D R Á Ž N Í Ú Ř A D Sekce stavební, oblast Plzeň Škroupova 11 301 36 PLZEŇ Čj.: 30 1128a/08 DÚ/Sg Plzeň 1. září 2008 Oprávněná úřední osoba: Ing. Karel Souček, tel. 972 524 098 linka 228 mobil: 602 669 185, e mail: soucek@du praha.cz OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ STAVEBNÍHO ŘÍZENÍ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Drážní úřad jako drážní správní úřad ve smyslu 54 odst. 1 a 55 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách (dále jen zákon o dráhách ), ve znění pozdějších předpisů a současně jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze ve smyslu 7 odst. 1 téhož zákona a 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, v návaznosti na 112 stavebního zákona oznamuje, že dne 27. 6. 2008 obdržel návrh stavebníků obchodní firmy České dráhy, a.s. se sídlem Praha 1, Nábřeží L. Svobody, PSČ 11015, IČ 70994226 a obchodní firmy Správa železniční dopravní cesty, státní organizace se sídlem Praha 1, Dlážděná 1003/7, PSČ 11000, IČ 70994234, která zastupuje prvního stavebníka na základě plné moci č. 001 ze dne 1. 3. 2004, na zahájení stavebního řízení stavby dráhy v rozsahu A. TECHNOLOGICKÁ ČÁST Optimalizace trati Beroun Zbiroh, 1. část D.1. Subsystém Řízení a zabezpečení D.1.1. Železniční zabezpečovací zařízení 16 21 01 Beroun Zdice traťové zab.zař. 17 21 01 Zdice staniční zab.zař. D.1.2. Železniční sdělovací zařízení 17 22 01 Zdice, místní kabelizace 17 22 06 Zdice, sdělovací zařízení 20 22 03 Beroun Zbiroh, DOK a TK 20 22 06 Beroun Zbiroh, DOK ČDT 20 22 07 Beroun žst. Beroun vj.n., prov.diagn.zok D.2. Subsystém Energie D.2.1. Silnoproudá technologie 17 23 01 Zdice, DT 22/0,4 kv 17 23 06 TT Zdice, rozvodna 110 kv 17 23 07 TT Zdice, tr.trafa 110/25 kv 17 23 08 TT Zdice, rozvodna 27 kv 17 23 09 TT Zdice, filtrační kompenz.stanice 17 23 10 TT Zdice, systém kontroly a řízení 17 23 11 TT Zdice, vlastní spotřeba 17 23 12 TT Zdice, uzemnění 17 23 13 TT Zdice, demontáž tg zařízení 17 23 14 TT Zdice, DT 22/0,4 kv a přípojka 22 kv 1
D.2.2. Elektrické předtápěcí zařízení 17 23 05 Zdice TS 25/3 kv D.3. Ostatní technologická zařízení 16 22 22 Popovice u Ber. rozhlasové zařízení 17 22 02 Zdice, telefonní zapojovač 17 22 03 Zdice, úprava ATÚ 17 22 04 Zdice, EPS 17 22 05 Zdice, EZS 17 22 07 Zdice OTV EZS 17 22 08 TT Zdice, EZS 17 22 09 TT Zdice, EPS 17 22 21 Zdice, rozhlasové zařízení 17 22 22 Zdice, informační zařízení 20 22 04 Beroun Zbiroh, přenosový systém 20 22 05 Beroun Zbiroh, úprava DK, TK, ČD 17 22 30 Zdice, DŘT 17 22 31 TT Zdice, DŘT + velín 17 22 32 TT Zdice, DŘT pro STE 20 22 31 ED ČD Praha Křenovka doplnění DŘT 17 23 04 Zdice, demontáž tg Sps B. STAVEBNÍ ČÁST E.1.Subsystém Infrastruktura E.1.1. Železniční svršek a spodek 16 33 01 Beroun Zdice železniční spodek 16 33 02 Beroun Zdice železniční svršek 17 33 01 Zdice železniční spodek 17 33 02 Zdice železniční svršek E.1.2. Nástupiště 16 33 06 Popovice nástupiště 17 33 03 Zdice nástupiště E.1.3. Železniční přejezdy 16 33 03 Přejezd km 42,808 16 33 04 Přejezd km 44,104 16 33 05 Přejezd km 46,860 17 33 04 Přejezd km 101,264 E.1.4. Železniční a silniční mostní objekty 16 38 01 Most v km 43,645 16 38 02 Most v km 44,046 16 38 03 Most v km 44,235 (zrušení) 16 38 04 Most v km 45,741 16 38 05 Most v km 45,943 16 38 06 Most v km 46,323 17 38 01 Most v km 47,187 2
