Prezidenti koference Prof. MUDr. Jaroslav Malý, CSc. Prof. MUDr. Peter Kubisz, DrSc. Předseda organizačního výboru Doc. RNDr. Miroslav Pecka, CSc. Vědecký výbor Doc. MUDr. Petr Dulíček, PhD. (předseda) Doc. MUDr. Angelika Bátorová, CSc. MUDr. Alena Buliková, PhD. MUDr. Jaromír Gumulec MUDr. Petr Kessler Prof. MVDr. Petr Klement, DrSc. Prof. MUDr. Jan Kvasnička, DrSc. MUDr. Miloslava Matýšková, CSc. Doc. RNDr. Miroslav Pecka, CSc. Prof. MUDr. Miroslav Penka, CSc. MUDr. Petr Salaj, PhD Doc. MUDr. Ján Staško, PhD. Organizační sekretariát Congress Business Travel, s.r.o. Lidická 43/66, 150 00 Praha 5 tel.: 224 942 575, 224 942 579 fax: 224 942 550 e-mail: hemostaza09@cbttravel.cz Akce je ohodnocena kreditními body pro tyto profesní skupiny: lékaři, VŠ nelékaři, zdravotní laboranti, sestry 1
PLATINOVÍ SPONZOŘI ZLATÍ SPONZOŘI STŘÍBRNÝ SPONZOR BRONZOVÍ SPONZOŘI SPONZOŘI
XVI. ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE O HEMOSTÁZE A TROMBÓZE čtvrtek, 21. 5. 2009 pátek, 22. 5. 2009 sobota, 23. 5. 2009 08.00 Foyer Sál 1 MALÝ SÁL 1. patro Sál 2 ELIŠČIN SÁL přízemí LABSKÝ SÁL 1. patro Foyer Sál 1 MALÝ SÁL 1. patro Sál 2 ELIŠČIN SÁL přízemí LABSKÝ SÁL 1. patro Foyer Sál 1 MALÝ SÁL 1. patro LABSKÝ SÁL 1. patro 08.00 09.00 Separační techniky v hematologii 8.15-9.45 Postgraduální přednášky 8.15-9.45 10.00 Přestávka 10.00 Hemostáza a trombóza, kasuistiky 09.00 Registrace Přestávka Postery 11.00 Moderovaná Krvácivé stavy a hemofilie 10.05-11.40 Rizika tromboembolie a novinky v antitrombotické léčbě 10.05-11.40 12.00 12.00 Registrace ZÁVĚR Rokitanského přednáška P. Kubisz 13.00 13.00 panelová diskuse, D-dimery Postery 11.00 Obědové sympozium MEDESA Hodnocení posterů 14.00 ZAHÁJENÍ 14.00 Obědové sympozium COMESA Sympozium GlaxoSmithKline Registrace 15.00 15.00 Sympozium OCTAPHARMA Kritická končetinová ischemie Současné přístupy k pacientům s hemofilií a inhibitorem Sympozium Boehringer 16.00 Ingelheim Přestávka 16.00 17.00 Přestávka Instalace posterů Laboratorní State of the art S. Haas vyšetřovací metody v hemostáze 15.50-17.20 Vrozené a získané krvácivé stavy 15.50-17.20 Postery 17.00 18.00 Sympozium BAYER 17.40-18.40 Sekce sester 17.40-18.40 18.00 19.00 19.00 20.00 20.00 21.00 Slavnostní zahájení konference 21.00 Kostel Nanebevzetí Panny Marie Nové Adalbertinum Slavnostní společenský večer 22.00 ALDIS, Velký sál 22.00 23.00 23.00
SEZNAM VYSTAVOVATELŮ (přihlášených do 30. 4. 2009, řazeno podle abecedy) 4 A. L. INSTRUMENTS Abbott Laboratories Amgen AOP Orphan Pharmaceuticals BAXTER CZECH Bayer Schering Pharma Berlin-Chemie/A.Menarini Ceska republika Biogenix biomérieux CZ BioVendor - Laboratorní medicína Boehringer Ingelheim CaridianBCT Europe NV/SA Cayman Pharma COMESA Diagnostica Dialab DISPOLAB EXBIO Olomouc GlaxoSmithKline GRIFOLS Haemonetics CZ IMMMUNOTECH / BECKMAN COULTER COMPANY MEDESA Medista Montrose Pharma Novo Nordisk Octapharma CZ Olympus C&S Orion Oyj Pfizer Roche sanofi-aventis SEKK Schubert CZ Siemens Healthcare Diagnostics Sysmex CZ Trigon Plus
