Cnvvm 2014 Mch &sl 1
hrmz J. S. Bch MtthäsPssn BWV 244 Čl ř st S A T B Čl Vše b má s ř k smrt hej sp j ř sl m l s zy, c,, s, t, ú b pl ř k, s š pří s š č ž k st,,,,, b Vše Čl b má s ř k smrt hej sp j ř sl m l s zy, c,, s, t, ú b pl ř k, s š pří s š č ž k st,,,,, b Vše Čl b má s ř k smrt hej sp j ř sl m l s zy, c,, s, t, ú b pl ř k, s š pří s š č ž k st,,,,, b Vše Čl b má s ř k smrt hej sp j ř sl m l s zy, c,, s, t, ú b pl ř k, s š pří s š č ž k st,,,,, b 5 j lze ht ř pr d st, m stří ř c br, zdt ž br zl k zy c,, s t, s ž v mž pů ch d máš jš z v m l chv z s č c p č st. ; ; ;. T c t Kt, j lze ht ř pr d st, m stří ř c br, zdt ž br zl k zy c,, s t, s ž v mž pů ch d máš jš z v m l chv z s č c p č st. ; ; ;. T c t Kt, j lze ht ř pr d st, m stří ř c br, zdt ž br zl k zy c,, s t, s ž v mž pů ch d máš jš z v m l chv z s č c p č st. ; ; ;. T c t Kt, j lze ht ř pr d st, m stří ř c br, zdt ž br zl k zy c,, s t, s ž v mž pů ch d máš jš z v m l chv z s č c p č st. ; ; ;. T c t Kt, Cnvvm 2014 Mch &sl 2
9, pr sp nž čl ny lst, dé t zpy pl m s tj zí s, st, v l zv n st d p ná chvá zdt z str hy j,,, s, sám m js, pr sp nž čl ny lst, dé t zpy pl m s tj zí s, st, v l zv n st d p ná chvá zdt z str hy j,,, s, sám m js, pr sp nž čl ny lst, dé t zpy pl m s tj zí s, st, v l zv n st d p ná chvá zdt z str hy j,,, s, sám m js, pr sp nž čl ny lst, dé t zpy pl m s tj zí s, st, v l zv n st d p ná chvá zdt z str hy j,,, s, sám m js 13 d sí j b z kt ká d s s d br ř t tj, zy, s, st v B m mí h c zí tkém d č zk v ry s zbr s chl šj... s.. d sí j b z kt ká d s s d br ř t tj, zy, s, st B m mí v h c zí tkém d č zk v ry s chl s zbr šj... s.. d sí j b z kt ká d s s d br ř t tj, zy, s, st v B m mí h c zí tkém d č zk v ry s zbr s chl šj... s.. d sí j b z kt ká d s s d br ř t tj, zy, s, st B m mí v h c zí tkém d č zk v ry s zbr s chl šj... s.. 2 Cnvvm 2014 Mch &sl 3
Cnvvm 2014 Mch &sl 10. 1 1 10. 1 1 Ej Vstlť st náš Ó šťst ná V dím, D stlť v st, Z m l jž Krá tká b B dž sr T bě, Kr l l Ej Vstlť Ó V D Z Krá B T st náš šťst ná dím, v st, stlť m tká dž bě, l jž b sr Kr l l c, dím, j, st st, č s j, j! pr lý st l dl ná s tť [22] Več llj Česká mránská mzk zpě Sp šťst c há st pr lý c, dím, st j, l st st, dl č ná s s j, tť j! vůj s dě l vz r kl zí pí l me, l, n,, dl, j, l, st, cí, ň, j, sv pís p smr, pek l s hj rz še pe st plá č r st pr zpě vůjmež l f l ká tký půst dl há Vzkří še m k slž bě dě k me vděč nž chch brých st pr zpě vůjmež l zpě vůj me, sv pís p Sp s l, smr, pek l s šťst n, hj rz še dě, pe st dl, plá č r st l j, pr zpě vůjmež l c vz l, f l ká há r st, tký půst dl há kl Vzkří še m k slž bě zí cí, dě k me vděč st pí ň, nž chch brých st l j, pr zpě vůjmež l Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) kůj z pr s l z slv vl pří l kůj z pr s l z slv vl pří l me, l, men!, dl, j, l, st, ná, c, zeň, j, me, l, men!, dl, j, l, st, ná, c, zeň, j, 4
