Svaz vietnamských studentů a mládeže v ČR Libušská 319, 142 00 Praha 4 Česká republika Petice proti způsobu provedení zásahu policie ČR ve velkoobchodním centru SAPA dne 22.11.2008. My, studenti, zásadně protestujeme proti způsobu provedení dnešního zásahu příslušníky policie a celní správy ve velkoobchodním centru SAPA. Na základě příkazu, vydaného státní zástupkyní OS SZ Praha 4 ze dne 18.11.2008, byla nařízena prohlídka v důsledku podezření z případné trestní věci výrobků neoprávněně označených ochrannou známkou, k níž přísluší výhradní právo jinému. K zásahu došlo dnes ráno 22.11.2008 v 8 hodin 45 minut, kdy z Policejní akademie v Modřanech vyjela kolona policejních aut, transportérů a vrtulník směrem k areálu. Zásahu se zúčastnila asi tisícovka pořádkových policistů, celníků a pracovníků České obchodní inspekce. Proti způsobu jeho provedení protestujeme, a to zejména z níže uvedených důvodů. Zásah byl proveden s využitím těžké policejní techniky včetně obrněných transportérů a vrtulníku a byl zřejmě nad rámec uvedeného příkazu. I přes zájem občanů VSR a společnosti SAPARIA a.s. (provozovatel velkoobchodního centra) s příslušnými orgány spolupracovat (všichni byli ochotni otevřít své obchodní prostory), se celní správa a policie rozhodly k nepřiměřenému zákroku. Kontejnery a sklady byly násilně otevírány a v některých situacích příslušníci policie dokonce vtrhli do budov a restaurací, kde s namířenými zbraněmi strhli k zemi prodavače, číšníky a jiné nevinné lidi a bezdůvodně jim nasazovali pouta (ukázku zveřejnil dnes 22.11.2008 internetový server tn.nova.cz - http://tn.nova.cz/zpravy/regionalni/na-trznici-v-prazske-libusi-vypukla-razie.html). Chování policistů během kontrol bylo nepřijatelné a nehumánní. Neváhali urážet a ponižovat kontrolované osoby a dokonce je schválně zadržovali venku v mrazu (včetně 30 dětí, které do tamnějších vietnamských škol chodí na doučování, a několika těhotných žen) i poté, co se prokázaly svými platnými doklady (též o tom píší respektované Britské listy - http://www.blisty.cz/2008/11/21/art43916.html). Policisté nerespektovali základní pravidla etiky, ba dokonce i zákon, když bez povolení vtrhli do buddhistického chrámu. Zde zkontrolovali doklady naší kněžky a i poté, co se prokázala platnými doklady, vytáhli tuto téměř 80-letou ženu, mezi Vietnamci velmi respektovanou, ven z chrámu a nechali ji mrznout v zimě po dlouhou dobu. Celý policejní zásah se jevil spíše teatrální a politicky motivovaný s přehnaným užitím síly s uplatňováním kolektivní viny proti vietnamskému etniku. My, níže podepsaní, protestujeme proti způsobu provedení zásahu a požadujeme Policii ČR a Ministerstvo vnitra ČR o neprodlené prošetření příkazu zásahu a provedení akce, při které pravděpodobně došlo ke zneužití pravomoci veřejného činitele a k porušení základních práv a svobod člověka. Pevně věříme, že v právním státě jako je Česká republika, není možné, aby při kontrole dodržování zákonů byl porušován samotný zákon.