VŠEOBECNÉ INFORMACE MÍSTO KONÁNÍ Kongresové centrum ALDIS Eliščino nábřeží 375, Hradec Králové POPLATKY Registrační poplatek: na místě Členové České hematologické společnosti ČLS JEP Slovenské hematologické a transfuziologické společnosti SLS České společnosti pro trombózu a hemostázu ČLS JEP Slovenské společnosti pro trombózu a hemostázu SLS Sestry, zdravotní laboranti Ostatní 1 500 Kč 800 Kč 1 700 Kč Registrační poplatek zahrnuje: vstup na odborná jednání vstup na výstavu firem vstup na firemní sympozia slavnostní zahájení s koncertem a rautem 21. 5. 2009 tištěné materiály (program, sborník abstrakt) osvědčení o účasti občerstvení během přestávek Vstupenka na Slavnostní společenský večer 22. 5. 2009 Registrovaný účastník, doprovázející osoba 200 Kč 5
REGISTRAČNÍ HODINY čtvrtek, 21. 5. 2009 10.00 19.00 pátek, 22. 5. 2009 08.00 16.00 sobota, 23. 5. 2009 08.00 13.00 JEDNACÍ ŘEČ Jednacími jazyky konference jsou čeština, slovenština a angličtina bez simultánního tlumočení. PŘEDNÁŠKY Pro přednášející bude zajištěna prezentační technika pro projekci z PC (PC bude k dispozici, není možné použití vlastního notebooku). Žádáme přednášející, aby předali své prezentace technikovi v sále včas, nejpozději během přestávky před začátkem své sekce. POSTERY Postery budou umístěny v Labském sále a budou vystaveny po celou dobu konference. Vnitřní rozměry posterů: 97 cm šířka x 120 cm výška, kobercový povrch, připevnění špendlíky. Hodnocení posterů: 22. 5. 2009, 12.50 14.00 v Labském sále. 6
čtvrtek, 21. 5. 2009 PROGRAM Salonek 2 čtvrtek, 21. 5. 2009 10.00 12.00 Schůze Laboratorní sekce ČHS Salonek 1 čtvrtek, 21. 5. 2009 11.00 13.00 Schůze Spolku pro trombózu a hemostázu Sál 1 MALÝ SÁL čtvrtek, 21. 5. 2009 13.50 14.00 Zahájení konference/ Organizační pokyny 14.00 15.00 Sympozium GlaxoSmithKline Předsedající.: Malý J., Gumulec J. Malý J.: Onkologický pacient a LMWH: děláme vše, co je třeba? Pohlreichová V.: Aktuální možnosti terapie HIT Gumulec J.: Klinická data dokumentující použití LMWH u povrchové tromboflebitidy 15.00 16.00 Sympozium Boehringer Ingelheim Pradaxa vyvážená kombinace účinnosti a bezpečnosti Malý J.: Úvod 7
čtvrtek, 21. 5. 2009 Kvasnička J.: Nová antikoagulancia účinnost a bezpečnost v prevenci žilního trombembolismu, nová doporučení Karetová D.: Od prevence k léčbě žilní trombózy Vojáček J.: Profylaxe tromboembolických komplikací při atriální fibrilaci 16.00 16.30 Přestávka na kávu s občerstvením 16.00 16.30 Přestávka na kávu s občerstvením 16.30 17.30 State of the art, slavnostní přednáška XVI. česko-slovenské konference o hemostáze a trombóze Haas S.: Recent achievements in antithrombotic therapy - From tick to pill Sál 2 ELIŠČIN SÁL čtvrtek, 21. 5. 2009 14.00 16.00 Sympozium Octapharma Předsedající: Bátorová A., Komrska V. Bátorová A.: Koncentrát faktorov protrombínového komplexu (PCC) v liečbe krvácania Bailey A.: Pathogen inactivation - the definitive safeguard for plasma 8
čtvrtek, 21. 5. 2009 / pátek, 22. 5. 2009 Horváthová D, Bátorová A., Jankovičová D., Kyčina J., Vazovanová M.: Eradikácia inhibítorov u dospelých pacientov s hemofíliou Komrska V.: Naše zkušenosti s použitím Faktoru VIII: Octanate u dětskych pacientů 19.45 20.30 Slavnostní zahájení konference Koncert barokní hudby Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké nám. 32) 20.30 Raut Nové Adalbertinum (Velké nám. 32) Salonek 1 pátek, 22. 5. 2009 11.00 12.30 SEKK Sál 1 MALÝ SÁL pátek, 22. 5. 2009 08.15 09.45 Separační techniky v hematologii Předsedající: Gašová Z., Bláha M. Bláha M.: Hemaferéza dnešní stav a budoucí vývoj (20 min.) Gašová Z., Böhmová M., Bhuyian-Ludvíková Z.: Autologní separace: výkony, účinnost, rizika (20 min.) 9