17 38 02 Most v km 47,463 17 38 03 Most podchod v km 47,836 18 38 01 Most v km 51,372 18 38 02 Most v km 52,083 18 38 03 Most v km 52,470 18 38 04 Most v km 52,864 18 38 05 Most v km 53,419 18 38 06 Most podchod v km 54,034 16 38 10 Propustek v km 42,847 16 38 11 Propustek v km 43,260 16 38 12 Propustek v km 44,116 16 38 13 Propustek v km 44,310 16 38 14 Propustek v km 44,611 (zrušení) 16 38 15 Propustek v km 44,883 (zrušení) 16 38 16 Propustek v km 45,570 16 38 17 Propustek v km 46,090 17 38 10 Propustek v km 47,547 18 38 20 Propustek v km 48,542 18 38 21 Propustek v km 48,820 E.1.6. Protihluk. objekty a indiv. protihluk. opatření 16 34 01 Beroun Zdice protihlukové stěny 17 34 01 Zdice protihlukové stěny E.1.7. Zastřešení nástupišť 17 34 04 Zdice, zastřešení výstupu z podchodu 17 34 07 Zdice, zastřešení nástupiště E.2. Subsystém Energie E.2.1. Trakční vedení 16 35 01 Beroun Zdice trakční vedení 17 35 01 Zdice trakční vedení 17 35 03 Zdice připojení trafost. na TV 17 35 04 TT Zdice napájecí vedení na TV 17 35 05 TT Zdice připojení zpětného vedení 18 35 01 Zdice Hořovice trakční vedení (část) 20 35 05 Beroun Zbiroh provizorní převěšení ZOK E.2.2. Elektrický ohřev výměn 17 36 06 Zdice, EOV E.2.4. Venk. rozv. vn, nn, venk. osv. a DOO 16 36 01 Popovice rekonstrukce rozvodů nn 16 36 02 Popovice osvětlení zastávky 17 36 01 Zdice rekonstrukce rozvodů nn 17 36 02 Zdice osvětlení stanice 17 36 03 Zdice přeložky silnoproudých kabelů 17 36 04 Zdice dálkové ovládání ÚO 17 36 05 Zdice přípojka 22 kv 17 36 07 Zdice přípojka nn pro TT 3
20 36 06 Beroun Zbiroh demontáž tg 6 kv 20 36 07 Přeložky a ochrana silnoproud.kabelů ČD po dobu stavby TT E.2.5. Ukolejnění vodivých konstrukcí 16 35 02 Beroun Zdice, ukolejnění OK 17 35 02 Zdice, ukolejnění OK E.3. Ostatní stavební objekty 16 34 05 Popovice přístřešky pro cestující 16 34 06 Beroun Zdice demolice 17 34 02 Zdice technologický objekt 17 34 03 Zdice objekt napájecí stanice 17 34 05 Zdice kabelové kanály 17 34 06 Zdice přístupová cesta 17 34 08 Zdice demolice 17 34 09 Zastřešení traf. + oprava oplocení 17 34 11 Zdice obj. TFS EPZ 20 32 05 Dopravní opatření 16 39 01 Přeložka vodního potrubí km 44,046 16 39 02 Kanalizace odvodnění plochy v km 44,235 17 39 01 Úprava kanalizace km 47,836 18 39 03 Přeložka vodovodu km 48,607 18 39 04 Úprava kanalizace km 48,607 20 39 01 Přeložky a ochrany sděl.kabelů veřejné sítě 20 39 06 Přeložky a ochrany silnopr.vedení veř.sítě Dotčené pozemky přístup dle katastrálních území podle zpracované projektové dokumentace: Beroun parcely KN : 2318/3, 2317, parcely PK: 2318/2, 2318/3, Jarov u Berouna parcely KN : 429/1, parcely PK: nejsou Králův Dvůr parcely KN : 534/9, 534/3, 789, 534/5, 534/7, 534/1, 534/6, 576/37, 728/9, 633/2, 743/7, 633/1, 759, 740/1, 635/1 parcely PK : 534/2, 740/1 Popovice parcely KN : 358/1, 358/3, 70/8, 362/1, 362/2, 70/11, 353/2, 344/1, 351/3, st. 244/1, 358/4, st.246, st.245, 25/1, 23/1, st.31, 20/3, 20/1, 354/3, 255/2, 255/1, 313/5, 313/7, 313/9, 354/2 parcely PK : 358, 362, 353, 344/1, 362, 351/4, 351/3, 255/1, 313/9, 317/4 Levín parcely KN: 186 parcely PK: nejsou Zdice parcely KN: 1811/1, 1820/1, 1812, 1832/1, 1802, st.1833, st.1834, 1811/6, 1984/2, 1984/1, 911/1, 1990/1, st.1991, st.1992, 1916, st.1990/4, st.1990/5, st.1994, 2355, 1990/56, 1988/2, 865/2, 2088, 2089, 865/5, st.1990/8, st.1990/13, st.1990/21, st.1990/20, st.1990/19, 4
