VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA

VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA OBCE VENDRYNĚ * GMINY WĘDRYNIA říjen - październik 2017 Vydává obecní úřad pro informaci obyvatel o dění v obci Tel. čísla OÚ Vendryně : spojovatelka 558 554 111, úsek stavební a životní prostředí 558 554 130 úsek komunikací 558 554 135, úsek sociální 558 554 125, úsek odpadů 558 554 140 Slovo starosty Vážení spoluobčané, ještě pod vlivem slunečních paprsků, krásného pobřeží a specifické přírody chorvatské Dalmácie, v první pracovní den po týdenní dovolené, bych se chtěl v krátkosti s Vámi podělit o dění v naší obci a nejenom. Paradoxně v předposledním týdnu měsíce září, kdy jsem měl možnost užívat si více slunečních paprsků než je normálně zvykem, tady v našem regionu panovalo hodně deštivé a chladné počasí. Je zajímavé, že právě v minulých dnech zcela náhodou jsem měl možnost si prolistovat a přečíst časopis Priorita, který je informačním zpravodajem Operačního programu Životní prostředí. V tomto čísle zpravodaje byla dosti obsáhle probíraná problematika sucha i povodní a vůbec celkového hospodaření s vodou. Doslova bylo napsáno: O České republice se říká, že je středem Evropy, protože je zemí, z níž všechna voda odtéká do okolních států, ale žádná do ní nepřitéká. To se týká nejen vodních toků, ale i srážkových vod. Z toho vyplývá, že opravdu dešťové srážky jsou pro nás všechny existenční záležitostí, i když hrozící povodně jsou druhou stranou téže mince. Díky poslednímu srážkovému období je částečně zažehnaná hrozba sucha a zásoby vody před zimním obdobím. Vzpomeňme si na období sucha v roce 2015, kdy byla situace v tomto směru opravdu vážná. Z konstatování o situaci stavu vody a její zásobě plynule přejdu k investičním akcím, které v současné době probíhají v naší obci. Asi nejdůležitější akcí v těchto dnech z pohledu logistiky je probíhající úprava silnice před školami a obecním úřadem s názvem Silnice III/4682, úprava před školou k. ú. Vendryně. Chtěl bych všechny občany požádat o shovívavost a trpělivost během této výstavby. Věřím, že tato úprava splní svůj účel a bude velkým přínosem v odlehčení napjaté dopravní situace zejména v ranních hodinách během školního roku. V neposlední řadě bude také důležitým bezpečnostním prvkem nejen pro děti, ale i pro rodiče. Předpokládané ukončení této investiční akce je naplánováno nejpozději na polovinu listopadu. Všichni věříme, že počasí bude shovívavé a vše půjde dle naplánovaného harmonogramu. V těchto dnech také probíhá každoročně se opakující oprava místních komunikací. Pevně věřím, že i s tímto úkolem se úspěšně vypořádáme a opět je zde výzva pro naše občany, aby zachovali trpělivost a shovívavost v daných lokalitách, kde právě opravy probíhají. Na tyto opravy máme v rozpočtu vyčleněny finanční prostředky ve výši 3 mil. Kč. V měsíci říjnu proběhne rovněž oprava prostranství před prodejnou Flip a Květinkou, který je obecním pozemkem a určitě si zaslouží generální opravu. Abychom zůstali tématice věrni, chtěl bych všechny informovat o situaci na obchvatu silnice I/11, kde by podle harmonogramu mělo dojít k otevření tohoto díla a předání do tzv. předčasného užívání pravděpodobně 17. 10. 2017. Věřme, že toto datum se stane zlomovým momentem k ulehčení dopravní situace, která v obci prozatím panuje. Na posledním jednání zastupitelstva jsme se podrobně zabývali odkupem pozemků u Czytelni, dále pozemků v lokalitě na Čornovském, přípravou studie chodníku kolem železniční tratě směr Filie, rozpočtovým opatřením apod. Všechny tyto záměry budou sloužit k rozvoji a prospěchu naší obce. O průběhu jednání a některých probíraných tématech na zastupitelstvu se můžete dočíst i jiných článcích tohoto vydání VN. Stejně tak i o společném projektu s polským partnerem Goleszowem v rámci projektu Příroda nezná hranic Przyroda nie zna granic. Až na malé drobnosti je v podstatě ukončena modernizace kotelny, jídelny, kuchyně a šaten, která proběhla v prázdninových měsících. Podrobně o této investici a dalších investičních akcích, které probíhají a ještě proběhnou, bych se zmínil v dalším vydání VN. Bohuslav Raszka starosta obce Informace občanům Na přelomu měsíce září a října letošního roku bude započata oprava části chodníku před provozovnami Flip a květinářstvím na Čornovském. Provoz prodejen bude nepřerušen, občané zde budou moci i nadále nakupovat. Obracíme se na kupující s prosbou o shovívavost a žádáme je, aby dbali pokynů pracovníků stavební firmy. Věříme, že nový chodník, který zde vznikne, bude přínosem pro nás všechny. Andrea Minaříková referát dopravy a MH Oznámení o době a místu konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Obwieszczenie o czasie i miejscu odbywania się wyborów do Izby Poselskiej Parlamentu Republiki Czeskiej Starosta obce Vendryně podle 15 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších přepisů, oznamuje, že volby se uskuteční v pátek dne 20. 10. 2017 od 14:00 - do 22.00 hod. a v sobotu dne 21. 10. 2017 od 08:00 - do 14:00 hod. Wojt gminy Wędrynia informuje (zgodnie z 15 Ustawy Nr 247/1995 Dz.U., o wyborach do Izby Poselskiej Parlamentu Republiki Czeskiej oraz o zmianie i dopełnieniu niektórych innych ustaw, z późnejszymi zmianami) Wybory odbędą się w piątek dnia 20. 10. 2017 od godz. 14:00 do godz. 22:00 oraz w sobotę 21. 10. 2017 od godz. 08:00 do godz. 14:00. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky). Každému voliči budou VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 1

