Datasheet Server Fujitsu PRIMERGY TX1320 M1 Server v provedení tower Pro malá prostředí s vysokými nároky Systémy serverů FUJITSU PRIMERGY poskytují nejvýkonnější a flexibilní řešení datových center pro společnosti všech velikostí, ve všech průmyslových odvětvích a pro jakoukoli zátěž. To platí pro rozšiřitelné servery PRIMERGY v provedení tower určené pro externí kanceláře a pobočky, univerzální servery určené pro montáž do racku, kompaktní a škálovatelné systémy blade a také škálovatelné servery s vysokou hustotou integrace. Nabízejí kvalitu ověřenou na podnikové úrovni a řadu inovací, nejvyšší efektivitu snižující provozní náklady i složitost a také větší pružnost v každodenním provozu, čímž pomáhají proměnit informační technologie v konkurenční výhodu. IT infrastruktury a spravovat ho na dálku. Navzdory malým rozměrům je server PRIMERGY TX1320 M1 vybaven procesorem řady Intel Xeon E3, až osmi úložnými jednotkami a podporuje volitelné zálohovací zařízení. Tato jedinečná kombinace ho činí ideálním pro náročná prostředí s omezeným prostorem. Servery FUJITSU PRIMERGY TX v provedení tower jsou robustní a cenově výhodné a poskytují maximální spolehlivost. Jsou tak ideální pro malé a střední podniky a pobočky. Mezi další charakteristiky těchto serverů patří snadná správa, nízká spotřeba a tichý provoz. Jejich obsluhu proto zvládnou i nevyškolení zaměstnanci a lze je používat v běžném kancelářském prostředí. Téměř všechny servery PRIMERGY TX lze navíc umístit do racku, což zvyšuje jejich flexibilitu. PRIMERGY TX1320 M1 Server FUJITSU PRIMERGY TX1320 M1 představuje perfektní server do prostředí, kde velmi záleží na prostoru, vysoké funkčnosti serveru a tichém provozu. Server v provedení tower s vysoce kompaktními rozměry je vynikající volbou pro prodejní prostory, pobočkové kanceláře a pro další prostředí, na která se vztahují přísné předpisy, například ordinace lékařů, kanceláře právníků nebo finančních poradců. S kompletními funkcemi pro správu serveru lze systém snadno integrovat do stávající Strana 1 / 8
Funkce a výhody Hlavní funkce CENOVĚ VÝHODNÝ VÝKON Procesor řady Intel Xeon E3 v3 s až 4 jádry Až 32 GB paměti ECC (4 sloty DIMM) a 4 sloty PCIe PODPORA PRO SPECIÁLNÍ ŘEŠENÍ S velice malými rozměry se vejde kamkoli ve vodorovné i svislé pozici Tichý provoz zajišťovaný optimalizovaným prouděním vzduchu a technologií Fujitsu Cool-safe KOMPLETNÍ FUNKCE PRO SPRÁVU SERVERU A SNADNÁ DOSTUP- NOST Sada Fujitsu ServerView Suite včetně nástrojů pro instalaci a nasazení, nepřetržité sledování a řízení stavu Provedení skříně bez šroubů, 2,5 disky úložiště vyměnitelné za provozu a kolejničky pro 3,5 disky úložiště Výhody Server poskytuje více než dostatečný výkon pro malé a středně velké firmy a pobočky. Je ideální pro všechny klasické serverové úlohy, jako jsou souborové, tiskové, webové a kancelářské aplikace. Šetří prostor: Ideální do malých kanceláří, prodejních míst nebo do racku pro telefonní systém Tichý provoz umožňující použití v kancelářích a předváděcích místnostech Je tak malý a tichý, že může být umístěn na pracovním stole. Malý server plně vybavený funkcemi pro správu serveru: Komplexní nástroje sady Fujitsu ServerView Suite usnadňují administrátorům život Snadný, rychlý a pohodlný přístup k vnitřním součástem serveru, pevným diskům a slotům PCI Strana 2 / 8
