N O V É S U V P E U G E OT 5 0 0 8 Pečiatka predajcu ODPORÚČA www.peugeot.sk
Značka PEUGEOT vždy rešpektovala francúzsku tradíciu, že výroba intenzívny zážitok prekračujúci samotné riadenie. Ergonómia, 04 5008 30 Jazdné vlastnosti musí byť kvalitná a inovatívna. Dnes, viac ako inokedy, značka materiály, konektivita, všetko je vypracované do najmenšieho 10 5008 GT LINE 34 Grip Control novej generácie PEUGEOT vkladá všetku svoju energiu do navrhovania vozidiel detailu, aby sme vám priniesli zážitok z intuitívnejšej jazdy. 16 5008 GT 36 Technológie & bezpečnosť s ušľachtilým dizajnom, ktoré pôsobia na všetky zmysly a prinášajú 22 i-cockpit & konektivita 38 Motorizácie 26 Komfort & modularita 40 Personalizácia
Z N O V U O B J AV E N Á S L O B O D A
O B JAV E N I E N OV E J D I M E N Z I E O DVÁ Ž N A L Í N I A Vitajte v novej ére SUV, ktoré je výkonné, technologické, elegantné s predĺženými líniami. Toto vozidlo zosilňuje váš zmyslový zážitok a rozvíja vašu schopnosť konať. Dokonalá kombinácia 7-miestneho* SUV, elegancie a vybavenia vozidiel vyššej strednej triedy. Moderná karoséria nového PEUGEOT 5008 SUV zaujme už na prvý pohľad. Športový postoj vyvýšenej karosérie, veľké kolesá s prepracovanými detailmi, chrómované línie, hliníkové strešné lyžiny* a čierna strecha Black Diamond** elegantne podčiarkujú veľkorysé tvary vozidla. 6 * ako voliteľná výbava * od výbavovej úrovne Active ** dostupné ako voliteľná výbava pre vybrané verzie 7
P R I P R AV E N Ý N A N E O Č A K ÁVA N É P O S TO PÁC H D O KO N A LO S T I Vpredu svetelný podpis a mierne zaoblený dizajn svetlometov vykresľujú výrazný pohľad. Mriežka chladiča s chrómovými lamelami a vertikálna predná časť zdobená širokými otvormi nasávania zvýrazňujú šelmovitý charakter nového SUV PEUGEOT 5008. Aerodynamická línia zadnej časti so šikmým zadným sklom vyzdvihuje športový vzhľad vozidla. 3 LED pazúry integrované do čierneho pásu karosérie sú viditeľné vo dne aj v noci a predstavujú unikátny štýl nového SUV PEUGEOT 5008. 8 9
N OV É S U V P E U G E OT 5 0 0 8 O S L Ň U J Ú C I Š T Ý L
PA Z Ú RY V P O P R E D Í Š T Ý L J E P R I O R I TO U Nechajte sa očariť mačacou eleganciou nového SUV PEUGEOT 5008, jeho športovými líniami, tvarovanými krivkami, jeho prepracovaným dizajnom a prémiovými atribútmi. Osobnosť vozidla je zrejmá na prvý pohľad. Agilnosť je vyjadrená so štýlom. Vpredu mriežka chladiča s dvojfarebným rámom a chrómovou šachovnicou podčiarkujú dynamický svetelný podpis z LED diód. Vzadu výrazný dizajn čierneho pásu s 3 pazúrmi dodáva vozidlu športový nádych. Elegantná čierna strecha Black Diamond* jemne podčiarkuje jeho líniu. 1 2 1 3
VŠ E T KO J E P O D KO N T R O LO U R A D O S Ť Z JA Z DY Nové SUV PEUGEOT 5008 je prepracované do posledného detailu: dvojfarebné 18" zliatinové disky s diamantovým brúsením v matnom vyhotovení, dvojitá chrómová koncovka výfuku, satinované medené monogramy GT Line a čierne spätné zrkadlá Perla Nera v štandardnej výbave. Výnimočné vyhotovenie dokonalého modelu. Nové SUV PEUGEOT 5008 má výkon zapísaný v DNA: je vybavené dieselovými motorizáciami BlueHDi, benzínovými PureTech a najvýkonnejším motorom THP*. 1 4 * ako štandardná výbava pre GT Line * Viac informácií o motorizáciách nájdete na stranách 38-39 1 5
N OV É S U V P E U G E OT 5 0 0 8 G T A B S O L Ú T N A P R Í ŤA Ž L I V O S Ť