dodány 3 dny přede dnem konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku, jinak mu okrsková volební komise hlasování neumožní. Volič, který se dostaví do volební místnosti s voličským průkazem, je povinen po prokázání totožnosti a státního občanství tento průkaz odevzdat okrskové volební komisi. Je-li ve volebním okrsku obsažena celá část obce, nejsou vypsána v popisu okrsku jednotlivá čísla popisná. Wyborca zostanie dopuszczony do głosowania po okazaniu dokumentu umoźliwiającego stwierdzenie jego tożsamości oraz obywatelstwa Republiki Czeskiej (ważnego dowodu osobistego, paszportu zwykłego, dyplomatycznego czy służbowego Republiki Czeskiej lub po okazaniu innego dowodu tożsamości). Każdy wyborca otrzyma karty wyborcze 3 dni przed dniem odbywania się wyborów do Izby Poselskiej Parlamentu Republiki Czeskiej. W dniach wyborów wyborca może otrzymać karty wyborcze również w lokalu wyborczym. W celu zapewnienia porządku oraz godnego przebiegu głosowania w lokalu wyborczym, zobowiązuje się wszystkich do postępowania zgodnie ze wzkazówkami przewodniczącego obwodowej komisji wyborczej. Każdy wyborca ma obowiązek przed oddaniem głosu udać się do specjalnego pomieszczenia przeznaczonego do głosowania, w przeciwnym wypadku obwodowa komisja wyborcza uniemożliwi mu głosowanie. Wyborcza, który w lokalu wyborczym legitimuje się zaświadczeniem o prawie do głosowania, po okazaniu tożsamości oraz obywatelstwa, ma obowiązek oddać zaświadczenie obwodowej komisji wyborczej. W opisie obwodu nie są rozpisane poszczególne numery ulic w przypadku, gdy w skład obwodu wyborczego wchodzi cała część gminy lub cała ulica. Bohuslav Raszka, starosta obce, wójt gminy Místem konání voleb je / Miejscem odbywania się wyborów jest: Okrsek číslo: Obwód wyborczy nr: 1 2 3 4 Volební místnost: Lokal Wyborczy: Dům s pečovatelskou službou Vendryně Zaolší čp. 172 Autosalón Honda Vendryně čp. 407 Mateřská škola, Vendryně č. 1 Kulturní dům CZYTELNIA čp. 348 Veškeré informace týkající se voleb najdete také na webových stránkách obce Vendryně www.vendryne.cz. Za správnost Eva Matušková Sociální úsek informuje: Blahopřejeme Składamy życzenia Srdečně blahopřejeme našim občanům, kteří se v měsíci červenci a srpnu dožili životního jubilea: Červenec Srpen Kyloušková Emilie 85 let Kuczyńska Františka 95 let Janiczek Adam 90 let Maroszová Zuzana 90 let Walaska Ludmila 80 let Moržolová Helena 91 let Mendrochová Zuzana 80 let Goryczková Emilie 90 let Klimasová Terezie 90 let Dziková Emilie 80 let Tonowská Markéta 91 let Kroczek František 94 let Podzimní zastavení Když celý týden z mraků déšť padá, vítr svou silou trhá ze stromů barevný šat, příroda usíná, leč je i dravá, podzim definitivně dává létu mat. Léto je za námi a tím i spojené letní akce, kterých bylo opravdu letos přehršel a spousty z nich měly smysl. Kupříkladu Olympiáda partnerských obcí. Sportovní klání mezi třemi státy a deseti obcemi z Čech, Slovenska a Polska. Akce, která má již dlouhou tradici a má smysl ji dělat, neboť jen prací člověk není živ a utužovat partnerské vztahy je nutné i tímto duchem. Určitě bych chtěl poděkovat všem organizátorům, pořadatelům, rozhodčím, ale zejména celé technické četě (TČ), která měla (i přes velkou vytíženost při údržbě v obci) za úkol připravit rekvizity. A ty byly vskutku famózní a krásné. Zde bych chtěl zejména poděkovat našemu pracovníkovi TČ Jiřímu Svadbíkovi, který byl největším tvůrcem těchto originálních kulis a maleb. Tým TČ je dobrý tým lidí na naší obci. Nechybí jim odhodlání a i přes veškeré pracovní povinnosti, strasti a nenadálé poruchy v naší dědině věnují kolikrát již svůj volný čas, aby splnili i tyto příjemné povinnosti. Když se něco podaří, jsem moc rád. A když se to týká získání dotace, to mě těší ještě víc. Pořízení nového automobilu pro zdokonalení sociálních služeb v Obci Vendryně, tak zní přesný název našeho projektu z integrovaného regionálního operačního programu IROP, kde jsme s naší žádostí uspěli. Získali jsme tak 85% příspěvek, z našeho rozpočtu pak půjde 15% nákladů na pořízení vozidla. Dotace přišla ve vhodný okamžik, jelikož jsme byli nuceni řešit nevyhovující technický stav nynějšího vozidla, které již nesplňuje požadavky. Nicméně po opravách ještě poslouží TČ na údržbě kanalizace, která nyní používá fábii 1,2, která svým stavem a rokem výroby končí svou životnost. 