pátek, 22. 5. 2009 Fátorová I., Bláha M., Vokurková D., Vroblová V., Malý J., Hošková J., Dytrychová V.: Zavedení nových metod za účelem standardizace a optimalizace sběru periferních kmenových buněk (15 min.) Lánská M., Bláha M., Vališ M., Malý J.: Terapeutická plazmaferéza v léčbě neurologických onemocnění - zkušenosti jednoho centra (15 min.) 09.45 10.05 Přestávka na kávu s občerstvením 10.05 11.40 Krvácivé stavy a hemofilie Předsedající: Bátorová A., Hluší A. Bátorová A., Jankovičová D., Horváthová D.: Contribution of genotype analysis to the diagnosis and management of rare bleeding disorders (20 min.) Jankovičová D., Bátorová A., Horváthová D., Nižňanská Z., Borovský M.: Problémy fertilního veku u žien s vroděnými koagulopatiami (10 min.) Bátorová A., Cupanin V., Steno B., Borovský M., Jankovičová D., Horváthová D.: Single centre experience with the management of 118 surgical procedures in patients with congenital FVII deficienty (15 min.) 10
pátek, 22. 5. 2009 Hluší A., Papajík T., Szotkowski T., Vondráková J., Starostová L., Zbořilová R., Krčová V., Indrák K.: Použití monoklonální protilátky Rituximab v léčbě chronické refrakterní autoimunitní trombocytopenie, vlastní zkušenosti (10 min.) Radocha J., Dulíček P., Kalousek I.: Překlenutí závažného krvácení bez nutnosti přerušení OAT (10 min.) Samková A., Dulíček P., Pařízková E.: Přínos vyšetření hemostázy u dětí před adenotomií a tonzilektomií (10 min.) 11.40 12.00 Přestávka 12.00 12.50 Slavnostní přednáška XVI. česko-slovenské konference o hemostáze a trombóze Rokitanského přednáška Kubisz P.: Trombocyty 12.50 14.00 Obědové sympozium MEDESA 11
pátek, 22. 5. 2009 14.00-15.30 Kritická končetinová ischémie - multioborový přístup Předsedající: Malý R., Hudeček J. Chovanec V., Raupach J., Lojík M., Krajina A., Malý R., Daněk T.: Endovaskulární možnosti léčby kritické končetinové ischémie (12 min.) Malý R., Bláha M., Bláha V., Horáčková J., Zajíc J., Mistrík E., Chovanec V., Vodičková L.: Využití rheoferézy u pacientů s kritickou končetinovou ischémií a diabetickou nohou (10 min.) Procházka V., Gumulec J., Jalůvka F., Chmelová J., Jonszta T., Czerný D., Krajča J., Klement P., Klement G.L.: Autologous Bone Marrow Stem Cell Transplantation in Patients With End- Stage Chronical Critical Limb Ischemia and Diabetic Foot (15 min.) Hudeček J., Talapková R., Fedorová J., Šinák I., Grochal J., Kubisz P., Laca Ľ.: Celulární terapie a léčba kritické ischemie dolních končetin (15 min.) Talapková R., Hudeček J., Šinák I., Kubisz P., Laca Ľ., Hlinka Ľ., Zeleňák K.: Autológna transplantácia kostnej drene v liečbe kritickém končatinovej ischémie - doterajšie skúsenosti (15 min.) 12
