Měsíčník Města Prachatice III. ročník, číslo 10 (říjen 2001) Starostův sloupek V polovině letošních prázdnin přijala rada našeho města mimo jiné usnesení, že souhlasí se zveřejněním záměru prodeje určitého, předem vytypovaného množství bytů, a doporučuje schválit zastupitelstvu města, které jediné má právo o tomto rozhodovat, doplnění Zásad pro prodej bytů, nebytových prostor a bytových domů ve vlastnictví Města Prachatice o tyto nově navržené byty. Tato, pro mnohé občany velice důležitá informace, se také objevila v minulém čísle Radničního listu. Pochopitelně se začaly objevovat logické otázky, co to vlastně v praxi znamená. Přestože zastupitelstvo města nakonec neodsouhlasilo doplnění výše uvedených zásad o vytypované byty, což znamená, že momentálně nejsou na prodej, přesto považuji za slušné objasnit některé zásadní věci. Určitě není pravdou, že se započalo s prodejem bytů až v poslední době. Vytypované objekty se privatizují průběžně již po dlouhou řadu let. Samotný prodej má jasně stanovená pravidla a postupy včetně ceny za konkrétní byt. Tyto zásady prodeje, které jsou veřejným dokumentem, byly schváleny v roce 1996 a jedna z mála věcí, která se průběžně, dá se říci každý rok, doplňuje, je seznam bytů a bytových domů, které město zamýšlí nabídnout k prodeji. Ten letošní seznam nebyl zastupitelstvem k mému překvapení odsouhlasen, což ovšem neznamená, že se nebudeme pokoušet odprodat byty již v minulosti k prodeji navržené. Město Prachatice v tuto chvíli vlastní více než 1 600 bytů převážně I. kategorie a určitě by si mělo do budoucna podržet takové množství bytů, které zaručí krytí nezbytných sociálních potřeb. Na druhou stranu nevidím jediný důvod držet takové byty, jejichž provozování je za hranicí ekonomické rentability a přináší ztrátu. To, jestli v Prachaticích prodáme, nebo neprodáme určité množství starších bytů, je sice důležité, ale nemá to téměř žádný vliv na celkový trh s byty. Ten je v mnoha směrech pořád ještě v plenkách a připravovaná legislativa nevěstí taktéž nic převratného. Ing. Jan Bauer, starosta města Z OBSAHU: Větší trému měly místo prvňáčků jejich maminky (str. 2) Šéf živnostenského odboru Ilja Pinter hledá místo pokut jiné způsoby nápravy (str. 3) Přívalové srážky a krupobití způsobily na majetku města škody za čtvrt milionu (str. 4) Filmové léto se vydařilo, nejvíc lákal Tmavomodrý svět (str. 5) Cestu ke klášteru hyzdí jedna z nejohroženějších památek (str. 6) Festivalový koncert umocní mistrovská recitace herce Radovana Lukavského (str. 7) Úspěšnou novinkou letošních Dnů evropského dědictví se pro mnohé návštěvníky stala procházka po nejzajímavějších fasádách městské památkové rezervace doplněná výkladem průvodců. Foto Václav Malina Dny evropského dědictví odstartují příští rok v Prachaticích netradičně na náměstí! Dnům evropského dědictví (European Heritage Days EHD), této mezinárodní akci, při které se otvírají dveře památek v celé Evropě, letos počasí nepřálo. Přesto si během víkendu 8. a 9. září cestu k památkám našla řada návštěvníků. Každou prachatickou památku navštívilo za sobotu i neděli zhruba 450 lidí, a to jak turistů, tak obyvatel města. Nejvíc opět lákala věž kostela svatého Jakuba. S úspěchem se setkala i prohlídka nejzajímavějších fasád městské památkové rezervace s výkladem jednotlivých výjevů. Pro ty, kteří se v letošním roce nedostali na věž kostela sv. Jakuba, památku, o niž je během EHD vždy největší zájem, máme dobrou zprávu. Město Prachatice spolu s církví (prachatickým děkanstvím) zahájilo předběžná jednání o zpřístupnění věže po celou turistickou sezónu 2002. Nyní firma MURUS ve spolupráci s hasiči, inspektorátem bezpečnosti i památkáři zpracovává studii, která navrhne potřebné úpravy přístupu na věž i provozní záležitosti. Naší snahou je i za cenu některých organizačních opatření (např. stanovení maximálního počtu osob) umožnit návštěvníkům pohled na Prachatice z ptačí perspektivy. Letos během 11. ročníku Dnů evropského dědictví se otevřely dveře památek ve 47 zemích Evropy. O prestiži této akce svědčí i účast dvou ministrů (kultury a životního prostředí) a řady dalších osobností na celostátním zahájení EHD v Olomouci, které se konalo o týden dříve 1. září 2001. Město Olomouc využilo zahájení EHD k vyhlášení Sloupu Nejsvětější Trojice, který se nachází na olomouckém Horním náměstí, za v pořadí již desátou českou památku, zapsanou do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Vyhlášení bylo doprovázeno vysvěcením kaple uvnitř sloupu a velkolepým koncertem Moravské filharmonie Olomouc. Zážitek z koncertu byl umocněn světelnými efekty nasvětlujícími Sloup Nejsvětější Trojice. Zakončil jej krásný ohňostroj. Ministerstvo kultury ČR vyhlásilo udílení titulu Nositel tradice lidových řemesel, který bude každoročně udělovat Ministerstvo kultury ČR u příležitosti národního zahájení EHD vynikajícím lidovým tvůrcům. Záměrem je touto formou podpořit tradiční lidovou výrobu a zachovat ji pro budoucnost. Jižní Čechy mezi prvními pěti nositeli titulu zastupuje Jiří Drhovský ze Zvěrkovic u Týna nad Vltavou, který navazuje na tradici výroby tzv. pošumavských dřevěných hraček. Ministr v předvečer EHD zahájil výstavu s výrobky všech oceněných umělců. Zástupci Města Prachatice sledovali průběh letošního celostátního zahájení se zvláštní pozorností, neboť Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska (národní garant EHD v ČR) vybralo právě Prachatice za město národního zahájení v roce 2002. Již dnes začínáme připravovat program slavnostního zahájení, které bude 7. září 2002. Na rozdíl od předchozích ročníků, kdy se vlastní zahájení uskutečnilo v divadlech či sálech s omezeným počtem návštěvníků, chceme v Prachaticích využít nově zrekonstruovaného Velkého náměstí. Vlastní zahájení i doprovodný program tak bude přístupný široké veřejnosti. Jen doufáme, že nám v příštím roce bude přát počasí, které v minulých letech bylo během EHD vždy příznivé. Nicméně mokrou variantu budeme mít v zásobě. Jana Beyerová
Nové byty by brali i poslanci parlamentu (včetně uznávaného sexuologa) Rodina Součkových vyhlíží z okna nového bytu. Pro začátek by jim rozhodně stačily k rodinnému rozletu. Během slavnostního předání nových 45 bytů v areálu bývalých kasáren se tak vyslovili poslanci parlamentu Jitka Kupčová, Jaroslav Zvěřina a Miroslav Beneš. Jestli bych takové bydlení brala do rodinného rozletu? Rozhodně ano. Byty se mi hodně líbí, jsou velmi pěkné, pravila J. Kupčová a mezi přítomnými pak prohodila, že dokonce nájemníkům závidí. Když srovnám byt, ve kterém bydlím, s tím, co tady vidím, mám pocit, že to je více než na rozlet. Spíše na velmi silný vzlet, odpověděl M. Beneš a jeho stranický kolega J. Zvěřina souhlasně přikyvoval: Pokud jsou tyto byty určeny pro start do života, potom je to přiměřené, protože mladí lidé by měli mít možnost získat slušný byt a tohle je slušný bydlení. S našimi rodinnými začátky se to nedá srovnat. Kdo zná původní paneláky, ví o čem mluvím. Pamatujete vy vůbec umakartový jádra? Na otázku poslance a známého sexuologa bylo zbytečné ptát se manželů Součkových. Mladí manželé se čtyřměsíčním synem Luboškem se do nového chtěli stěhovat co nejdřív. Je to super! Vůbec jsme si nemysleli, že jednou takhle budeme bydlet. Chtěli jsme s malým bydlet pohromadě. Samozřejmě se těšíme, klíčky si vyzvedneme už zítra, pak hned umýt okna, poklidit a postupně se stěhovat. Hlavně aby byla hotová kuchyň, plánovala během slavnostního otevření mladá paní Součková. Už nás sem pustili, byli jsme se kouknout a přeměřit prostor kvůli ledničce a nábytku. To tady ještě nebyla kompletní kuchyň, takže ji v celku vidíme poprvé. Jsme spokojení, přidal se táta Luboš. Nebýt rodičů, asi tady nejsme. Do začátku nám hodně pomohli, potvrdili Součkovi situaci většiny mladých rodin. Kdyby je finančně nepodpořili rodiče, takové bydlení by se jim shánělo obtížně. Spokojeně okukoval hemžení také náčelník oblastní vojenské správy Petr Bednarčík. Rád vidím upravený areál, který vznikl za pomoci města z opuštěných kasáren, jsem rád, že nedošlo k takové devastaci jako jinde, ocenil. Text a foto Václav Malina Paní učitelka Helena Kubaštová přivítala každého prvňáčka osobně. První hodina v ZŠ Zlatá stezka: nuda nebo soustředění? Větší trému měly místo prvňáčků jejich maminky První školní den prožívali intenzivně nejen ti, kteří usedli v premiéře naostro do školních lavic, ale také rodiče prachatických prvňáčků. Jak je patrné z odpovědí na anketní otázku Jak prožíváte první školní den?, především maminky byly z důležitého životního kroku svých ratolestí pořádně naměkko. Kateřina Cinádrová, maminka prvňáka: Já nemůžu ani mluvit, zeptejte se jiný maminky po chvíli přemlouvání Ne, fakt já nemůžu, já to nějak těžce zvládám. Tady paní už má zkušenosti, tak se zeptejte jí