23. října 2017 je datum, kdy otevřeme mezinárodní společnou stezku s polským partnerským Goleszowem přes Vružnou u kříže, kolem Vápenných pecí nahoru. Projekt nese název Příroda nezná hranic a je opět hrazen z dotačního programu. K dalším investičním akcím, jako například bezpečnostní záliv před školami a podobně, píše starosta nebo jiní zasvěcení pisatelé. Možná jen ve zkratce, co bychom rádi ještě letos stihli, je rekonstrukce vjezdu a nádvoří kolem Domu s pečovatelskou službou na Zaolší. Připravit projektové dokumentace na dopravní hřiště v centru obce, garáže u Staré školy, opěrná zeď na komunikaci pod kostelem, podél Vendryňky. Podali jsme žádost na OPŽP na ozelenění valu za školami. Přejme mu štěstí, ať tak krásný projekt projde. V rámci životního prostředí provedeme v různých lokalitách výsadby stromů a květin. Když jsem ty květiny zmínil, děkuji všem občanům - opatrovníkům, zejména zahrádkářům, za péči o naše truhlíky po celé dědině, na zastávkách, na parkovišti a podobně. Jsou opravdu letos krásné. Na závěr. Nedávno jsem zaslechl jednu myšlenku a rád se o ni podělím s vámi: Přestaň být soudcem a staň se přítelem. Přítel odlehčí břemeno. Přítel povzbudí změnu k lepšímu. Přítel pomůže, když jsi v nouzi Přál bych si, aby i mezi námi občany vždy vládla přátelská atmosféra. Milan Zakřevský místostarosta obce Pro voliče hlášené k trvalému pobytu: Dla wyborców z pobytem stałym: Lokalita Zaolší Rybořovice, Gorki, Bača školy, Čornovské před tratí ČD Bystřické zadky, Čornovské za tratí ČD Pod obchodem hřbitov, za Wojtylou, střed obce, horní část obce, Vrůžná statek Obec Vendryně hledá mezi občany vhodného kandidáta pro vedení obecní kroniky. Kronikář je občan obce Vendryně, který má zájem o dění v obci. Požadavky: ź tvorba zápisů minimálně jednou za rok, tak aby obsahovaly veškeré události obce za daný rok ź elektronické psaní zápisů, bez gramatických chyb Nabízíme: ź finanční ohodnocení ź materiální podpora ze strany OÚ pro vedení kroniky str. 2 VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017

Zastupitelé se sešli již podvaadvacáté Každé zasedání zastupitelstva v obci je veřejné. Projednávají se zde věci týkající se chodu obce, zastupitelé přednášejí své připomínky a postřehy. Slovo zde dostanou i občané, kteří se na jednání dostaví. Je proto s podivem, že se těchto veřejných schůzí, kde je možno nahlas přednést svou připomínku či dotaz, udělat si názor na to, jak se projevují a jaké názory prosazují lidé, kterým jste dali v komunálních volbách svůj hlas, zúčastňuje jen mizivá hrstka Vendryňanů. Sedmnáctka současných zastupitelů má za sebou ¾ volebního období. Během schůzí projednávají obecní rozpočet, investiční akce v obci, finanční dotace spolkům a organizacím nebo právní předpisy (vyhlášky a nařízení) ovlivňující chod obce. Jednu z takových vyhlášek schválili na svém posledním jednání. Týká se regulace používání zábavní pyrotechniky a nočního klidu. V souvislosti se snadnou dostupností a používáním ohňostrojů, dělobuchů či petard rušících stále častěji během dne či v nočním klidu, se zastupitelé rozhodli tuto pyrotechniku na území obce zakázat. Budete-li pořádat akci, jejímž zpestřením bude ohňostroj, musíte požádat radu obce o udělení výjimky a to 30 dnů před plánovanou akcí. Celé znění vyhlášky stejně jako harmonogram jednání rady najdete na webových stránkách obce www.vendryne.cz. -red- KOMPOSTÉRY Obec Vendryně se stala úspěšným žadatelem o poskytnutí dotace na projekt Předcházení vzniku BRKO ve Vendryni CZ.05.3.29/0.0/0.0/16_040/0003148 (BRKO - Biologicky rozložitelný komunální odpad), který je spolufinancován Evropským fondem pro regionální rozvoj v rámci Operačního programu Životní prostředí 2014 2020. V rámci projektu jsme žádali o dotaci na pořízení 600 ks kompostérů pro občany a majitele pozemků v katastru obce Vendryně. Ve čtvrtek 21. 9. 2017 proběhla přednáška na téma kompostování, na které se již začaly kompostéry rozdávat občanům na základě Smlouvy o zápůjčce. V termínu do 16. 10. 2017 si mohou občané, na které se v roce 2014 kompostér nedostal, přijít v úřední dny tj. pondělí a středa od 8.00 16.30 hod. sepsat bezplatnou Smlouvu o zápůjčce do kanceláře č. 13, referát projektů. Kompostéry budou poté vydávány na základě Smlouvy o zápůjčce každou středu od 12.00 18.00 hod. v budově Staré školy, č. p. 195. V případě, že po 16. 10. 2017 nebudou všechny kompostéry vydány, si mohou přijít sepsat Smlouvu o zápůjčce i občané, kteří již jeden kompostér mají a mají zájem o další. Tato informace bude zveřejněna na webových stránkách obce. Ivana Buzková referát projektů Přístavba šaten ZŠ Vendryně Koncem školního roku 2016/2017 započala výstavba přístavby šaten ZŠ Vendryně. Vítězem výběrového řízení se stal Milan Holec stavební firma s.r.o. s nabídkovou cenou cca 1,4 mil Kč bez DPH. Hned v úvodu při výkopových pracích bylo na plánovaném místě přístavby nalezeno staré, ale funkční kanalizační potrubí a také drenáže, které projektová dokumentace nepředpokládala. Po provedení nutných demontáží a přepojení mohla výstavba pokračovat. Dispozičně byl projekt zpracován ve variantě pro umístění ocelových šatních kójí. Z důvodů nové koncepce řešení šaten ve stávající škole (zrušení šatních kojí, náhrada za šatní skříňky) byla nutná úprava projektové dokumentace. Bylo zpracováno nové požárně bezpečnostní řešení včetně nového stanoviska Hasičského záchranného sboru F-M. VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 3