J E D E N Š T Ý L, J E D E N PA Z Ú R N E P R E H L I A D N U T E Ľ N Ý Nastúpte do novej dimenzie športového ducha a veľkorysého priestoru, ktorý je celý v znamení GT. Od výraznej karosérie až po prémiové materiály a vyhotovenie, od technologickej inovácie po výkon exkluzívnych* motorov, nové SUV PEUGEOT 5008 GT nenechá nikoho ľahostajným. Vpredu vás očaria Full LED svetlomety, ktoré štýlovo ohraničujú šachovnicovú mriežku chladiča. Tá je olemovaná exkluzívnym rámom. Športový vzhľad esteticky dopĺňajú chrómové kryty spätných zrkadiel, ako aj satinovaný medený nápis GT. 1 8 * Viac informácií o motorizáciách nájdete na stranách 38-39 1 9
K A M O KO D OV I D Í A B S O L Ú T N E Š P O R TOV Ý Vzadu dvojitá chrómová koncovka výfuku na oboch stranách nárazníka a LED svetlá s 3 pazúrmi oznamujú prítomnosť tohto vozidla. Pri pohľade z profilu, čierna strecha Black Diamond*, rozšírené blatníky, 19'' pneumatiky a dvojfarebné zliatinové disky Boston s diamantovým brúsením umocňujú dojem výraznej karosérie. Nové SUV PEUGEOT 5008 GT je stelesnením športového ducha. V ponuke je s exkluzívnym motorom 2,0 BlueHDi 180 S&S* s automatickou prevodovkou, vďaka ktorej poskytuje výkon na vysokej úrovni. 2 0 * v štandardnej výbave pre verziu GT * Viac informácií o motorizáciách nájdete na stranách 38-39 2 1
V I A C N Á S O B N É V N Í M A N I E P O C I TO V
ZO S I L N E N Ý Z Á Ž I TO K Z JA Z DY SV E T T E C H N O LÓ G I Í Dajte priestor svojim pocitom v novom mieste pre vodiča PEUGEOT i-cockpit 100 % High Tech. Objavte inštinktívny a intenzívny spôsob jazdy s kompaktným koženým volantom so zabudovanými ovládačmi a s voličom automatickej prevodovky s elektrickým ovládaním*. 24 * podľa verzie Všetky užitočné informácie môžete sledovať na digitálnej vyvýšenej prístrojovej doske alebo dotykovom kapacitnom 8"* displeji bez toho, aby ste spustili oči z cesty. Váš smartfón sa spojí s dotykovým displejom pomocou funkcie Mirror Screen** a v stredovej konzole sa bezdrôtovo a automaticky*** dobíja. * od výbavovej úrovne Active ** Iba certifikované aplikácie MirrorLink, Android Auto alebo Apple Carplay budú fungovať pri zastavení vozidla alebo počas jazdy podľa jednotlivých funkcií. Niektoré funkcie uvedených aplikácií môžu byť z bezpečnostných dôvodov nedostupné počas jazdy. Niektoré informácie, ktoré môžu byť prístupné zadarmo na vašom smartfóne, môžu vyžadovať predplatenie platenej certifikovanej aplikácie MirrorLink, Android Auto alebo AppleCarplay. Funkcia Mirror Screen funguje pomocou technológie MirrorLink (pre telefóny s operačným systémom Android kompatibilné s MirrorLink ) alebo cez Android Auto (pre telefóny so systémom Android), alebo cez Apple Carplay (pre ios telefóny) v prípade, že je v telefóne povolený prístup k internetu. Viac informácií nájdete na http://www.peugeot.sk/servis-a-prislusenstvo/on-line-sluzby/mirror-screen.html. *** ako voliteľná výbava pre vybrané verzie. Indukčné nabíjanie kompatibilných prístrojov so štandardom Qi 2 5
P OZ R I T E S A N A C E S T U I N A K Veľká plocha okien a otváracia panoramatická strecha* s modrým podsvietením poskytujú výnimočný výhľad z vozidla a príjemne presvetlia jeho interiér. Prémiový Hi-Fi systém od značky Focal * má známy zvukový podpis a prehráva čistý a detailný zvuk. Pohodlne sa usaďte vo viacbodových* masážnych sedadlách a vychutnajte si výnimočné materiály ako koža* a satinované chrómové prvky. Prispôsobte si atmosféru v interiéri vozidla pomocou PEUGEOT i-cockpit Amplify*: nastavte intenzitu osvetlenia a farbu displejov a vyberte si z troch parfumov v zabudovanom difuzéri. 2 6 * ako voliteľná výbava pre vybrané verzie