po další odmlce Kdybych se nestyděla, tak už dávno brečím. Dcera Anička je v pohodě, do školy se hodně těšila, ta je na tom daleko líp než já. Nervozita na mne padla, už když jsme šli k zápisu. Pak se to zklidnilo, jenže včera večer na mne sedla taková přecitlivělost, že ta aktovka je na ni velká a že ona je taková malinká. Doufám, že až odejdeme ze školy, tak že nervozita a další strašné pocity přejdou. Alena Smolíková, maminka prvňáka: Sama jsem učitelka, takže prožívám dvojí pocit. Vzhledem k tomu, že vedeme do školy prvňáka, je to dost slavnostní. Ale to víte, že je to spojené s mražením u žaludku. Dcera Martina se těší, je spokojená, takže doufáme, že jí to vydrží co nejdýl. Mám už syna v šesté třídě a vím, že to první nadšení pomine. Myslím si, že dnes nejsou malí školáci tak stresovaní, jako jsme třeba bývávali my. Přece jen toho učiva je mnohem míň. Doufám, že to Martina zvládne. Tomáš Smetana, prvňák po skončení první hodiny ve školní lavici: A zejtra zase znova do školy Paní učitelka se mi líbí, ale netěším se na tělocvik, protože tam budu něco přeskakovat. Marta Janoušková, babička prvňáka: Jsem dojatá, protože jsem si vzpomněla na svoje mladý léta. Teď je to mnohem lepší, takové přijetí jsme neměli, ani vybavení školy a prostředí, i paní učitelky se zdají příjemné a milé. Co bych popřála do školního startu našemu prvňáčkovi? Aby se mu dobře vedlo, aby mu to šlo a dodala bych, že jak babička, tak maminka mu pomůžeme, jak budeme moci. Marta Patrajová, maminka prvňáka: Pocity jsou ohromný. Strašně jsme se na první den těšili. Malej to prožíval možná čtrnáct dní dopředu, sbalil si tašku a těšil se, neměl vůbec žádný obavy. Byl zvědavý, jakou bude mít paní učitelku, jak se bude učit psát a počítat a že si bude sám číst. Dagmar Janoušková, maminka prvňáka: Tréma nebyla, protože už mám syna ve čtvrtý třídě, takže premiéru mám za sebou. Ale jako každá máma jsem dojatá. Dášence se nechtělo moc vstávat, i když je zvyklá ze školky. Tašku si sbalila už před dvěma dny, spát šla dobrovolně už v sedm hodin večer, normálně chodí po osmé. Nejvíc se těšila, že bude velký školák, což je pro ni osobnost. Všem prvňákům bych popřála, aby jim radost, kterou mají první den, vydržela co nejdýl. Aspoň půl roku. Helena Kubaštová, učitelka prvňáků: Prvňáčky jsem vítala již více než desetkrát. V každém případě prvňáci, to je moje nejoblíbenější třída. To jsou rozzářená nebo smutná očka, když se jim ještě stýská po mamince, nebo po mateřské škole, ale zároveň kukadla, která se velice lehce rozveselí, protože prvňáčci mají rádi písničky a básničky. Jsou bezprostřední, upřímní. Jsem ráda, že jsem opět dostala první třídu. Letošní prvňáci mě velmi překvapili. Tolik dětí se hlásilo, že zná písmenka, nebo že umí číst. Mají spoustu vědomostí a jsou mnohem dál než před patnácti deseti lety. Samozřejmě s dětmi, které již něco umí, se velmi dobře pracuje, je na čem zakládat, ale mnohdy je to na úkor pozornosti a připravenosti sedět ve škole a zvládat ty běžné úkoly. Škola totiž není jen rychle číst, psát a počítat, ale i plnit přesně úkoly. První hodinu se snažím děti uvést do takového stavu, aby druhý den a dny následující přišly zase rády a zvesela. Snažím se, aby se tady cítily hezky, aby se nebály. Vyptával se Václav Malina říjen 2001 strana druhá
PŘEDSTAVUJEME: Šéf živnostenského odboru hledá místo pokut jiné způsoby nápravy Ilja Pinter Datum narození: 19. 7. 1958 v Českých Budějovicích Rodinný stav: ženatý, manželka Dana Děti: dcera Daniela (narozena 1985), syn Jan (narozen 1988) Vzdělání: Základní devítiletá škola v Netolicích, Střední zemědělská technická škola v Blatné obor ekonomika Dosavadní kariéra: Jednotné zemědělské družstvo Hracholusky vedoucí ekonomiky práce a odměňování (1980 1992), soukromý podnikatel v oblasti obchodní činnosti a vedení účetnictví (1992 2001), od 1. 7. 2001 Městský úřad Prachatice vedoucí živnostenského odboru Koníčky: na prvém místě rodina (dá-li se nazvat koníčkem), cestování a rybařina Ve funkci jste sice poměrně krátce. Jenže, jak známo, život se s nikým nemazlí. Co říkáte legislativě v oblasti živnostenského podnikání? Co nového podnikatelům přinesla novela živnostenského zákona? Veškerou legislativu přijímám naprosto stejně, ať již dříve jako podnikatel, nebo nyní jako úředník. Každý schválený zákon je platnou normou, která musí být naplněna. Společným jmenovatelem, který přinesla novela živnostenského zákona je tzv. transformace. Je to nahrazení živnostenských oprávnění, které byly vydány podle dosavadní právní úpravy pro živnosti volné ohlašovací a jejichž název předmětu podnikání neodpovídá seznamu vydanému nařízením vlády č. 140/2000 Sb. Toto nahrazení ovšem nebude probíhat automaticky, ale až po individuálním projednání s každým podnikatelem, který se bude muset za tímto účelem dostavit na živnostenský odbor. Prozatím vyměňujeme živnostenská oprávnění těm podnikatelům, kteří o tuto výměnu iniciativně požádají sami. Pokud ale nedojde k nějaké další legislativní změně, musí být tato transformace ukončena do 31. 12. 2003. V minulosti nebylo žadatelům příliš jasné, které živnosti patří na obecní živnostenský úřad, tedy na váš odbor, a jaké na okresní živnostenský úřad. Mohl byste stručně zrekapitulovat, jak je tomu v současné době? Živnostenský odbor městského úřadu vykonává v přenesené působnosti státní správu ve smyslu zákona č. 455/1991 Sb. o živnostenském podnikání v platném znění, a to na úseku živností ohlašovacích volných. Správu na úseku ostatních živností, tj. živností ohlašovacích řemeslných, vázaných a živností koncesovaných, vykonává okresní živnostenský úřad. Znamená to, že na našem odboru jsou vydávány živnostenské listy fyzickým a právnickým osobám, které hodlají podnikat a jejichž předmětem podnikání je taková činnost, která nevyžaduje odbornou způsobilost a kterou lze zařadit právě do seznamu oborů živností volných, dle nařízení vlády č. 140/2000 Sb. Každý takový zájemce ale musí k provozování živnosti splňovat čtyři všeobecné podmínky: a) dosažení věku 18 let, b) způsobilost k právním úkonům, c) bezúhonnost, d) předložit doklad o tom, že fyzická osoba nemá vůči územním finančním orgánům státu daňové nedoplatky. U právnické osoby musí tyto podmínky splňovat Baráčníci vyrazili během oslav výročí do ulic Kdo to je? ptali se lidé, kteří sledovali 15. září krojovaný průvod, který se vydal od hotelu Park Zvolenskou ulicí na Velké náměstí. Aha, baráčníci, kývali hlavami tazatelé, když se jim dostalo odpovědi od sečtělejších přihlížejících. V čele průvodu, který připomněl 55. výročí založení prachatického spolku Obce baráčníků, vlály prapory a šedé ulice oživily skvostně vyšívané kroje. Rychtářka Jaroslava Lelková poděkovala Městu Prachatice, Kulturním a informačním službám města Prachatice a všem sponzorům, kteří finančně výročí podpořili. (vam) Jmenovitě děkujeme firmám: VYKOV Vymětal Zdeněk, SABBIA s. r. o., SPAR MÁŠL s. r. o., JINDŘICH PARUS spol s. r. o., ANTONÍN RŮŽIČKA, MS KART s. r. o., HOTEL KORUNA, NAJA hodinářství Frajmanovi, ZEMĚDĚLSKÉ ZÁSOBOVÁNÍ A VÝKUP a. s., PNEUSERVIS NOJICO, BERAN stavební stroje a nástroje, MIKO Michal Kočan, OBCHODSERVIS spol. s. r. o. Za Obec Baráčníků Vitoraz Prachatice Jaroslava Lelková, rychtářka odpovědný zástupce. To skutečně jen ve stručnosti. Které živnosti patří ve vašem rajonu k nejčetnějším? Který předmět podnikání jest ve vaší evidenci kuriozitou? Vzhledem k tomu že jsem ve funkci skutečně krátce, nemohl, a ani jsem se nepokoušel přečíst v archivu všech téměř 4 100 živnostenských listů. Jelikož od 1. 1. 