Bohužel tato budova nepatří do majetku obce. Je spravována právě evangelickou církví, která sídlí v sousední Bystřici a obec již v minulosti její představitele vyzývala k opravě či zvelebení. Určitě by náklady na její úpravu nebyly malé. Finance poskytuje např. Ministerstvo zemědělství v rámci programu Údržba a obnova kulturních a venkovských prvků, jistě by rády přispěly i samy obce ze svých rozpočtů. Věřme, že se najde cesta, jak získat peníze na opravu kaple, aby nebyla jen nevzhlednou stavbou na udržovaném hřbitově. -red- Stavba je založena na železobetonových základových pásech. Stěny jsou vyzděny z tvarovek Porotherm tl. 44 cm. Střechu tvoří dřevěný krov s plechovou falcovanou krytinou. Elektroinstalace byla napojena ze stávajícího rozvaděč a rozvody topení a radiátory ze stávajících rozvodů ve škole. V rámci realizace byl vybudován nový přístupový chodník a upraven terén v okolí přístavby. Nezávisle na této investiční akci probíhaly ve škole další stavební práce: rekonstrukce kotelny včetně opravy otopné soustavy, výměna některých spotřebičů v kuchyni, stavební úpravy v šatnách včetně dodávky plechových šatních skříněk. I přes veškeré nepředvídatelné skutečnosti a změny stavba proběhla v požadovaném termínu, ceně a kvalitě. Ing. Michal Twardzik technický dozor investora Příroda nezná hranic Projekt Přírodá nezná hranic / Przyroda nie zna granic spojí Goleszów a Vendryni. V dubnu 2017 Obec Vendryně spolu s partnerskou obcí Goleszów přistoupili k realizaci projektu pod názvem Příroda nezna hranic / Przyroda nie zna granic. Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj Programu Interreg V-A Česká republika-polsko v rámci Fondu mikroprojektů Euroregionu Těšínské Slezsko Śląask Cieszyński a státního rozpočtu PR. Hlavním cílem projektu je příroda a turistika v obou obcích a prohloubení partnerské spolupráce. V rámci projektu vznikne: - vytyčení naučné stezky Goleszów Vendryně (kolem 15 km) - vydání společné dvojjazyčné knížky a letáku zaměřené na přírodu - osazení 15 informačních tabulí (z toho 5 v naší obci) - renovace kříže na Vružne - vytvoření parkovacích míst v Horní Lištné - vznik turistického odpočívadla na Vružne Celkové náklady činí 59 265 Eur. Z toho Goleszów 30 167,60 Eur a Vendryně 29 097,40 Eur. Plánované zakončení projektu: říjen 2017 Irena Ripperová referent projektů taková piha na kráse Na svých zasedáních se zastupitelé často zabývají otázkou vzhledu obce, úprav a oprav. Nejednou se diskuse točila také kolem místních hřbitovů oprav chodníků, oplocení, parkovacích stání, výsadby či kácení, údržby travnatých ploch Názory se různí, ale na jednom se zastupitelé shodli vzhled kaple na evangelickém hřbitově kazí celkový dojem z provedených oprav. str. 4 Topení a komíny V dohledné době opět nastane hlavní topná sezóna a všichni provozovatelé spalinových cest by neměli zapomenout na povinnosti související s jejich provozem, které jsou stanoveny vyhláškou č. 34/2016 Sb., o čištění, kontrole a revizi spalinové cesty. Abyste se i vy nestali smutným číslem ve statistice požárů způsobených zanedbáním čištění a kontrol spalinových cest, je dobré si opětovně připomenout hlavní zásady jejich provozování. Kdy a v jakých lhůtách se tedy kontroly, revize a čištění spalinových cest musí provádět a kdo je může provádět? Kontrola spalinových cest se provádí po jejím vyčištění, přičemž se posuzuje zejména stav a provedení spalinové cesty, volný a bezpečný přístup ke spalinové cestě a k jejím otvorům, dodržení bezpečné vzdálenosti od hořlavých předmětů, zajištění požární bezpečnosti stavby a rovněž, zda nedošlo k zásadním změnám oproti stavu zjištěnému při minulé kontrole nebo revizi. Kontrolu spalinové cesty provádí oprávněná osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. Revize spalinové cesty se provádí před jejím uvedením do provozu, dále při každé stavební úpravě komína, při změně druhu paliva připojeného spotřebiče, před připojením spotřebiče do VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017

nepoužívané spalinové cesty atd. Revizi spalinových cest může provádět oprávněná osoba, která je zároveň držitelem osvědčení revizního technika spalinových cest. Čištěním spalinové cesty se rozumí čistící práce, zejména se zaměřením na odstraňování pevných usazenin, nečistot a kondenzátů. Čištění spalinové cesty provádí oprávněná osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. Ačkoli lze čištění komínů u spotřebičů s výkonem do 50 kw včetně lze provádět svépomocí, je lepší se spolehnout na odborníky. Lhůty čištění a kontrol spalinové cesty: V případě vzniku požáru sazí v komíně se snažte jednat v klidu a s rozvahou. Ihned volejte hasiče na tísňovou linku 150, případně 112. Požár v komíně nikdy nehaste vodou. Komín by mohl popraskat nebo by dokonce mohlo dojít k výbuchu. Do příjezdu hasičů je možné zkusit hasit plameny vhazováním suchého písku vymetacími dvířky nebo ze střechy do komína. Místo písku lze použít i hasicí přístroj sněhový nebo práškový. Pokud je to možné, omezte přístup vzduchu do komína (např. uzavřením vzduchové klapky u kotle, odstraněním kouřovodu a utěsněním sopouchu třeba i starými montérkami). Hasební práce však provádějte pouze v případě, že nemůže dojít k ohrožení zdraví nebo života zasahující osoby! Výkon připojeného spotřebiče paliv Činnost Celoroční provoz Druh paliva připojeného spotřebiče paliv Pevné Sezónní provoz Celoroční provoz Kapalné Sezónní provoz Plynné do 50 kw včetně nad 50 kw Čištění spalinové cesty Kontrola spalinové cesty Čištění a kontrola spalinové cesty 3 za rok 2 za rok 1 za rok 2 za rok 2 za rok 1 za rok 1 za rok 1 za rok 1 za rok 1 za rok 1 za rok por. Ing. Dalibor Kubátka, Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje, územní odbor Frýdek-Místek Výzva! Žádáme majitele pozemků, na kterých se nachází jakýkoliv vodní tok, strouha, potok, říčka a podobně, aby v průběhu roku prováděli údržbu tohoto toku. Odstranění