Technické podrobnosti PRIMERGY TX1320 M1 Základní jednotka PRIMERGY TX1320 M1 SFF PRIMERGY TX1320 M1 LFF Typy skříní Velmi kompaktní provedení Velmi kompaktní provedení Architektura úložiště 2,5 2x 3,5 SATA (bez možnosti výměny za provozu) Základní deska Typ základní desky Čipová sada Procesory počet a typ D3239 Intel C224 1 x Procesor Intel Pentium / Procesor Intel Core i3 / Procesory řady Intel Xeon E3-1200v3 Procesor Procesor Intel Celeron G1820 (2J/2V, 2.70 GHz, TLC: 2 MB, Turbo: Ne, Paměťová sběrnice: 1 333 MHz, 54 W) Procesor Intel Core i3-4330 (2J/4V, 3.50 GHz, TLC: 4 MB, Turbo: Ne, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 54 W) Procesor Intel Pentium G3420 (2J/2V, 3.20 GHz, TLC: 3 MB, Turbo: Ne, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 54 W) Procesor Intel Xeon E3-1220v3 (4J/4V, 3.10 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,30 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 80 W) Procesor Intel Xeon E3-1231v3 (4J/8V, 3.40 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,60 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 80 W) Procesor Intel Xeon E3-1240Lv3 (4J/8V, 2.00 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 2,80 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 25 W) Procesor Intel Xeon E3-1241v3 (4J/8V, 3.50 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,70 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 80 W) Procesor Intel Xeon E3-1271v3 (4J/8V, 3.60 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,80 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 80 W) Procesor Intel Xeon E3-1275Lv3 (4J/8V, 2.70 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,30 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 45 W) Procesor Intel Xeon E3-1281v3 (4J/8V, 3.70 GHz, TLC: 8 MB, Turbo: 3,90 GHz, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 82 W) Paměťové sloty 4 Typ paměťových slotů DIMM (DDR3) UDIMM Kapacita paměti (min. max.) 4 GB - 32 GB Ochrana paměti ECC Poznámky k paměti Možno kombinovat, při provozu v dvoukanálovém režimu je lepší výkon (potřeba dvou modulů se stejnou kapacitou). Možnost jednokanálové konfigurace (1 modul). Možnosti paměti Poznámky k paměťovým modulům 4 GB (1 moduly 4 GB) DDR3, unbuffered, ECC, 1 600 MHz, PC3-12800, DIMM, single rank 8 GB (1 moduly 8 GB) DDR3, unbuffered, ECC, 1 600 MHz, PC3-12800, DIMM, dual rank Paměťové moduly 1 333 MHz nebo 1 600 MHz Rozhraní Porty USB 2.0 Porty USB 3.0 Grafika (15 pinů) 7 (4x externí vzadu, 2x externí vpředu, 1x interní pro UFM, bez možnosti probuzení pomocí USB) 3 (2x externí vzadu, 1x interní) 1 Analogové grafické rozhraní odvozené od řadiče irmc (až 1600x1200 nebo 1920x1080 při 16 bitech na pixel) Sériové 1 (9 pinů) 1 LAN/Ethernet 2 1x Ethernet 1 Gb/s; RJ45 Rozhraní LAN pro správu (RJ45) 1x vyhrazený port LAN pro správu pro irmc S4 (10/100/1000 Mb/s) Provoz správy přes síť LAN lze přepínat na sdílený integrovaný port Gb sítě LAN Integrovaný řadič Řadič RAID Řadič SATA Poznámky k typu řadiče SATA Řadič LAN Řadič vzdálené správy Modul TPM (Trusted Platform Module) Volitelně integrovaný řadič RAID 0 a 1 nebo RAID 5 a 6 pro základní jednotky SAS (obsadí jeden slot PCIe). Další možnosti řadiče RAID viz Součásti Řadič RAID Intel C224, 2 porty použity pro zvenku přístupné jednotky 4 porty pro interní pevné disky SATA, RAID 0, 1 a 10 pro Windows i Linux; 4 porty pro interní pevné disky SATA, možnost RAID 0, 1 a 10 pro Windows i Linux Intel i217 + Intel i210 (integr.). 2x Ethernet 10/100/1000 Mb/s. Intel i217lm: 2x TX / 2x RX, podpora vzdáleného spouštění iscsi, spouštění prostřednictvím rozhraní APM. Intel i210, 4x TX / 4x RX, vzdálené spouštění v síti LAN prostřednictvím iscsi a PXE 2.0, režim WoL. Servisní rozhraní LAN: Realtek RTL8211E Integrovaný řadič vzdálené správy (irmc S3, 32 MB přídavné paměti vč. grafického řadiče) Kompatibilní s IPMI 2.0 Infineon / 1.2 (volitelně) Strana 3 / 8