2001 mají v živnostenském rejstříku všechny živnosti své přesné názvy, mohu prozradit, že největší počet, a to téměř 50 % tvoří živnost ostatní maloobchod se smíšeným zbožím. Pod tímto názvem se ale skrývají i živnosti s názvem obchodní činnost. Právě díky této přesné specifikaci názvů živností nemáme v našem rejstříku žádnou zmíněnou kuriozitu, ale v jednom metodickém pokynu jsem vyčetl že výroba Vizovického pečiva se zařadí do oboru Výroba kartáčnického a konfekčního zboží, což je celkem úsměvné. Obecné mínění je takové, že všichni zájemci už mají příslušná oprávnění. Co tedy tvoří hlavní náplň činnosti vašeho odboru? Je li toto skutečně obecné mínění, pak to musím zásadně odmítnout. Je pravdou, že vlna náporu z počátku devadesátých let, kdy téměř každý občan žádal o živnostenské oprávnění, je jistě pryč. Nicméně stále přicházejí nové žádosti o nová živnostenská oprávnění, ať již z řad stávajících podnikatelů, či podnikatelů nových z právě dospělé generace. Na živnostenském odboru denně provádíme změny živnostenských oprávnění, ať již z důvodu změny osobních údajů podnikatelů (jména, příjmení, bydliště), nebo změny místa podnikání a sídla, dále změny v zahájení nebo ukončení provozování živnosti v provozovně. Na žádost podnikatele přerušujeme provozování živnosti, nejdéle však na dva roky a dále rušíme živnostenská oprávnění. Samostatnou kapitolou je rušení živnostenských oprávnění zahraničních podnikatelů, kterým zaniklo povolení k pobytu na území ČR. Ti se zde již nezdržují, a proto zrušení takového živnostenského oprávnění ve správním řízení je složitější záležitost. K tomu ještě zmíněná transformace, tak že se skutečně nenudíme. Do přehledu činností živnostenského odboru musím ještě pro pořádek uvést, že zde také ověřujeme shody opisu nebo kopie s listinou a dále ověřujeme pravosti podpisu ve smyslu ustanovení 1, odst. 3, zákona č. 41/93 Sb. a samozřejmě i na živnostenský odbor se vztahují úkoly plynoucí z usnesení rady a zastupitelstva města. Jakým možným postihům se nejčastěji vystavují zkušení podnikatelé? Jaké chyby dělají nováčci? Fyzickou kontrolu v terénu provádějí pracovníci okresního živnostenského úřadu, který je na tuto personálně vybaven. Zjištěné nedostatky z těchto kontrol, které se týkají našeho odboru, jsou nám následně postupovány k vyřízení. Za mé krátké funkční období nemám prozatím žádné negativní poznatky. Zákon o živnostenském podnikání však ukládá všem podnikatelům povinnost živnostenskému úřadu oznámit všechny změny a doplnění týkající se údajů a dokladů, které jsou stanoveny pro ohlášení živnosti a předložit doklady o nich do 15 dnů ode dne jejich vzniku. Toto se vždy bohužel neděje a není zde rozdílu mezi starým harcovníkem, nebo nováčkem. Za nesplnění této povinnosti může být podnikateli uložena pokuta. Pokutu ale osobně považuji až za ten poslední způsob k dosažení nápravy. Tím, že jsem několik let stál na druhé straně pomyslné bariéry a vím, co podnikání obnáší, snažím se hledat i jiný bezbolestný způsob k dosažení nápravy. A nyní jeden cimrmanovský minišrapnel. Jste spokojený se svým jménem? Z vaší otázky cítím, kam asi míříte. Ano, je pravda, že mé jméno je často spojováno s ruským jménem Iljič, které je zase spojováno s jednou konkrétní osobou světových dějin, ale zde musím zdůraznit, že ta se jmenovala Vladimír a až potom Iljič. I když mi někdy zlí jazykové po této osobě, přes moji nevoli, přezdívali, musím říci, že se svým jménem jsem spokojen. Jsou přeci i jiní Iljové, např. známí herci Ilja Racek, Ilja Prachař, nebo osobní lékař pana presidenta MUDr. Ilja Kotík. V kalendáři je jméno Ilja 20. července, to jest hned následující den po mých narozeninách. To byl zřejmě hlavní důvod, proč mi rodiče toto jméno dali. Pro mne má toto spojení výhodu v tom, že mohu narozeniny i svátek oslavit najednou, a to s polovičními výdaji! (smích) Vida, ačkoliv vás patrně většina lidí na první pohled odhadne jako morouse, máte smysl pro humor... Povrch a nitro bývají mnohdy rozdílné. Ale jak je to s mým nitrem, to už vám neprozradím. Otázky kladl Václav Malina strana třetí říjen 2001
Hřiště opět slouží dětem, v budoucnu by u něj mělo vzniknout koupaliště s pláží Na konci prázdnin se opětně otevřely brány hřiště u domu dětí. Tentokrát již definitivně, neboť stavební úřad vydal kolaudační rozhodnutí. SVIS a ministerstvo školství, pod které areál domu dětí přísluší, se dohodlo s manželi Šteffekovými o vykoupení objektu ordinace s byty na břehu Hulů rybníka. Objekt bude po vystěhování Šteffekových v průběhu příštího roku užívat dům dětí pro své potřeby. Na tuto skutečnost navazuje i záměr města zhodnotit okolí Hulů rybníka a dotvořit jej na rekreační zónu uvnitř města. Obě zrekonstruovaná hřiště v areálu SVIS DDM a budou sloužit jak školní tělovýchově, tak spontánním aktivitám dětí, mládeže i rodičů s dětmi našeho města. Zároveň došlo k vykoupení objektu č. p. 1019 od dosavadních majitelů. Objekt bude po menších úpravách sloužit potřebám SVIS. Zejména v přízemí poskytne adekvátní zázemí návštěvníkům hřišť. Ve spolupráci s městem, které bude řešit úpravu Hulů rybníka, by tak měl být vytvořen sportovní areál pro neorganizovanou tělovýchovu a spontánní aktivity, který bude důstojně prezentovat město Prachatice, potvrdil ředitel SVISu Mgr. Pavel Fencl s dovětkem, že je třeba ocenit vstřícný postoj všech zúčastněných, kteří pochopili stávající situaci a podíleli se na konečném řešení dlouholetého problému. Dům č.p. 1019 vykoupilo SVIS MŠMT ČR za cenu stanovenou soudním znalcem, s kladným stanoviskem ministerstva financí. Je tedy v majetku státu. Dosavadní majitelé budou v domě č. p. 1019 bydlet do 30. 6. 2002 na základě nájemní smlouvy. V tomto domě budou již kromě výše popsaných služeb prostory k provozování netradičních sportů a učebny pro další vzdělávání pedagogů volného času. Připomínám v této souvislosti, že SVIS MŠMT je organizací s celorepublikovou působností a je proto nezbytné, aby měl k dispozici odpovídající zázemí, uvedl ředitel Fencl. V současné době se vypracovává tzv. studie proveditelnosti, která zhodnotí jak urbanistické možnosti tak finanční reálnost plánovaných záměrů. Uvažuje se o tom, že celý prostor bude rozdělen na tři vzájemně propojené areály, které však bude možno provozovat i samostatně. První zahrnuje současný areál domu dětí. Počítáme s tím, že současná hřiště budou doplněna o šatny a velké hřiště bude doplněno technologií, která umožní v zimních měsících tvorbu umělé ledové plochy. Druhý prostor počítá se změnou Hulů rybníka na vybavené přírodní koupaliště s kapacitou zhruba 1200 návštěvníků. Koupaliště bude oploceno se vstupní branou z ulice U rybníčku. Na vstupní objekt by na jedné straně měla navazovat sauna, na druhé straně šatny a sprchy. Vlastní koupaliště pak bude vybaveno písečnou pláží, tobogánem i plovoucím ostrovem. Na břehu se počítá s umístěním stolů na ping-pong i malých hřišť na volejbal. Zadní část nádrže bude oddělena a vyhrazena vodákům jako tréninkový prostor. Z Nové ulice bude přístupná loděnice. Třetí areál tvoří tzv. Park mládí, který zůstane volně přístupný. Bude vybaven o další atraktivity. Jednou z nich bude minigolf (oddělený přístup za úplatu). Stávající dopravní hřiště a síť komunikace pro pěší bude doplněna robinzonádním hřištěm, lanovými prolézačkami, volejbalovým hřištěm a uvažuje se také o U-rampě pro skateboardisty. Hlavu si spolu s projektantem lámeme též nad vytvořením dostatečného počtu parkovacích míst. Zatím je umístěno přibližně 60 až 80 parkovacích míst především poblíž Nové ulice a ulice U rybníčku. Popsaný architektonický návrh projednala městská rada. V dalším měsíci bude prověřován z hlediska finanční návratnosti a reálnosti tento areál zřídit (na financování studie proveditelnosti město využívá prostředků z Phare). Již nyní je jasné, že realizace tohoto záměru bude finančně náročná a bude nutné ji naplňovat postupně. V současné době jde o to mít jasnou vizi, které budou podřízeny dílčí kroky. Ing. Vladimír Hrabák, vedoucí stavebního úřadu, a Václav Malina Přívalové srážky a krupobití způsobily na majetku města škody za čtvrt milionu Devatenáctý srpnový den se na Prachatice snesly přívalové srážky s krupobitím. Došlo k lokálním zatopením, z nichž nejvážnější byla situace domů v Dlouhé ulici a v ulici Větrná. Městská policie v souladu s povodňovým plánem kontrolovala Feferský a Živný potok, kde také ihned zajistila odstranění nánosů bahna a kamení na komunikacích pod Feferským rybníkem a ulici Krumlovské pod viaduktem u akciové společnosti Klima. Ve večerních hodinách zajistilo Město Prachatice náhradní ubytování v domově mládeže Na Zlaté stezce pro rodinu Furišů z čp. 115 v Dlouhé ulici, která měla zatopený byt, dále úklid nánosů bahna v Solní ulici, Dlouhé ulici a v ulici Větrná. Členové hasičského záchranného sboru ihned provedli čerpací práce ze zatopených sklepů v Dlouhé ulici a pracovníci VAKu České Budějovice pročistili kanály v Dlouhé ulici a v ulici Osecká. Výši škod na majetku Města Prachatice odhadl likvidátor pojišťovny na zhruba 250 tisíc korun. K nejnepříjemnějším následným škodám pravděpodobně došlo v panelovém domě čp. 681 v České ulici, kde voda zatopila elektroinstalaci, která byla několik dní nefunkční. V Prachaticích byla do letošního roku doposud jedna základní škola v právní subjektivitě, a to ZŠ Národní. Přechod dalších základních škol ve městě do právní subjektivity, tj. na samostatné příspěvkové organizace, zřizovateli Městu Prachatice doporučil Okresní úřad Prachatice, který stanovil termín 1. 7. 2001. V Prachaticích se jedná o ZŠ Zlatá stezka a ZŠ Vodňanská. Návrh okresního úřadu projednala školská komise, která doporučila zřizovateli po projednání všech důvodů a zvážení připomínek udělit sou -hlas k právní subjektivitě základních škol Zlatá stezka a Vodňanská k 1. 1. 2002. Rada města na zasedání 6.6. 2001 souhlasila s přechodem základních škol Zlatá stezka a Vodňanská do právní subjektivity od 1. 1. 