travin, naplavenin, kořenů a podobně. Jedná se zejména o lokalitu na Černovském. V rámci zákona o ochraně vodních toků - 254/2001 Sb. Vodní zákon je uvedena povinnost udržovat břehy koryt vodních toků: Vlastníci pozemků, na nichž se nacházejí koryta vodních toků, mají podle 50 písm. b) povinnost "udržovat břehy koryta vodního toku ve stavu potřebném k zajištění neškodného odtoku vody". Tuto povinnost, v rámci prevence proti případným povodním, bude určitě kontrolovat Komise životního prostředí a zemědělství obce Vendryně. -redodpoledním klidu jsme se vydali na menší výlet na Gírovou, kde bylo bohužel zavřeno, ale mohli jsme obdivovat velký sesuv v přírodě. Druhý den nám pršelo, proto jsme celý den trávili spíše na chatě, kde jsme tvořili projekt MŮJ KAMARÁD. Dozvěděli jsme se hodně věcí, které jsme do teď nevěděli. Odpoledne k nám přijela paní řediteka a paní zástupkyně. Večer jsme hráli ve skupinkách hry a soutěže o body. Třetí a poslední den jsme se balili. Po snídani bylo vyhlašování vítězů, pár her a po obědě jsme vyrazili domů Ve Vendryni na všechny čekali rodiče, babičky a dědečkové. Byly to super tři dny se spolužáky!!! Eliška Hubáčková, 6.A Školní střípky ZŠ Vendryně a SRPŠ při ZŠ Vendryně pořádá Běh pro dobrou věc letos pro Daniela a Marcela na zakoupení přídavného kolečka k invalidnímu vozíku v ceně 17 000,- Kč. kdy: 17. 10. 2017 v 15.30 trasa Loučky Černovské - Vendryňský park Běh je určen pro dvojice = dítě + rodinný příslušník nad 18 let. Všechny zájemce s dobrým srdcem srdečně zveme. Bližší informace sledujte na vývěskách a stránkách Vendryně a ZŠ Vendryně Adaptační pobyt na Studeničném Třídy 6.A a 6.B se v pondělí ráno sešly na vlakovém nádraží ve Vendryni. Cíl cesty ADAPŤÁK!!! Vystoupili jsme v Mostech u Jablunkova a pořádně jsme si dali do těla v kopci na chatu Studeničné. Když jsme tam dorazili, na chvíli jsme si hráli venku a potom nás čekaly zasloužené pokoje. Vybalili jsme se. Venku nás čekala spousta her. Byla to sranda Po obědě jsme měli odpolední klid, kdy jsme si mohli hrát různé hry na pokojích, povídat si a dozvídat se věci o spolužácích. Po Jubileusz przedszkola w Wędryni Zauważalny był rok 2017 i w naszej gminie pod względem jubileuszy. Nie wymieniając reszty pragnę tu przytoczyć jeszcze jeden, mianowicie Jubileusz 90-lecia polskiego przedszkola. Dla VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 5

przypomnienia licznej jeszcze rzeszy jego absolwentów przataczam tutaj niektóre informacje, wyjęte z kroniki przedszkola, której wznowienie po wojnie rozpoczęła ówczesna kierowniczka pani Bronisława Michejda. Przedszkole otwarto dnia 7 października w 1927 roku dzięki żmudnej pracy oświatowej naczelnika gminy - wójta Jana Ciemały oraz nauczycieli Eugeniusza Ciahotnego i Jana Szerudy. Ich wieloletnie starania zwłaszcza, że ówczesne władze nie były zbyt przychylnie nastawione powstawaniu polskich placówek oświatowych, zostały uwieńczone sukcesem niejako równolegle z powstaniem przedszkola czeskiego. Kierownikiem placówki został mianowany Paweł Wojnar kierownik szkoły a wychowawczynią pani B. Michejda. Przedszkole zostało umieszczone w budynku starej szkoły nr 173 niedaleko cmentarza ewangelickiego. Podczas działań wojennych zostało zamknięte a pierwotna wersja kroniki zniszczona. Po drugiej wojnie światowej ponownie otwarto przedszkole w dniu 1 września 1948. Kierownikiem został mianowany Eugeniusz Ciahotny, nauczycielka B.Michejda, która przejęła kierownictwo w roku 1951. Po jej odejściu na emeryturę w roku 1963 kierowniczką przedszkola zostaje Anna Kowala. Stan budynku przedszkola pomimo remontu kapitalnego w roku 1965 przestawał odpowiadać wymaganiom standardów technicznych i higienicznych, dlatego w roku 1984 przedszkole przeprowadza się do budynku nr 500 dzisiejszej siedziby Urzędu Gminy. Kolejno przedszkolem kierowały panie Aniela Kantor (1964-1981) oraz Maria Drobisz (1981-1998). W lipcu roku 1991 uskutecznia się kolejna przeprowadzka do aktualnego budynku przedszkoli na Czornowskim. Do funkcji dyrektorki została mianowana w roku 1998 mgr Irena Lasota, prowadząca przedszkole do dnia dzisiejszego. Pozytywnym momentem w roku 2003 było przekształcenie przedszkola tak samo jak inne placówki edukacyjne w osobowość prawną w ramach gminy Wędrynia. Przedszkole od 5 lat szczyci się nazwą Wędrowniczki. Czego życzyć Jubilatowi w tych dzisiaj zagonionych i skomplikowanych czasach - może z tego wszystkiego, co chciałoby się powiedzieć wymienić trzeba życzenia te najważniejsze szerokiej rzeszy zdrowych, uśmiechniętych dzieci, patriotycznego uświadomienia rodziców i ich poczucia przynależności do Wędryni, oraz trwania i przetrwania. W imieniu wyżej wymienionych absolwentów życzę przedszkolu ponadto wszystkiego co dobre i najlepsze. Równocześnie Dyrekcja i Macierz Szkolna serdecznie zapraszają na Akademię Jubileuszową, która odbędzie się 4 listopada br. w Czytelni o godz. 15,00. Jerzy Macura fauny i flory, zajęcia sportowe, orientacja w przyrodzie, wieczorne ogniska, wspólne śpiewanie i zabawy, kapiel w naturalnym basenie, nocny pochód, nocna ścieżka odwagi, obozowy chrzest i wiele innych atrakcji. Uczestnicy zdobywali wiele sprawności, m. in. strzelanie z łuku, wiatrówki, rzut strzałkami, opieka nad młodszymi dziećmi, rozponawanie gatunków zwierząt Europy i