Flügger farby Natural Wood Program (Ochrana dreva v exteriéri) Flügger farby flugger.sk
Ochrana dreva v exteriéri Nutnosť drevo dobre ochrániť vyplýva z jeho konštrukcie. V dôsledku prirodzeného starnutia a primeraného opotrebenia je pri údržbe a obnove veľa krát veľmi delikátnym problémom ako obhájiť pôvodný vzhľad a patinu. Produkty Flügger ponúkajú riešenie, ktoré dokonale ochránia akékoľvek drevo v exteriéri. Široký a ucelený sortiment produktov na ochranu dreva je vyvinutý na základe dlhoročnej a úzkej spolupráce s profesionálnymi remeselníkmi. V spoločnosti Flügger chceme mať kontrolu nad kvalitou dodávaných produktov. Preto ich vyrábame sami. To nám umožňuje ponúknuť Vám celú radu vysoko kvalitných výrobkov so zárukou akosti, ktorá je neustále v našich laboratóriách preverovaná a vylepšovaná. 7 dôvodov prečo používať Flügger ochranu dreva: Životnosť až 15 rokov podľa typu produktu Ľahké nanášanie Vysoká vodo-odpudivosť Veľká výdatnosť Ucelená rada produktov Vyrobené v Škandinávii Tónovanie do stoviek farebných odtieňov Produkty, ktoré je možné tónovať, sú označené ikonkou vzorkovnice Flügger 900. Transparentné odtiene sú uvedené na stránke 14, ostatné je možno vybrať zo stoviek farebných odtieňov vzorkovníka Flügger 900, NCS a RAL. Každý projekt si vyžaduje iné požiadavky na materiál a spôsob nanášania. Preto je dôležité zvoliť správny produkt. Aby ich identifikácia bola jednoduchšia, rozdelili sme ich do troch kategórii rozlíšených rôznymi farbami: 2 Impregnačné nátery Lazúrovacie laky a farby Oleje
Nátery dreva a vplyvy ovplyvňujúcich ich životnosť 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Povrchy smerujúce na juh sú najviac vystavené slnečnému žiareniu a preto skôr zvetrávajú a vyblednú Povrchy smerujúce na sever sú v tieni a preto sú najviac vystavené pôsobeniu plesní a rias Vodorovné obloženie je ohrozené najviac vtedy, keď sa voda a vlhkosť môžu zachytávať medzi spojmi alebo keď nie sú priečne rezy na rohoch budov chránené. Zvislé obloženie je ohrozené vtedy, keď nie sú priečne rezy chránené a pokiaľ nie sú pri zemi šikmo zrezané Budovy bez presahu strechy sú obvykle veľmi ohrozené. Presah strechy chráni a predlžuje životnosť dreveného obloženia aj okien Sokle musia byť tak vysoko aby odrážajúca sa voda pri daždi nezasahovala drevene obloženie Rastliny v blízkosti budov zadržiavajú vlhkosť, poskytujú tieň a preto zvyšujú riziko rastu plesni a rias Priečne rezy koncov dreva, nechránené spoje a vodorovné povrchy sú zvlášť vystavené nepriaznivým vplyvom Pigmenty poskytujú drevu účinnú UV ochranu Pigmenty odrážajú slnečné lúče Priehľadné nátery nebránia dopadu slnečných lúčov Krycie nátery neprepustia žiadne slnečné lúče sýte odtiene stredne sýte odtiene svetlé odtiene bezfarebné 3
90 Aqua 0,75 l, 3 l, 10 l Vodou riediteľný alkydový penetračný olej, ktorý poskytuje maximálnu impregnáciu podkladu a umožňuje tak maximálnu priľnavosť ďalších náterov na vodnej báze. Chráni ošetrený povrch proti plesňam a riasam. Vhodný do exteriéru ako základný náter na nové i staré, ošetrené alebo opotrebované drevo. V interiéri sa používa iba na okná a vchodové dvere. Vniká hlboko do dreva a chráni ho pred vlhkosťou Minimalizuje praskanie dreva Potlačuje vznik plesní na finálnej povrchovej úprave Vhodný ako náter na nové aj opotrebované drevo Zaisťuje dobrú priľnavosť vrchného náteru Znižuje spotrebu vrchného náteru Ako krycí náter použite vodou riediteľný lazurovací lak alebo farbu Impregnačné nátery 4 hustota 1,01 kg/l obsah sušiny 22 % váhy, 21 % objemu výdatnosť 4-10 m 2 /l v závislosti na drsnosti podkladu teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 1 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 6 hod. úplné vyschnutý po niekoľkých dňoch riedenie nesmie sa riediť čistenie náradia voda a mydlo