2029, 2091/3, 2094/2, 2091/1, st.1990/36, st.2094/9, st. 2094/7, 2094/5, 2099, 2094/1, 2097, 1990/53, 2098, 1990/49, 1990/50 parcely PK: 1132/2, 483, 481/1, 1101/1, 1101/2, 419/2, 1130/1, 753/1, 1128/59, 779, 1128/1, 1173, 802/3, 803/1, 804, 807/2 Dočasné zábory přístup ke stavbě, zařízení staveniště: Králův Dvůr parcely KN : 534/1, st. 75, 576/38, 633/1, 728/9, 759, 740/1, 635/1, 633/2, 743/7, 534/1 parcely PK : nejsou Popovice parcely KN : 330/4, 94/17, 94/4, 70/2, 330/3, 353/2, 70/11, 362/1, 362/2, 351/3, 344/, st.244/1, 25/1, 23/1, st.31, 20/3, 20/1, 358/1, 255/1, 255/2, 354/2, 324 parcely PK : ; 353, 362, 351/3, 344/1, 358, 255/1, 317/4, 317/1, 354/2, Levín parcely KN: 189 parcely PK: nejsou Zdice parcely KN: 1815, 1820/1, 1812, 1832/1, 1802, 1796/1, 1837/1, 1780/1, 1984/1, 1915/1, 1914, 911/1, 1990/1, 1916, 1995/1, 2355, 865/5, 2029, 2094/3, 2094/4, 2054/5, 2094/1, 2097, 2099, parcely PK: 483, 481/1, 1101/1, 1101/2, 427/2, 561, 1100/1, 1130/66, 1130/31, 1130/1, 1109/2, 1128/1, 1173, 734/6, 802/3, 803/1, 804, 802/3, 803/1. Uvedeným dnem bylo zahájeno stavební řízení. Jelikož nebyly k žádosti předloženy všechny předepsané náležitosti určené souvisejícími právními předpisy, Drážní úřad předmětné řízení přerušil usnesením čj. 30 1128P/08 DÚ/Sg dne 25. července 2008 současně s výzvou k odstranění nedostatků žádosti v souladu s 64 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Po jejich obdržení dne 19. 8. 2008 Drážní úřad v řízení pokračuje. Drážní úřad podle ustanovení 112 odst. 1 stavebního zákona o z n a m u j e všem známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení stavebního řízení ve výše uvedené věci, které je Drážním úřadem vedeno podle 109 uvedeného zákona. Protože jsou Drážnímu úřadu dostatečně známy poměry na staveništi a žádost poskytuje dostatečné podklady pro posouzení stavby, upouští Drážní úřad podle 112 odst. 2 stavebního zákona od místního šetření. Stručná charakteristika stavby Stavba je součástí III. tranzitního železničního koridoru, jehož optimalizaci schválila vláda ČR ve svém usnesení č. 885 ze dne 13. 7. 2005. 1.část této stavby se týká mezistaničního úseku Beroun Zdice (včetně) a hlavními aspekty modernizace je dosažení rychlosti 120 km/h pro klasické soupravy a 160 km/h pro soupravy s naklápěcí technikou, zajištění prostorové průchodnosti pro ložnou míru UIC GC a požadované propustnosti. Pro zajištění uvedených aspektů stavebník navrhuje kompletní a komplexní rekonstrukci zařízení zabezpečovací a sdělovací techniky, rekonstrukci trakčního vedení, osvětlení v železničních stanicích a zastávkách, výstavbu nových trafostanic a jejich přípojek VN, rekonstrukci železničního spodku a svršku, nástupiště na zastávce Popovice, železničních přejezdů, mostů a propustků, přeložky inženýrských sítí vyvolaných rekonstrukcí trati a dále, jak je výše uvedeno v rozsahu stavby. Územní rozhodnutí v souladu s 15 stavebního zákona vydal Městský úřad Hořovice, odbor výstavby a životního prostředí, čj. Výst.12535/05/We ze dne 18. 5. 2006 (rozhodnutí o umístění stavby) a čj. S MUHO146/2006WEI ze dne 24. 8. 2007 (rozhodnutí o změněn umístění stavby) na základě pověření 5