świata, próby milczenia, pomoc przy przygotowywaniu posiłków, sprzątaniu, zmywaniu itd. W obozie wzięło udział 16 dzieci z klas od 3. do 9., kadrę instruktorską tworzyli nauczyciele szkoły: Dorota Zogata, David Bielesz oraz Ewa Hladík a dobrym duchem naszego domu, a przede wszystkim kuchni, była już tradycyjnie pani nauczycielka Dorota Jansa. Organizatorzy i uczestnicy pragną wyrazić swoją wdzięczność za wsparcie finansowe Funduszowi Rozwoju Zaolzia oraz Macierzy Szkolnej przy PSP w Wędryni i gminie Wędrynia które w tym roku bardzo hojnie wsparły nasz projekt. Serdeczne podziękowania należą się także wszystkim rodzicom, dziadkom i tym, którzy zaopatrzyli nas w napoje, ciasta i świeże owoce. /hla/ Wycieczka do Wiednia 7 czerwca 2017 o godzinie 4:30 rano 19 uczniów z klasy 8 i 9 wyjechało na całodniową wycieczkę do pięknej stolicy Austrii, Wiednia. Do miasta jechało się autobusem, a w mieście poruszaliśmy się za pomocą metra co samo o sobie było ekscytującą przygodą. Najpierw poszliśmy do barokowego pałacu Schönbrunn, gdzie zwiedzaliśmy królewskie apartamenty. Dzięki audioprzewodnikowi w języku polskim można bylo dowiedzieć się wiele ciekawych informacji na temat życia tamtejszych władców, takich jak Maria Teresa, Franciszek Józef czy cesarzowa Elżbieta, zwana Sisi. W pałacu znajduje się 1441 pomieszczeń, lecz my przeszliśmy tylko około 40. Byliśmy również w pięknym parku obok Schönbrunnu. Widzieliśmy znaną fontannę Neptuna, a na wzgórzu, z którego roztacza się wspaniały widok na pałac i Wiedeń, weszliśmy na Gloriettę. Później przemieściliśmy się metrem do centrum, gdzie zwiedziliśmy katedrę św. Szczepana, ratusz i móstwo innych zabytków. Pod koniec dnia odwiedziliśmy wiedeński park rozrywki Prater, gdzie na świetnej zabawie spędziliśmy ponad 2 godziny. Do Wędryni przyjechaliśmy po północy, oczywiście wykończeni, ale pełni wrażeń. Dziękujemy panią nauczycielkom Ewie Hladík oraz Halinie Veit Podoli za zorganizowanie takiej wspaniałej wycieczki! Alexandra Hladík Wakacyjny obóz turystyczno przyrodniczy 2017 W regionie CHKO Beskidy, w pięknej miejscowości Koszarzyska, na Kiczerze, w starej, zabytkowej chałupie bez prądu i nowoczesnych gadżetów, za to z niepowtarzalną atmosferą, w dniach od 30.6 do 3.7.2017 odbył się drugi już wakacyjny obóz turystyczno przyrodniczy dla uczniów PSP im. Wisławy Szymborskiej w Wędryni. W jego ramach odbyły się wycieczki po najbliższej okolicy, wyprawy na Ostry, Kamienity i Kozubową, poznawanie miejscowej str. 6 VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017

Wycieczka adaptacyjna Ze względu na to, iż klasa VI w nowym roku szkolnym rozrosła się o ośmiu nowych uczniów, zorganizowana została dla szóstoklasistów wycieczka adaptacyjna. Wspólny wyjazd na parę dni poza szkołę w celu wzajemnego zapoznania się dzieci okazuje się najlepszym rozwiązaniem i już od kilku lat klasa szósta naszej szkoły wyrusza we wrześniu na taką wycieczkę. Tym razem szóstoklasiści razem z opiekunami wyruszyli do Mostów koło Jabłonkowa. Tutaj cała klasa skorzystała z gościnności państwa Kohutów, którzy przyjęli naszą grupę w swym komfortowym pensjonacie. Podczas trzech dni pobytu w Mostach uczniowie zdążyli nie tylko całkiem dobrze wzajemnie się zapoznać, ale zaznajomili się także z wioską i jej okolicą oraz historią zwiedzili Szańce, wstąpili do mosteckiej drzewiónki, gdzie znajduje się gminne centrum informacyjne, brali udział w wycieczce na Studzieniczne połączonej z grzybobraniem. Poza tym brali także udział w grach i zajęciach integracyjnych zarówno w terenie jak i w ośrodku. Nie mogło oczywiście zabraknąć ogniska i opiekania parówek a także czytania bajek na dobranoc. Po powrocie do szkoły uczniowie ocenili wyjazd jako udany, do czego przyniła się z pewnością także sprzyjająca pogoda. /nie/ VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 7

Myslivecký spolek informuje Myslivecký spolek (MS) Vendryně-Prašivá chce touto cestou připomenout všem občanům, aby při podzimních procházkách lesem a honitbou dodržovali zákon o myslivosti a lese. Nechceme připustit, aby byla ničena poškozována příroda. Proti neukázněným osobám, které opakovaně nebudou dodržovat zákon, bude myslivecká stráž nekompromisní. Přikládáme k nahlédnutí obrázek, kolik se za takové přestupky může zaplatit. V případě, že někdo najde sraženou či zabitou lesní zvěř, kontaktujte přímo předsedu MS p. Rožyckého tel.: 737 304 948. Je zbytečné volat k této situaci Policii ČR, protože tato volá obratem členy spolku. Dále touto cestou sdělujeme těm, kdo mají zájem o proplacení škod způsobených lesní zvěří na domácích zvířatech, že budou mít možnost toto nahlásit dne 18. listopadu od 10.00 do 15.00 hod. v Kulturním domě Czytelnia, kde bude dle smluvní ceny poskytnuta náhrada za tuto způsobenou škodu. za MS Vendryně-Prašivá Bohuslav Rožycki, předseda Letošní výstava ovoce, zeleniny a květin Letošní výstavy v celé oblasti Beskyd byly poznamenané pozdními jarními mrazíky. Některé organizace zrušily výstavu úplně pro nedostatek jablek a ostatního ovoce. Co nezničil mráz, to dokončily vosy a sršně. Našim zahrádkářům se podařilo i z toho mála připravit celkem slušnou výstavu. Kdo měl zájem o zeleninu, ovoce a květiny, měl se na co podívat. Na místě byly také zodpovězené dotazy návštěvníků. Počasí letošní výstavě hodně nepřálo, déšť doháněl roční srážkový deficit. Uznání si zaslouží nejen organizátoři, ale i všichni návštěvnici, kteří dorazili v nepříjemném dešti. Pátek je tradičně věnován dětem. Jen díky pochopení pana Hlawiczky a jeho autobusové dopravě se děti školního věku mohly podívat na výstavu. Celkem 525 návštěvníků udělalo radost organizátorům ve dnech 22. - 24. 