2002 a schválila návrh postupu při jeho přípravě: vedení školy požádá zřizovatele Město Prachatice o udělení právní subjektivity ke dni 1. ledna 2002 zřizovatel vymezí majetek škol, který bude předán základním školám Všechny oslovené organizace a osoby, tj. Hasičský záchranný sbor Prachatice, obvodní oddělení Policie ČR, Technické služby, s. r. o. Prachatice, Tepelné hospodářství, s. r. o. Prachatice, Městská správa domů a bytů, s. r. o. Prachatice, VaK Jižní Čechy, středisko Prachatice a zásahový vůz divize České Budějovice, JČE Prachatice, SÚS Prachatice a Ivan Bihari, okamžitě reagovaly na žádost o pomoc. Největší škody tudíž mohly být odstraněny již v neděli 19. srpna večer. Za to jim patří upřímné poděkování Města Prachatice. Robert Zeman, předseda povodňové komise Města Prachatice Foto ing. Ivo Novotný Festivalový koncert umocní mistrovská recitace herce Radovana Lukavského O prvním říjnovém víkendu, ve dnech 5. 7. 10. 2001, proběhne ve Vlachově Březí již 3. ročník Mezinárodního sborového festivalu hudebního romantismu s Cenou prof. Václava Matouška. Letošní ročník přivítá celkem 15 pěveckých sborů, včetně tří zahraničních. Jeden z festivalových koncertů se uskuteční již tradičně také v Prachaticích, a to v sobotu 6. 10. 2001 od 19.00 hodin v sále městského divadla. Představí se zde jednak tři přední pražské pěvecké sbory Pěvecké sdružení pražských učitelů, Pěvecké sdružení pražských učitelek a Komorní sbor Tomáše Votavy a také domácí sbor Česká píseň. Na programu večera je koncipovaný pořad k letošnímu významnému výročí českého romantika Josefa Bohuslava Foerstera nazvaný Co život dal. V rámci pořadu vystoupí kromě jmenovaných pěveckých sborů také velmi vzácný host herec, pan Radovan Lukavský, v jehož podání si vyslechneme ukázky z literární tvorby J. B. Foerstera. Srdečně zveme nejen všechny příznivce sborového zpívání, ale také ctitele výsostně kultivovaného uměleckého přednesu na jistě mimořádný umělecký zážitek. Tatjana Tláskalová, ředitelka festivalu Základní školy přecházejí do právní subjektivity do správy zřizovacími listinami po schválení zřizovacích listin (městským zastupitelstvem) požádá Město Prachatice o zápis základních škol do obchodního rejstříku při přípravě rozpočtu na rok 2002 se stanoví výše příspěvku, které město poskytne na provoz základním školám Zlatá stezka a Vodňanská na neinvestiční náklady v roce 2002 od 1. 1. 2002 se základní školy stanou samostatnými organizacemi, které jednají svým vlastním jménem, stanou se samostatnými účetními jednotkami, které hospodaří s finančními prostředky Města Prachatice, s prostředky státního rozpočtu a finančními prostředky získanými vlastní činností. Po těchto úkonech budou všechny základní školy v Prachaticích se samostatnou právní subjektivitou. Ostatní školská zařízení budou z hlediska vlastního provozu i nadále řízeny přímo městem. Bc. Zdeněk Filip říjen 2001 strana čtvrtá
Chválíme: Žáci základních škol si posvítí na kuřáky V těchto týdnech se koná postupová soutěž žáků 5. a 9. tříd vybraných základních škol na téma Dodržování zákonů omezujících kouření, prodej cigaret a tabákových výrobků dětem a mladistvým do 18 let. Soutěž probíhá od září do listopadu tohoto roku formou školních, okresních a krajských kol v Jihočeském a Moravskoslezském kraji. Finále soutěže se v rámci kampaně Paragraf 11/55 uskuteční 3.12. 2001 v Senátu Parlamentu ČR. Záštitu nad soutěží převzal ministr školství Mgr. Eduard Zeman, garantem projektu je poslanec Ing. Jaromír Talíř. Motto projektu Je třeba dodržovat zákony a dohodnutá pravidla nepotřebuje komentáře. Součástí soutěže jsou besedy s krajským hejtmanem, poslanci a senátory. Soutěž bude probíhat ve spolupráci s představiteli města, okresu, policie a soudu. Soutěž Paragraf 11/55 organizuje občanské sdružení ASIS ve spolupráci a Aliancí Zákona 18. V našem okrese je organizátorem soutěže Středisko vzdělávání, informací a služeb MŠMT, kde je také možno získat další informace. František Šídlo, SVIS MŠMT, koordinátor soutěže Hraniční přechod oslavil jubileum Třicáté výročí znovuotevření hraničního přechodu Strážný Philippsreut se povětšinou odbylo v pivním stanu. K dobré pohodě návštěvníků zahrál dechový orchestr ZUŠ Vimperk nebo celní kapela z Norimberku, oku lahodily sehrané pohyby vimperských mažoretek. Ovšem není všechno zlato, co se třpytí: Prachatický starosta Jan Bauer ani během oslav neopomněl připomenout, jak žalostný je stav strategické komunikace na hraniční přechod. Bohužel se nepodařilo získat sto milionů korun na opravu pro Prachatice klíčové silnice. Město pochopitelně přispěje k úsilí získat finance z fondu Phare v následujících letech, ujistil. (vam) Milan Mareš z firmy Stavoplast KL Stachy zaměřuje v bývalých kasárnách objekty pro integrovaný záchranný systém. Foto V. Malina Po vysušení zdí je galerie opět v provozu Během prázdnin byla na dočasně uzavřena galerie v Kulturním centru O. H. Hajeka s názvem Ze země do nebes. Třítýdenní uzavření bylo vynuceno zvýšenou vlhkostí v galerii, která způsobila částečné zprohýbání paspart obrazů. Vlhko se do galerie dostalo z čerstvě dokončených stavebních úprav objektu, ve kterém se galerie nachází. Nejvíce byly ohroženy zasklené obrazy, neboť sklo tvořilo barieru pro volný průchod vlhkosti ze zdí do vzduchu a vlhkost se srážela právě za sklem. Proto bylo nutné obrazy sundat ze stěn a pomocí odvlhčovačů byla vlhkost v objektu snížena na normální úroveň. Vlastní odvlhčení nebylo finančně náročné. Zapůjčení výkonného odvlhčovače stálo necelých sedm tisíc korun. Víc nás mrzí uzavření galerie v sezóně, kdy se její návštěvnost (v průměru šest osob denně) začala pomalu rozbíhat. Galerie je od 21. 8. 2001 opět otevřena v plném provozu pouze s výjimkou 11 obrazů. Ty visely na nejvíce vlhkých zdech v přízemí objektu a na nově provedených zdech, které se doposud nepodařilo dostatečně odvlhčit. Budou osazeny dodatečně, po úplném odvlhčení i těchto zdí. Prakticky všechny obrazy jsou dnes již v naprostém pořádku. O případných drobných opravách paspart se rozhodne po skončení sezóny. Ing. Vladimír Hrabák Filmové léto se vydařilo, nejvíc lákal Tmavomodrý svět V loňském roce byla slavnostně přestřižena páska nově rekonstruovaného letního kina, do kterého Město Prachatice investovalo nemalou částku na kompletní rekonstrukci elektrických rozvodů, opravu laviček a provozní budovy. Další úpravy byly provedeny v letošním roce. Proto Město i KIS jako provozovatel letního kina s napětím očekávaly, s jakými výsledky se jeho provoz v letošním roce setká. I letos fungovalo letní kino ve dvou prázdninových měsících červenci a srpnu. Stejně jako ve stálém kině promítalo ve dvou promítacích dnech v týdnu v pondělí a ve čtvrtek. Během těchto dvou měsíců se tedy promítalo po 18 večerů. Kino v průběhu léta navštívilo celkem 4161 diváků. To znamená, že průměrná návštěvnost byla 231 návštěvníků na jedno představení. Nejvíce návštěvníků zhlédlo Tmavomodrý svět Jana Svěráka (943), druhým nejsledovanějším filmem bylo očekávané pokračování slavného Mlčení jehňátek Hannibal (562), na třetím místě byli co do návštěvnosti Renčovi Rebelové (471), což je číslo jistě úctyhodné, vezmeme li v úvahu, že se jednalo o prachatickou reprízu. Čtvrté místo v zájmu návštěvníků obsadil Trosečník se skvělým Tomem Hanksem (347), páté filmová pohádka Zdeňka Trošky Z pekla štěstí II (302). Žijeme v Čechách, a proto je potěšitelné, že dle očekávání se i v Prachaticích největšímu diváckému ohlasu těší české filmy. U těch byla průměrná návštěvnost 416 lidí. Lze jen doufat, že i v příštím roce bude nabídka dobrých českých filmů alespoň stejně bohatá, nebo ještě lepší. K diváckému zájmu o letní kino jistě přispěl i souhrn dalších faktorů. V kolísavém počasí letošního léta se právě v promítacích dnech počasí vydařilo, nezvykle příznivá byla i nabídka filmových trháků v letním období. Prázdninová filmová sezóna byla určitě víc než zdařilá a bezpochyby potvrdila, že investice do letního kina nebyla v žádném případě krokem vedle. (jav) Hasiči brzy začnou vyjíždět z nového Výstavba integrovaného záchranného systému v Prachaticích postupuje podle harmonogramu. Uvedl to ředitel Hasičského záchranného sboru okresu Prachatice Vladislav Ženíšek s povzdechem, že kdyby letos bylo víc peněz, mohlo budování pokročit mnohem dál. Finanční kvóta pro letošní rok ve výši 18 milionů korun, totiž již byla vyčerpána. V říjnu bude obsazena tzv. mokrá část, to znamená, že je vybudovaný celek výjezdových garáží, komfortní zázemí pro hasiče, kteří vyjíždějí k požáru, včetně vydlážděné výjezdové plochy. S dodavatelem stavby bylo dohodnuto, že tuhle část dokončí, abychom ji mohli užívat, řekl V. Ženíšek. Na vybavení má přislíbeno zhruba půldruhého milionu z krajského úřadu, takže koncem října počítá se stěhováním jednotek do nového. Příští rok bude v areálu bývalých kasáren pokračovat rozestavěná etapa. Na řadu přijde administrativní budova, zázemí pro záchranku a myčka. Výhledově je v plánu i třetí etapa výstavby integrovaného záchranného systému. (vam) Škváru překryla ornice Obyvatelé města Prachatice určitě zaznamenali, že v letních měsících byla do prostoru škvárového hřiště u VI. bytového okrsku navezena a rozhrnuta ornice. Úprava byla provedena mimo jiné na základě stížnosti obyvatel přilehlých bytových domů a zamezí zvýšené prašnosti v této lokalitě. Daný prostor je určen územním plánem pro bytovou výstavbu. (zf) Do čajovny opět přijede Štěpán Rak Po úspěšném srpnovém koncertu o cestách a putování přijede kytarový virtuos Štěpán Rak do Prachatic s programem vpravdě hvězdným (Čajovna U Hrušky, 23. 