N OV É V N Í M A N I E P R I E S TO R U N E KO N E Č N É M OŽ N O S T I Prežite nezabudnuteľnú cestu. Vzadu sú tri identické, nezávislé a úplne nastaviteľné sedadlá. Je možné pridať tretí rad dvoch sklopiteľných a vyberateľných sedadiel.* Nastavte si svoje nové SUV 5008 tak, aby všetci cestujúci mali dostatok pohodlia. Prispôsobte svoje nové SUV PEUGEOT 5008 podľa svojho želania a využite veľkorysý objem batožinového priestoru. Veľmi nízka nakladacia hrana, objem batožinového priestoru až 1 060 litrov*, sedadlo spolujazdca, ktoré je možné sklopiť do roviny** umožňujú naložiť predmety dlhé až 3,20 m. Nové SUV PEUGEOT 5008 poskytuje množstvo variácií. Dvere kufra je možné otvoriť jednoduchým pohybom nohy pod zadným nárazníkom***. 2 8 * ako voliteľná výbava * objem pri konfigurácii s 5 sedadlami (Norma VDA), pri 7 sedadlách je objem 952 litrov (702 dm 3 ) ** dostupné v štandardnej alebo voliteľnej výbave pre vybrané verzie *** dostupné ako voliteľná výbava pre vybrané verzie 2 9
C H U Ť D O B R O D R U Ž S T VA
C E S TA Z A Z Á B AVO U Nové SUV PEUGEOT 5008 je agilné a dobre ovládateľné, poskytuje všetky dynamické vlastnosti a akustický komfort vozidiel vyššej strednej triedy. Výkonné motory s automatickou prevodovkou poslednej generácie*, elektrický posilňovač riadenia a výrazne znížená hmotnosť prispievajú k výnimočným jazdným vlastnostiam a k nevšednému zážitku z jazdy. 3 2 * Podľa verzie
S LO B O DA P O H Y B U R OZ Š Í R E N É S C H O P N O S T I P O H Y B U Osloboďte sa od obmedzení a sústreďte sa na svoju trasu. Nová funkcia Hill Assist Descent Control (HADC) v packu Grip Control novej generácie* inšpirovaná vozidlami 4 x 4 automaticky reguluje vašu rýchlosť a zabezpečuje vynikajúcu kontrolu nad vozidlom na strmých svahoch**. Vaša radosť zo zdolávania ciest je ešte väčšia vďaka Grip Control novej generácie* a pneumatikám Mud & Snow **, ktoré sú obuté na 18'' zliatinových diskoch s exkluzívnym dizajnom. Priľnavosť vášho nového SUV PEUGEOT 5008 sa okamžite prispôsobí náročným podmienkam jednoduchým pohybom na ovládači, ktorý je umiestnený na stredovej konzole. 3 4 * ako voliteľná výbava pre vybrané verzie * ako voliteľná výbava pre vybrané verzie ** funkcia sa aktivuje, ak je rýchlosť vozidla nižšia ako 30 km/h a sklon svahu je minimálne 5 % ** blato a sneh 3 5
1 0 0 % H I G H T E C H B E Z P E Č N O S Ť Z A Ž I T E B L Í Z K U B U D Ú C N O S Ť Nové SUV PEUGEOT 5008 má v štandardnej výbave najlepšie prvky bezpečnosti: skelet karosérie je optimalizovaný, aby pohltil nárazy, až šesť airbagov, ABS, ESP... A na lepšie sledovanie cesty je v hornej časti čelného skla umiestnená multifunkčná kamera*, dvanásť ultrazvukových senzorov*, radar* a dve kamery so zorným uhlom 180 * vás sprevádzajú na ceste. Nechajte sa sprevádzať systémami pomoci pri riadení poslednej generácie: čítanie značiek s odporúčanou maximálnou rýchlosťou*, systém automatického núdzového brzdenia (Active Safety Brake) s varovaním pri riziku kolízie (Distance Alert)*, aktívny systém detekcie neúmyselného vybočenia z jazdného pruhu*, systém sledovania mŕtveho uhla*, systém upozornenia na prestávku, adaptívny tempomat s funkciou Stop*... A pre pokojnú jazdu v meste využite systémy pomoci pri parkovaní. 3 6 * v štandardnej alebo voliteľnej výbave pre vybrané verzie * v štandardnej alebo voliteľnej výbave pre vybrané verzie 3 7