9. 2017. za zahrádkáře Božena Nožková Olympiáda partnerských obcí Dne 2. 9. 2017 se uskutečnil již 7. ročník netradiční Olympiády partnerských obcí, která se nesla v duchu Pirátů z Karibiku. Letos se mezi sebou utkalo 10 týmů z Bystřice, Čierneho, Godziszowa, Hrádku, Jablunkova, Kisielowa, Leštin, Milíkova, Nýdku a Vendryně a společně zdolávali disciplíny jako Poslední plavba Černé perly, Hledání ztraceného pokladu, Vykoupení mořské panny, Hod dělovou koulí a spoustu dalších. Celkovým vítězem se stalo družstvo z Vendryně, druhé místo obsadil Jablunkov, třetí polský Godziszów. Celou akci doprovázela kapela Blaf a o večerní taneční zábavu se postarali DJ Maciek a DJ Darek. Velké díky patří všem rozhodčím, moderátorovi a pracovníkům technické čety, kteří odvedli velký kus práce na přípravě a chodu celé akce. Dále bychom chtěli poděkovat všem zúčastněným spolkům, které se postaraly o bohaté občerstvení. Celkové výsledky: 1. místo Vendryně 2. místo Jablunkov 3. místo Godziszów 4. místo Nýdek 5. místo Bystřice 6. místo Hrádek 7. místo - Milíkov 8. místo - Kisielów 9. místo - Leštiny 10. místo - Čierne Irena Ripperová str. 8 VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017

Klub zábavy a sportu Záolší Hry v pohraničí Téměř tři stovky návštěvníků. Počasí vymodlené, pod mrakem, ale nepršelo. Atmosféra úžasná, hry báječné a lidi skvělí. Více napoví fotografie z akce a citace z děkovného dopisu z Centra pro rodinu Sluníčko. Dobrý den, ráda bych vám ještě jednou poděkovala za to, že jsme se mohli zapojit do akce Hry v pohraničí pořádané vaším spolkem Klub zábavy a sportu Záolší. Bylo to zajímavé a příjemné zahájení našeho tábora, který jsme v Beskydech pro děti z pěstounských rodin v srpnu 2017 realizovali. Vaše ochota a nadšení pro zábavu a zejména pomoc druhým oslovilo nejen naše pracovníky, ale určitě také děti. Také ještě jednou děkuji za dárečky, které si děti mohly z vaší akce odvést. Malá obec, s velkým srdcem a lidmi, kteří májí elán a sílu dělat něco pro ostatní a to i pro ty, s kterými se nepotkávají. To je asi ten nejsilnější pocit, který si z našeho společného setkání přivážím. Ještě jednou vřelé díky. Přejeme vám hodně nadšení, radosti i síly pro další vaše aktivity a společný život v obci. Mgr. Lenka Kalniková Centrum pro rodinu Sluníčko z.s. Opět se mé myšlenky utvrzují v tom, že co děláme, má smysl. ZDE BYCH CHTĚL PODĚKOVAT VŠEM ČLENŮM I NE- ČLENŮM NAŠEHO KLUBU ZA JEJICH OCHOTU, PÍLI, FLEXIBILITU A SNAHU VŽDY POMOCT, REAGOVAT A TVOŘIT NĚCO SMYSLUPLNÉHO, NEJEN PRO SEBE, ALE HLAVNĚ PRO SVÉ OKOLÍ A PRO OSTATNÍ. MÉ SRDEČNÉ DÍK VŠEM DOBROVOLNÍKŮM A FILANTROPŮM. HESLO JE NEMĚNNÉ A JISTÉ: SPOLEČNĚ OPRAVDU DOKÁŽEME MNOHEM VÍC. Co nás ještě letos čeká? Určitě ještě brigády v parčíku. Máme naskladněnou štěpku a bude ji třeba rozvést do bludiště. Habry bude nutné ještě jednou sestřihnout. I ostatní stromy se letos na podzim dočkají výchovných řezů. O brigádách budeme jistě informovat na obecních vývěskách, webu obce a profilu FB - Dětem pro radost, dospělým k odpočinku Co mne trochu mrzí? Onehdy jsme měli brigádu na Zaolší v zahradě Mateřské školy. Stříhali jsme habrové živé ploty. Příslib účasti rodičů, kteří mají toho času dítě v MŠ, se minul účinkem. Za rodiče bych mohl snad brát jen Dariusze Kaszpera. David Adamčík a Já jsme zde byli ze své dobré vůle. I to se stává. Dík těm dvěma a ostatní se snad příště polepší. Závěrem. Nastává podzim a prosinec zde bude coby dup. Tím jen chci zmínit, že i letos se můžou těšit děti na Mikuláše se svou družinou a to v PZKO na Zaolší a v Mateřských školkách ve Vendryni, Tyře i Chotěbuzi a při zpívání u vánočního stromečku ve Vendryni. Milan Zakřevský vedoucí klubu VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 9

Migawki teherańskie Przed wyjazdem spotkałem się z niejedną opinią, że pojechać do Iranu to szaleństwo, że to wchodzenie w samą paszczę lwa, a nawet przestąpienie dziewiątego kręgu piekielnego. Irańczyk to ten zły, niebezpieczny człowiek, który po kieszeniach nosi bombki radioaktywne, którymi odstrasza natrętnych turystów. Kiedy się zapytałem, dlaczego tak sądzą, nabierali wody w usta i smęcili coś o programie atomowym i niebezpiecznych Arabach (nazwać Irańczyka Arabem to faux-pas, to tak jakby Polaka nazwać Germanem). Im mniej ktoś wie o tym kraju (który mylony jest często z Irakiem), tym bardziej ma swoją wyrobioną opinię. Amerykańskie pranie mózgów w tej materii spełniło swoją rolę w stu procentach. Obraz kreowany przez mainstreamowe media pokazuje Iran jako zagłębie terroryzmu, czasem biedy i zacofania. Dla większości Iran to jakieś państwo położone na pustyni, gdzie kobiety chodzą w czadorach. Niektórzy wspomną coś o palonych flagach podczas demonstracji. Jedynie co bardziej zorientowani przypominają sobie z lekcji geografii, że gdzieś blisko leży Afganistan, Irak i Pakistan (już same te nazwy wywołują lęk i trwogę), ale i tak najczęstszym skojarzeniem przeciętnego Sikory (w Polsce