Sloty PCI-Express 3.0 x8 PCI-Express 2.0 x1 (mech. x4) PCI-Express 2.0 x4 (mech. x8) Poznámky ke slotu Pozice pro jednotky Pozice pro jednotky úložiště Konfigurace pozic pro jednotky úložiště Zvenku přístupné pozice jednotek Volitelné pozice pro pevný disk 2 x Nízký profil 1 x Nízký profil 1 x Nízký profil V konfiguraci SAS je 1 slot PCI-Express obsazen modulárním řadičem RAID. V konfiguracích s procesory Intel Core i3 nebo Intel Pentium sloty využívají sběrnici PCI-Express 2.0. max. 6 (4+2) x 2,5 SAS/SATA s výměnou za provozu nebo 2x 3,5 SATA bez výměny za provozu. Nelze upgradovat u zákazníka. 1x 3,5/1,6 pro záložní zařízení 1x 5,25/0,5 pro CD-RW/DVD Žádné Počet ventilátorů 3 Poznámky k ventilátorům Ventilátor procesoru, zadní ventilátor, ventilátor disku Ovládací panel Ovládací tlačítka Stavové indikátory LED Vypínač Stav systému (oranžová/žlutá) Identifikace (modrá) Přístup k pevným diskům (zelená) Napájení (oranžová/zelená) Na zadní straně systému: Stav systému (oranžová/žlutá) Identifikace (modrá) Připojení LAN (zelená) Rychlost LAN (zelená/žlutá) CSS (žlutá) Operační systémy a virtualizační software Certifikované a podporované Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 operační systémy a virtualizační Microsoft Windows Server 2012 R2 Datacenter software Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard Microsoft Windows Server 2012 R2 Essentials Microsoft Windows Server 2012 R2 Foundation Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Standard Microsoft Hyper-V Server 2012 Microsoft Windows Server 2012 Datacenter Microsoft Windows Server 2012 Standard Microsoft Windows Server 2012 Essentials Microsoft Windows Server 2012 Foundation Microsoft Windows Storage Server 2012 Standard Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 Microsoft Windows Server 2008 R2 Datacenter Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation SUSE Linux Enterprise Server 12 SUSE Linux Enterprise Server 11 Red Hat Enterprise Linux 7 Red Hat Enterprise Linux 6 Odkaz k vydání operačního systému http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=d4ebd846-aa0c-478b-8f58-4cfbf3230473 Operační systém poznámky Poznámka: Podpora jiných distribucí Linuxu na požádání Strana 4 / 8
Správa serveru Standardně Volitelně Poznámky ke správě serveru Rozměry a hmotnost Provedení tower (Š x H x V) Poznámky k rozměrům Hmotnost Hmotnost poznámky Sada ServerView Suite nasazení SV Installation Manager SV Scripting Toolkit Sada ServerView Suite řízení Operation Manager vč. PDA a ASR&R (Prevence proti selhání a analýza; Automatické obnovení serveru a restart) Agenti a poskytovatelé CIM Sledování systému Správa RAID Správa kapacit Správa napájení Podpora úložišť Sada ServerView Suite údržba Vzdálená správa (irmc) Správa aktualizací (BIOS, firmware, ovladače systému Windows a agenti SV) Měření výkonu Správa prostředků Online diagnostika Sada ServerView Suite integrace Integrační balíčky, například pro Microsoft System Center, VMware vcenter, Nagios, HP SIM a další Řešení pro nasazování a další produkty Sada ServerView Suite údržba irmc Advanced Pack vč. Advanced Video Redirection (AVR), snímání videa a podpora virtuálních médií Sada ServerView Suite integrace Integrační balíček pro řešení Fujitsu ManageNow Závislosti softwarových produktů ServerView Suite jsou uvedeny v datasheetech k jednotlivým produktům. 