10.) Půjde o písně, balady a skladby inspirované dvanácti znameními zodiaku, z nichž autor přichystá výběr dle okamžité atmosféry v sále. Program může zahrnovat písně jako např. znamení Štíra, Býka, nebo balady např. znamení Kozoroha, Raka, anebo instrumentální skladby třeba znamení Vah Píseň pro Davida, Rumunská hora znamení Panny. Celý program je provázen průvodním slovem Štěpána Raka, který se v tomto pořadu nechal inspirovat svým duchovním učitelem a profesorem kytary na konzervatoři Štěpánem Urbanem. V rámci pořadu je vítaný aktivní vstup posluchačů formou dotazů a diskuse. Motto: Není špatné, ani dobré cesty, je jenom cesta, vše ostatní je bloudění. Štěpán Rak strana pátá říjen 2001
Klášterní ulička vedoucí z Velkého náměstí do Neumannovy ulice je bohužel jedním z nejhorších prostorů v historické části města. Přes veškerou snahu městského úřadu se zatím nepodařilo tento prostor kultivovat. Část se snad podaří koncem letošního roku a na jaře 2002, zbytek dům čp. 181 pana Hynka Merty je bohužel v nedohlednu. Objekt čp. 5 ve vlastnictví manželů Melicharových je již několik let postupně obnovován a směrem do Velkého náměstí působí velice pěkně. Nyní se na pořad dne dostává i zadní trakt. Do programu regenerace na letošní rok je zařazena i obnova fasády včetně dveřních a okenních otvorů směrem do Klášterní uličky. Oprava zahájená v letošním roce částkou přesahující 200 tisíc korun (příspěvek z programu činí polovinu této částky) bude dokončena na jaře příštího roku. Horší situace je u domu čp. 181 na rohu Klášterní a Neumannovy ulice. Objekt byl před rokem 1989 ve vlastnictví státu a díky špatné údržbě byl na konci osmdesátých let v havarijním stavu. Na počátku devadesátých let jej stát převedl na Město Prachatice a to jej v rámci privatizace prodalo spolu s čp. 5 a 6 soukromé společnosti za účelem přestavby na pobočku AB banky. Rekonstrukci se však bance nepodařilo realizovat (AB banka zkrachovala) a původně vzájemně propojené domy byly stavebně rozděleny na domy čp. 5, 6 a 181 a po částech prodány. Již od roku 1994 vytvářelo město tlak na vlastníky domů, aby zahájili slibované opravy, nebo je prodali novým vlastníkům, kteří obnovu Radniční list Regenerace 2001: Cestu ke klášteru hyzdí jedna z nejohroženějších památek památek zahájí. Byly nařízeny nezbytné úpravy. V roce 1995 pod tímto tlakem tehdejší vlastník, společnost RK centrum České Budějovice, prodala objekt současnému vlastníkovi panu Hynku Mertovi. Ten předložil zajímavý záměr zřídit v tomto objektu byt, restaurátorkou dílnu a vinárničku. Ještě v roce 1995 a též v roce 1996 byly (i za příspěvku programu regenerace) zahájeny nezbytné úpravy objektu čp. 181. Ty byly zaměřeny především na statické zabezpečení a zamezení zatékání do objektu. Po takto slibném začátku však pan Hynek Merta v rekonstrukci nepokračuje i přes opakované výzvy města i památkářů. Dům je dnes jednou z nejvíce ohrožených památek v historické části města. Stavební úřad v letošním roce v rámci svých (byť omezených) pravomocí zvýšil tlak na to, aby majitel provedl nutné práce vedoucí k zabezpečení památky. Jedná se především o dokončení střechy a zabezpečení fasády. Chceme, aby přístup ke klášteru byl opravdu důstojný. Bohužel bez odpovídajícího přístupu vlastníka toto nelze. O tom, že problémy tohoto druhu nemají jenom Prachatice, svědčí skutečnost, že v nově navrhovaném památkovém zákoně bude umožněno stáním orgánům, aby vlastníkům, kteří se o památku řádně nestarají, tuto památku vyvlastnili. Budeme muset na tento zákon čekat i v tomto případě? Doufejme, že pan Merta konečně zahájí rekonstrukci, nebo objekt prodá vlastníkovi, který se o ni dokáže lépe postarat. Ing. Vladimír Hrabák Ti, kdo aspoň občas navštíví koncert vážné hudby, vědí, že když se vysloví jméno Lubomír Malý, symbolicky k němu přiřadí hudební nástroj violu. Mistr Malý je u nás sice málo vidět a hlavně málo slyšet, protože se již mnoho let věnuje koncertním vystoupením v zahraničí. V letošním říjnu udělal výjimku. Připravil velké celorepublikové turné a město Prachatice mělo to štěstí, že se zde bude konat jeden z koncertů. Paganini zahraje v divadle na violu Pořadatelé záměrně vybrali datum 29. října, protože koncert bude zároveň věnován vzpomínce na vznik samostatného státu. Koná se v městském divadle od 19.30 hodin. Na klavír doprovází Jan Niederle. A na závěr ještě jedna perlička z recenzního článku v německých novinách Taunus Zeitung: Lubomír Malý je Paganini na violu. (ava) Víte, kde jsou v Prachaticích a okolí památné stromy? 3. díl: Lípy velkolisté na okraji Perlovic Lípy velkolisté rostou na okraji osady Perlovice, v sousedství božích muk u příjezdové komunikace od Libínského Sedla. Jejich stáří je odhadováno na 250 let, původní výška stromů byla 26 metrů, obvod kmene mají 4,3 a 3,3 metru. Nepříznivé povětrnostní podmínky a zejména stáří stromů se odrazily na jejich stavu. V roce 1995 bylo u obou lip provedeno rozsáhlé ošetření vyřezání suchých větví, konzervace a za-krytí dutin. Přes tato provedená opatření došlo k dalšímu odlomení větví a v současné době zůstalo z mohutných stromů pouhé torzo, jak vidíte na snímku. Marie Peřinková, foto Václav Malina Kde najdete sběrný dvůr odpadu? Jaká je jeho provozní doba? Kde: Mlýnská ulice, poblíž čistírny odpadních vod (viz přiložená mapka) Kdy: pondělí, úterý, čtvrtek 14.30 17.00 sobota 8.00 12.00 Co: televizory, lednice, baterie, olej, zbytky barev a chemikálií, železo, velkoobjemový odpad Za kolik: pro občany Prachatic zdarma (map) říjen 2001 strana šestá
Jubilea v říjnu 2001 (75 let a více) Bielková Leopoldina Čejková Anna Eichnerová Alžběta Geierová Sabina Jareš Jiří Jůn Ladislav Knausederová Emma Kotrcová Terezie Krejsa František Maidlová Jaroslava Praženka Milan Rajnová Libuše Rennet Karel Rudolfová Anna Shánělová Marie Sidorová Božena Skala Jan Sosnová Barbora Srncová Vladimíra Stará Zdeňka Stejkozová Helena Tomanová Jana Troščák Jan Valenta Stanislav Vávra František Veselá Božena Větrovská Růžena Vodičková Alžběta Vondráčková Miroslava Záveský Miroslav Žigová Anna Žižková Marie Děti narozené od 11. 8. 2001 do 10. 9. 2001 Šilhán Pavel Fafejtová Aneta Štěpánková Jitka Nováková Markéta Mattauchová Nikola Keresteš Tomáš Skorunka Jakub Sedlecký Matyáš Sitter Václav Velek Ondřej Tisoňová Veronika Soumarová Adéla Podlahová Tereza Ježek Tomáš Radniční list Úředníci a podnikatelé utužovali kontakty při nohejbalu Prachatice se zařadily mezi sedm pořadatelských měst v republice, kde se uskutečnil první ročník nohejbalové show s názvem Staropramen Cup 2001. V našem městě proběhl 8. září turnaj, kterého se kromě již tradičních týmů samospráv a státní správy zúčastnily i firmy Reno Šumava, ČSAD Prachatice, KATEL Prachatice, LUBRYCO Prachatice, KT ROS Prachatice a Pošta Prachatice. V rámci turnaje se hrálo ve dvou skupinách. Ve skupině A bojovali zástupci státní správy a samosprávy, ve skupině B zástupci podnikatelů. Pořadí ve skupině státní správy: 1. Státní dopravní správa Brno, 2, Ministerstvo dopravy a spojů Praha, 3. Město Prachatice. Pořadí ve skupině podnikatelů: 1. LUBRYCO Prachatice, 2. RENO Šumava, 3. KATEL Prachatice. Město Prachatice děkuje uvedeným firmám za jejich aktivní přístup ke sportovnímu klání, účast v turnaji a sponzorské dary, určené k realizaci tohoto turnaje, který je výrazem vzájemného porozumění mezi podnikateli, osobnostmi českého sportu, představiteli samospráv a státní správy. Lze souhlasit s organizátory Staropramen Cupu v tom, že život se neskládá jen z povinností, ale i z možností umět využívat volný čas nejen k regeneraci potřebných sil, ale i k získávání nových kontaktů a přátelství. (svh) Koncem srpna odjela třiačtyřicetičlenná delegace města Prachatice na služební cestu do partnerského města Spiezu. Několikadenní návštěva byla vyplněna jak pracovním, tak kulturním programem.v pracovní oblasti se zástupci města Prachatice seznámili s infrastrukturou obce Spiez. První den kromě deště doprovázela celou skupinu tématika voda. V ranních hodinách skupina navštívila vodárenskou nádrž. Hned poté následovalo