pátek, 22. 5. 2009 15.30 15.50 Přestávka na kávu s občerstvením 15.50 17.20 Laboratorní vyšetřovací metody v hemostáze Předsedající : Pecka M., Slavík L. Amiral J.: Laboratory assays for new anticoagulants used for curative Indications (25 min.) Pecka M.: Metabolické a fyziologické děje během aktivace krevních destiček (15 min.) Slavík L., Úlehlová J., Divoká M., Krčová V., Procházková J.,Hluší A., Vlachová I.: Korelace mutace PAI 1 4G/5G s plasmatickou hladinou PAI-1 a tpa (10 min.) Úlehlová J., Slavík L., Krčová V., Procházková J., Hluší A., Čech L., Ditmar D.: Laboratorní monitorování dabigatranu během ortopedických výkonů (10 min.) Zapletal O., Pavlík T., Blatný J., Slánská M., Kokeszová M., Buliková A., Kissová J., Čechová G., Penka M.: Výsledky vyšetření generace trombinu metodou CAT (Calibrated Automated Thrombogram) u pacientů s Ph negativním myeloproliferativním onemocněním (10 min.) 13
pátek, 22. 5. 2009 Malíková I., Králová N., Kružíková J., Bílková J., Zenáhlíková Z., Kvasnička J.: Možnosti laboratorní detekce generace trombinu (10 min.) 17.20 17.40 Přestávka 17.40 18.40 Satelitní sympozium Bayer Schering Pharma Průlom v prevenci tromboembolizmu Malý J.: Úvod do problematiky, komentář k rivaroxabanu Kvasnička J.: Farmakologický profil rivaroxabanu Bátorová A.: RECORD 1-4: Klinické studie s rivaroxabanem Sál 2 ELIŠČIN SÁL pátek, 22. 5. 2009 08.15 9.45 Postgraduální přednášky, state of the art Předsedající: Dulíček P., Staško J. Kessler P.: Hepariny u septických pacientů (15 min.) Kvasnička J.: Trombofilie - genetické aspekty (20 min.) 14
pátek, 22. 5. 2009 Dulíček P., Malý J., Malý R., Beránek M., Sadílek P.: Venózní tromboembolizmus při užívání hormonální antikoncepce: analýza 400 žen se zaměřením na výskyt trombofilie a typu trombózy (15 min.) Staško J., Rumanová S., Dobrotová M., Hollý P., Chudý P., Bartošová L., Jedináková Z., Kotuličová D., Hudeček J., Kubisz P.: Hormonálna antikoncepcia a trombofília (15 min.) Krčová V., Úlehlová J., Slavík L., Procházková J., Hluší A., Rabha B. Y.: Metabolický syndrom a hyperkoagulační stav, makrovaskulární komplikace (15 min.) 09.45 10.05 Přestávka na kávu s občerstvením 10.05 11.40 Rizika tromboembolie a novinky v antitrombotické léčbě Předsedající: Matýšková M., Dobrotová M. Snopková S., Matýšková M. a kol.: Infekce HIV a některé faktory aterogeneze (15 min.) Dobrotová M., Fedorová J., Ivanková J., Kubisz P.: Sekundárna prevencia tepnovej oklúzie mozgu u pacientov s SPS (15 min.) 15
pátek, 22. 5. 2009 Košťál M. jr., Dulíček P., Malý J., Krajíčková D., Vrbacký F.: Příčiny mozkových trombóz a četnost výskytu V617F mutace JAK2 kinázy (10 min.) Kudrnová Z., Zenáhlíková Z., Brzežková R., Sudrová M., Kvasnička J.: Výskyt žilního tromboembolismu a jeho rizikových faktorů u pacientů Trombotického centra VFN vyšetřených v letech 2003-2005 (10 min.) Brzežková R., Frýba V., Chrz K., Krška Z., Kvasnička J.: Profylaxe tromboembolické nemoci u pacientů po operaci pro kolorektální karcinom (10 min.) Zenáhlíková Z., Kvasnička J., Krška Z., Výborný J.: Poruchy koagulace, endoteliální dysfunkce a zánětlivá reakce ve vztahu ke stupni závažnosti multiorgánového selhání u pacientů se sepsí (10 min.) 11.40 12.00 Přestávka 12.50 14.00 Obědové sympozium Comesa 16