98 x 399 x 340 mm bez nožiček až 10 kg Skutečná hmotnost závisí na konfiguraci Prostředí Provozní teplota okolí 10 až 35 C Provozní relativní vlhkost 10 až 85 % (nekondenzující) Provozní prostředí FTS 04230 Příručka pro datové centrum (parametry instalace) Provozní prostředí odkaz http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=e4813edf-4a27-461a-8184-983092c12dbe Hladina akustického tlaku (LpAm) SATA: 22 db(a) při nečinnosti / 23 db(a) při provozu; SAS: 33 db(a) při nečinnosti / 35 db(a) při provozu Úroveň hluku (LWAd, 1 B = 10 db) SATA: 3,7 B při nečinnosti / 3,7 B při provozu; SAS: 4,9 B při nečinnosti / 5 B při provozu Poznámky k hluku Hlučnost a provozní režimy závisejí na konfiguraci systému. Elektrické parametry Konfigurace napájecího zdroje 1x standardní napájecí zdroj Standardní výstup napájecího zdroje 250 W (účinnost 94 %, certifikace 80 PLUS Platinum) Rozsah jmen. napětí 100 V až 240 V Rozsah jmenovité frekvence 47 Hz 63 Hz Jmenovitý proud max. 100 240 V, 6 3 A Jmenovitý proud v základní 100 240 V, 0,25 0,22 A konfiguraci Aktivní výkon (min. konfigurace) 25 W Aktivní výkon (max. konfigurace) 147 W Poznámka k aktivnímu výkonu Spotřebu energie různých konfigurací můžete odhadnout pomocí funkce Power Calculator nástroje System Architect: http://configurator.ts.fujitsu.com/public/ Zdánlivý výkon (max. konfigurace) 152 VA Vyzařování tepla 529.2 kj/h (501.6 BTU/h) Strana 5 / 8
Shoda se standardy Celý svět Komponenty CB RoHS (Omezení nebezpečných látek) WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment Odpad z elektrických a elektronických zařízení) Evropa CE třída A * USA a Kanada CSA us ULc/us FCC třída A Jižní Korea KC Čína CCC Kompatibilita odkaz http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates Kompatibilita poznámky Výše uvedená kompatibilita je plánována, ale v přípravné fázi není dostupná Výrobek obecně splňuje bezpečnostní požadavky všech evropských zemí a Severní Ameriky. Státní osvědčení požadované z důvodu splnění právních nařízení nebo z jiných důvodů si lze vyžádat. * Varování: Tento produkt patří do třídy A. V domácím prostředí může tento produkt způsobovat rušení rádiových frekvencí a v takovém případě může být uživatel nucen provést odpovídající opatření. Jednotky pro ukládání dat SSD SATA, 6 Gb/s, Výdrž při intenzivních operacích čtení, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové SSD SATA, 6 Gb/s, 200 GB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové SSD SATA, 6 Gb/s, 100 GB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 500 GB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 500 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 500 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, ekonomické Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 250 GB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 250 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, ekonomické Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 3 TB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 2 TB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 3,5, pro klíčová firemní data Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 900 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 600 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 450 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 146 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 1,2 TB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 2,5, podnikové Záložní disky RDX Drive, 320 GB, 500 GB, 1 TB, 25 MB/s, half height, USB 3.0 Optické jednotky DVD Super Multi, (8xDVD/DVD+RW, 6xDVD-RW, 5xDVD-RAM, 24xCD/CD-R, 16xCD-RW), tenká, SATA I Zapisovací jednotka Blu-ray Disc Triple Writer, (6x BD-ROM, 8x DVD, 24x CD), tenká, SATA I Strana 6 / 8