čj. 6650/03 63/555 ze dne 27. 3. 2003 Ministerstva pro místní rozvoj ČR, odbor územně a stavebně správní. Účastníci řízení a dotčené orgány mohou své námitky a stanoviska uplatnit do doby vydání rozhodnutí o stavebním povolení předmětné stavby, jinak k nim nebude přihlédnuto. Předpokládaný termín vydání předmětného rozhodnutí je 12. 9. 2008. Pokud dotčený orgán, jehož rozhodnutí nebo stanovisko vyžadované zvláštním předpisem bylo získáno před oznámením zahájení řízení, nesdělí do doby vydání rozhodnutí o stavebním povolení předmětné stavby stanovisko k navržené stavbě, platí, že z hlediska jím sledovaných zájmů se stavbou souhlasí. Do podkladů rozhodnutí lze nahlédnout po předchozí telefonické domluvě u Drážního úřadu, oblast Plzeň nebo u stavebníka (Ing. Šmejkalová, tel. 972524636). Za správnost: Ing. Karel Souček Počet listů: 7 Vyvěšeno dne: Ing. František Kuška v.r. vedoucí oblasti Plzeň Sejmuto dne: Obdrží účastníci řízení: SŽDC, státní organizace; Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, Nové Město SŽDC, s.o.; Stavební správa Plzeň, Purkyňova 22, 304 88 Plzeň České dráhy, a.s.; Nábřeží L. Svobody 12/1222, 110 15 Praha 1 Ing. Jan Dudáček, Vorlova 913, 267 51 Zdice STENO, v.o.s stavební a inženýrská činnost v kolejové dopravě, Hůrka 1060, 278 01 Kralupy nad Vltavou DBV ITL, s.r.o.; Polepská 867, 280 02 Kolín IV A V E K O PRAHA spol. s r.o., Za farou 632, 154 00 Praha 5 Slivenec Správa a údržba silnic Benešov, Křižíkova 1351, 256 18 Benešov Správa a údržba silnic Kladno, Železárenská 1566, 272 01 Kladno Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 Lesy České republiky, s.p.; Lesní závod Nižbor, 267 05 Nižbor Lesy České republiky, s.p.; Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové Angol komunikace, spol. s.r.o.; Myslbekova 514, 266 01 Beroun, Závodí Město Králův Dvůr, nám. Míru 139, 267 01 Králův Dvůr Město Zdice, Husova 2, 267 51 Zdice Středočeská plynárenská, a.s.; Komenského nám. 151, 259 01 Votice Středočeská plynárenská, a.s.; nám. Starosty Pavla 1464, 272 01 Kladno MERO ČR, a.s.; Veltruská 748, 278 01 Kralupy nad Vltavou RWE Transgas a.s., Limuzská 12/3135, 100 98 Praha 10 Strašnice ČEPRO a.s., Dělnická č.p.213, č.or.12, 170 04 Praha 7 ČEPS, a.s.; Provozní správa Střed, poštovní přihrádka 43, 148 00 Praha 4 6
ČEZ Distribuce, a.s.; Guldenerova 2577/19, 303 03 Plzeň Vodovody a kanalizace Beroun, a.s.; Mostníkovská 255, 266 41 Beroun Povodí Vltavy, s.p.; závod Berounka, Denisovo nábřeží 14, 304 20 Plzeň Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 ZVHS, oblast povodí Vltavy, pracoviště Beroun, Pod Hájem 324, 267 01 Králův Dvůr Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 2681/6, 130 84 Praha 3 T Mobile Czech Republic a.s., Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4 