90 classic 0,75 l, 3 l, 10 l Alkydový penetračný olej, ktorý poskytuje maximálnu impregnáciu a uzatvorenie podkladu. Umožňuje tak maximálnu priľnavosť ďalších náterov na báze rozpúšťadiel ako aj na vodnej báze. Chráni ošetrený povrch proti plesniam a riasam. Vhodný do exteriéru ako základný náter na nové a staré, ošetrené alebo opotrebované drevo, exponované vetrom. V interiéri sa používa iba na okná a vchodové dvere. Vniká hlboko do dreva a chráni ho pred vlhkosťou Minimalizuje praskanie dreva Potlačuje vznik plesní na finálnej povrchovej úprave Vhodný ako základný náter na nové aj opotrebované drevo Zaisťuje dobrú priľnavosť vrchného náteru Znižuje spotrebu vrchného náteru Ako krycí náter použite moridlo alebo farbu hustota 0,84 kg/l obsah sušiny 22 % váhy, 19 % objemu výdatnosť 5-10 m²/l v závislosti na drsnosti podkladu teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 2 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 16 hod. alkydovou farbou: 15 min systémom mokrý do mokrého vodou riediteľnou farbou: po 16 h úplné vyschnutý riedenie nesmie sa riediť čistenie náradia minerálny terpentín Impregnačné nátery 5
95 Aqua 0,75 l, 3 l, 10 l Stredne vrstvový vodou riediteľný alkydový lazúrovací lak na drevo v exteriéri. Preniká hlboko do štruktúry dreva a zároveň vytvára tenký polo matný ochranný film na povrchu, ktorý chráni drevo pred poveternostnými podmienkami. Chráni povrch dreva pred napadnutím plesňami. Vhodný do exteriéru na ošetrenie nového dreva už natretého základným impregnačným náterom alebo ako udržiavací náter na dreve už ošetrenom s lazúrovacími lakmi. V interiéri vhodný iba na okná a vchodové dvere. Polo priehľadná povrchová úprava, zvýrazňuje štruktúru dreva Ľahká aplikácia bez kvapkania Ľahká oprava náteru Životnosť až 10 rokov Vhodný na hrubé aj hobľované drevené povrchy Možnosť použiť na neošetrené aj ošetrené drevo Lazúrovacie laky a farby 6 10 rokov Flügger farby ŽŽivotnosť až Životnosť až ivotnosť až Nevhodný na drevo, ktoré bolo najskôr natreté farbou alebo plne krycím lazúrovacím lakom hustota 1,01 kg/l obsah sušiny 21 % váhy, 18 % objemu výdatnosť neopracované drevo 4-5 m²/l opracované drevo 9-10 m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 4 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 12 hod. úplné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia voda a mydlo
96 classic 0,75 l, 3 l, 10 l Silno vrstvový alkydový lazúrovací lak na drevo v exteriéri. Preniká hlboko do štruktúry dreva a zároveň vytvára na povrchu polo lesklý ochranný film, ktorý chráni drevo pred poveternostnými vplyvmi. Chráni povrch dreva pred napadnutím plesňami. Vhodný do exteriéru na ošetrenie základným impregnačným náterom ošetreného dreva alebo ako udržiavací náter na dreve už ošetrenom s lazúrovacími lakmi. V interiéri vhodný iba na okná a vchodové dvere. Zvýrazňuje štruktúru dreva Gélovitá konzistencia pre ľahké nanášanie bez kvapkania Bráni vzniku plesní a rias Životnosť až 8 rokov Vhodný na hrubé aj hobľované drevené povrchy Možnosť použiť na neošetrené aj ošetrené drevo Obsahuje UV filter 8 rokov Flügger farby ŽŽivotnosť až Životnosť až ivotnosť až Nevhodný na drevo, ktoré bolo najskôr natreté krycím náterom Nepoužívajte priehľadné vrchné nátery hustota 0,90 kg/l obsah sušiny 56 % váhy, 50 % objemu výdatnosť neopracované drevo 4-5 m²/l opracované drevo 8-10 m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 6 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 24 hod. úplné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia minerálny terpentín Lazúrovacie laky a farby 7