shlédnutí komplexu bazénu. Místní otevřené koupaliště obsahuje pět bazénů: velký padesátimetrový, malý pro děti, brouzdaliště pro nejmenší, bazén pro skokany a pak bazén nejmenší, do kterého putuje voda na čistění. Hlavní plavčík a vedoucí přiblížil všem zúčastněným koloběh vody v přírodě ke koloběhu vody v bazénu. Ani jeden z přítomných se však neodvážil vyzkoušet kvalitu vody Starosta Urs Winkler (vpředu) se pochlubil také čistírnou odpadních vod. a rozehřát se plaveckými tempy ve vodě. Po dobrém obědě v areálu bazénu se skupina přesunula do čistírny odpadních vod lokalizované v obci Uetendorf, která patří k nejmodernějším v celém Švýcarsku. Z těchto důvodů je pracovištěm mnoha doktorantů. Čistička patří jako jedna z mála k veřejno-právním. Je na ní připojeno přibližně 34 obcí, mnohdy z dalekých údolí Simmental a Diemtigtal. Tyto obce se podílely i částí na jejím spolufinancování. V tomto komplexu pracuje pouhých 24 pracovníků. Systém je velmi computerizovaný. Perličkou pro všechny z nás byl fakt, že zde zachraňují obojživelníky, které se nedopatřením dostanou do této čistírny. Jsou následně opětně vysazováni v přírodě. Při společném večeru zástupci obou radnic hovořili o mezinárodní situaci, o prohlubování vzájemných partnerských vztahů, o kulturních akcích pořádaných v obou městech v roce 2001 a jejich hodnocení. Radní Václav Rosa pozval partnerské město v čele s jeho starostou již na XII. ročník Slavností Zlaté stezky. Zároveň všem zástupcům Spiezu vyřídil srdečné pozdravy od vedení města Prachatice. Následující den se úředníci podívali do kantonu Wallis. Odměnou pro celou skupinu bylo hezké počasí a nádherný výhled do údolí řeky Rhony. Při cestě zpět se všichni seznámili s výstavbou tunelu Lötschberg. Ten se od července 1999 se nachází ve stavbě. Doslova krok za krokem odborníci odstřelují a skálu, a tak vytvářejí prostor pro budoucí tunel. Tím se naplňuje projekt století. Zmíněný tunel vede z Frutigen v údolí řeky Kander do města Raron v kantonu Wallis. Celková délka tunelu je 34,6 km. Na jihu bude napojen na linii Simplonu. Financování ve výši 3,22 miliardy švýcarských franků je zajištěno. Ve Švýcarsku panuje velké lobby za projekt, který nese název ze silnice na koleje. Nákladní přeprava na nejdůležitějších alpských přechodech Evropy od r. 1970 vzrostla až dvanáctkrát. Důvodem jsou také neustálé zácpy na dálnicích a znečištění ovzduší. Mgr. Růžena Buzická Ohlédnutí kronikáře: Jak se v Prachaticích slavila samostatná republika v roce 1934? Dne 1. července 1934 odhalen byl v městských sadech pomník 113 občanům místních i okolních, padlých ve světové válce. Slavnosti zúčastnili se občané obou národností. Oslavu M. J. Husa uspořádal Okresní osvětový sbor dne 5. července na vrchu Šibeničníku, kdež u zapálené hranice promluvil řídící učitel p. K. Wolf. Dne 2. července 1934 byla slavnostně zahájena práce na stavbě údolní přehrady na řece Blanici u Husince. Za přítomnosti mnoha významných hostí a množství občanstva zemský vicepresident pan Dr. Bienert předal staveniště podnikatelské firmě Ing. Štěrba z Berouna a přísedící zemského výboru p. O. Kypr a gen. tajemník Národohospodářského sboru jihočeského p. Dr. Stocký nastínili význam tohoto podniku pro celý kraj. Oslavy 16. výročí státní samostatnosti 28. října pořádaly městská obec, Okresní osvětový sbor český a německý a všechny české i německé spolky a korporace. Dopoledne ubíral se od gymnázia slavnostní průvod Delegace si prohlédla bazény i tunel budovaný ve skále na náměstí, kdež za zvuků státní hymny vztyčena státní vlajka. Český proslov pronesl odborný učitel E. Pavlík, německý proslov odborný učitel Fr. Rohrbacher. Odpoledne a večer předveden byl zvukový film Prodaná nevěsta. Spolek divadelních ochotníků, pěvecký a hudební spolek Jeremiáš a Okresní osvětový sbor uspořádaly na oslavu 100. výročí národní hymny dne 12. prosince slavnostní představení hry Fidlovačka od J. K. Tyla a Fr. Škroupa s velkým zdarem. Zpěvy nacvičil prof. pan B. Růžička, orchestr řídil ředitel pan J. Zimmerman, proslov o významu národní hymny pronesl prof. pan K. Votava. Téhož dne odpoledne provedena byla hra pro žactvo škol měšťanských, reálného gymnázia a vojsko. Z časopisu Zlatá stezka vlastivědný sborník kraje Husova a Chelčického, roč.vii 1934 vybral Pavel Fencl strana sedmá říjen 2001
Kulturní a společenský servis na říjen 2001 Změna programu vyhrazena! GALERIE DOLNÍ BRÁNA (tel. 0338/31 86 12) 3. 10., středa 3. 11., sobota SETKÁNÍ Miloslav Brůha, Valentin Horba, Josef Synek obrazy Vernisáž 3. října v 17.00 hodin. Úvodní slovo: malíř Jindřich Krátký Prodejní galerie stálá expozice: Obrazy a grafika: J. Sahula, L. Vošmiková, P. Vacek, J. Valeš, J. Kavan, M. Kyzour, J. Bruckmüller, I. Šavel, Vl. Šavel, Vl. Šavel jr., B. Mánková, B. Kyšková, J. Skořepa, M. Mencl, M. Petřík, M. Synecká, P. Horák, D. Strnadová, F. Gajerová, J. Ryvola, K. Oberthor, Z. Oberthorová Popelková, V. Komárek, J. Kábrt, J. Milota Keramika: J. Dudycha, J. Pošva, M. Špaček, J. Tesárková, J. Kabelková, Vl. Lačná, B. Klavíková, M. Michalová, M. Tomášková Otevřeno: Po Pá 9.00 12.00 13.00 16.00 So 9.00 12.00 KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA tel. 0338/31 02 80 Stálá galerie světoznámého německého výtvarníka O. H. Hajeka. Otevřeno: Út Ne 9.00 16.00 hodin Galerie bude uzavřena od 1. 11. 2001 do 31. 3. 2002 MĚSTSKÉ DIVADLO 3. 10., středa 15.00 hodin JAKO BY TO BYLO VČERA Povídání s hercem Jihočeského divadla Milanem Kláskem zpestřené písničkami při kytaře. Ve spolupráci s MO Svazu důchodců. Vstupné dobrovolné. 6. 10., sobota 19.00 hodin CO ŽIVOT DAL Festivalový koncert pěveckých sborů v rámci Mezinárodního sborového festivalu Hudebního romantismu Vlachovo Březí 2001. Účinkují: Pěvecké sdružení pražských učitelů, Pěvecké sdružení pražských učitelek, Komorní sbor Tomáše Votavy Praha, Česká píseň Prachatice. Spoluúčinkuje Radovan Lukavský. Vstupné: 50 Kč. 8. 10., pondělí 19.30 hodin ŽALMAN A SPOL. V ROCE JEDNA Koncert klasiky jihočeského folku s jeho kapelou spojený se křtem právě vydaného CD a MC s novými písničkami.vstupné: 90 Kč. 9. 10., úterý 19.30 hodin NÁHODNÉ OPYLENÍ Divadelní představení souboru Vizita Praha, které se věnuje divadlu založenému na totální improvizaci. Hrají: Jaroslav Dušek a Martin Zbrožek. Vstupné: 100 Kč. 21. 10., neděle 14.00 hodin FERDA MRAVENEC V CIZÍCH SLUŽBÁCH Veselé příhody známé pohádkové postavičky podle originálních textů Ondřeje Sekory. Divadelní představení pro rodiče s dětmi v podání členů divadla Duha Polná. Vstupné: 30 Kč. 24. 10., středa 19.30 hodin ŽÁRLIVOST Příběh tří žen, které se osobně nesetkají, ale jsou vzájemně velice blízko spojeny osudovým vztahem k jednomu muži. Hrají: Jana Hlaváčová, Hana Maciuchová, Lucie Matoušková. Vstupné: 150 Kč. 29. 10., pondělí 19.30 hodin KONCERT VÁŽNÉ HUDBY pořádaný při příležitosti 83. výročí vzniku republiky. Účinkují: prof. Lubomír Malý (viola) a Jan Niederle (klavír). Vstupné 50 Kč, důchodci, studenti 30 Kč. PŘIPRAVUJEME NA LISTOPAD koncert Chris Burroughs koncert Pavla Nováka dětské představení pohádka pro rodiče s dětmi Mokrá říše III. jazzové setkání divadelní představení Gin game (J. Somr, B. Bohdanová) Uzlík šatů s uzlem beseda se sexuologem spojená s přehlídkou ručně malovaných modelů Informace: Městské divadlo (tel. 31 87 89) Předprodej vstupenek: út a čt 13 16 hodin, st 10 12, 13 16 hodin a hodinu před představením na večerní akci INFOCENTRUM Velké náměstí 1 (budova Staré radnice), Prachatice Otevírací doba: PO PÁ 8.00 16.00 hodin SO NE zavřeno Tel. 0338/310 589, tel. a fax. 0338/ 312 563, e mail: icentrum@prachatice info.cz KINOKAVÁRNA HOTEL PARK Začátky představení ve 20.00 hodin 15. 10. Rebelové od 17.30 a 20.00 hodin. 1. 10., pondělí VYHNÁNÍ Z RÁJE (ČR) 4. 10., ANIMÁLNÍ PŘITAŽLIVOST (USA) 8. 10., pondělí MEXIČAN (USA) 11. 8., čtvrtek LARA CROFT (USA) 15. 10., pondělí REBELOVÉ (ČR) 18. 10., čtvrtek ESENCE ŽIVOTA (USA) 22. 10., pondělí JAKO PAVOUK (USA) 25. 10., čtvrtek ZAČALO TO JEDNÉ ŽHAVÉ NOCI (USA) 29. 10., pondělí EVOLUCE (USA) ČAJOVNA U HRUŠKY 23. 10., úterý 18.00 hodin RAK NEJEN O ZNAMENÍ RAKA Pořad Štěpána Raka inspirovaný znameními zvěrokruhu. Povídání s kytarou o astrologii. Vstupné: dospělí 110 Kč, studující 70 Kč. PRACHATICKÉ MUZEUM http:/ www.prachatice.cz/muzeum/cz e mail: muzeum@prachatice.cz Návštěvní doba (září prosinec): pondělí zavírací den úterý pátek 9.00 16.00 hod. sobota neděle 10.00 16.00 hod. Výstavy: SKLO BEZ HRANIC (11. 10. 31. 12.) POČÁTKY PRACHATIC VE SVĚTLE NOVÝCH ARCHEOLOGICKÝCH OBJEVŮ (do 31.12.) Nálezy z rekonstrukce náměstí. Přednášky: Nejnovější poznatky z výzkumu Zlaté stezky dr. František Kubů Prachatice, dr. Petr Zavřel České Budějovice Ve stálé expozici uvidíte nově instalovanou část věnovanou pravěku a výsledky nejnovějších vý-zkumů Zlaté stezky. MO SVAZU DŮCHODCŮ 3. 