MAGISTRÁT MĚSTA HAVÍŘOVA Odbor: životního prostředí Svornosti 2/86, 736 01 Havířov - Město VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: ZNAČKA SPISU: ČÍSLO JEDNACÍ: OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 OŽP/71744/2013-5 POČET LISTŮ DOPISU: 3 VYŘIZUJE: Polášková TEL.: 596 803 277 FAX: 596 803 350 E-MAIL: polaskova.zdenka@havirovcity.cz Obec Albrechtice Obecní 186 735 43 Albrechtice DATUM: Výroková část: Veřejná vyhláška ROZHODNUTÍ Magistrát města Havířova - odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad věcně příslušný podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a dále jako speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, místně příslušný správní orgán podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, žadateli účastníkovi řízení ( 27 odst. 1 správního řádu), kterým je: Obec Albrechtice, Obecní 186, 735 43 Albrechtice, IČ: 297 429 I. p r o d l u ž u j e podle ustanovení 115 odst. 4 stavebního zákona platnost stavebního povolení, které vydal Magistrát města Havířova - odbor životního prostředí dne 20.9.2011 pod č.j. OŽP/25036/2011-14 - spis zn. OŽP/25036/V-STP/Pš/2011pro stavbu "Albrechtice - likvidace štěrbinové nádrže Nový Svět" na dobu do 31.12.2016. Účastník řízení dle 27 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, který musí být dle 68 odst. 2 správního řádu uveden ve výrokové části rozhodnutí je: Obec Albrechtice, IČ: 297 429, Obecní 186, 735 43 Albrechtice, II. p o v o l u j e podle ustanovení 15 odst. 1 vodního zákona a ustanovení 118 stavebního zákona změnu stavby vodního díla před jejím dokončením "Albrechtice - likvidace štěrbinové nádrže Nový Svět" (dále jen stavba ) umístěné na pozemcích parc. č. 740, 741/1, 741/4, 1340/5, 1833/1, 1833/10, 1834/2, 1851, 1857, 1860/1, 1860/2, 1923/3, 2365/1, 2366/1, 2400/1, 2400/3, 2408/1, 2408/8, 2408/9 v katastrálním území Albrechtice u Českého Těšína, na kterou vydal vodoprávní úřad, jako příslušný speciální stavební úřad- Magistrát města Havířova - odbor životního prostředí stavební povolení dne 20.9.2011 pod č.j. OŽP/25036/2011-14 - spis zn. OŽP/25036/V-STP/Pš/2011, a to v tomto rozsahu: Lhůta dokončení předmětné stavby se stanovuje do 31.12.2016. Pro provedení stavby vodního díla podle ustanovení 15 odst. 3 vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona se stanovují tyto podmínky: IČ: 00 29 74 88 Tel: 596 803 111 e-mail: posta@havirov-city.cz Fax.: 596 803 350
Č.j. OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 str. 2 1. Pro provedení stavby zůstávají nadále v platnosti podmínky stavebního povolení vydaného dne 20.9.2011 pod č.j. OŽP/25036/2011-14 - spis zn. OŽP/25036/V-STP/Pš/2011, kromě podmínky č. 12. 2. Lhůta pro dokončení celé stavby se stanoví do 31.12.2016. Účastník řízení dle 27 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, který musí být dle 68 odst. 2 správního řádu uveden ve výrokové části rozhodnutí je: Obec Albrechtice, IČ: 297 429, Obecní 186, 735 43 Albrechtice, Odůvodnění: Stavebník dne 27.8.2013 oznámil stavebnímu úřadu, že stavbu nebylo možné zahájit do dvou let ode dne, kdy stavební povolení nabylo právní moci, a proto žádá o prodloužení jeho platnosti a prodloužení lhůty k dokončení stavby do 31.12.2016. Nezahájení stavby v době platnosti stavebního povolení je zdůvodňováno zdlouhavým projednáváním dotací. Podle ustanovení 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, příslušných ustanovení zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (správní řád) oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným správním úřadům veřejnou vyhláškou č.j. OŽP/71744/2013-3 spis zn. OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 ze dne 3.9.2013. Vodoprávní úřad podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ústního jednání a místního šetření, protože mu poměry byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení a stanovil, že ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto oznámení mohou účastníci řízení uplatnit své námitky, připomínky a dotčené orgány svá stanoviska. Zároveň upozornil, že k později uplatněným námitkám, připomínkám nebo závazným stanoviskům nebude přihlédnuto. V souladu s ustanovením 36 odst. 3 správního řádu odbor životního prostředí Magistrátu města Havířova sdělil účastníkům řízení i dotčeným správním úřadům, že se mohou vyjádřit k podkladům rozhodnutí, a to do 5 dnů, tedy jedenáctý až patnáctý den od doručení oznámení zahájení řízení. Vodoprávní úřad jako speciální stavební úřad posoudil důvody, pro které nebyla stavba zahájena. Protože podmínky, za kterých bylo stavební povolení vydáno, zůstaly nezměněny, vodoprávní úřad žádosti vyhověl. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci neuplatnili návrhy a námitky ani se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Odbor životního prostředí Magistrátu města Havířova se v rámci vodoprávního řízení zabýval stanovením okruhu účastníků řízení a okruh účastníků řízení stanovil takto: Účastníci řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): Obec Albrechtice žadatel Účastníci řízení ( 27 odst. 2 správního řádu) další dotčené fyzické nebo právnické osoby, pokud mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech nebo povinnostech, (včetně správců sítí a správce příslušného vodního toku) Obec Albrechtice, České dráhy, a.s., Správa silnic Moravskoslezského kraje, Josef Jadvidžák, Bohuslav Ďuriš, Emilie Ďurišová, Marcel Dzáma, Ing. Marie Rucká, Bedřich Feber, Ján Bartko, Estera Bartková, Ing. Vladislav Kaluža, Helena Kalužová, Edvin Piętok, Josef Vlasák, Anna Swaczynowá, Valerie Reichenbachová, Jindřich Wawrzyczek, Marie Zollerová, Ing. Andrzej Santarius, Vanda Wlosoková, Marek Siwek, Tadeusz Staszko, Anna Wislová, Helena Wałoszková, Ing. Anna Matuszková, Ing. Vilém Waloszek, Jan Delong, Petr Delong, RPG RE Land, s.r.o., Českomoravská stavební spořitelna, a.s., Česká spořitelna, a.s., Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Ostrava, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa Olomouc, Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., Lesy České republiky, Povodí Odry s.p., Telefónica O2 Czech Republic, a.s., RWE, Distribuční služby s r.o., ČD-Telematika a.s., ČEZ Distribuce, a.s., OKD, a.s., Dúl ČSM vnitřní organizační jednotka, České dráhy, a.s., České dráhy a.s. Regionální správa majetku Olomouc
Č.j. OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 str. 3 Vodoprávní úřad jako speciální stavební úřad posoudil důvody, pro které nebyla stavba zahájena. Protože podmínky, za kterých bylo stavební povolení vydáno, zůstaly nezměněny, vodoprávní úřad žádosti vyhověl. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat podle ustanovení 83 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ) odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství se sídlem v Ostravě, podáním u učiněným u Magistrátu města Havířova. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Magistrát města Havířova. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. otisk úředního razítka Ing. Zdeňka P o l á š k o v á, elektronicky podepsáno referent odboru životního prostředí Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 16.8.2011, č. stvrzenky 000720 až 000721 Příloha: - Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů 1. Magistrát města Havířova, Svornosti 2/86, 736 01 Havířov - Město - 2 vyhotovení 2. Obecní úřad Albrechtice, Obecní 186, 735 43 Albrechtice - 2 vyhotovení - vyhotovení s žádostí o vyvěšení tohoto rozhodnutí v místě obvyklém (na úřední desce) formou veřejné vyhlášky po dobu 15 dnů podle 25 odst. 3 správního řádu. Po uplynutí uvedeného období se výše uvedení žádají, aby byly ihned vyplněny níže uvedené údaje a tento přípis zaslán zpět. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí.