98 Aqua 0,75 l, 3 l Vodou riediteľný plne krycí silno vrstvový alkydový lazúrovací lak na drevo. Preniká hlboko do štruktúry dreva a vytvára na povrchu krycí polo matný ochranný film, ktorý chráni drevo pred poveternostnými vplyvmi. Uchováva viditeľnú štruktúru dreva. Umožňuje tónovanie do všetkých farebných odtieňov Flügger 900, NCS, RAL. Chráni pre napadnutím plesňami. Vhodný na ošetrenie nového poveternostným podmienkam silne exponovaného dreva, ktorý bol už predtým upravený základným impregnačným náterom alebo ako udržiavací náter na dreve už ošetrenom s lazúrovacími lakmi. V interiéri vhodný iba na okná a vchodové dvere. Ideálny na renováciu Predlžuje životnosť dreva Zvýrazňuje štruktúru dreva Obsahuje UV filter na ochranu pred slnečnými lúčmi Dobre penetruje Gélovitá konzistencia pre ľahké nanášanie bez kvapkania Vhodný na jednoduché ošetrenie alebo údržbu, napríklad na ploty alebo prístrešky Lazúrovacie laky a farby 8 15 rokov Flügger farby ŽŽivotnosť až Životnosť až ivotnosť až hustota 1,29 kg/l obsah sušiny 52 % váhy, 39 % objemu výdatnosť neopracované drevo 6-8 m²/l opracované drevo 10-12m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 1 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 12 hod. úplné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia voda a mydlo
2-v-1 Classic 5 l Alkydový lazúrovací lak na drevo výhodne kombinujúci základný a vrchný náter v jednom balení. Preniká hlboko do štruktúry dreva a zároveň na povrchu vytvára polo matný ochranný film, ktorý chráni drevo pred poveternostnými vplyvmi. Chráni povrch dreva pred napadnutím plesňou. Vhodný do exteriéru a na ošetrenie nového dreva alebo ako udržiavací náter na dreve už ošetrenom s lazúrovacími lakmi. V interiéri vhodný iba na okná a vchodové dvere. Kombinuje základný a finálny náter v jednom Predlžuje životnosť dreva Zvýrazňuje štruktúru dreva Obsahuje UV filter na ochranu pred slnečnými lúčmi Dobre penetruje Gélovitá konzistencia pre ľahké nanášanie bez kvapkania Vhodný na jednoduché ošetrenie alebo údržbu, napríklad na ploty alebo prístrešky 5 rokov Flügger farby ŽŽivotnosť až Životnosť až ivotnosť až hustota 0,87 kg/l obsah sušiny 30 % váhy, 24 % objemu výdatnosť neopracované drevo 4-5 m²/l opracované drevo 8-10m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 6 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 12 hod. úplné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia minerálny terpentín Lazúrovacie laky a farby 9
Window Aqua 0,75 l, 3 l Vodou riediteľná alkyd-akrylátový emailová farba, špeciálne vyvinutá pre nátery drevených okien a vchodových dverí. Ľahko sa nanáša, má veľmi dobrú rozlievateľnosť a poskytuje veľmi robustný, poveternostným podmienkam odolný povrch. Chráni povrch dreva pred napadnutím plesňou. Umožňuje tónovanie do všetkých farebných odtieňov Flügger 900, NCS, RAL. Vhodný do exteriéru na ošetrenie dreva už natretého základným impregnačným náterom, nového dreva vystaveného poveternostným vplyvom, silne exponovaného dreva alebo ako udržiavací náter už natretého dreva. Tiež na železo ošetrené ochranným antikoróznym náterom. Tvrdý povrch náteru je ideálny pre použitie farby na okna, rámy a vchodové dvere. Vysoko robustný a klimaticky odolný povrch Veľmi ľahká aplikácia Hustá konzistencia s dobrou tekutosťou