Oskar Mobil s.r.o., Vinohradská 3217/167, 100 00 Praha 10 Český rybářský svaz MO Králův Dvůr u Berouna, 267 01 Popovice 134 Eurotel Praha spol. s r.o., centrála, Vyskočilova 144/1b. P.O.BOX 70, 140 21 Praha 4 ENERGO KD s.r.o., Tovární 391, 267 01 Králův Dvůr Omega Teplotechna Praha a.s., Velehradská 837/26, 130 00 Praha Vinohrady Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rabínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 Úřad pro civilní letectví ČR, odbor řízení letového provozu a letišť, letiště Ruzyně, 160 08 Praha 6 Pan Eren Kemal, Na Poříčí 32, Karlova Huť, 267 01 Králův Dvůr Pan Lisý Pavel, Preislerova 113, 267 01 Králův Dvůr Paní Lisá Marcela, Preislerova 113, 267 01 Králův Dvůr Pan Mysík Luďa, Pod Hájem č.p.304, 267 01 Králův Dvůr Pan Mysík Luděk, Pod Hájem č.p.304, 267 01 Králův Dvůr Pan Mysík Tomáš, Nad Stadionem č.p.344, 267 01 Králův Dvůr Paní Mottlová Zdeňka, Pivovarská 115, 267 01 Králův Dvůr Pan Wimmer Jaroslav, Plzeňská č.p.184, 267 61 Cerhovice Pan Wimmer Jiří, Plzeňská 184, 267 61 Cerhovice Pan Bíba Dobroslav, Pivovarská 140, 267 01 Králův Dvůr Popovice Paní Bíbová Helena, Pivovarská 140, 267 01 Králův Dvůr Popovice Paní Lhotáková Marcela, Komenského 581, 267 51 Zdice Paní Hněvkovská Jana, Palackého náměstí 23, 267 51 Zdice Pan Hněvkovský Petr, Palackého náměstí 23, 267 51 Zdice Pan Hněvkovský Ivan, Palackého náměstí 23, 267 51 Zdice Paní Procházková Dana, Havlíčkova 866, 267 51 Zdice Paní Šebestová Eduarda, Máchova 913, Stará Boleslav, 250 01 Brandýs nad Labem Stará Boleslav Paní Juroková Emilie, Palackého náměstí 29, 267 51 Zdice Pan Růžička Pavel, Černín 86, 267 51 Zdice Paní Slepičková Miloslava, Palackého náměstí 28, 267 51 Zdice Pan Slepička Pavel, V Lukách 551, 267 51 Zdice Pan Merhaut František, Bavoryně 73, 267 51 Zdice Paní Krejčová Miloslava, Stašov 124, 267 51 Zdice Paní Zvonařová Jana, Hředle 41, 267 51 Zdice Pan Teplý Jiří Mgr., Mozolky 1229/9, 616 00 Brno Žabovřesky Paní Grünvaldová Věra,Kolátorova 8,č.p.1469 Břevnov, 1602 00 Praha 6 a dále účastníci uvědomění veřejnou vyhláškou. Ostatní dotčené orgány státní správy: Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, ÚO Beroun, Pod studánkou 1258, 266 01 Beroun Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, územní pracoviště v Berouně, Politických vězňů 455, 266 44 Beroun Městský úřad Hořovice, Palackého nám. 2, 268 01 Hořovice Policie ČR, OŘ DI, Tyršova 1635, 266 50 Beroun Policie ČR, Správa Středočeského kraje, Na Baních 1304, 156 00 Praha Zbraslav Správa CHKO Český Kras, 267 18 Karlštejn 85 Ústav archeologické památkové péče středních Čech, nám. Sítná 3105, 272 01 Kladno 7
Vojenská ubytovací a stavební správa Plzeň, Radobyčická 25, 304 50 Plzeň Toto oznámení se doručuje k vyvěšení dotčeným orgánům státní správy: Krajský úřad Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Městský úřad Zdice, Husova 2, 267 51 Zdice Městský úřad Beroun, Husovo náměstí 68, 266 43 Beroun Městský úřad Králův Dvůr, nám. Míru 139, 267 01 Králův Dvůr Obecní úřad Tmaň, 267 21 Tmaň 50 Obecní úřad Kotopeky, 268 01 Kotopeky 7 Obecní úřad Osek, 267 62 Osek 21 Obecní úřad Újezd, 267 61 Újezd 34 8