 Objem valca/valcov (cm³)/ 344 / 1 Počet valcov Šírka záberu (cm) 85 Výška kosenia (mm) 25 70 Zberný kôš (l) - Rozmery zadných kolies 13 5 8" Hmotnosť (kg) 190 Zadné vyhadzovanie Mulčovanie Prevodovka hydrostatická Nastaviteľné sedadlo Technológia Step-through Nárazník - Komfortný volant Turbo zber - Indikátor plného koša - Nastavenie výšky kosenia centrálne / 5 úrovní Antiskalpovacie kolieska - Počet kosiacich nožov 2 Prípojka na hadicu na vodu - Držiak na nápoje Svetlomety - PRÍSLUŠENSTVO NA TRAKTORY A RIDER, s ktorým jednoducho premeníte váš traktor alebo rider na multifunkčné zariadenie na prácu v každom ročnom období. MULČOVACIA SADA ZBERNÝ KÔŠ VALEC PRÍVESNÝ VOZÍK ROZMETADLO ROTAČNÁ KEFA Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. 18 ZÁHRADNÉ TRAKTORY ZÁHRADNÉ TRAKTORY 19
VYŽÍNAČE / KROVINOREZY Vyžínače aj krovinorezy McCulloch sú veľmi ergonomické a dobre sa ovládajú. Vaša práca s nimi bude rýchla a efektívna a váš trávnik bude dokonalý. MOTOR OXYPOWER Technológia motora OxyPower ponúka lepšie využitie paliva pri vyššom výkone, nižších emisiách a nižšej spotrebe paliva. POMOCNÁ PALIVOVÁ PUMPIČKA Manuálna pumpička, ktorá dopraví palivo do karburátora, a tým uľahčí štartovanie s menším počtom zatiahnutí za štartovacie lanko. KRYT VZDUCHOVÉHO FILTRA je odnímateľný BEZ POUŽITIA NÁRADIA pre jednoduchú údržbu. VYPÍNAČ STOP S AUTOMA- TICKÝM NÁVRATOM Vypínač STOP sa automaticky nastaví do pozície ON, čo výrazne uľahčuje obsluhu. ANTIVIBRAČNÝ SYSTÉM Efektívny antivibračný systém znižuje vibrácie v rukoväti. SOFT START Uľahčuje štartovanie, znižuje odpor štartovacieho lanka až o 40 %. DELITEĽNÝ HRIADEĽ Deliteľný hriadeľ umožňuje pripojiť rôzne nadstavce. Okrem toho uľahčuje prepravu a skladovanie. DVE MOŽNOSTI NADSTAVCA Je možné pracovať s vyžínacou hlavou alebo s nožom na trávu. NOSNÝ POPRUH Pre lepšiu ergonómiu sú krovinorezy dodávané s dvojitým nosným popruhom. NASTAVITEĽNÁ RUKOVÄŤ Výškovo nastaviteľná rukoväť pre ideálnu ergonomickú pozíciu. TAP N GO Umožňuje rýchle a presné vysúvanie lanka. Klepnutím vyžínacou hlavou o zem sa lanko automaticky vysunie. VÝKONNÝ MOTOR Ľahký motor je výkonný a zároveň tichý. SPOJKA Vyžínacia hlava sa zastaví, keď uvoľníte plyn. JEDNODUCHÉ OVLÁDANIE Všetky ovládacie prvky sú navrhnuté na jednoduché a bezpečné použitie. HLINÍKOVÝ HRIADEĽ Na zníženie hmotnosti. KOMBINOVANÝ OCHRANNÝ KRYT Kombinovaný ochranný kryt pre použitie s nožom na trávu alebo vyžínacou hlavou. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. 20 VYŽÍNAČE / KROVINOREZY VYŽÍNAČE / KROVINOREZY 21
VYŽÍNAČE / KROVINOREZY PRÍSLUŠENSTVO PRE VYŽÍNAČE A KROVINOREZY Vďaka veľmi kvalitnému príslušenstvu využijete váš vyžínač alebo krovinorez aj inak, ako len na vyžínanie trávy. NÔŽ NA TRÁVU A PÍLOVÝ KOTÚČ VÝMENNÝ NADSTAVEC VYŽÍNACIA HLAVA TRIMMAC B28 B B40 B ELITE Obj. číslo 967 256 201 966 778 601 966 778 701 EAN 7 393 080 665 256 7 393 081 510 760 7 393 081 510 777 VYŽÍNACIE LANKO SADA NA SPREVÁDZKOVANIE STROJA CHRÁNIČE SLUCHU SO ŠTÍTOM Odporúčaná predajná cena s DPH 99 249 389 Výkon* (kw) 0,6 0,8 1,5 Motor 2-Takt 2-Takt 2-Takt Objem motora (cm³) 25 28 40 Šírka záberu, lanko (cm) 43 43 43 Šírka záberu, nôž (cm) - 20 25,5 Objem nádržky na palivo (l) 0,34 0,45 1,0 Hmotnosť (kg) 3,9 5,4 7,3 Motor OxyPower - - Pomocná palivová pumpička Soft Start - Vypínač Stop s automatickým návratom Deliteľný hriadeľ - - Nastaviteľná rukoväť Odnímateľný kryt vzduchového filtra Polstrovaný dvojitý nosný popruh - Vyžínacia hlava Tap N' Go Nôž na trávu - Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. 22 VYŽÍNAČE / KROVINOREZY VYŽÍNAČE / KROVINOREZY 23