pátek, 22. 5. 2009 14.00-15.30 Současné přístupy k pacientům s hemofilií a inhibitorem Předsedající: Penka M. Penka M.: Úvod do problematiky Gringeri A.: Current Approaches in Treatment of Hemophilia Patients with Inhibitors RESIST Study (25 min.) Bátorová A.: Incidencia inhibítorov u pacientov s hemofíliou na Slovensku a prístupy k ich liečbe (20 min.) Smejkal P., Mužík J., Chlupová G., Matýšková M., Šlechtová M., Kissova J., Buliková A., Penka M.: Účinnost preparátů NovoSeven a FEIBA v léčbě krvácení do kloubu u hemofiliků s inhibitorem FVIII, zkušenosti z našeho pracoviště (20 min.) 15.30 15.50 Přestávka na kávu s občerstvením 15.50 17.20 Vrozené a získané krvácivé stavy Předsedající: Blatný J., Hrachovinová I. Obergfell A.: Changing possibilities in haemophilia (13 min.) 17
pátek, 22. 5. 2009 Blatný J., Zapletal O., Kohlerová S., Fiamoli V.: Čeho jsme dosáhli a co můžeme zlepšit v péči o pacienty s hemofilií (13 min.) Hrachovinová I.: Úskalí v laboratorní diagnostice získaného inhibitoru FVIII (13 min.) Pohlreichová V.: Získaný inhibitor FVIII v klinické praxi (13 min.) Penka M.: Poporodní krvácení doporučené postupy diagnostiky a léčby (13 min.) 17.20 17.40 Přestávka 17.40 18.40 Sekce sester Předsedající: Pavlicová V., Babinská L. Hynková V., Zavřelová A., Pavlicová V.: Kasuistika u pacientky při předávkování Warfarinem se základním onemocněním systémový lupus erytemathodes (10 min.) Machová B., Babinská Ľ.: Trombofilné stavy (10 min.) Blatníková S., Pancířová L., Pavlicová V., Dulíček P.: Ošetřovatelská péče o pacienta s hlubokou žilní trombózou z pohledu zdravotní sestry (10 min.) 18
pátek, 22. 5. 2009 / sobota, 23. 5. 2009 Krupová K., Tobiášová E., Pavlicová V., Dulíček P.: Správný odběr krve nezbytný krok laboratorního vyšetření hemostázy (10 min.) Máslová J., Tobiášová E., Pavlicová V., Dulíček P.: Zásady správné aplikace nízkomolekulárního heparinu (LMWH) (10 min.) 20.00 Slavnostní společenský večer s rautem Kongresové centrum Aldis Velký sál Sál 1 MALÝ SÁL sobota, 23. 5. 2009 8.30 10.00 Hemostáza a trombóza interaktivní kasuistiky s možností výběru řešení a hlasováním Moderátor: Dulíček P. 10.00 10.20 Přestávka na kávu s občerstvením 10.20 12.00 Moderovaná panelová diskuse na kontroverzní téma: Pro a proti D dimery Matýšková M., Kessler P., Vorlová Z., Pecka M., Chrz M. 12.00 Závěr konference 19
POSTERY P - 01 Má GAS6 proteín vzťah k trombóze u pacientov so syndrómom lepivých doštičiek? Bartošová L., Ivanková J., Kubisz P. P - 02 Epidemiologie idiopatické trombocytopenické purpury (ITP)- analýza prevalence, diagnostiky a terapie nemoci v Jihomoravském kraji. Červinek L., Doubek M., Mayer J. P - 03 Léčba trombózy u dětí pomocí kontinuální i.v. infuze - bezpečná a účinná alternativa s.c. podání Fiamoli V., Blatný J. P - 04 Ovlivňuje dlouhodobá prevence nízkomolekulárním heparinem kostní metabolizmus těhotných žen? Hajšmanová Z., Šlechtová J., Šigutová P. P - 05 Úspešná imunotolerančná liečba u pacienta s hemofíliou A a vysokým titrom inhibítora FVIII Hollý P., Plameňová I., Kubisz P. 20