Č.j. OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 str. 4 Rozdělovník: Účastníci řízení, kterým se doručuje rozhodnutí do vlastních rukou. 1. Stavebník-žadatel - 27 odst.1písm. a) správního řádu Obec Albrechtice, IDDS: tudbvzd doručeno prostřednictvím IGEA s.r.o., IDDS: 58iqf7e 2. Správce povodí a správce vodního toku ust. 27 odst.2 správního řádu: Povodí Odry, státní podnik, IDDS: wwit8gq Obec Albrechtice, IDDS: tudbvzd 3. Dotčené orgány: Obecní úřad Albrechtice, silniční správní úřad, IDDS: tudbvzd Obecní úřad Albrechtice, odbor stavebního úřadu, IDDS: tudbvzd Magistrát města Havířova, odbor stavební a silniční správní úřad (odd. dopravy), Svornosti č.p. 86/2, Město, 736 01 Havířov 1 Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje, územní odbor Karviná, IDDS: spdaive Drážní úřad Olomouc, sekce stavební oblast Olomouc, IDDS: 5mjaatd 4. Obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn ( 27 odst. 2 správního řádu): Obec Albrechtice, IDDS: tudbvzd Doručí se veřejnou vyhláškou: Osoby (fyzické nebo právnické), jejichž vlastnická práva k pozemkům nebo stavbám na nich, včetně sousedních pozemků a staveb na nich, mohou být rozhodnutím dotčena. Správci sítí. České dráhy, a.s., nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1, IDDS: e52cdsf České dráhy, a.s., Regionální správa majetku Olomouc, Jeremenkova 231/9, 772 00, Olomouc, IDDS: e52cdsf Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, IDDS: uccchjm Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Ostrava, Muglinovská 1038, 772 00 Ostrava 1, IDDS: uccchjm Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa Olomouc, Jeremenkova 231/9, 772 58 Olomouc, IDDS: uccchjm Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., ul.28. října 1235/169, 709 45 Ostrava IDDS: 4xff9pv Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková organizace, Úprkova 795/1, 702 23 Ostrava-Přívoz, IDDS: jytk8nr Josef Jadvidžák, Pomezní č.p. 244, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Bohuslav Ďuriš, Pomezní č.p. 233, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Emilie Ďurišová, Pomezní č.p. 233, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Marcel Dzáma, Jurije Gagarina č.p. 1516/6, Podlesí, 736 01 Havířov 1 Ing. Marie Rucká, Návsí č.p. 355, 739 92 Návsí Bedřich Feber, Jablunkov č.p. 237, 739 91 Jablunkov Ján Bartko, V Aleji č.p. 490/13, Ráj, 734 01 Karviná 4 Estera Bartková, V Aleji č.p. 490/13, Ráj, 734 01 Karviná 4 Ing. Vladislav Kaluža, Rakovecká č.p. 127, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Helena Kalužová, Rakovecká č.p. 127, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Edvin Piętok, Středová č.p. 404, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Josef Vlasák, Olšinky č.p. 180/6, Kouty, 747 21 Kravaře u Hlučína Anna Swaczynowá, Dlouhá třída č.p. 1175/101a, Podlesí, 736 01 Havířov 1 Valerie Reichenbachová, Polní č.p. 305, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Jindřich Wawrzyczek, Olšiny č.p. 3, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Marie Zollerová, Olšiny č.p. 3, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Ing. Andrzej Santarius, Slunečná č.p. 755, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Vanda Wlosoková, U Školky č.p. 1096, 739 34 Šenov u Ostravy Marek Siwek, Lipová č.p. 929/6, 735 35 Horní Suchá Tadeusz Staszko, Frýdecká č.p. 1342/62, 737 01 Český Těšín 1
Č.j. OŽP/71744/V-STP/Pš/2013 str. 5 Anna Wislová, Pomezní č.p. 232, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Helena Wałoszková, Stonavská č.p. 374, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Ing. Anna Matuszková, Pěkná č.p. 1256/16, Prostřední Suchá, 735 64 Havířov 4 Ing. Vilém Waloszek, Střítež č.p. 245, 739 59 Střítež u Českého Těšína Jan Delong, Obecní č.p. 537, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína Petr Delong, Pramenná č.p. 768, 735 43 Albrechtice u Českého Těšína RPG RE Land, s.r.o., Gregorova 2582/3, 701 97 Ostrava Moravská Ostrava, IDDS: yn5ybz4 Českomoravská stavební spořitelna, a.s., Vinohradská 3218/169, 100 00 Praha 10 Strašnice, IDDS: ukmjjq2 Česká spořitelna, a.s., Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4 Krč, IDDS: wx6dki Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, IDDS: d79ch2h RWE, Distribuční služby s r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, IDDS: jnnyjs6 ČD-Telematika a.s., Pernerova 2819/21, 130 00 Praha 3, IDDS: dgzdjrp ČD-Telematika a.s., SKS, Náměstí A.Miczkiewicze 67, 735 81 Bohumín ČEZ Distribuce, a.s., ul.teplická 874/8, 405 02 Děčín, IDDS: v95uqfy Obec Albrechtice, Obecní 186, 735 43 Albrechtice, IDDS: tudbvzd OKD, a.s., Důl ČSM vnitřní organizační jednotka, Stonava čp. 1077, 735 34 Stonava, IDDS: 74tcgdp