Odolná poveternostným podmienkam Zamedzuje vzniku plesní Vhodný aj na vchodové dvere Možno použiť tiež na železo a oceľ ošetrené antikoróznym náterom (napr. odkvapy, dvere apod.) Na povrchy vystavené vysokej vlhkosti použite polopriehľadné nátery Lazúrovacie laky a farby 10 hustota 0,85 kg/l obsah sušiny 34 % váhy, 30 % objemu výdatnosť neopracované drevo 4-5 m²/l teplota při nanášení min. +10 C doba schnutia na dotyk 6 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 12 hod. úplné vyschnutý riedenie Fluren 37 čistenie náradia voda a mydlo
Wood Oil Aqua 0,75 l, 3 l Vodou riediteľný alkydový olej s veľmi dobrou schopnosťou preniknúť hlboko do štruktúry dreva. Chráni drevo pred preschnutím a praskaním. Zachováva prirodzený vzhľad ošetreného dreva a poskytuje mu povrchovú ochranu pred prenikaním vody. Obsahuje UV- filter. Chráni povrch dreva pred plesňami a riasami. Tónovateľný v množstve atraktívnych odtieňoch. Vhodný do exteriéru na tmavé drevo odolné voči poveternostným podmienkam alebo na tlakovo impregnované drevo, kde je vyžadovaný prirodzený vzhľad dreva. Obzvlášť vhodný na exotické a trvanlivé dreviny ako sú teak, mahagón, céder, smrekovec a pod. Ideálny na ošetrenie terás a záhradného nábytku. Zachováva farbu dreva a predlžuje jeho životnosť Zvýrazňuje štruktúru dreva Bráni vysýchaniu a praskaniu dreva Chráni drevo pred UV žiarením Poskytuje vode odolný povrch Bráni vzniku plesní a rias Používa sa na základnú údržbu drevených terás, plotov, záhradného nábytku z tmavých druhov dreva odolných vode Neošetrené drevo zasiahnuté plesňou alebo riasami sa čistí prípravkom Flügger Anti-green hustota 1,1 kg/l obsah sušiny 22 % váhy výdatnosť neopracované drevo 4-5 m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 6 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 24 hod. úplné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia minerálny terpentín Oleje 11
Wood Oil Classic 0,75 l, 3 l, 10 l Rozpúšťadlový alkydový olej s veľmi dobrou schopnosťou preniknúť hlboko do štruktúry dreva. Chráni drevo pred preschnutím a praskaním. Zachováva prirodzený vzhľad ošetreného dreva a poskytuje mu povrchovú ochranu pred prenikaním vody. Obsahuje UV- filter. Chráni povrch dreva pred plesňami a riasami. Tónovateľný v množstve atraktívnych odtieňoch. Vhodný do exteriéru na tmavé drevo odolné voči poveternostným podmienkam alebo na tlakovo impregnované drevo, kde je vyžadovaný prirodzený vzhľad dreva. Obzvlášť vhodný na exotické a trvanlivé dreviny ako sú teak, mahagón, céder, smrekovec a pod. Ideálny na ošetrenie terás a záhradného nábytku. Zvýrazňuje štruktúru dreva Bráni vysýchaniu a praskaniu dreva Predlžuje životnosť dreva Bráni vzniku plesní a rias Poskytuje vode odolný povrch Po zaschnutí je možné pretierať rôznymi druhmi farieb Dá sa nanášať i pri nízkych teplotách a v slabom mraze hustota 0,85 kg/l obsah sušiny 34 % váhy, 30 % objemu vydatnost neopracované drevo 4-5 m²/ll teplota pri nanášaní min. +10 C doba schnutia na dotyk 6 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter po 12 hod. úplné vyschnutý riedenie Fluren 37 čistenie náradia voda a mydlo Oleje 12 Bezfarebná Teak