Cnvvm 2014 Mch &sl 2 9 s síc t l l j, Ach jk b ž s mrá vd p kůj me ť z pět pr tk st nž sm v 10. bě, bě 1 k ří s Kr sm 1 Vzkříše m l Ach ž ť pr nž 10. 1 k 1 Vzkří s jk mrá p z síc l b s kůj tk sm bě, ří s Kr še t j, vd me pět st v bě sm m l l skrz sln l l Ve m l z mrt l l l skrz sln l l Ve m l z mrt l l ch l l heň š l l ká š l vst l l l l heň š l l ká š l ch vst l j, j, šel, l, j, j, c, j,, j, j, j, šel, l, j, j, c, j,, j, ť z, ť pr zpě vůj k p sá c pí ň l l šťst ná, slv rá č pr zpě v s ť z, ť z mež chlád bré l j, ná, b m r z ť z, ť z pr zpě vůj mež k p sá chlád c bré pí ň l l l j, šťst ná, slv ná, rá č b pr zpě v m s r ť z, ť z l l vzb k s m l l r l st l l l vzb k s m l l r l st l z st st z st st l l l l ná l sá l l l l l ná l sá l j, j, : l. šl. j. j. c.. j. h. j. j, j, : l. šl. j. j. c.. j. h. j. 17 Ech l j, l l j. l j. l j. l j, l l j. j. l j. 5
Cnvvm 2014 Mch &sl [43] Prv pn vze Česká mránská mzk Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) Ó Pn P vstň V lá Mt, Sl H zdy Všk Čň, A men, h d č bž dy d chm men, s čs m st p my ť d zl b m, dr lá Sy c Mt k st s šel,,, bě, Že z bj vzdy d z jks sk ch td ch s vz ná! v, h, ná, ná! cí: cí, me: Ó P V Mt Sl H Všk Čň, A Pn vstň lá, zdy men, h d č 6 bž dy d chm men, s čs my ť m st p d zl b m, dr lá Sy c Mt k st s šel,,, bě, Že z bj vzdy d z jks sk ch td ch s vz ná! v, h, ná, ná! cí: cí, me: 7 jd P Mě chť v s ž, síc n m t, l slyš tvá nž z d M lm k H hď rj v p bě s stř b čk, plá d bř jbl P s šel,, bě, zpí py chvá k ž pl ží sl jks v k l vzdy š š js vzd chá ná. v. h. ná. ná! cí. cí.. me! jd P Mě chť v s ž, síc n m t, l slyš tvá nž z d M lm k H hď rj v 4 p bě s stř b čk, plá d bř jbl P s šel,, bě, zpí py chvá k ž pl ží sl jks v k l vzdy š š js vzd chá ná. v. h. ná. ná! cí. cí.. me! 6
Cnvvm 2014 Mch &sl 6 M ť z v k c B r Z T Nc H b Tk N Rz S m m nán d, kt rý Z T Nc H b Tk N Rz S m h j b m m m v tk st. m m v tk st. m h m d jm pr N d z M ť z v k c B h r j m nán b d, kt m rý m srd hlt d, heň d hl. srd hlt d, heň d hl. h m d jm pr N d z [51] Mránský ryř Česká mránská mzk srd z, m c srd z, m c d zů ž z v rz V m ž d zů z v rz V m l r n str l mí s c m tk n h s c m tk n h j j vám,, ší, kách š rám, rz tr lv já st b, rz tr lv já st b l lás l pě č jv s l lás l pě č jv s j z k Pn j j, k,, kem dl, k, j, k,, kem dl, k, d h, lás t tk b tk b l půj břt js, m lvův ry ch šel d, Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) l r n str l mí j j vám,, ší, kách š rám j z k Pn j d h, lás t l půj břt js M r, j v d š chet st já my ř ským vh zá kří l přím n m rz, M r, j v d m š chet st lvův já my vh ry ř ským zá ch kří šel l přím n d, m rz vt r d, ps z pí vt r d, ps z pí c d z ch klá ň c d z ch klá ň vdz j v d ch z zen ps z l zen ps z l vzd j v d ch z l část r bý peč lv č l část j: k.,, kem vzl, k, j: k.,, r bý kem vzl, peč lv k, č l l j. j. vám. n.. str ší. m kách. zb ží. rám. l l n str m zb j. j. vám... ší. kách. ží. rám. 7