Petiční výbor: Nguyen Son Tung, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Kostnická 2323, Chomutov 43003 n.sontung@gmail.com Cuong Nguyen Tien, Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd, UK Ortenovo náměstí 6, 17000 Praha 7 cuongcz@gmail.com Nguyen Thi Dieu Linh, Institut tropů a subtropů, CZU Ciglerova 1075, 198 00 Praha 9 dieulinh@seznam.cz Bui Thuy Duong, Vysoká škola ekonomická v Praze Milady Horákové 127/42, 16000 Praha 6 majkabui@volny.cz Nguyen Xuan Dung, University of New York in Prague Na Belidle 1, 15000 Praha 5 4dungnguyen@gmail.com Nguyen Thi Huyen Trang, University of Northern Virginia in Prague Na Belidle 1, 15000 Praha 5 huyentrang_cz@yahoo.com Tento dopis považujte za petici ve smyslu zákona č. 85/1990 Sb. o právu petičním. V Praze dne 22. 11. 2008. My, níže uvedení studenti, souhlasíme s textem "Petice proti způsobu provedení zásahu policie ČR ve velkoobchodním centru SAPA dne 22.11.2008" Nguyen Tien Cuong, Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd, UK Bc. Nguyen Son Tung, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Bc. Nguyen Tien Dung, Boston University, USA Vuová Quynh, 2.lékařská fakulta, UK Hoang Thi Giang, MBA in Marketing, University of New York in Prague. Jiří Řehák, učitel, Novoveská 3091, Teplice Tereza Pospíšilova, Voskovcova 962 Praha 5 152 00, CZU Le Thi Ngoc Lan, 1. lékařská fakulta, UK Pham Thanh Van, 1. lékařská fakulta, UK Nguyen Thi Dieu Linh, Institut tropů a subtropů, ČZU Le Huyen, Fakulta ekonomická, ZČU Ing. Hoang Dieu Hung, Fakulta jaderná a fyzikálně inženýrská, ČVUT Jaroslav Picka, Sezimova 7, Praha 4, publicista, cestovatel Ing Jiří Vedral, Magistrů 7, Praha 4 Ing. Tran Anh Dung, Štúrova 1701, Praha 4, Elektrotechnická, ČVUT Kryn Hamelink, Rich Mountain Comunity College, Mena, Arkansas, USA Ing. Nguyen Viet Cuong, Fakulta elektrotechnická, ČVUT
Lenka Příplatová SOŠ BLATNÁ Tran Quang Tuan, Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd, UK Do Manh Tuan, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Pham Thu Huong, Gymnázium Elišky Krásnohorské, Praha Nguyen Anh Vu, Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd, UK Bui Viet An, Matematicko-fyzikální fakulta, UK. Fakulta jaderná a fyzikálně inženýrská, ČVUT Phan Lan Chi, 1.lékařská fakulta, UK Ngo Thi Ngoc Anh, Bankovní Institut Praha Nguyen Thi Minh Trang, Filozofická fakulta, UK Dương Thanh Hà, Gymnázium Pelhřimov, Pelhřimov Dương Tú Oanh, Gymnázium Pelhřimov, Pelhřimov Nguyen Van Doanh, Prague British School Nami Kaneko, Hitotsubashi University, TOKYO, JAPAN Lan Duong, University of Southern California, Marshall School of Business, USA Chu Anh Minh, Gymnázium Pelhřimov, Pelhřimov Nguyễn Tiến Tâm, Gymnázium Pelhřimov, Pelhřimov Nguyễn Thị Ngọc Ánh, Gymnázium Pelhřimov, Pelhřimov Mai Anh Tuấn, Obchodní akademie, Pelhřimov Vương Tấn Linh, Obchodní akademie, Humpolec Nguyễn ðông Trung, Střední průmyslová škola, Pelhřimov Chu Thị Vân Anh, Obchodní administrativa, University of Northern Virginia in Prague Vũ Thị Hiền, Fakulta informatiky a statistiky, VŠE Nguyễn ðức Anh, Fakulta informatiky a statistiky, VŠE Nguyễn ðức Hòa, Stavební fakulta, ČVUT Nguyễn ðức Hiệp, Stavební fakulta, ČVUT Bc. Hoang Thu Ha, Fakulta podnikohospodářská, VŠE Cao Con Dong, Gymnazium Otobov,Ostrava Vu Thi