Řadič RAID Řadič RAID 5 a 6, SAS/SATA 6 Gbit/s, Fujitsu RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512MB (D2616), 8 portů int. Úroveň RAID: 0, 1, 10, 5, 50, 6, 60, 512 MB Cache, Volitelná záložní baterie pro vybrané systémy (založeno na LSI SAS2108) Řadič RAID 5 a 6, SAS/SATA 6 Gbit/s, Fujitsu RAID Ctrl SAS 6G 1GB (D3116C), 8 portů int. Úroveň RAID: 0, 1, 10, 5, 50, 6, 60, 1 GB, Volitelně jednotka FBU (využívá obvod LSI SAS2208) Řadič RAID 0 a 1, SAS/SATA 6 Gbit/s, Fujitsu RAID Ctrl SAS 6G 0/1 (D2607), 8 portů int. Úroveň RAID: 0, 1, 10, Bez podpory jednotky BBU Komunikace, síť Řadič Ethernet 1 x 1 Gbit/s PCIe 1.1 x1 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 1 x 1 Gbit/s PCIe 2.1 x1 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 2 x 10 Gbit/s PCIe 2.0 x8 SFP+ ( Fujitsu ) Řadič Ethernet 2 x 10 Gbit/s PCIe 2.1 x8 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 2 x 1 Gbit/s PCIe 2.1 x4 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 4 x 1 Gbit/s PCIe 2.1 x4 RJ45 ( Intel ) Grafika NVIDIA Quadro NVS 300 LP, PCIe x1, 2x DVI/VGA Záruka Standardní záruka 3 roky Úroveň servisu Služba On-site (podle země prodeje) Záruční podmínky http://support.ts.fujitsu.com/warranty/index.asp?lng=com Služby údržby a podpory perfektní rozšíření Možnosti balíčku podpory Dostupné celosvětově v hlavních obchodních oblastech: 9x5, servis u zákazníka s dobou reakce do následujícího pracovního dne (NBD) 9x5, servis u zákazníka s dobou reakce 4 h 24x7, servis u zákazníka s dobou reakce 4 h Doporučená služba 24x7, servis u zákazníka s dobou reakce 4 h Pro lokality mimo region EMEA se obraťte na svého místního partnera Fujitsu. Životní cyklus služby 5 let po skončení životnosti produktu Odkaz na web servisu http://ts.fujitsu.com/supportservice Strana 7 / 8
Další informace Platformová řešení Fujitsu Kromě produktu Fujitsu PRIMERGY TX1320 M1, zajišťuje tato společnost řadu platformových řešení. Tato řešení v sobě spojují produkty společnosti Fujitsu, nejlepší služby, zkušenosti a celosvětová partnerství. Dynamické infrastruktury Nabídka Dynamické infrastruktury společnosti Fujitsu zahrnuje kompletní portfolio IT produktů, řešení a služeb od klientů až po řešení datových center, spravovanou infrastrukturu a infrastrukturu poskytovanou jako služba (IaaS). Rozsah vašich výhod plynoucích z technologií a služeb společnosti Fujitsu závisí na úrovni spolupráce, kterou si vyberete. To přináší flexibilitu a efektivitu IT zcela nové úrovně. Počítačové produkty www.fujitsu.com/global/services/ computing/ Software www.fujitsu.com/software/ Další informace Další informace o produktu PRIMERGY TX1320 M1 společnosti Fujitsu požadujte od svého obchodního zástupce pro produkty Fujitsu nebo od obchodního partnera s portfoliem produktů Fujitsu. Můžete také navštívit naši webovou stránku. Životní prostředí Fujitsu Green Policy Innovation je náš celosvětový projekt pro snižování zátěže životního prostředí. Naším cílem je s využitím našich globálních zkušeností prostřednictvím IT přispět k vytvoření trvale udržitelného prostředí pro budoucí generace. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/global/about/ environment/ Copyright Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá odpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu. com/fts/resources/navigation/terms-ofuse.html Copyright Fujitsu Technology Solutions Omezení Technické údaje se mohou změnit. Možnost dodání závisí na dostupnosti. Veškerá zodpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných výrobců a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. KONTAKT FUJITSU Technology Solutions s.r.o. V Parku 2336/22, 148 00 Praha 4 Telefon: +420 233 034 007 Fax: +420 233 034 099 / 2014-12-05 CZ-CS Strana 8 / 8 Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá odpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/fts/resources/ navigation/terms-of-use.html Copyright Fujitsu Technology Solutions