P - 06 rfviia efektívny a stále aktuálny Hulíková M. P - 07 Získaný inhibitor krevního srážení kasuistika Chytrá D., Méhešová M., Zavřelová J., Buliková A., Penka M. P - 08 Trombotické príhody u pacientov s myeloproliferatívnym ochorením typu polycytémia vera (PV) a esenciálna trombocytémia (ET) Jedináková Z., Kotuličová D., Staško J., Kubisz P., Marcinek J.,Burianivová T. P - 09 Benigní tumor? Köhlerová S., Zapletal O., Blatný J. P - 10 Hodnotenie vybraných laboratórnych parametrov u pacientov s mnohopočetným myelómom a ich využitie v prevencii venózneho tromboembolizmu Kotuličová D., Jedináková Z., Flochová E., Dobrotová M., Ivanková J., Kubisz P. P -11 Kombinovaný defekt antitrombinu a FV Leiden u žen Matýšková M., Šlechtová M., Zavřelová J., Penka M. 21
P - 12 Faktor V Leiden v homozygotní formě u žen Matýšková M., Šlechtová M., Čech Z., Zavřelová J., Penka M. P -13 VEGF v úlohe včasného markera endotelopatie u diabetikov 2. typu Chudý P., Kubisz P., Staško J., Hollý P., Ježíková A., Galajda P. P - 14 Fibrinogen a jeho vztah k rizikovým faktorům aterosklerózy u mužů a žen Pagáčová L., Lánská V., Škodová Z., Kovář.J., Piťha J. P - 15 Markery aktivace endotelu u rizikových těhotenství Procházková J., Procházka M., Slavík L., Úlehlová J., Pilka R., Měchurová A., Šimetka O. P - 16 Vliv dlouhodobého podávaní LMWH na markery kostní remodelace Sudrová M., Mazoch J., Kvasnička J. P - 17 Modifikace metody na stanovení inhibitoru FVIII se zbytkovou hladinou FVIII Novotná H., Pohlreichová V., Salaj P., Hrachovinová I. 22
P - 18 Vyšetření ristocetin cofaktoru na přístroji AggRAM - naše zkušenosti Blažková P., Veselá Z., Kučerová P., Zapletal O., Blatný J. P - 19 Kvantitativní stanovení APCR u skupiny FV Leiden pozitivních pacientů bez/s trombózou Fenclová E., Novotná H., Janoušková A., Radovská A., Hrachovinová I. P - 20 O čem vypovídá pozitivní hodnota D-dimerů? Chrz M., Smolíková A., Vorlová Z. P - 21 Koreluje koncentrácia tromboxánu B2 v moči s agregáciou trombocytov pri užívání acetylosalicylovej kyseliny? Ivanková J., Dobrotová M., Kubisz P. P - 22 Výběr reagencie pro screeningové stanovení APTT v laboratoři rutinní koagulace Korelusová I., Pavlíková H., Jelenová I., Šigutová P., Šlechtová J. P - 23 Von Willebrandova choroba - typ 2B Pelikánová S., Žarnovičanová M., Wild A. 23
P - 24 Koagulometr AMAX DESTINY PLUS naše zkušenosti Veselá Z., Blažková P., Kučerová P., Zapletal O., Penka M. P - 25 Stanovení analytických parametrů diagnostické soupravy na stanovení hladiny Proteinu C DG CHROM PC. Mareček F., Kudláčková P., Hrachovinová I. P - 26 Trombofilní riziko u vysokých hladin faktoru VIII Králová N., Lojínová E., Teplá E., Kohoutová S., Malíková I. P - 27 Contribution of haemapheresis to the treatment of some microcirculatory disorders Bláha M., Rencová E., Bláha V., Malý R., Blažek M., Andrýs C., Filip S., Procházková R., Malý J., Zimová R., Langrová H. P - 28 Agregace trombocytů u systémového lupus erythematodes Bradna P., Malý J., Soukup T., Hrnčíř Z., Pecka M., Bláha V., Tomš J. P - 29 Naše zkušenosti s využitím extrakorporální fotoferézy při léčbě GvHD. Brojáčová D., Lánská M., Musilová B., Strnadová B., Pavlicová V., Zavřelová A., Žák P. 24
P - 30 Manažment hemofilickej artropatie a kostnej cysty Hulíková M., Cibur P., Rosocha J., Kubašovský J., Mitró I. P - 31 Algoritmus a způsoby prevence žilního tromboembolizmu u akutních interních nemocných Malý R., Malý J., Dulíček P. 25
POZNÁMKY
POZNÁMKY
POZNÁMKY