czytaj Kowalskiego) jest przynależność tego państwa do osi zła, tej wylęgarni terroryzmu i ekstremizmu. Tymczasem w Iranie, w którym oficjalną religią jest islam szyicki (będący w mniejszości wobec dominującego w krajach arabskich sunnizmu), nie ma ekstremistów religijnych (w odróżnieniu choćby od zachodniej Europy). Są natomiast olbrzymie złoża ropy naftowej (drugie na świecie) i gazu ziemnego (czwarte na świecie), z których to dobrodziejstw korzysta Iran bez tzw. pomocy zagranicznej. I w tym cały sęk. Stany Zjednoczone chciałyby dysponować tymi złożami po swojemu. Całe szczęście, że jeszcze się im nie udało eksportować tam swojej demokracji łącznie z humanitarnymi bombardowaniami, ale za to dzięki usłużnym dziennikarskim prostytutkom (zwanym coraz częściej presstytutkami ) z tzw. Zachodu bombardują świat swoją wizją tego kraju, daleko odbiegającą od rzeczywistości. I temu medialnemu obrazowi ulegają również moi znajomi. Tymczasem we współczesnym Iranie pierwsze co rzuca się w oczy to szczera otwartość i gościnność Persów, którzy są dominującą grupą etniczną Iranu. Podczas przechadzki po zmroku w stolicach prawie że wszystkich państw na świecie trzeba być czujnym, ale w Teheranie można się przechadzać do woli w pojedynkę. Nikt nikogo nie napastuje, absolutna absencja agresji. Nikt przynajmniej w naszej obecności nie ganiał z kijami za co bardziej rozpustnymi pannami, którym obowiązkowe nakrycie głowy odsłoniło niesforny kosmyk włosów. Nie ma snajperów, terrorystów z zasłoniętymi twarzami i z kałasznikowami w rękach oraz przesiąkniętych nienawiścią do Zachodu islamistów. Może by się jakiś samotny wilk i znalazł, ale w miejscach przez nas odwiedzonych, zostali widocznie zasłonięci przez nowoczesnych Irańczyków i Iranki, którzy z zainteresowaniem podchodzą do turystów, ciekawi świata. Choć z konwersacją jest gorzej, bo jednak sam angielski w Teheranie nie wystarczy, trzeba by było znać farsi. Iranki mają przepiękne uśmiechy, którymi szczodrze obdarzają turystów. Spojrzenia nie można zaliczyć do wyzywających czy wręcz zaczepnych. Po prostu takie są same z siebie. Dla amatorów fotografowania dalsze niezwykłe zachowanie: dziewczyny chętnie pozują a nawet same proszą, by im zrobić zdjęcie. Przy wysiadaniu w metrze zapomniałem o plecaku. Po paru minutach dogonił mnie Irańczyk w średnim wieku z uśmiechem na twarzy i z moim plecakiem w ręku. Trudno wytłumaczyć ten zbiór szczerego zainteresowania, chęci niesienia pomocy, życzliwości, sympatii, ciekawości, skromności. Nie spotyka się czegoś takiego w krajach Europy, szczególnie zachodniej. Jedynym realnym zagrożeniem dla bezpieczeństwa nieuważnego turysty może być ruch drogowy. Trzeba uważać na nadjeżdżające samochody podczas przechodzenia przez ulicę. Ale już po pierwszych godzinach można się przyzwyczaić do pozornego chaosu. Wszyscy piechurzy automatycznie wchodzą prosto pod nadjeżdżające samochody. Wystarczy przeciąć tor przewidywanej jazdy nadjeżdżającego pojazdu i kierowca intuicyjnie przejeżdża za plecami. Nie wolno się jednak zatrzymywać, a co gorsza cofać na jezdni. Metoda opiera się na zaufaniu w spostrzegawczość i refleks str. 10 kierowcy. W Iranie, a zresztą w całej Azji, sprawdza się ona od zawsze. Cdn. w następnym numerze. Bronisław Ondraszek VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017

www.elektro-placzek.cz - Elektroinstalace domů, bytů... - Opravy, servis strojů a zařízení... - Kompletní elektrické rekonstrukce včetně revizí. - Montáž a opravy hromosvodu. - Zvonkové systémy - Kamerové systémy - ALARMY- Návrh, montáž a servis systému Jablotron. Drátové i bezdrátové systémy. Martin Placzek Vendryně 1269, tel:603 906 095 VENDRYŇSKÉ NOVINY 2017 str. 11

PILATES s Marcelou Kdy: každé pondělí v 18.30 hod., lekce nenavazují, můžete přijít kdykoli Kde: Hala Maja za ZŠ Vendryně Cvičení pro všechny bez rozdílu věku, odbourává bolesti zad, odbourává stres a napětí v těle, formuje postavu, zpevňuje břicho, zlepšuje držení těla. kontakt: dotazy a přihlášky na dudovapilates@seznam.cz inkousty do tiskáren fotopapíry a tonery a kopírek tiskárny Po předložení tohoto letáčku obdržíte trvalouslevu 10% na všechny kompatibilní tonery a inkousty. Prodejna Vilford přestěhována do Třince, těšíme se na Vás na ulici Dukelská 1148 (vedle TESCO expres a hospody U Švejka). Vaky-SIU.cz Sedací vaky Martina Siudová Sedací taburety 776825309 Meditační polštáře Dekorační polštáře Pohankové polštáře Plnění starých vaků Opravy vaků http://vaky-siu.cz martinasiudova@email.cz Tel.: 778 749 140 E-mail.: info@vilford.cz Koupím pozemek pro výstavbu rodinného domu ve Vendryni min. 1000 m2, voda, elektřina platím hotově tel: 777 301 275 Vendryňské noviny periodický tisk územního samosprávného celku. Evidenční číslo E10386. Vychází jako dvouměsíčník (každý sudý měsíc v roce). Vydává Obecní úřad Vendryně, čp. 500, 739 94 Vendryně. Zodpovědná osoba, příjem inzerce: Jana Chlebková, tel.: 558 554 150, e-mail: knihovna@vendryne.cz. Toto číslo vyšlo 3. října 2017 v nákladu 1 450 výtisků. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Zpravodajské materiály jsou vítány v elektronické podobě. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, stylisticky upravit, či nezveřejnit. Uzávěrka je zpravidla 25. den lichého měsíce. Neprodejné. Tisk: T-PRINT, s.r.o., Třinec