Cnvvm 2014 Mch &sl 10. 1 1 1 1 1 1 10. 1 1 1 1 1 1 Den, h Z tr Tť prch Tk vzkří Rej Spr Cž Ó Z Tks Spr Ach Mg Md Když Tk Rej Spr Cž Ó Z Tks Den, Z Tť Spr Ach Mg Md Když str d já Krá meň, m d d t jž zl h tr prch vzkří str d já Krá meň, m d d t jž zl [57] rm sd ch Česká mránská mzk v sh še ps bíd P h zná čn v sh še ps bíd P h zná čn n, lý, ná, můj,, dl,, vám, n, mé, n, lý, ná, můj,, dl,, vám, n, mé, n hr tvůj Pán js s s v hříš js l n n hr tvůj Pán js s s v hříš js l n hrz z v t str sd hr Sd k ls n s z v hrz z v t str sd hr Sd k ls n s z v z ch še vn chr bíd brá čn z ch še vn chr bíd brá čn n, můj stl vám n, n, můj stl vám n, k s hrb v v k vlst sd ml v trů v Sd v m s z d k s hrb v v d kž l vém vt n l s sám jls ly s k vlst sd ml v trů v Sd v m s z d d kž l vém vt n l s sám jls ly s Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) dý m b b spr k mém v díš dý m b b spr k mém v díš sd pr zs vrá js zná d s v n b s v dl č ká pě vé strán k ž l sd pr zs vrá js zná s d v n b s v dl č ká pě vé strán k ž l m, k. :, : t: čs? s, : : s, s: : : : s, m, k. :, : t: čs? s, : : s, s: : : : s, 8
Cnvvm 2014 Mch &sl 2 9 v mž b Hls Slyš tr chj b rej str vzí ch ž t ch An nž z pří prv d ls k ztr 10. můj Dár 1 ž pří j 1 hří chy v 1 s lkám 1 s m j 1 s v čč k 1 m v t strch b, chj,,, cj,, n dím, s, tch, vstň, z hr k č hř t spr zů t strš sám já tvá s dr Kr ď b t ké d š z tvá krev, žč s, h, k s b skrý k slá tr prá sty dě Kr k sv ch d! j, cj n, dím, j s, tých čl m zv v hří d str m chť d d mám st m síš lá ších m chem j v n psť psť ž mé j ď k s hrz b mé k s m hříš n plý b sd d pr kh l k r vz brá Sd vá l rem v vá še lás m. k.... t. třást. s! čs.. s! s.... s. v mž b Hls Slyš tr chj b rej str vzí ch ž t ch z pří An prv d nž ls k ztr 10. můj Dár 1 ž pří j 1 hří chy v 1 s lkám 1 s m j 1 s v čč k 1 m v t strch b, chj,,, cj,, n dím, s, tch, vstň, z hr k č hř t spr zů t strš sám já tvá s dr Kr ď b t ké d š z tvá krev, žč s, h, k s b skrý k slá tr prá sty dě Kr k sv ch d! j, cj n, dím, j s, tých čl m zv v hří d str m chť d d mám st m síš lá ších m chem j v n psť psť ž mé j ď k s hrz b mé k s m hříš n plý b sd d pr kh l k r vz brá Sd vá l rem v vá še lás m. k.... t. třást. s! čs.. s! s.... s. 9
Cnvvm 2014 Mch &sl O SVATÝCH CRHOVI A STRACHOTOVI, BISKUPÍCH A PATRONECH ČESKÝCH I MORAVSKÝCH Svrč mzk 23 Adm Mch z Otrvc C. A. T. B. 8 2 3 2 3 Sv Z Vy Ve P Ó Od 2 3 Sv Cr Z chd ch Vy Ve P mem Ó Od 2 3 Sv Z Vy Ve P Ó Od Sv Z Vy Ve P Ó Od chd js kr m chd js kr m js kr m chd js kr m Cr ch mem r, Cr ch mem r, r, Cr ch mem r, h js v Kr js dr sv hl h js v Kr js dr sv hl h js v Kr js dr sv hl h js v Kr js dr sv hl Str kr jn st zpl pr hých svá t d, rz kr st pr hých d, kr st pr hých d, kr st pr hých d, Str jn zpl svá t rz Str jn zpl svá t rz Str jn zpl svá t rz ch d v br ch d v br ch d v br ch d v br, š,, s,, š,, s,, š,, s,, š,, s, ž d ž d ž d ž d š ze t js js š ze t js js š ze t js js š ze t js js p d z p d z p d z p d z tr M sy mí stří tr M sy mí stří tr M sy mí stří rv sv č j hej rv sv č j hej rv sv č j hej tr M rv sv č sy mí j stří hej vé,,,,,, vé,,,,,, vé,,,,,, vé,,,,,, Mrn Šmíd 2014, msccmgd.m 10