Impredur Wood Oil 0,75 l, 3 l, 10 l Vodou riediteľný ochranný olej na drevo založený na špeciálnom alkydovom pojive na báze nano technológie. Poskytuje drevu extrémne vodu odpudivý efekt. Obsahuje veľké množstvo UV- filtru, ktorý účinne chráni pred slnečnými lúčmi a zachováva farbu dreva po veľmi dlhú dobu. Má výnimočne dobrú penetračnú schopnosť, bráni vzniku prasklín, plesní a rias. Tónovateľný v množstve atraktívnych odtieňoch. Používa sa v exteriéri na olejovanie drevených fasád, konštrukcii a záhradného nábytku z teaku, cédra a ďalších tmavých driev. Tiež je vhodný na tlakovo impregnované drevo. Nie je vhodný na terasy. Optimálna konzervácia vzhľadu, farby a životnosti dreva Bráni vysýchaniu a praskaniu dreva Najlepšia UV ochrana proti slnku Extrémne vodoodpudivý efekt Nie je nutné ho ošetrovať základným impregnačným olejom Vhodný aj na ihličnaté drevo Opakujte aplikáciu skôr ako drevo začne šedivieť a opotrebuje sa Bezfarebný variant nie je vhodný ako vrchný náter 5 rokov Flügger farby ŽŽivotnosť až Životnosť až ivotnosť až hustota 0,98 kg/l obsah sušiny 24 % váhy, 23 % objemu výdatnos neopracované drevo 10-20 m²/l opracované drevo 15-25 m²/l mäkké dreviny 10-12 m²/l teplota pri nanášaní min. +10 C, max. 80 % vlh. pri nanášaní a schnutí /dozrievaní doba schnutia na dotyk 1 hod. pri 20 C, 60 % vlh. ďalší náter ihneď po penetrácii oleja na drevo, najneskôr do 8 hod po 1. nátere plné vyschnutý riedenie neriedi sa čistenie náradia voda a mydlo skadovanie v uzavretých nádobách, Oleje 13
Základné transparentné odtiene Flügger 95Aqua, 96 Classic, Wood Oil Aqua, Imredur Wood Oil 010-Bezfarebná 011-Pinia U-411 Natur U-415 Teak U-418 Burma Teak U-419 Orech U-431 Borovica 2-in-1 Classic Báza 10 Báza 11 Teak Pinia Čierna Tónované transparentné odtiene Flügger U-600 U-601 U-602 U-603 U-604 U-605 U-606 U-607 U-608 U-609 U-610 U-611 U-612 U-613 U-614 U-615 U-616 U-617 U-618 U-619 U-423 U-449 U-450 U-497 14 Upozornenie: Na tomto materiáli zobrazené odtiene sa môžu od originálu líšiť a to z dôvodu iného podkladu, počtu nanesených vrstiev a použitím rôznej náterovej hmoty. Pred aplikáciou si vždy urobte vzorku náteru pre správnosť vyhotovenia finálneho odtieňa.
Ako sa s nimi pracuje Jedná sa o nové, hrubé drevo alebo staršie, v minulosti už natreté? Pri výbere náteru na drevo do exteriéru v podstate platí pravidlo, že pokiaľ je drevo nové a neošetrené, môžete si vybrať medzi lazurovacím lakom a olejom. V prípade, že drevo bolo už ošetrené, či už základným impregnačným náterom alebo lazúrovacím lakom a je potrebné ho iba pravidelne udržiavať, použite lazúrovací lak oleje do uzatvoreného podkladu nepreniknú. Ako postupovať? Správnym postupom predlžujete životnosť svojej terasy, chatky alebo záhradného nábytku. Drevo musí byť pred náterom čisté, preto odstráňte akékoľvek znečistenie, mastnotu, starú farbu, plesne, riasy alebo huby. Povrch nového a holého dreva natrite základným náterom. Údržba Pokiaľ chcete, aby vám drevený dom a ďalšie drevené konštrukcie, napríklad prístrešky pre autá, doskové ploty a búdy, vydržali dostatočne dlho, vyplatí sa o nich starať. Aj keď bolo drevo správne ošetrené lazúrovacím lakom, slnko, vietor a dážď na ňom zanechajú stopy svojho pôsobenia. Orientácia drevenej stavby má tiež svoj vplyv. Pokiaľ je drevo zasiahnuté plesňami, hubami alebo riasami, treba ich jednoducho odstrániť prípravkom Flügger Facade Anti green. Pri opakovanom natieraní nie je nutné robiť znova akékoľvek kroky uvedené pre nové, doteraz neošetrené drevo. Ak má však drevená konštrukcia miesta s obnaženým drevom alebo bola opravená novými kusmi dreva, musíte na týchto miestach aplikovať celý postup ochrany dreva. Potom je nutné natrieť ostatné časti konštrukcie dvoma vrstvami pôvodne použitej náterovej hmoty. 15
Flügger farby BLISS a.s., Mäsiarska 70, SK-04001 Košice predaj a sklad: Južná trieda 66, SK-04001 Košice tel. +421 911 903 662, +421 55 677 04 23 e-mail: predaj@bliss.sk; info@flugger.sk www.flugger.sk