Hoa, Fakulta elektrotechnická, ČVUT Nguyen Thi Hoai Phuong, Institut tropů a subtropů, ČZU Nguyen Viet Phuong, Fakulta aplikované informatiky, UTB Luu Anh Nhat, Gymnázium Cheb, Cheb Hoang Van Tiep, Gymnázium Cheb, Cheb Le Thi Huyen Trang, Masarykovo gymnázium, Plzeň Nguyen Thi Anh Tuyet, Masarykovo gymnázium, Plzeň Le Dang Giang, Masarykovo gymnázium, Plzeň Nguyen Manh Cuong, Mikulášské gymnázium, Plzeň Duong Thanh Nam, Mikulášské gymnázium, Plzeň Vo Thi Ha An, Gymnázium Na Vítězné pláni, Praha Nguyen Bach Luu Ly, Fakulta mezinárodních vztahů, VŠE Nguyen Manh Phuc, Gymnázium Jindřicha Šimona Baara, Domažlice Doan Hai Trung, Fakulta financí a učetnictví, Fakulta managementu, VŠE Doan Trieu Dung, English College in Prague, Praha Tran Ngoc Dung, Provozně ekonomická fakulta MZLU, Brno Nguyen Hong Dang, SPŠE, Plzeň Luu Thanh Thuy, Gymnázium Jindřicha Šimona Baara, Domažlice Nguyenová Ivana, Gymnázium Šumperk Le Que Linh, Soukromá Střední Uměleckoprůmyslová škola Zámeček s.r.o, Plzeň Vu Hoang, Richard Huish College, UK Le Anh Dung, Obchodni akademie Belgická, Praha Tomáš Dinh, Soukromá Střední Škola Eletrotechnická, Žatec Duong Viet Duc, Gymnázium Opatov, Praha Nguyen The Phuong, Fakulta Elektrotechnická, ČVUT Praha Mai Lan Chi, Fakulta architektury, VUT, Brno Mai Thuy Linh, Gymnázium Cheb, Cheb Bc. Nguyen My Chinh, Fakulta elektrotechniky a informatiky, VŠB-TU Ostrava Trần Khắc ðiệp, Food and biochemical technology, VŠCHT Trinh Thuy Duong, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyễn Thu Hằng, Masarykovo Gymnázium, Plzeň Pham Bich Ngoc, Masarykovo gymnázium, Plzeň Vũ Mạnh ðiều, Master of Business Administration-Finance, University of Northern Virginia, Praha Bc.Truong Thi Thanh Majka, Provozně ekonomická fakulta, MZLU, Brno
Tran Quang Nhat, Fakulta ekonomická, ZČU Plzeň Tran Ngoc Van, Mikulášské gymnázium Plzeň Nguyen Quang Dung, Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd, UK Nguyen Hoang Hai, English College in Prague Lê Ngọc Toản, Obchodní Akademie, Most Trần Thị Thanh Thuỷ, Fakulta technologie ochrany prostředí, VŠCHT, Praha Minh Chu, A-Level, Bellerbys College, London UK Nguyen Viet Anh, Provozně ekonomická fakulta, MZLU Brno Hanka Kakošová, SOU a SOŠ SČMSD, Žatec s. r. o., Žatec Vu Tran Hai Giang Žaneta, 1st International School Of Ostrava Son Van Trong, Fakulta ekonomická, ZČU Plzeň Duong Quoc Hung, MBA, University of New York in Prague Nguyen Anh Phuong, Ekonomická fakulta, VŠB-TU Ostrava Cao Hoang Yen, ZŠ Masarykovy Sady, Český Těšín An Vu Van, English College in Prague Nguyen Thi Thu Hien, English College in Prague Vũ Hoàng, Gymnázium Písnická, Praha 4 Nguyen Duc Toan, Gymnázium Písnická, Praha 4 Bc. Bùi Thị Hoa, Ekonomická fakulta, VŠB-TU Ostrava Bc.Trương Quang Thành, Geologická fakulta, VŠB-TU Ostrava Nguyễn Thị Hồng Thơm, VOŠ a SZŠ Zdravotnická, Praha Duong Thi Thanh Lan, University of Southern California, Los Angeles, USA Nguy Giang Linh, Matematicko-fyzikální fakulta, UK, Praha Bui Quynh Anh, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyen Thi Cam Nhung, Gymnázium Teplice, Teplice Bui Thi Huong Diu, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyen Thanh Tu, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyen Thi Tra My, Gymnázium Teplice, Teplice Tran Thanh Ngoc, Gymnázium Teplice, Teplice