10., středa 15.00 Městské divadlo JAKO BY TO BYLO VČERA Povídání se zpěvem a kytarou s hercem Milanem Kláskem. Připraveno ke Dni seniorů ve spolupráci s KIS. 10. 10., středa 15.00 Hotel Park DEN SENIORŮ 17. 10., středa Polodenní kond. výlet JAVORNÍK A OKOLÍ Tejmlov rotunda sv. Antonína Javorník Kuklín Vacov Vl. Březí (pěšky celkem asi 5 km). Průvodce: RNDr. F. Peleška. Odjezd z Malého nám. ve 13.00 hodin. 22. 10., pondělí HOBBY 2001 Zájezd do Českých Budějovic na výstavu HOBBY spojený se setkáním členů organizací SDČR Jihočeského kraje. Odjezd z Malého nám. v 8.30 hodin. 31. 10., středa 14.00 Restaurace Hubertus SPOLEČENSKÉ ODPOLEDNE S HUDBOU KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 6. 10., sobota Prachatice Husinec Těšovice Běleč Městská Lhota Prachatice (16 km) Odjezd: Nádraží ČD 9.00 hodin. Návrat: 18.13 hodin. Průvodce: p. Supík. 13. 10., sobota Volary Zátoňská hora Volary (17 km) Odjezd: Nádraží ČD 9.00 hodin. Návrat: 18.13 hodin. Průvodce: p. Turek. 20. 10., sobota Kratochvíle Krtely Dlouhá Ves Vodňanské Svobodné Hory Bavorov (17 km) Odjezd: Autobusové nádraží 6.50 hodin. Návrat: 16.31 hodin. Průvodce: p. Šíma. 27. 10., sobota Ovesná Cesta geometrů Pěkná Černý Kříž (19 km) Odjezd: Nádraží ČD 9.00 hodin. Návrat: 18.13 hodin. Průvodce: p. Turek. MUZEUM KRAJKY Otevřeno: Út pá 10.00 17.00 hod. So 9.00 16.00 hod. Ne 9.30 15.00 hod. PLAVECKÝ BAZÉN Provozní doba: Po Pá 9.00 21.00 hod. So, Ne 10.00 19.00 hod. KATOLICKÁ CÍRKEV Chrám sv. Jakuba (výběr z programu) Út: biblická hodina (výklady bible) 18 hod. So: 18 hod. mše pro děti a mládež Ne: 7.30 hod. a 18 hod. mše sv. Fara Děkanská 31, schůzky ve skupinkách Společenství pro každého středa 19 hod. + první neděle v měsíci 19 hod. Mládež pátek: 16.30 hod. Nemocnice Úterý: 14 hod. bohoslužba v kapli Křesťanská pomoc na faře pro lidi v nouzi Po Pá: 9.00 16.00 hod., ve vážnějších případech i jindy Farní knihovna na faře Čt: 16.00 18.00 hod. Ne: po bohoslužbách v 8.30 hod. a 19.00 hod. Mimořádné akce 6. 10., sobota DIECÉZNÍ POUŤ Zájezd pro děti na Sv. Horu. Radniční list měsíčník Města Prachatice. Ročník III., číslo 10. Uzávěrka 17. září 2001. Vydává Městský úřad Prachatice. http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Husova 103, Prachatice. Šéfredaktor Vojtěch Toman (tel. 37 52 16). Rediguje Václav Malina. Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Vladimír Hrabák, Helena Klimešová, Alena Vandlíčková. Registrační číslo 330600/3/99. Sazba Petr Čech. Tisk Herbiaprint, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.
Finanční výbor kontroluje hospodaření a plní další úkoly V minulém čísle Radničního listu jste se seznámili s působností kontrolního výboru. V říjnovém vydání přinášíme informaci o působnosti finančního výboru. Finanční výbor je druhý stálý orgán zastupitelstva města, který musí být dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, paragrafu 117, vedle kontrolního výboru zřízen v každé obci. Náplň jeho činnosti je dána zněním paragrafu 119, čl. 2, kde je uvedeno: Finanční výbor: a) provádí kontrolu hospodaření s majetkem a finančními prostředky obce, b) plní další úkoly, jimiž jej pověřilo zastupitelstvo obce. I když zákonná definice jeho činnosti je velmi krátká, v podstatě do pravomoci kontrol finančního výboru spadá činnost obce, při které dochází k vynakládání prostředků města, nebo využívání majetku města. Tím se do spektra pozornosti dostává v podstatě celá samosprávná činnost města. Finanční výbor má sedm členů. V jeho čele stojí člen zastupitelstva města Mgr. Jaroslav Černý. Dalšími členy jsou zastupitelé Ing. Bohumil Ondřich, pan Zdeněk Kollar, pan Milan Beránek a dále z občanů města PhDr. Jan Stráský, Ing. Josef Sysel, Ing. Josef Fidler, Ing. Jindřich Jileček a Ing. Jo sef Kaštánek. Výsledky kontrolní činnosti předkládá finanční výbor formou zápisu zastupitelstvu města, které je oprávněno přijmout na návrh výboru opatření k případnému odstranění zjištěných nedostatků. Pro rok 2001 byl přijat tento plán činnosti: 1) Kontrola dodržování předpisů při prodeji nemovitého majetku města 2) Spolupráce při sestavování rozpočtu 3) Kontrola čerpání rozpočtu a rozpočtové kázně 4) Kontrola plnění usnesení rady a zastupitelstva o podmínkách proná jmu a prodeje majetku 5) Kontrola cestovních výdajů 6) Kontrola náležitostí poskytovaných sociálních dávek v součinnosti s vedoucím odboru vnitřních věcí Mgr. Jaroslav Černý Přítomni: Ing. Jan Bauer, Ing. Robert Zeman, Ing. Miroslav Bojanovský, Václav Rosa, MUDr. Helena Sternová, Mgr. Hana Weissová Omluveni: Mgr. Jaroslav Černý Přizváni: Ing. Vojtěch Toman (tajemník MěÚ), Ing. František Štěpán (vedoucí finančního odboru MěÚ), Bc. Ivana Jeřábková (vedoucí odboru SVH MěÚ), Bc. Zdeněk Filip (vedoucí odboru vnitřních věcí MěÚ), Ing. Vladimír Hrabák (vedoucí odboru SSAŽP MěÚ) Pořad schůze: 1. Kontrola plnění usnesení a zápisu 2. Majetkové a finanční otázky 3. Povodňový plán 4. Jmenování členů komise pro sociálně-právní ochranu dětí a mládeže 5. Informace o areálu Hulů rybníka 6. Tapisérie do Radničního sálu 7. Propagace průmyslové zóny 8. Různé K bodu č. 3 Rada po projednání a hlasování bere na vědomí aktualizovaný Povodňový plán města Prachatice a doporučuje zapracovat vzešlé připomínky. doporučuje zastupitelstvu města schválit aktualizovaný Povodňový plán města Prachatice. K bodu č. 4 Rada po projednání a hlasování souhlasí s návrhem nových členů komise pro sociálně-právní ochranu Ze zápisu z jednání rady města 5. 9. 2001 dětí: Mgr. Leona Červíková, npor. Jiří Vrána. K bodu č. 6 Rada po projednání a hlasování schvaluje doporučení komise pro výzdobu Radničního sálu. Doporučení komise pro výzdobu Radničního sálu: 1. S konečnou platností odsouhlasit návrh středního pásu (Rožmberský jezdec a rožmberská růže). 2. Na tapiseriích podél středního pásu neuplatňovat nápisy z fasády Staré radnice, ale a) na levé straně: motiv soli (váha se solí ) b) na pravé straně: motiv prachatických cechů. Mgr. Kunešová tyto motivy rozpracuje a následně předloží. 3. Nade dveřmi neuplatňovat motiv veduty Prachatic, ale pouze doplnit odlehčeným tématem (sgrafita, příšerka apod.) stejně jako u pásu, který se nachází zcela vlevo. ukládá komisi pro výzdobu Radničního sálu znovu projednat pozastavení výroby tapisérie do lunet a hlavní tapisérie v čele místnosti (obava, aby nebylo tapisérií v místnosti příliš); provedení státního znaku nad vlajkou města formou tapisérie. K bodu č. 8 Rada po projednání a hlasování bere na vědomí důvodovou zprávu o technickém stavu suterénních prostor III. etapy bytového domu v bývalých kasárnách Prachatice. ukládá Ing. Vojtěchu Tomanovi, tajemníkovi MěÚ, prostřednictvím odborů SVH a investic provést neodkladná opatření k odstranění příčiny vnikání vlhkosti do suterénních prostor bytového domu na st. p. č. 2326 v k. ú. Prachatice. Z přílohy k zápisu z jednání rady města 5.9. 2001 1/ Žádost o pronájem s následným prodejem části pozemku v k. ú. Prachatice č.p.p. 830/22 v areálu Horních kasáren na stavbu přízemního montovaného skladu, garáží, kanceláří pro specializované podlahové konstrukce. Rozsah uvažované koupě cca 2200 m 2. Rada po projednání a hlasování odkládá tento bod. Pověřuje tajemníka MěÚ Ing. Tomana jednáním s panem Lukešem ohledně jiné lokality. Žádá: Lukeš Josef, Neumannova 156, 383 01 Prachatice. souhlasí s pronájmem skladu pro drogerii Tomášek v objektu Speciální školy Zlatá stezka 387, Prachatice s tím, že budou dodrženy požární a hygienické předpisy, jejichž splnění projedná žadatel s příslušnými orgány. Celkem 30 m 2, za cenu 350 Kč/m 2 /rok. Žádá: Tomášek František, Sokolovská 570, Prachatice II. souhlasí s pronájmem části pozemku 830/1 přiléhající ke stavbě pronajaté panu Františku Binkovi (část objektu na stavební parcele KN číslo 2336 ) po přestěhování kotců pro psy. Za cenu 1 Kč/m 2 /rok. Žádá: František Binka, Černohorská 574, Prachatice, Bikers Bar Motoshop souhlasí se zveřejněním záměru na prodej parcely č. 219/1 v k. ú. Libínské Sedlo. Žádá: Ing. Miroslav Kraus, Vehlovická 747/7, 181 00 Praha 8 Čimice souhlasí s poskytnutím peněžitého daru na tzv Sad přátelství a míru na uctění památky zahynulých občanů obce Lidice ve výši 1000 Kč. Žádá: PhDr. Stanislava Klímová, Zdeněk Gavalec, Občanská iniciativy VDĚČNOST, Štichova 583, 149 00 Praha 4. souhlasí s přijetím daru od Prof. Dr. Otto Herberta Hájka. souhlasí se zalesněním nelesního pozemku parcelní číslo 69 orná půda (1,82 ha) k. ú. Volovice. Žádají: Městské lesy Prachatice s. r. o., Kasárenská 11, Prachatice souhlasí se zněním darovací smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene mezi Městem Prachatice Sallerovou výstavbou s. r. o. a doporučuje zastupitelstvu města schválit navržené znění. doporučuje zastupitelstvu města schválit navržená rozpočtová opatření s tím: a) nárůst rozpočtu u akce Rekonstrukce hotelu Garnet pokrýt vypuštěním akce Rekonstrukce čp. 120, Solní ulice, Prachatice; b) uplatnit nárok na slevu u projekční kanceláře z ceny projektu za chybně zpracovanou projekci elektroinstalace. příloha i říjen 2001