FÚKAČE / VYSÁVAČE Fúkače a vysávače McCulloch sú veľmi účinné. Upratať s nimi môžete nielen popadané lístie, ale aj pokosenú trávu a iné nečistoty. JEDNODUCHÝ ŠTART Jednoduché štartovanie so systémom Soft Start. ERGONOMICKÉ RUKOVÄTE Pre pohodlné uchopenie a komfort. TEMPOMAT Na nastavenie otáčok motora. 2 v 1 Jednoduchá zmena z fúkača na vysávač. ANTIVIBRAČNÝ SYSTÉM Pre maximálne pohodlie užívateľa je rukoväť izolovaná. OBJEMNÝ ZBERNÝ VAK 45 litrov, s integrovaným nosným popruhom. OBJEMNÁ NÁDRŽKA NA PALIVO Vďaka veľkej nádržke na palivo nemusíte tak často prerušovať prácu. POMOCNÁ PALIVOVÁ PUMPIČKA Zaisťuje jednoduché štartovanie. KRYT VENTILÁTORA S VEĽKÝMI OTVORMI Pre nasávanie vzduchu a chladenie. FÚKAČE / VYSÁVAČE ÚZKA TRYSKA Pre koncentrovaný prúd vzduchu a zvýšený výkon pri fúkaní. TRUBICA V JEDNEJ ROVINE S RUKOVÄŤOU Poskytuje dobrú ergonómiu a znižuje únavu pri práci. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. SADA NA VYSÁVANIE Využitie aj ako vysávač s mulčovacou funkciou. GBV 325 GBV 345 Obj. číslo 967 167 101 967 167 001 EAN 7 393 080 382 528 7 393 080 382 542 Odporúčaná predajná cena s DPH 155 179 Výkon* (kw) 0,75 0,75 Objem valca (cm³) 25 25 Rýchlosť vzduchu (m/s) 89,4 95,83 Prietok vzduchu v trubici (m³/min) 12,16 12,16 Zberný vak (l) 45 45 Mulčovanie 10:1 16:1 Hmotnosť (kg) 4,25 4,4 Tempomat - Soft Start - Sada na vysávanie 24 FÚKAČE / VYSÁVAČE FÚKAČE / VYSÁVAČE 25
SNEHOVÉ FRÉZY Snehové frézy McCulloch sú obzvlášť dobre vybavené na jednoduché a efektívne upratovanie väčšieho množstva snehu. SNEHOVÉ FRÉZY DVOJSTUPŇOVÝ SYSTÉM Tento systém je jednoduchý a súčasne veľmi účinný. Výkonná závitovka podáva sneh pred jeho vyhodením. VARIABILNÁ RÝCHLOSŤ POJAZDU Ovládacou pákou na paneli je možné zvoliť rýchlosť pojazdu vpred i vzad. PÁKOU OVLÁDANÝ DEFLEKTOR S pákou umiestnenou na paneli je možné ľahko ovládať vzdialenosť vyhadzovania snehu. PÁKOU OVLÁDANÝ VYHADZOVACÍ KOMÍN S pákou umiestnenou na paneli je možné ľahko zmeniť smer vyhadzovania snehu. MSB121 MSB121E Obj. číslo 961 810 007 961 810 008 EAN 7 391 736 965 095 7 391 736 965 101 Odporúčaná predajná cena s DPH 449 549 Motor LCT 208 LCT 208 Výkon* (kw / ot./min.) 4/3 450 4/3 450 Objem valca (cm³) 208 208 Pracovná šírka (cm) 53 53 Hmotnosť (kg) 37,2 37,2 Smerové spojky jednostupňová jednostupňová Halogenový reflektor - - Pákou ovládaný deflektor - - Pákou ovládaný vyhadzovací komín - - Elektrický štartér - Pohon obidvoch kolies - Uzávierka diferenciálu - - Pneumatiky X-trac - - Pneumatiky X-trac - - UZÁVIERKA DIFERENCIÁLU Ak chcete, môžete aktivovať spojku diferenciálu a uzamknúť jedno koleso. Týmto spôsobom môžete veľmi ľahko otočiť frézu o 180 stupňov. PNEUMATIKY X-TRAC Pre vynikajúcu trakciu na snehu. Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. PM55 Obj. číslo 961 910 024 961 910 042 EAN 7 391 736 960 571 7 391 736 967 662 Odporúčaná predajná cena s DPH 1 135 1 490 Motor Briggs & Stratton 800 Snow Series Briggs & Stratton 1450 Snow Series Výkon* (kw / ot./min.) 3,5/3 600 7,1/3 600 Objem valca (cm³) 205 305 Pracovná šírka (cm) 61 68 Hmotnosť (kg) 94 107 Smerové spojky dvojstupňová dvojstupňová Halogenový reflektor - Pákou ovládaný deflektor - Pákou ovládaný vyhadzovací komín Elektrický štartér Pohon obidvoch kolies - Uzávierka diferenciálu Pneumatiky X-trac Pneumatiky X-trac PM85 26 SNEHOVÉ FRÉZY SNEHOVÉ FRÉZY 27
KULTIVÁTORY / KYPRIČE Výkonné kultivátory a kypriče McCulloch s pevnými oceľovými nožmi, silným motorom a spätným chodom slúžia k rýchlemu obrábaniu pôdy. SPÄTNÝ CHOD Spätný chod zvyšuje manévrovaciu schopnosť motorového kultivátora a umožňuje optimálne riadenie. ODNÍMATEĽNÁ PREVODOVKA Prevodovka s mazacím otvorom je odnímateľná. ROTUJÚCE NOŽE Pomocou rotujúcich nožov otáčajúcich sa v protismere hodinových ručičiek sa pôda perfektne prekyprí. Ideálne na prípravu záhonov na výsadbu i tvrdú pôdu je možné hĺbkovo zorať. CHRÁNIČ RASTLÍN Chránič rastlín chráni citlivé rastliny v pracovnej oblasti. VÝKONNÝ MOTOR Kultivátor je vybavený výkonným motorom, ktorý ľahko štartuje. KULTIVÁTORY / KYPRIČE TRANSPORTNÉ KOLESO Pre jednoduchú prepravu kultivátora na a z pracovnej plochy. Koleso je možné ľahko sklopiť. ODOLNÉ KYPRIACE NOŽE Oceľové nože pre efektívnu prácu a dlhú životnosť. NASTAVITEĽNÁ RUKOVÄŤ Rukoväť je možné nastaviť vertikálne pre lepšiu ergonómiu pri práci. SKLOPNÉ RUKOVÄTE Možnosť sklopenia rukovätí pre jednoduchšiu prepravu a skladovanie. OCHRANNÝ KRYT Ocháni pred nečistotami z rotujúcich nožov. MFT44 154 MFT85 700R Obj. číslo 966 649 301 966 795 501 EAN 7 391 736 968 621 7 393 081 511 859 Odporúčaná predajná cena s DPH 309 529 Motor Loncin OHC LC154 Briggs & Stratton OHV 750 Series Výkon* (kw / ot./min.) 1,4/3100 3,3/3300 Objem valca (cm³) 87 163 Šírka kyprenia (cm) 44 84 Hĺbka kyprenia (cm) 20 28 Počet nožov 6 6 Hmotnosť (kg) 25 52 Spätný chod - Typ kultivátora predný nôž rotavátora predný nôž rotavátora Uvedené funkcie nie sú súčasťou všetkých modelov. Ďalšie informácie nájdete v tabuľke s technickými údajmi na ďalšej strane. 28 KULTIVÁTORY / KYPRIČE KULTIVÁTORY / KYPRIČE 29
PRÍSLUŠENSTVO OCHRANNÉ OBLEČENIE OCHRANNÉ POMÔCKY VŠETKO PRE BEZPEČNÝ A VYSOKÝ VÝKON BUNDA OCHRANNÉ NOHAVICE CHRÁNIČE SLUCHU SO ŠTÍTOM OCHRANNÉ RUKAVICE OCHRANNÁ OBUV OCHRANNÁ PRILBA Za viac ako 60 rokov skúseností sme dobre poznali riziká spojené s prácou s výkonnými strojmi. Preto ponúkame kompletný sortiment vysoko kvalitných ochranných pomôcok, oblečenia, obuvi, rukavíc a ďalšieho príslušenstva. V ponuke McCulloch nájdete aj oleje, náradie, zapaľovacie sviečky a ďalšie užitočné príslušenstvo nevyhnutné pre starostlivosť o výrobky McCulloch. OSTATNÉ PRÍSLUŠENSTVO A NÁRADIE * UVEDENÝ VÝKON Uvedený výkon motora je priemerný čistý výkon (pri ot/min) typického motora meraný podľa štandardu SAE J1349/ISO1585. Sériovo vyrábané motory sa od tejto hodnoty môžu odlišovať. Skutočný výkon motora nainštalovaného v konkrétnom stroji bude závisieť od prevádzkových otáčok, podmienok okolia a od ostatných premenných. KANISTER KOMBI OLEJ ZAPAĽOVACIA SVIEČKA Kompletný sortiment príslušenstva nájdete na www.mcculloch.com. PRÍSLUŠENSTVO 31