1,2 PureTech 130k S&S Prevodovka manuálna/automatická Maximálny krútiaci moment (ot./min) 230 Nm od 1 750 Rozloženie krútiaceho momentu (ot./min) od 1 750 do 5 500 S&S: stop and start H D i & B l u e H D i P u r e Te c h & T H P Dieselové motory BlueHDi v novom SUV PEUGEOT 5008 zaručujú vysoké výkony a nízke vykazované emisie. Tieto motory s FAP filtrom pevných častíc s aditívom umožňujú znížiť spotrebu pohonných látok a emisií CO 2 a eliminovať 99,9 % aj tých najjemnejších častíc. Motory BlueHDi obsahujú zariadenie SCR (Selective Catalytic Reduction), ktoré umožňuje znížiť emisie oxidov dusíka (NOx) až o 90 %. 3 8 * 1,5 BlueHDi 130k S&S V novom SUV PEUGEOT 5008 majú 3-valcové benzínové motory PureTech vyššiu účinnosť vďaka zníženej hmotnosti a rozmerom. Poskytujú jedinečný pôžitok z jazdy a špičkový výkon, bez akýchkoľvek kompromisov v spoľahlivosti a robustnosti. Motor 1,2 PureTech 130 S&S bol vo svojej kategórii trikrát za sebou zvolený za Motor roka. Môže byť spojený s manuálnou alebo automatickou prevodovkou. Výkonné motory 1.6 THP 165k exkluzívne spojené s prevodovkou sú tiež dostupné pre nové SUV PEUGEOT 5008. 3 9
2 3 VYBERTE SI SVOJ ŠTÝL Vytvorte príjemnú a elegantnú atmosféru, ktorá vám vyhovuje, pomocou našej ponuky látkových alebo kožených poťahov. (1). 4 5 1. koža Mistral CLAUDIA* 2.látka Mistral MECO* 3. Mistral syntetická koža & PIEDIMONTE látka* 4. Guerande syntetická koža & EVRON látka* 5. Mistral syntetická koža & IMILA látka** 6. Mistral syntetická koža & ALCANTARA*** 7. koža Mistral NAPPA**** * dostupné v štandardnej alebo voliteľnej výbave pre vybrané verzie ** v štandardnej výbave pre GT Line *** v štandardnej výbave vo verzii GT **** voliteľná výbava pre GT Line a GT (1) koža a iné materiály: Detail kože nájdete v technickej špecifikácii, ktorá je dostupná v predajni alebo na stránke www.peugeot.sk. 1 6 7
U DÁVA J T E TÓ N Máte na výber z bohatej ponuky farieb karosérie, ktorými vyjadríte svoj temperament. biela Banquise* biela Nacré*** sivá Artense** sivá Smart Grey** Vyberte si podľa svojho vkusu. * nemetalická farba ** metalická farba *** perleťová farba **** nie je dostupné pre GT a GT Line sivá Platinium** čierna Perla Nera** Emerald Crystal** modrá Bourrasque** béžová Pyrite**** P O S L E D N Á B O D K A Vyberte si z bohatej ponuky 17-, 18- alebo 19-palcových zliatinových diskov* alebo krytov kolies*, v jednofarebnej alebo dvojfarebnej verzii s diamantovým brúsením. 17" plechový disk s puklicou MIAMI (1) 17" zliatinový disk CHICAGO (1) 18" dvojfarebný zliatinový disk DETROIT s diamantovým brúsením (1) 18" dvojfarebný zliatinový disk LOS ANGELES s diamantovým brúsením (2) (1) Dostupné v štandardnej alebo voliteľnej výbave pre vybrané verzie (2) Dostupné ako voliteľná výbava (so systémom Advanced Grip Control) pre vybrané verzie (3) Dostupné v štandardnej výbave pre GT (5) Dostupné ako voliteľná výbava pre GT 19'' dvojfarebný zliatinový disk WASHINGTON s diamantovým brúsením (1) 19" dvojfarebný zliatinový disk BOSTON s diamantovým brúsením (3) 19" dvojfarebný zliatinový disk NEW-YORK s diamantovým brúsením (4)