Pořad jednání: 1. Zahájení, procedurální záležitosti 2. Majetkové a finanční otázky 3. Rozpočtová opatření 4. Léčebné centrum sv. Markéty, a. s. 5. Domov důchodců Prachatice 6. Tepelné hospodářství s. r. o., Prachatice 7. Různé Vstup obce Žernovice do mikroregionu Prachaticko Radniční list Ze zápisu z jednání zastupitelstva města 10. 9. 2001 K bodu č. 4 Zprávu o Léčebném centru sv. Markéty, a. s. předložil starosta města Ing. Jan Bauer. Informoval zastupitele o doporučení radních, aby byli členové dozorčí rady a představenstva v této obchodní společnosti volbou navrženi z řad zastupitelů. Dále Ing. Bauer navrhl dvě varianty hlasování tajné nebo aklamací. Zastupitelé odsouhlasili hlasování aklamací. Do pětičlenného představenstva obchodní společnosti byli volbou navrženi Ing. J. Bauer a Mgr. J. Černý. Do tříčlenné dozorčí rady obchodní společnosti byli volbou navrženi pan Jaroslav Pekárek a Ing. B. Ondřich. Dále bylo doporučeno, aby se předsedou představenstva v akciové společnosti Léčebné centrum sv. Markéty stal člen zastupitelstva Ing. Jan Bauer, který byl zároveň delegován na valnou hromadu výše uvedené společnosti. Bylo schváleno i znění návrhu notářského zápisu, který obsahuje zakladatelskou smlouvu o založení obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice, jehož součástí jsou rovněž stanovy obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice. (Usnesení je samostatnou přílohou tohoto zápisu.) K bodu č. 6 S návrhem na řešení problematiky Tepelného hospodářství Prachatice, s. r. o. vystoupil místostarosta Ing. Robert Zeman. Jednatel této společnosti, pan Sedlecký, v krátkosti vysvětlil situaci v Tepelném hospodářství Prachatice, s. r. o. RNDr. Krejsová podotkla, že není přesvědčena o tom, že vina je pouze na straně pana Sedleckého, přestože se k ní přiznal. Navrhla vytvořit pracovní skupinu ekonomů a techniků, kteří budou na Tepelné hospodářství dohlížet a vyjádřila nesouhlas jak s pronájmem Tepelného hospodářství tak s jeho prodejem. Ing. Bauer zastupitelům vysvětlil, že by se na tomto jednání nemělo jednat o odvolání jednatele společnosti ani o privatizaci. Jsou vyměřeny pokuty a penále, které zatím nejsou pravomocné a zastupitelé by měli rozhodnout o tom, co dělat v případě, že nabudou právní moci. Zda společnost podržet či ne? Pan Stanislav Rosa se přiklonil k názoru neprodávat Tepelné hospodářství. Pokud soud rozhodne, že pokuta nabyla právní moci, společnost sanovat. Pokuta by se v dalších letech mohla umořovat ze zisku společnosti. Pan Velich vznesl připomínku k materiálům pro zastupitelstvo chybí stanovisko rady města k tomuto bodu. Dále konstatoval, že uložená pokuta není za špatné hospodaření společnosti, ale za špatný výpočet ceny tepla a to měla řešit valná hromada Tepelného hospodářství. Pan Neužil podotkl, že město nepotřebuje na teplu vydělávat, ale je to služba občanům. Pokutám se lze vyhnout prodejem společnosti, ale v tomto případě je možné, že cena tepla pro občany se zvýší. Pokud by ho budoucí skupina ekonomů přesvědčila o tom, že společnost si na své pokuty vydělá, ponechat si Tepelné hospodářství, v opačném případě společnost prodat. Ing. Zeman vysvětlil body v návrhu na usnesení a požádal zastupitele o názor, k jakému bodu řešení se v budoucnu přikloní, aby se jako valná hromada Tepelného hospodářství mohli rozhodnout jak postupovat. Pan Faktor navrhl, aby se s řešením tohoto problému počkalo do doby, než soud rozhodne o pokutách. Přiklání se k názoru, že chyba není jen na straně pana Sedleckého, ale na celé valné hromadě. Město se tohoto problému nijak nezbaví, protože při prodeji společnosti se zvýší cena tepla. Na tento názor reagoval Ing. Zeman. Není to chyba valné hromady, ta se kvůli tomuto problému svolávala několikrát a s jednatelem společnosti jej projednávala. Cenové předpisy, za které byly pokuty uděleny, se splňovaly. Podle právníka Mgr. Adama bude možné rozhodnout o konkrétní vině až po soudním projednání podaných odvolání proti těmto sankcím. Ing. Bauer diskusi uzavřel s tím, že je třeba se na základě podaných informací rozhodnout, zda teplo provozovat vlastními silami (tj. prostřednictvím Tepelného hospodářství). Hlavním problémem však zůstává udělení dvou pokut za sebou. PaedDr. Klimeš navrhl hlasovat, k tomuto se přiklonil i pan Velich. Žádal o jmenovité hlasování. (Usnesení je samostatnou přílohou tohoto zápisu.) Z usnesení zastupitelstva města 10. 9. 2001 příloha K bodu č. 2 Majetkové a finanční otázky: Zastupitelstvo po projednání a hlasování souhlasí s prodejem domu č. p. 66 a stavební parcely KN číslo 85 (192 m 2 ) k. ú. Prachatice, Křišťanova ulice Prachatice. Za cenu určenou znaleckým posudkem, tj. 963 460 Kč. Žádá: Marie a Václav Hettnerovi, Černohorská 616, Prachatice souhlasí s prodejem parcely KN č. 6 k. ú. Perlovice, o výměře 1045 m 2, na výstavbu rodinného domu formou smlouvy o smlouvě budoucí, s termínem zahájení stavby do 18ti měsíců od podepsání smlouvy o smlouvě budoucí. Kupní smlouva bude vyhotovena po zahájení zemních prací stavby na základě pravomocného stavebního povolení. Za cenu 150 Kč/m 2 pro paní Petru Krupcovou, Na Sadech 636, Prachatice a pro pana Ladislava Nedvěda, Budovatelská 1025, Prachatice. Žádá: Petra Krupcová, Na Sadech 636, Ladislav Nedvěd, Budovatelská 1025, Prachatice Manželé Benedovi, U plátenice 3, 150 00 Praha 5. Záměr stanoven RM dne 25. 7. 2001, vyvěšeno 3. 8. 2001: Rada města na svém zasedání dne 25. 7. 2001 přijala usnesení, ve kterém souhlasí se zveřejněním záměru prodeje dále uvedených bytů a doporučuje Zastupitelstvu Města Prachatice schválit doplnění Zásad pro prodej bytů, nebytových prostor a bytových domů ve vlastnictví Města Prachatice o nově navržené obecní byty k prodeji: Družstevní 97 Na Vyhlídce 368 Sokolovská 416 Liliová 437 Žižkova 390 Sokolovská 411 Liliová 439 Liliová 429 Sokolovská 412 Liliová 440 Liliová 430 Sokolovská 417 Liliová 441 Liliová 431 Sokolovská 418 Liliová 442 Liliová 432 Na Sadech 576 Na Sadech 413 Liliová 433 U Rybníčku 707 Na Sadech 414 Liliová 434 U Rybníčku 709 Za Baštou 147 Sokolovská 415 Družstevní 265 1. návrh (p. Stanislav Rosa) z výše uvedeného seznamu vyškrtnou čísla popisná 439, 440, 441, 442, 413, 414, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 415, 416, 411, 412, 417, 418, 576, 707 a 709 hlasování (6/3/8) 2. návrh Zastupitelstvo po projednání a hlasování (8/5/4) souhlasí s prodejem a doplněním schválených Zásad pro prodej bytů, nebytových prostor a bytových domů ve vlastnictví Města Prachatice o nově navržené byty ve výše uvedených domech včetně stavebních parcel. Prodej těchto bytů v uvedených domech nebyl schválen. souhlasí se zrušením předkupního práva Města Prachatice k nemovitosti na parcele číslo 2339, k. ú. Prachatice. Žádá: Elektroopravy Hodina, Větrná 878, Prachatice souhlasí se zněním darovací smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene mezi Městem Prachatice a Sallerovou výstavbou s. r. o. K bodu č. 4 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje návrh členů ostatních orgánů (dozorčí rada, představenstvo) obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty a. s., Prachatice (na základě doporučení Rady města Prachatice, aby členové těchto orgánů byli především zastupitelé města Prachatice) a to tyto členy zastupitelstva města: 1) do pětičlenného představenstva obchodní společnosti: Ing. Jana Bauera Mgr. Jaroslava Černého 2) do tříčlenné dozorčí rady obchodní společnosti: Jaroslav Pekárek Ing. Bohumil Ondřich doporučuje, aby předseda představenstva obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice byl Ing. Jan Bauer, člen zastupitelstva města. deleguje na valnou hromadu obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice Ing. Jana Bauera, starostu města. schvaluje znění návrhu notářského zápisu, který obsahuje zakladatelskou smlouvu o založení obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice, jehož součástí jsou rovněž stanovy obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., Prachatice. K bodu č. 6 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování souhlasí s tím, že bude nadále zajišťovat provoz tepelné soustavy v Prachaticích prostřednictvím současné společnosti, tj. Tepelné hospodářství s. r. o., Prachatice, s většinovou majetkovou účastí města. pověřuje kontrolní výbor zastupitelstva města předložit na nejbližším jednání zastupitelstva města stanovisko k doposud vyměřeným pokutám Tepelnému hospodářství s. r. o., Prachatice. příloha ii říjen 2001