2 dě, š c dě, c š c dě, c dě, š B zá k nám B zá k nám zá B zá k nám B k nám b,, s, s,, b,,,, b,, s, s č l sk č s l sk č s l sk š, s,, b,,,,,,,,,,,,, j zj d,,,,,,,,,,,,,,,, tvr z h ks stp tvr z h ks stp ks stp 8 l tvr z h ks stp tvr z h j zj d ťn zná ťn j zná ťn j zj d zná ťn zj d zná r č v sv š j tých nám r v sv š nám sv č v sv š nám š sv r č v sv nám sv r č prv bs sv ks prv bs ks prv bs sv ks jsme st jsme j tých st j tých st jsme sv st jsme j tých všk d šťst v bí d 4 6 4 6 4 6 4 6 v bí 8 šťst všk v bí d šťst všk šťst všk v bí d hlá z sy zej hlá z h st ší pův h st sk č s zej hlá z sy sy zej sy zej hlá z k hd Kr j ťn j k Kr ťn j k hd Kr ťn sv ks prv bs sv pův ší pův h st ší h st ší pův hd Kr ťn j k hd r důj důj důj důj r r.... r r r r, důj důj důj důj,,, 15 4 6 4 6 4 6 4 6 sv 8 sv sv sv r t t t,,,, t z z z z Cnvvm 2014 Mch &sl 11
Cnvvm 2014 Mch &sl Plč P Pt Ach, Vn Be Kříž U Ach, [29] Rzmá m Sy Bžíh, l ch rán h krt ch n, k j dě z kr vn r kř meš Svrč mzk l řát v tůj vn me ž k vé, k,, h,,,,, dv čl k k hrz hříš š k ré sá, B js, Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) ků h s h t pl r vád zdr žj č h k vé, k,. h ny,, sl O r d Plč P Pt Ach, Vn Be Kříž U Ach,, l ch rán h krt ch n, k j dě z kr vn r kř meš l řát v tůj vn me ž k vé, k,, h,,,,, dv čl k k hrz hříš š k ré sá, B js, ků h s h t pl r vád zdr žj č h k vé, k,. h ny,, sl O r d 12
Cnvvm 2014 Mch &sl 2 6 zy j dé t č m z l mrt vé smrt st d s h z sl ž mc ch bí hří chůvtchmž,, vá, h dl, ly,,, st, s Krs hří zá r h p m chy stp jk h kej s st tk c pr dí k t v ss há ž j t smý še bl ž s l,. vá. h! dl,?.. s, Vy J N ž Ó K P st n z s ň tůj š h zr z prs b db B h b č hří šná d š t str k b j b ž ná,,, vl, č,, hy;, j ls tr pr čl b smrt h mc hří zy dé č j t m z l mrt vé st d s z sl ž ch bí chůvtchmž,, vá, h dl, ly,,, st, s Krs hří zá r h p m chy stp jk h kej dí j, k t. Vy s t smý vá. J v še h! N st tk bl ss ž dl,? ž Ó c s. K pr há. P ž l s, st n s ň š h prs b B h hří šná t b j b z zr tůj z db b č d š str k ž ná,,, vl, č,, hy;, j ls tr pr čl b 12 ká s m p v st z h dr v čj v m h b r sl, š čk rz m ž,,, vl! č, hý,. jk ž k bí I tk rn Je s B ls t j, m hs š hem, v tvář smrt st ty sv ply z pří krt s z v d t v č t,,, l,,, š? z d "U tk tvá, Ž chá jch krt č kř tvá ls z, žůj!" st s st tm jk pr s v z t smt vs ž v l rdě m v sl!.... l..! š. ká s m p v st z h dr v čj v m h b r sl, š čk rz m ž,,, vl! č, hý,. jk ž k bí I tk rn Je s B ls t j, m hs š hem, v tvář smrt st ty sv ply z pří krt s z v d t v č t,,, l,,, š? z d "U tk tvá, Ž chá jch krt č kř tvá ls zí, žůj!" st s st tm jk pr s v z t smt vs ž v l rdě m v sl!.... l..! š. 13
Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) Svrč mzk [41] Píň čs májvéh Má Zbí Tr Le K F Ve Kž Má Těch j rej v sy, n k j z vé čk há l ké vé š hrd k bí vzchá j kt r zb č ptá t lý z, s, ží d sy, c, s, zbí kž z s z k tm n rej dé m s hr děl, m má dy, č d š z dí chá j t spr v kv hl t, lý z, vé t, s, ží d, sy, c, s, zbí skř br jks zem rst tm tm k rej z vá še s čl vé rz l rý k d t z š všc vů k st pěk mh k n ks k zd šp rů k zů sn zpí sl ť h m ž z st v v! č.... čk,.. ná,., Těch Má Kž Ve F K Le Tr Zbí Má z j k n sy, v rej j hrd š vé ké l há čk vé ptá č zb r kt j vzchá bí k s, c, sy, d ží s, z, lý t n tm k z s z kž zbí děl hr s m dé rej z š d č dy, má m, hl kv v spr t j chá dí s, c, sy, d, ží s, t, vé z, lý t, k tm tm rst zem jks br skř zbí rý l rz vé čl s še vá z rej š z t d k mh pěk st k vů všc n k sl zpí sn zů k rů šp zd k ks v v st z ž m h ť,. ná,.. čk,... č.! Cnvvm 2014 Mch &sl 14
5 Js Vě Sl O P A Tm N n k tří č j t k k, ké pěk c sl šťst zpí l rý k bá k j s,, vá,, v,,, t, k ší, č sl k m mld k c, vn hém vů, z ty v č p čkům s sh čs s zhří l dří v ztr zj,, vá, v, t, k ší ž ze Bůh bl tm tk j k pěk chá z ze, z r z hr k t j s st h d bl z mů b ze sí sv tm h sl v m sl vr st v ž l st z. č.... čk..! ná... n N Tm A P O Sl Vě Js j č tří k šťst sl c pěk ké, k k t j k bá k rý l zpí ší, k t,,, v,, vá,, s, k mld m k sl č z ty, vů hém vn, c sh s čkům p č v zj ztr v dří l zhří s čs ší k t, v, vá,,, tk tm bl Bůh ze ž z ze, z chá pěk k j t k hr z r mů z bl d h st s j h tm sv sí ze b vr sl m v sl z st l ž v st.. ná.!. čk.... č.. 2 Cnvvm 2014 Mch &sl 15
Cnvvm 2014 Mch &sl [61] O svm Prp, ptrn Če ze Svrč mzk Zpí Vš V kláš Ďá Vel B Když Prs, Zpí Vš V kláš Ďá Vel B Když Prs, j ck bl h čs l s m chm j ck bl h čs l s m chm s hl t s s hl t s v m svůj vrc m my v m svůj vrc m my č řá t vš rz č řá t vš rz v s h psá v s h psá v, ván l, v, ván l, Pr bv d sl d Pr bv d sl d š ňv káž žl pl š ňv káž žl pl p m k d z t k č p m k d z t k č Adm Václv Mch z Otrvc (1600 1676) ptáč z ml č s dl hj t ptáč z ml c ké hý c ké hý č s dl hj t,, s, h, čs, vzl, m,,, s, h, čs, vzl, m, z kláš hd d br v pr z kláš hd d br v pr 16
Cnvvm 2014 Mch &sl 2 6 zpí j s v,, s č ry, B ží chrám, k c h z l h c v sv bž s p m, jk Pr p h jsc z l ván: rst l chvá l hž n d ry dv b d řt rá třím h Bůh h l; me n vém mr ká, š ch zpí j s v, ry, B ží chrám, l h c s p m, h jsc z l ván: n d ry dv h Bůh h l; mr ká, hž třím vém, k c v sv jk rst b s č h z bž Pr p l chvál d řt rá me n š ch z čl z čl,, s.. h. zs. dl mů,,, s.. h. zs. dl mů, chvá Od M Shr V Pr k chvá Od M Shr V Pr k všvůj h ly h td s ská ly máždl s d v st p bs k p ří všvůj h ly h td s ská ly máždl s d v st p bs k p ří v s pr v v řím t v s pr v v řím t vů r ry brá, j, dl,, še, l, m,, ln d z d ná ží, ln vů j, dl, d r, z d ry še, ná brá l, ží m,, 12, ž z řá sct S zv mí ských l st s v ňkt cí h k č t č, ž z řá sct S zv mí ských l st s v ňkt cí h k čt č tk p s m sv tk p s m sv j, k j, stp, ďá zč brl, d kd dvch v, m zí js spí še š pě sv l. Sv tý, zmeň m z mešká m ; ná r d bl h ž p j, stp, ďá bl k j, zč brl, d kd dvch h v, m zí js ž spí še š pě sv l. Sv tý, zmeň m z mešká p m ; ná r d, s h,, sl, m, s h,, sl, m pe kel vst c, m b pe vst m b p lá psť prv prs, kel c, p lá psť prv prs, ž dl s náš z ž dl s náš z h s.. v hj v t ch s.. ké h. k d bě r hls. l. kž dé m, Amen. h. s. v hj s. v t ch. ké h. k bě hls. d r l. kž dé m, Amen. 17
Cnvvm 2014 Mch &sl 18