Le Thi Thu Ha, Gymnázium Teplice, Teplice Do The Dan, 1.lekarska fakulta, UK Dinh Thi Quynh Nga, Fakulta Mezinárodních Vztahů, VŠE Phamova Le Na, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyen Tien Dat, Gymnázium Teplice, Teplice Luong Nhat Linh, Prague college, Praha Duong Thi Thu Trang, Management a podnikání, ČZU Bc. Dang Tien Loc, Kvantitativní metody v ekonomii, ČZU Vo Van Tuan, ZŠ Edisonova, Teplice Ho Thi Diu Hien - Gymnázium Teplice Tran Minh Hoang, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Doan The Vinh, University of New York in Prague Nguyen Xuan Dung, Communication and Mass Media, University of New York in Prague Nguyen Thi Huyen Trang, Business Administration, University of Nothern Virginia Hoàng xuân Lộc, Gymnázium Písnická, Praha Do Quang Ha, Obchodní akademie, Teplice Ngo Thanh Hang, University of New York in Prague, Praha Nguyen Le Nghia, English College in Prague Pham Hoang Tuan Minh, Prague College Le Marek, Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics - Computer science Vu Thi Lan Anh, European Business School, London Viet Do Viet, Vysoká škola ekonomická v Praze Duong Thi Ngoc, Vysoká škola ekonomická v Praze Tran Phuc Hung, SPŠ a SOU, Lanškroun Trinh Hai Anh, The Anglo-american university, Praha Mac Huyen Trang, Gymnázium Elišky Krasnohorské, Praha Mai Duc Anh, VOŠ a SPŠE, Olomouc Nguyễn văn ðức, Keplerova 30/71, Krasne brezno, Usti Nad Labem Lê Phạm Nghĩa Nhân, Univerzita Karlove v Praze, Monika Komjatiová, Gymnázium Teplice, Teplice Dung Viet Nguyen, Univerzita Karlova v Praze
Dinh Thi Thanh Hoa, Vysoka skola ekonomicka, Praha Nguyen Van Truong, VSB, Ostrava Do Thi Thanh Huyen, Gymnázium Tachov Bui Thu Thuy (zdravotní sestra), Mádrová 3027/6, 14300 Praha Dinh Thi Thanh Hoa, Soc. ekonomická demografie, VŠE, Praha Nguyen Quynh Anh, gym. Na Vitezne plani, Praha Ngo Minh Tiep, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Trần ðình Thành, English for Business Administration, Tomas Bata University Dinh Lê Thành, Matematicko-fyzikální fakulta, UK Duong Trinh Thu Tam, Obchodni akademie Praha, Satalice Tran Thu Hien, Vysoká škola ekonomická v Praze Nguyễn Thanh Hải, VSB-TU Ostrava Trần Lan Phương, VSB-TU Ostrava Bui Thi Ngoc Nga, Fakultu chemicko-inženýrskou (FCHI), VSCHT Denisa Chudá, Vysoká škola ekonomická v Praze Tran Thu Huyen, Vysoka skola ekonomicka v Praze, Fakulta Mezinarodnich vztahu Thieu Quang Anh, Vysoka skola aplikovaneho prava, Praha Kristyna Tranova, Gymnazium Budejovicka, Praha Dong Nhat Linh Fakulta StrojnÍ, ČVUT, Praha Tran Thi Thanh Nga, Fakulta mezinárodních vztahů, VŠE Nguyen Thi Thanh Huong, Fakulta architektury, ČVUT Nguyen Minh Chi, SOŠ BLATNÁ, BLATNÁ Lin Cheng, New York University in Prague, Praha Hung Pham Manh, Prague College, Praha Darina Tepavitcharova, University of Edinburgh, Edinburgh, UK Daryl Kong, University of Southern California, Los Angeles, USA Tran Tuan Anh, VOŠ a ŠPŠE PLZEŇ, PLZEŇ Mac Duy Hai, Worcester College, University of Oxford, UK Tran Tra My, Fakulta financí a účetnictví, VŠE, Praha Daniel Dolejší, Gymnázium Teplice, Teplice Nguyễn Thành ðồng, VŠCHT, Praha Vu Hong, VŠCHT, Praha Duc Nguyen Manh, Fakulta Elektrotechnická, ČVUT Praha Nguyen Duc Nghia, 1. lekarská fakulta, UK Vu Thuy Dung, Obchodní akademie Praha 2, Vinohradská 38